学习心经梵唱的资料

越光宝盒2

分享给有兴趣学习心经梵唱的同修.

不知道有没有人有兴趣呢? 我知道应该没多少个人有，因为不是那么简单。我的策略是慢慢学，一天一点儿。

【视频1】
http://www.youtube.com/watch?v=GwFTtZIBuaE

【视频2】
http://www.youtube.com/watch?v=QUzzivYjvRA&feature=related

【中文对照】
可以打印出来对着念
http://i1089.photobucket.com/albums/i357/goldenbowl88/HeartSutra.jpg




【经文梵文唱诵】（罗马音）
Arya-Avalokiteshvaro Bodhisattvo,
gambhiram prajnaparamitacharyam charamano vyavalokayati,
sma pancha-skandhas tams cha sva bhava shunyam
pasyati sma.
Iha Sariputra:
Rupam shunyata,
shunyataiva rupam.
Rupan na prithak shunyata,
shunyataya na prithag rupam.
Yad rupam sa shunyata,
ya shunyata sa rupam.
Evam eva
vedana, samjna, samskara,
vijnanam.
Iha Sariputra:
Sarva dharmah shunyata-laksana,
Anutpanna aniruddha,
amala aviamala,
anuna aparipurnah.
Tasmaj Chariputra:
Shunyatayam na rupam,
na vedana, na samjna, na samskarah,
na vijnanam.
Na chaksuh, shrotra, ghrana
jihva, kaya, manamsi;
Na rupa, shabda, gandha,
rasa, sprastavaya dharmah,
Na chaksur-dhatur
yavan na manovjnana-dhatuh.
Na avidya,
na avidya-kshayo,
yavan na jara-maranam,
na jara-marana-kshayo.
Na duhkha, samudaya,
nirodha, marga.
Na jnanam,
na praptir, na apraptih.
Tasmaj Chariputra:
Apraptitvad bodhisattvasya,
prajnaparamitam asritya,
viharaty achittavaranah.
Chittavarana-nastitvad atrastro,
viparyasa atikranto,
nishtha nirvana praptah.
Tryadhva vyavasthitah,
sarva buddhah,
prajnaparamitam asritya anuttaram
samyaksambodhim abhisambuddhah.
Tasmaj jnatavyam:
Prajnaparamita maha-mantro,
maha-vidya-mantro,
anuttara-mantro,
samasama-mantrah,
sarva duhkha prasamanah,
satyam amithyatvat.
Prajnaparamitayam ukto mantrah.
Tadyatha:
Gate, gate,Para gate,   Para sam gate,Bodhi, svaha!

最爱陈奕迅

谢谢你的分享哦  
也要谢谢上次在这里看见一位热心的网友发布过的梵唱心经
这个我有在听，也有好几个月了   我也在学 ， 一起加油吧    
听了整个人都放松了很多 ..

这个也很好听

wiwi82

你可以下载悉坛念诵mp3.
http://www.dharanipitaka.net/201 ... paramita_hrdaya.mp3

你可能不知道，黄慧音大部分的罗马化梵文咒语出自于马来西亚籍世界级梵文（悉坛）专家蔡文端居士。在他的网站里，收录着无数的大藏经典。黄慧音的梵音大悲咒，其实正决的名称应该是千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼。小弟我就是修这版本。

堕落之主

回复 3# wiwi82
這千眼千手大悲咒是智通帶回的梵本，汉译本收藏在永乐藏经。悉坛文梵本失传，据我所知，是由世界级梵文专家Lokesh Chandra通过比较汉译本和悉坛字母（日本、西藏还保存），转去罗马文的。智通的版本是最长的，稍微后期的不空、金刚智的译本则比较短（某些原因造成漏失），

wiwi82

回复 4# 堕落之主


智通版藏经叫作千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神咒。http://www.dharanipitaka.net/201 ... okitesvara-mata.pdf

最长版叫作圣观自在菩萨莲花三摩地青颈大悲大心陀罗尼，台湾俗称的千字大悲咒。http://www.dharanipitaka.net/201 ... hi%20nilakantha.pdf