【SIME 4197 交流专区】森那美

icy97

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Acquisition of a new wholly-owned indirect subsidiary - Timeless Diamond Sdn Bhd (Announcement pursuant to Chapter 9.19(23) of Bursa Malaysia Securities Berhad's Main Market Listing Requirements)
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that its wholly-owned subsidiary, Sime Darby Motors Sdn Bhd had, on 1 March 2013, acquired 2 ordinary shares of RM1.00 each in Timeless Diamond Sdn Bhd (TDSB), representing the entire issued and paid-up share capital of TDSB, from Tan Wang Tiang (1 ordinary share) and Ng Lui Keng @ Ng Joo Keng (1 ordinary share), for a total cash consideration of RM2.00 (Acquisition). TDSB was incorporated in Malaysia as a private limited company on 23 January 2013 with an authorised share capital of RM100,000 of which 2 ordinary shares of RM1.00 each have been issued and fully paid-up. The intended principal activity of TDSB is motor dealership in Malaysia. Pursuant to the Acquisition, TDSB will become an indirect wholly-owned subsidiary of Sime Darby. The Acquisition will not have a material effect on the earnings or net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct or indirect, in the Acquisition. This announcement is dated 4 March 2013.

icy97

韩国车商考察印越无下文 传英诺康装配现代汽车

财经新闻 财经  2013-03-10 09:03
（吉隆坡9日讯）汽车领域业者猜测，森那美（Sime，4197，主板贸服股）持有51%股权的英诺康（Inokom）厂房，将为现代（Hyundai）装配汽车。

财经网站KiniBiz引述匿名汽车领域业者指出：“这是合理的，现代汽车已经持有英诺康一些股份……而且他们在东南亚地区也没有汽车装配的厂房和设备。”

根据资料，现代汽车已经持有英诺康15%股份，成为后者第二大的股东。

英诺康其他大股东包括了森那美（持有51%）、成功集团（持有15%）、Pesumal（马）私人有限公司（持有14%），以及森那美现代汽车私人有限公司（持有5%）。

业者看法分歧

另一方面，尽管稍前有谣言指，现代汽车正在印尼或越南物色合适土地，准备设立厂房以装配汽车，但直至目前没有任何进展，更让大部分汽车领域业者深信，英诺康会接下现代汽车在本区域的装配工作。

无论如何，另一汽车领域业者则不认为现代汽车会与森那美合作。

“现代汽车并不是那种必须要寻找合作的公司……他们不会共用森那美的厂房，他们拥有能力投资开设自己的厂房。”

现代汽车和持有34%股权的起亚汽车（Kia），为全球第4大的汽车公司。[南洋网财经]

icy97

森那美20億 建員工房屋

企業財經10/03/2013 15:00
（吉隆坡10日訊）森那美（SIME，4197，主要板貿易）將在未來10年至15年間，投資20億令吉為旗下種植員工建造房屋。

根據《商業時報》報導指出，該公司主席丹斯里山蘇丁在加厘島（Carey Island）種植員工房屋計劃方案推介禮上說，該項計劃包括了400個單層排屋單位，每單位建築面積為800平方公尺。

這些房屋將提供給現有和已退休的園丘和工廠員工。

首相拿督斯里納吉在該推介禮上說，他們預計該項種植員工房屋計劃可在2年內完成。[中国报财经]

icy97

森那美9655万脱售维坊

財经 2013年3月11日
（吉隆坡11日讯）森那美（SIME，4197，主板贸服股）全数脱售维坊產业有限公司（WPL）。

森那美宣佈，其独资子公司--森那美產业公司將WPL的全数股权（100股），以1亿9938万人民幣（相等於9655万令吉）脱售给Hongrun控股有限公司。       

通过上述脱售，WPL以及旗下两家独资公司，即维坊森那美產业有限公司和维坊森那美產业管理有限公司，將不再是森那美的子公司。

盈利影响微

不过，有关脱售不会对其截至6月30日的財政年的盈利和净资產带来重大影响。[东方日报财经]

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	WINDING UP / RECEIVER & MANAGER / RESTRAINING ORDER / SPECIAL ADMINISTRATOR
Description	Disposal of subsidiary companies (Announcement pursuant to Chapter 9.19(24) of the Bursa Malaysia Securities Berhad’s Main Market Listing Requirements)
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that Sime Darby Property Berhad, a wholly-owned subsidiary of Sime Darby, has on 11 March 2013, disposed its entire shareholding in Weifang Property Limited (WPL), comprising 100 shares of HKD1.00 each, to Hongrun Holdings Limited for a total consideration of RMB199,384,302.00 (equivalent to RM96,553,328.00) (the Disposal). WPL is an investment holding company. Following the Disposal, WPL and the following wholly-owned subsidiaries of WPL ceased to be the subsidiaries of Sime Darby: (i)        Weifang Sime Darby Property Co., Limited; and (ii)        Weifang Sime Darby Property Management Co., Limited. The Disposal will not have a material effect on the earnings or net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct and indirect, in the Disposal. This announcement is dated 11 March 2013.

icy97

森那美与澳保健公司合资　拟购东南亚医院兼上市

二零一三年三月十四日 凌晨十二时三十三分
（悉尼13日讯）根据有关人士透露，雄心勃勃的森那美（SIME，4197，贸易服务组）与澳洲蓝西保健公司（Ramsay Health Care Ltd）正商讨收购东南亚几家医院，组成合资公司，且有可能上市马股。

根据一项外电报导称，上述举动主要是寻求以更大规模的医疗健保公司，涉足收入增加与人口迅速老化的区域。

据初步估计，上述合资公司的市值规模或将超过15亿5000万令吉，根据收益本益比，规模如同柔佛医药（KPJ，5878，贸易服务组）。若在完成收购东南亚数家医院后，或会在马股进行首发股。

目前，两家公司董事局尚未批准该项投资计划，但该计划将涉及6家医院、森那美保健单位教育设施及蓝西的印尼单位。

森那美保健单位公布了2012财年税前盈利为2600万令吉，预计在大马的两家新医院开幕后，此数据将更显著增长。

该公司对这项合资企业的贡献除了以上医院，还包括在梳邦再也的医院，将提供910个床位。另外，还包括森那美护士和健康科学学院，并提供由大马高教部批准的课程。

蓝西公司则将注入在印尼的所有单位，该单位上月公布业绩报告，首半财年的摊销前盈利（EBIT）为330亿印尼盾（约1058万令吉）；这两个单位分别坐落在耶加达和泗水。

根据相关人士指出，森那美将收到蓝西公司3亿令吉至4亿令吉的资金，确保双方在该合资公司股权分配平均。至于详细金额将再进一步讨论。[光华日报财经]


扩大东南亚业务 森那美RHC探讨设联营

财经新闻 财经  2013-03-14 12:15
（吉隆坡13日讯）消息透露，澳洲拉姆齐保健（Ramsay Health Care，简称RHC）正与森那美（Sime，4197，主板贸服股）洽谈成立联营，以探讨扩大业务版图至东南亚。

《华尔街时报》报道引述消息人士指出，上述联营将涉及森那美旗下医疗保健业务的6所医院及教育设备，包括梳邦再也医疗中心以及森那美护士与保健科学学院。

RHC则将全面注入其印尼业务，旗下医院多位于雅加达，另也在泗水（Surabaya）设有一所医院。

不过，双方董事部尚未批准此联营计划。

据报道，东南亚区域的收入和老年人口增加，是该两家医疗保健集团探讨联营的原因。

消息人士也透露，为了确保联营的分配平均，森那美将从RHC手中接获3亿至4亿令吉，后者已针对有关付款与银团商协。

联营市值料15.5亿

根据大马上市医疗保健公司如柔佛医药保健（KPJ，5878，主板贸服股）的本益比，有关联营的市值可能会超过15亿5000万令吉。

消息人士称：“它将在东南亚进行收购活动，以及可能探讨在大马交易所首次公开募股（IPO）。”

若成功联营，森那美将能更专注发展其他业务，包括产业发展和组装汽车。

无论如何，RHC发言人未对相关的询问做出回应，一名森那美发言人则透过电邮回应，该公司一直都在找寻和发展可行的合伙。

该森那美发言人称：“森那美已透露它正与多个经营医疗保健业务的潜能伙伴洽谈。

目前仍过早于说明任何深入的资料，我们会在适时宣布。”[南洋网财经]

icy97

聯營醫院受看好‧森那美財測暫不變

熱股評析  2013-03-15 10:53
（吉隆坡14日訊）森那美（SIME，4197，主板貿服組）正與澳洲Ramsay醫療保健有限公司商討聯營計劃，可能將兩家公司旗下區域保健業務注入聯營公司，打造市值15億5千萬令吉的大型醫療保健公司。

Ramsay醫療保健發言人在接受《彭博社》訪問時坦承正與森那美協商，但相關協商並未完成，雙方也未簽定任何協議。

分析

分析員一致唱好這項潛在合作計劃，認為有助強化森那美保健臂膀長期盈利表現，惟礙於合作計劃仍在洽談中，財測暫時不受影響。

肯納格研究指出，若消息最終成真，上述聯營計劃料對森那美保健業務長期發展有所幫助，短期效果則不明顯，主要因醫療臂膀貢獻比重目前仍微不足道。

“我們相信印尼保健領域潛能可觀，當地人均醫療開銷過去5年來寫下23%年均複合成長，對於森那美，我們的主要焦點依然放在貢獻比重達54%的種植業務，原棕油價格疲弱可能導致該公司無法達成內部成長目標。＂

肯納格認為，市場目前預估今年原棕油價為美公噸2千880令吉，若原棕油價不及預期，可能為森那美財測帶來下壓，削弱股價表現。

聯昌研究同樣對消息看法正面，認為可讓森那美專注在大型核心業務發展，同時捕捉東南亞地區醫療保健領域的成長潛能。

大眾投資研究說，根據報導，Ramsay醫療保健可能把3家印尼醫院注入聯營公司，森那美則會注入整個保健臂膀，為確保股權分配均勻，Ramsay醫療保健將支付森那美3億至4億令吉。

“目前一切仍難以斷言，但我們非常看好對交易潛能，森那美可趁機釋放保健臂膀價值，若讓新聯營公司尋求上市，則可望進一步釋放業務潛在價值。＂（星洲日報／財經）

icy97

与澳洲保健集团合作　森那美扩展亚洲医疗业务

財经 2013年3月26日
（吉隆坡26日讯）森那美（SIME，4197，主板贸服股）与澳洲拉姆塞医疗保健集团（RamsayHealthCare）进行联营，以扩展在亚洲市场的医疗业务。

森那美將注入大马的医疗资產予联营公司，拉姆塞则会注入在印尼的医疗资產，双方各拥有联营公司50%股权。         这项交易仍须监管单位批准。

双方新成立联营企业，名为拉姆塞森那美医疗保健。

森那美控注入的大马资產包括位于梳邦再也、阿拉白沙罗（Ara Damansara）与Desa Park City的医疗中心。拉姆塞印尼子公司AH控股，则注入包括位于雅加达两家医院，以及泗水（Surabaya）一家医院。

当联营公司成立后，森那美会佔75.7%股权，AH控股佔其余24.3%。因此，森那美將以3亿9000万令吉，转售25.7%股权予AH控股，让双方平均股份。AH控股会先支付1亿8730万令吉，其余的2亿零270万令吉將分3年支付。

森那美管理层预料，这项联营活动將让公司进行套现，最终可认列一笔3亿4000万令吉的资產脱售凈收入。

森那美管理层看好，透过跟財务状况稳健和在保健业信誉良好的拉姆塞合作，能善用后者在管理私立医院经验方面的竞爭力优势。

这家新联营公司將有利森那美进军印尼保健市场。

今恢復交易

森那美股票于周二午盘4时13分暂停交易，同时以全日最低的9.19令吉掛收，全日微跌1仙或0.109%。全天共有1108万9600股易手，成为全场第14大热门股。

该股將于周三早上9时重新恢復交易。[东方日报财经]

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	PROPOSED JOINT VENTURE IN RELATION TO THE HEALTHCARE BUSINESS OF SIME DARBY GROUP OF COMPANIES
On behalf of Sime Darby Berhad (“Sime Darby”), CIMB Investment Bank Berhad wishes to announce that, Sime Darby Holdings Berhad (“SD Holdings”), a wholly-owned subsidiary of Sime Darby, proposes to establish a joint venture with AH Holdings Health Care Pty Ltd (“AHHC”), a wholly-owned subsidiary of Ramsay Health Care Ltd (“Ramsay”), whereby SD Holdings will inject its healthcare and education business, and AHHC will inject its Indonesian healthcare business into Sime Darby Global Healthcare Sdn Bhd (“SDGH”), which will subsequently be known as Ramsay Sime Darby Health Care Sdn Bhd. SD Holdings and AHHC will each have an end shareholding in SDGH of 50%.

Attachments Ann - Proposed JV.pdf

icy97

森那美向國能索償

大馬  2013-03-27 17:25
（吉隆坡27日訊）森那美（SIME，4197，主板貿服組）旗下波德申電力（PDP）對國家能源（TENAGA，5347，主板貿服組）展開仲裁程序，以尋求後者在1999至2011年，因電力作業率調整所拖欠的電力和電費補償。

根據文告，這項仲裁為波德申電力尋求國能為1999年2月至2011年11月，因固定作業率（FOR）和變動作業率（VOR）調整所拖欠的電力和電費，作出賠償。

根據1993年雙方的購電協議，國能向波德申電力購電以生產電力。波德申電力在波德申擁有兩座發電站，每座發電量為110兆瓦。

無論如何，這項訴訟不會影響森那美截至2013年6月30日止的盈利和淨資產。（星洲日報／財經）

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	MATERIAL LITIGATION
Description	Commencement of Arbitration Proceedings against Tenaga Nasional Berhad
Pursuant to paragraphs 9.03 and 9.04 (g) of the Main Market Listing Requirements of Bursa Malaysia Securities Berhad, Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that its 75%-owned subsidiary, Port Dickson Power Berhad (PDP) has, on 26 March 2013 commenced arbitration proceedings under the Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration Rules, against Tenaga Nasional Berhad (TNB). PDP, the claimant, is the owner of an electricity generating facility located at Port Dickson, Negeri Sembilan, which is designed and constructed in two power blocks each consisting of two nominal 110-megawatt gas-fired generating units. Pursuant to a Power Purchase Agreement (PPA) dated 10 December 1993 between PDP and TNB, TNB was to purchase from PDP the generating capacity and electric energy generated by PDP’s facility. The commencement of the arbitration proceedings against TNB, the respondent is in relation to the recovery of outstanding capacity and energy payments due to the adjustment of the Fixed Operating Rate (FOR) and Variable Operating Rate (VOR) for the period from February 1999 to November 2011 together with interests thereon. The arbitration proceeding taken by PDP is not expected to have a material impact on the earnings and the net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct or indirect, in the aforesaid arbitration proceeding. This announcement is dated 26 March 2013.

icy97

與澳洲Ramsay合組醫藥集團‧森那美擴張區域保健版圖

大馬  2013-03-27 10:57
（吉隆坡26日訊）大馬保健業併購風盛吹，續國庫控股（Khazanah）後大舉進軍海外保健市場，森那美（SIME，4197，主板貿服組）宣佈和澳洲Ramsay保健聯手打響擴張區域保健市場的首砲，並放眼崛起為亞洲保健業的先鋒。

森那美發文告表示，森那美已和Ramsay進行聯營計劃，並將合併森那美在大馬的保健資產組合和Ramsay在印尼的三家醫院，以共同拓展在東南亞的保健事業並佈局整個區域。

聯營協議透過森那美獨資子公司森那美控股和Ramsay旗下AH控股保建進行，森那美控股將注入保健和教育業務，AH控股則將注入印尼保健業務到聯營公司。

.各持50%股權

該聯營公司將名為Ramsay森那美保健，森那美和Ramsay將分別在聯營公司中持股50%。

由於該聯營計劃讓森那美釋放森那美保健的50%股權，估計捎來3億4千萬令吉的淨收益，該現金將作為森那美的營運資本。

這項聯營計劃是森那美開拓海外市場的首砲，也是Ramsay自2005年收購印尼醫院後，進軍亞洲市場的關鍵一步，雙方放眼在整個亞洲設立具素質的醫院組合。

森那美總裁兼首席執行員拿督巴克沙烈表示，該聯營符合公司首5年的策略，以強化並推動現有業務的成長。

“保健領域的潛力蓬勃，我們不想錯過該機會，尤其東盟的人口多達6億人，在中產階級提高下，優質保健服務的需求將提高。＂

他也提到，Ramsay是全球主要的醫院業者，成為森那美的夥伴，勢必加快森那美拓展保健服務至新市場的腳步，兩家公司也擁有一致的目標，即在亞洲崛起成為保健業的佼佼者。

Ramsay全球經營116醫院

Ramsay是全球醫院集團，經營全球多達116家醫院。該公司在印尼擁有三家醫院，包括雅加達的兩家醫院－RS Premier Jatinegara和RS Premier Bintaro，泗水的RS Premier Surabaya。

森那美則在大馬擁有3家醫院，包括梳邦再也、阿拉白沙羅和Park City的森那美醫療中心。森那美也經營護士和保健科學學院。隨著阿拉白沙羅和Park City的森那美醫療中心剛在2012年開跑，預計是聯營計劃的成長主力。

Ramsay保健董事經理克里斯托弗利斯表示，和森那美聯營，將帶來一個穩健的擴張平台，以進一步收購亞洲保健領域的資產。

“我們已意識到亞洲是個具吸引力的市場，中產階級增加、人口老化，因此，和森那美合作，是Ramsay拓展亞洲醫院組合的顯著機會。＂

森那美保健截至2012年6月30日止，稅前盈利達2千600萬令吉，營業額達3億5千800萬；Ramsay印尼保健部的稅前盈利和營業額則分別達1千970萬和1億9千200萬令吉。

若聯營計劃在2013年6月30日前完成，森那美2013財政年的整合盈利和每股盈利料增加，盈利估計自2012財政年的41億5千零20萬提高到44億9千零20萬令吉；每股盈利估計由69.06仙增5.66仙到74.72仙。（星洲日報／財經）

icy97

扩展医疗业暂无贡献　森那美投资评级不变

財经 2013年3月27日
（吉隆坡27日讯）森那美（SIME，4197，主板贸服股）宣佈与澳洲拉姆塞医疗保健（Ramsay HealthCare）集团联营扩展大马和印尼的医疗业务，虽然市场分析员对此持正面看法，但认为这不会在短期內为森那美带来显著的净利贡献。       

森那美在26日宣佈与拉姆塞医疗保健集团签署一项联营协议，森那美將把3家医院和教育业务注入联营公司，而拉姆塞集团则注入3家印尼医院。

森那美將先持有联营公司的75.7%股权，之后再以3.9亿令吉把其中的25.7%股权卖给拉姆塞集团。因此，双方將各持联营公司的一半股权。而森那美將从中取得一笔3.4亿令吉的盈利。

森那美在26日下午4时13分暂停交易以公佈上述消息，並於27日恢復交易。森那美终场收报9.21令吉，全日上升2仙或0.22%，成交量达1354万1300股。

达证券分析员正面看待上述消息，並认为森那美的联营计划將释放其保健业务的价值，以及转型成为区域保健业者。

目前，森那美在区域的保健领域只是小型业者。

同时，安联研究分析员表示，上述联营协议往后將带来更多的发展空间，当阿拉白沙罗和Desa Park City两家新医院赚钱之后，医疗保健业务也许就会上市。

达证券分析员也指出，森那美正在扩大大马和印尼的医院网络，其他目標市场包括缅甸、越南和中国。该集团可以凭藉拉姆塞集团在保健领域接近50年的经验发展业务。

获3.4亿一次性收入

儘管如此，安联研究分析员强调，除了取得一笔3.4亿令吉的一次性收入之外，这项联营计划暂时不会带来太大的净利贡献。

「在2013財政年上半年，森那美的保健业务只带来900万令吉未扣除利息和税项前之收入（EBIT），全年最多可赚3000万令吉，占整体EBIT不到1%。」

另一方面，肯南嘉研究分析员称，与保健业务相比，森那美的种植业表现更受关注。

由於2013年首季的原棕油平均价为每公吨2322令吉，相信森那美无法达成全年取得32亿令吉净利的目標。

达证券维持森那美的「卖出」评级和9.51令吉目標价；肯南嘉研究维持「落后大市」评级和8.82令目標价；而安联研究则维持其「中和」评级和8.77令吉目標价。[东方日报财经]

icy97

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	MATERIAL LITIGATION
Description	Notice of Arbitration between Swiber Offshore Construction Pte Ltd and Sime Darby Engineering Sdn Bhd (Announcement pursuant to paragraphs 9.03 and 9.04(g) of the Main Market Listing Requirements)
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that its indirect wholly-owned subsidiary, Sime Darby Engineering Sdn Bhd (SDE) has, on 26 March 2013 received a Notice of Arbitration from Swiber Offshore Construction Pte Ltd (SOC) to refer the disputes and differences in relation to its claim against SDE to arbitration pursuant to the provisions of the Consortium Agreement dated 23 February 2010 (Consortium Agreement). SOC, the claimant, and SDE, the respondent, (collectively referred to as the "Consortium") entered into the Consortium Agreement to govern their relationship as a Consortium with regards to the execution and performance of the contract for the Well Head Platform for B-193 Project (Well Head Platform Project) awarded by Oil and Natural Gas Corporation Ltd (ONGC) via a Notification of Award dated 19 January 2010 for a total contract price of USD188,864,887. The contract for the Well Head Platform Project was executed by ONGC and the Consortium on 26 February 2010. Disputes and differences relating to the Well Head Platform Project have since arisen between SOC and SDE. Pursuant to Article 12C of the Consortium Agreement, the disputes between the Consortium shall be referred to and determined by arbitration at the Singapore International Arbitration Centre in accordance with UNCITRAL Rules. The arbitration proceeding is not expected to have a material impact on the earnings and the net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct or indirect, in the aforesaid arbitration proceeding. This announcement is dated 27 March 2013.

icy97

森那美2562万增持2中国公司

财经新闻 财经  2013-04-13 21:12
（吉隆坡13日讯）森那美（Sime，4197，主板贸服股）以2562万4000令吉向北京银通国际投资顾问有限公司增购两家中国公司股权。

森那美向马交所报备，间接持股独资子公司森那美海外（香港）有限公司去年11月29日与北京银通国际签署两项股权买卖合约，以收购潍坊潍钢（Weifang Wei Gang）疏浚工程有限公司（简称潍坊疏浚）和潍坊潍钢拖船服务（简称潍坊拖船）51%股权。

森那美披露，潍坊疏浚和潍坊拖船51%股权收购成本分别为3672万人民币（约1808万7500令吉）和1530万（约753万6500令吉）。

文告指出，潍坊疏浚和潍坊拖船其余49%股权为潍坊森达美港（Weifang Sime Darby Port）有限公司所有，后者是森那美间接持股99%子公司。

森那美说，山东省工商局分别在本月9日和10日、批准增购潍坊疏浚和潍坊拖船股权的献议，后两方于本月11日接获该局通知书。

“因此，潍坊疏浚和潍坊拖船如今已成为森那美间接持股99%子公司。”[南洋网财经]

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	ACQUISITION OF 51% EQUITY INTEREST EACH IN WEIFANG WEI GANG DREDGING PROJECT CO. LTD AND WEIFANG WEI GANG TUGBOAT SERVICES CO. LTD (Announcement pursuant to Chapter 9.19 (23) of the Listing Requirements)
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that Sime Darby Overseas (HK) Limited (SDOHK), an indirect wholly-owned subsidiary of Sime Darby, has on 29 November 2012 entered into equity purchase agreements with Beijing Yintong Guoji Investment Advisory Co. Ltd for the acquisition of 51% equity interest each in Weifang Wei Gang Dredging Project Co. Ltd (WF Dredging) and Weifang Wei Gang Tugboat Services Co. Ltd (WF Tugboat) for a cash consideration of RMB36,720,000.00 (equivalent to RM18,087,500.00) and RMB15,300,000.00 (equivalent to RM7,536,500.00) respectively (Proposed Acquisitions). The remaining 49% equity interests in WF Dredging and WF Tugboat are currently held by Weifang Sime Darby Port Co Ltd, a 99% indirect subsidiary of Sime Darby. The Shandong Commerce Bureau (SCB) has approved the abovementioned acquisition of WF Dredging and WF Tugboat on 9 April 2013 and 10 April 2013 respectively. The notifications from SCB in relation to both acquisitions were received by WF Dredging and WF Tugboat on 11 April 2013. Subsequently, WF Dredging and WF Tugboat have become 99% indirect subsidiaries of Sime Darby. The aggregate considerations were arrived at on a ‘willing buyer willing seller basis’ and based on a valuation exercise using income-based approach undertaken by an independent valuer as at 31 July 2012. WF Dredging has a paid-up capital of RMB72 million and is principally engaged in the business of provision of dredging and marine services, land reclamation works and related businesses. WF Tugboat has a paid-up capital of RMB30 million and its principal activities are the provision of tugboat pilot services and related businesses. The Proposed Acquisitions will not have a material effect on the earnings or net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct or indirect, in the Proposed Acquisitions. This announcement is dated 12 April 2013.

icy97

原棕油價料續低迷‧森那美盈利恐萎縮

熱股評析  2013-04-25 17:24
（吉隆坡25日訊）森那美（SIME，4197，主板貿服組）種植業務將面對低原棕油價衝擊，分析員認為高原棕油產量和汽車業務表現強勁將可相抵銷，但若原棕油價持續低迷至2014財政年，唯恐集團將重新走向負盈利成長。

黃氏唯高達研究在參加森那美於香港舉行的兩天說明會（Non-Deal Roadshow）後發表報告說，整體而論，森那美今年資本開銷為58億令吉，其中40%用於種植業、產業和工業將各獲20%配額，其餘則歸汽車代理和能源與公用事業領域。

延續50%派息政策

“我們認為森那美可能花費其中的30億至40億令吉，其餘則可能用作併購機會。＂

該證券行說，集團將延續50%派息政策，礙於現處積極擴張模式暫無意提昇派息率，而大選隱憂也不會影響集團策略大藍圖進展。

“森那美強調儘管原棕油價格走低，2013財政年32億令吉盈利關鍵表現指數（KPI）目標可期，但我們預見2014財政年原棕油價格趨穩，恐帶來另一負面財年。＂

不過，在穩定現金流、醫院資產注入帶來3億4千萬令吉盈利，以及3%週息率目標下，黃氏唯高達研究維持其“持有＂評級和盈利目標不變。

業務把脈
種植業貫徹5年發展藍圖

森那美貫徹5年發展藍圖，通過4至8%翻種活動來改善其營運效率，並放眼將其未來10年園丘樹齡維持在9至18年，而集團也在棕油永續發展圓桌會議（RSPO）處於領導地位，現有58個運營單位中的55個已取得認證，其餘3個也有望在短期取得認證，主要是相信未來非認證棕油將以折價出售。

同時，森那美也指出2013財政年原棕油平均價將維持在每公噸2千400令吉至2千600令吉間，但集團長期以每公噸2千700令吉至2千800令吉價格作為內部報酬率（IRR）計算基準，因其相信這仍是可持續和有利可圖的範圍。

森那美預期2013財政年原棕油產量將按年增長6%，但來年增速將受高比較基礎和土地限制影響，增速將介於2%至3%，而森那美放眼在2016財政年達到每公頃25.5公噸平均鮮果串產量（扣除利比里亞新園丘）。

雖然收購計劃並不容易，但森那美持續積極在印尼展開併購活動，放眼收購20萬至30萬公頃土地，同時探討西非市場尋求成長，其中自進軍利比里亞後，集團持續努力與當地社群溝通以符合RSPO條例，並探討在2013財政年杪種植1萬公頃油棕樹。

工業有望攫取新訂單

雖然2013財政年第二季澳洲訂單有所延期，但並未出現取消情況，而卡特彼勒（Caterpillar）設備導航系統（GPS）更顯示礦採活動有所回升，其中昆士蘭西部正計劃開發更多礦場，集團對新訂單前景感到樂觀。

但中國南方業務持續挑戰重重，集團正採取成本控制和有限擴張措施應對，主要是卡特彼勒重型機械面對本土品牌激烈競爭，而定價也相對較高，但相信中國業務貢獻持續正面。

汽車代理中國賺益拖累盈利

目前，中國汽車業務佔森那美汽車代理業務營運盈利（EBIT）的30%至40%，森那美預期今年銷售量將有所復甦，但中國賺益仍將是拖累盈利表現的主因，而集團預期下財政年當地賺益將趨穩。

整體而言，森那美預期2013財政年汽車銷售和稅前盈利將按年改善，大馬、新加坡和泰國等區域市場走向成熟，將難演2012財政年強勁增長勢頭。

產業內部重組

森那美探討透過縮短工程週期等方式來進行內部重組，以最大化工作效率，同時集團未來不只將進行城鎮發展，也將發展購物中心等綜合產業發展計劃，放眼在2016財政年將稅前盈利翻倍。

此外，森那美希望在2016財政年達到海外產業發展計劃貢獻20%盈利目標，而巴特西發電廠發展計劃與相關目標不謀而合。目前，該計劃首期已銷售95%，第二期計劃將在2014年杪動工，屆時將有更多的河景單位和價格調整。

能源公用事業增速或走疲

森那美現在中國山東濟宁和濰坊擁有業務，其中濰坊港口正進行擴充計劃，將港口吞吐量能力提昇至1億公噸，並計劃在未來2年投資14億令吉，預見相關業務將在現財政年第三季將取得按季增長，但受中國經濟放緩影響按年增速可能走疲。

醫療保健擴展區域市場

展望未來，森那美與澳洲Ramsay醫療保健有限公司聯營公司放眼擴展印尼、大馬、緬甸和越南等市場，預期未來5年將倍增1.5億令吉的投資資本，而集團也預期在現財政年杪為資產注入納入3億4千萬令吉稅後營運，但現金流僅可在聯營公司於今年7月生效後的3年內兌現。（星洲日報／財經）

icy97

循序漸進擴展‧森那美長期看俏

熱股評析  2013-04-29 17:25

證券行：大馬研究
評級：買進
目標價：11.20令吉
簡評：區域保健地位在望

（吉隆坡29日訊）森那美（SIME，4197，主板貿服組）作為國內首屈一指的大財團，除了以種植業掛帥，近日也持續擴展保健業務而備受市場唱好，有助朝區域保健業者的地位邁進，相比目前保健業務規模仍頗小。

儘管大選舉行在即，但該公司無畏政治風險，持續推動業務擴張活動，最近則與Ramsay保健公司展開聯營合作，將兩者的保健業務注入有關聯營公司，其中森那美會注入3家醫院及教育業務。

聯營公司的核心業務主要是在大馬及印尼，約值15億令吉，隨後也放眼將觸角延伸至區域市場，如緬甸、越南及中國等。

分析員認為森那美秉持循序漸進的擴展策略，預計每年興建一兩家新醫院，將能進一步減低保健業的風險，並提供穩定的收益。

目前保健業務僅佔森那美總盈利的1%以下，但該公司期望能在中長期增至2至3%。

雖然上述聯營計劃的貢獻不大，但分析員對該公司的長期前景持正面看法。

截至下午3時，森那美股價掛9令吉43仙，跌1仙。（星洲日報／財經）

icy97

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	WINDING UP / RECEIVER & MANAGER / RESTRAINING ORDER / SPECIAL ADMINISTRATOR
Description	Members' voluntary liquidation of subsidiary companies (Announcement pursuant to Chapter 9.19 (19) of Bursa Malaysia Securities Berhad's Main Market Listing Requirements)
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that the following indirect wholly-owned companies (the Companies), had each held their Extraordinary General Meeting today, at which it was resolved that the Companies be wound-up voluntarily and that Puan Moriami Mohd be appointed as Liquidator of the Companies: Company Previous Principal Activity Pulau Carey Properties Sdn Bhd Property development Sime Darby Properties Landscaping Sdn Bhd Provision of landscaping service The Companies have ceased the business operations as set out in the column “Previous Principal Activity” and are currently dormant. The voluntary liquidation of the Companies will not have a material effect on the earnings and net assets of the Sime Darby Group for the financial year ending 30 June 2013. None of the Directors or substantial shareholders of Sime Darby or persons connected to them has any interest, direct or indirect, in the voluntary liquidation. This announcement is dated 30 April 2013.

icy97

森那美与拉姆齐结盟　扩充保健业务至海外

二零一三年五月一日 晚上六时五十九分
（吉隆坡1日讯）森那美有限公司（SIME，4197，贸易服务组）在多元化业务中，医疗保健业务可能是其中一个盈利最小的贡献者，但它仍然是集团整体业务中一个关键的增长元素。

毕竟这都是森那美医疗保健私人有限公司（SDHS）董事经理拉贾阿兹兰沙阿拉贾阿兹瓦所说的那样：“一个获取稳定的现金流动业务，可提供巨大的发展商机。”

SDHS是森那美的独资子公司，其野心是扩充保健业务至海外，这明确地在集团2011至2016年的5年策略蓝图中列明。

这个梦想一步步地接近实现，现在，它已经找到一家以澳洲为基地名叫拉姆齐保健有限公司作为策略合作伙伴。

该拟议中的交易，花了两年时间去进行彻底调查和谈判，结果达成协议。森那美通过与拉姆齐结盟，将可立刻在印尼的快速增长医疗保健市场中站稳阵脚。上述计划亦通过伙伴关系扩大至越南、中国，以及缅甸市场。目前，森那美的医疗保健业务占集团总收入不到1％。

在接受传媒采访时，拉贾阿兹兰乐观地表示：“我们能够在中至长期内，将医疗保健业务的盈利贡献增加一倍。”

他称：“通过利用我们合作伙伴的专业知识，我们希望在扩大和提高赚幅的同时，能对森那美盈利贡献增长2％至3％。”

目前，SDHS拥有3家合共913张病床的医院、一所医科学院，以及即将完成的医疗综合大楼，所有设施皆坐落在巴生谷，并且全都被注入森那美和拉姆齐成立拟议中的合资公司。

双赢交易

当上述消息公布后，森那美将连同伙伴拉姆齐成立一家双方持股一样名叫‘拉姆齐森那美医疗保健’的合资公司。这种伙伴关系的目的，可使双方在亚洲扩大它们的医疗保健业务，并抓住该地区提供的越来越多商机。

根据拟议中的交易，必须获监管部门的批准，而森那美将持有SDHS的全部股权注入该合资公司，至于拉姆齐则将其整个印尼的医疗保健业务，包括由Affinity保健控股私人有限公司（AHCH）旗下3家合共648张病床的医院，注入上述合资公司。

一旦注入这些资产后，森那美将在拟议中的合资公司拥有初步的75.7％股权，并将该合资公司命名为‘森那美全球保健私人有限公司’，而拉姆齐则将拥有其余的24.3％股权。随后，森那美以现金3亿9000万令吉出售25.7％的股权予拉姆齐，使到双方在合资公司的持股权达到50%。接着，将上述合资公司再更名为‘拉姆齐森那美保健’。森那美在出售上述股份后，赚取3亿4000万令吉净利。

该合资公司的估值是基于15亿令吉的交易总值而定。该合资公司在大马和印尼的核心业务，将提供合共1561张病床。

这是一项双赢合作，大多数分析师皆看好这段‘美好婚姻’，并预示着森那美和拉姆齐的未来增长将会亮丽，因为它可能加速两家公司在区域的扩充，而森那美亦可释放其医疗保健业务的价值。

上述交易将森那美的医疗保健资产估值约为11亿令吉，或超过市盈率70倍，因此呈现大幅溢价，因它考虑到公司的医疗保健业务增长潜能。

尽管有分析师认为，森那美在该项联营中对其财务产生影响，但不会即时发生，因它们在该交易是积极的，并提供中长期增长潜能。

美好婚姻

拉贾阿兹兰在合理化森那美与拉姆齐合作的原因中指出：“我们具有庞大潜能的医疗保健业务，皆集中在巴生谷一带，而增长是需要一些时间，因此我们有需要找一个合适的伙伴，以及正确的资源。”

此外，他透露，通过直接收购来扩充业务，将会变得日益昂贵。

拉姆齐在2011年首次接触森那美，当前者的首席运营员丹尼西姆斯参观位于梳邦再也的森那美医疗中心，并看到较佳的潜能后，双方就开始探讨合伙关系的可能性。

就选择拉姆齐作为策略合作伙伴一事，拉贾阿兹兰说：“对于拥有一个在医疗行业非常熟识以及拥有丰富经验的伙伴是很重要的，而拉姆齐专长在医院营运，因此有助我们进行跨国扩充业务。”

他指出，拉姆齐拥有一个非常强劲的通过并购来扩充业务的记录，这是森那美医疗保健部门所缺乏的。举个例子，拉姆齐在2005年斥资14亿澳元（45亿令吉）收购Affinity医疗保健有限公司后，给予该集团进军印尼市场的机会，以及进一步扩大澳洲的市场份额。

阿兹兰解释：“我们已经明确指出其中一项关键举措，就是扩大我们的医疗业务至海外，并强调在策略蓝图中，必须通过策略合作伙伴关系来进行。这是因为我们的医疗保健部门不具备跨国专长，以及医疗保健是一门复杂的业务。”

他称：“为什么我们想与拉姆齐达成合作伙伴关系，因为我们想要一个不单止拥有运营专长，而且还拥有并购经验，以及符合我们经营文化的伙伴。”

他表示，拉姆齐是一个理想的合作伙伴，也因为该澳洲财团对于扩充亚洲业务拥有浓厚兴趣，并且愿意让森那美在拟议中的合资企业拥有至少50％股权。[光华日报财经]

icy97

积极扩大规模 应对限地条例 森那美放眼印尼挂牌

财经新闻 财经  2013-05-04 20:15
（吉隆坡4日讯）森那美（Sime，4197，主板贸服股）披露，在印尼股市上市是该集团的长期目标。

从长期来看，森那美“必须”在印尼上市，尤其是在印尼拥有大规模地库之际，主要是为了应付印尼或限制每家公司不能拥有超过10万公顷种植地的新条例，因为该条例不包含上市公司。

森那美是出席兴业研究举办的东协企业日的公司之一，该集团管理层披露了未来发展方向及净利预测。

由于产量增长将在未来数年持平，加上没有新的地库进入成熟阶段，森那美管理层因而持续在海外市场寻购新的种植地，扩大集团的资产基础及种植净利。

兴业研究相信，森那美将会集中在印尼扩大种植地，这将较具协同效应，因为该公司当地82万500公吨新提炼厂，将在2013财年杪开始营运。

管理层也强调，长期来看，会把印尼子公司在该市场上市，尤其在该集团在印尼的地库达到很大规模时。

早前，印尼政府有意限制每家公司不能持有超过10万公顷的种植地，不过，上市公司不受这项新条例约束，所以，上市地位将有助于森那美在印尼的长期发展。

不过，目前这项建议仍未在宪报上公布，而且也不适合用于已拥有超过10万公顷种植地的公司。

种植业净利料放缓

由于原棕油价格疲软，分析员预计森那美集团种植业务的净利，将在2013财年（截至6月30日）年放缓。

目前，种植业务占森那美集团净利的50%至55%比重。

在截至2013财年首九个月，森那美平均原棕油价格料介于每公吨2400至2500令吉，符合大马棕油局的现有价格。不过，根据目前价格来看，价格料在2013财年末季走软。

因此，兴业研究分析员认为，无法在2013财年达到2700令吉的价格预测。

“虽然目前维持预测不变，以等待检讨原棕油价格检讨。不过，我们曾强调原棕油价格每升跌100令吉，将影响森那美每年净利升跌4%至6%。”

因此，若原棕油价格在2013财年平均价为2400令吉，分析员会将森那美的净利下调12.3%。

汽车业务表现最佳

分析员预计，森那美的汽车、工业及产业部稳定收入，可稍微减缓种植业务对集团的负面影响。

其中，相信汽车部将是表现最佳的业务，目前仍看到大部分主要市场的销售量强劲。

即使赚幅持续受压，但是中国销量在过去数个月获得改善。

在首半年，汽车业务的扣除利息及税前盈利（EBIT）按年跌6%，但预计将会在全年取得5%至10%的增长。

分析员维持该股“买入”投资评级，并认为股价被低估。

目前，相比于同行的本益比，森那美还低了2至3倍。

以2013及2014财年每股盈利预测计算，其本益比分别为15.9及14.4倍。

根据分析员给予的10.60令吉目标价格计算，森那美的本益比理应达到18及16倍。[南洋网财经]

icy97

森那美1.245億售產業

大馬  2013-05-17 11:09
（吉隆坡16日訊）森那美（SIME，4197，主板貿服組）旗下公司以1億2千450萬令吉脫售雪蘭莪一座高樓，以籌措營運資本。

該公司發文告說，獨資子公司森那美阿拉白沙羅發展公司與60%公司森那美Brunsfield控股昨日簽約，同意將八打靈縣綠洲大廈（Oasis Square）H座賣給Brunsfield綠洲高樓公司。

根據估價報告，綠洲大廈H座市價為1億1千500萬令吉，森那美Brunsfield控股預期可從上述計劃中賺得1千零85萬9千262令吉，全數將充作營運資本。

億強標獲8297萬工程

另一方面，森那美也宣佈，億強工程（ZECON，7028，主板建筑組）標得雪蘭莪鵝嘜縣美拉華蒂商業高樓的建築工程，總值8千297萬零279令吉。

森那美在另一文告中說，在評估所有競標書後，決定將工程頒給標價最低、施工期限28個月的億強工程。（星洲日報／財經）

SIME DARBY BERHAD

Type	Announcement
Subject	TRANSACTIONS (CHAPTER 10 OF LISTING REQUIREMENTS) RELATED PARTY TRANSACTIONS
Description	Sime Darby Berhad 1. Awarding of Tender for Construction of a Ten (10)-Storey Commercial Building on Lot PT 4955, Taman Melawati, Seksyen 1, Mukim Setapak, Daerah Gombak, Selangor Darul Ehsan; and 2. Sale of One (1) Block of Twelve (12) Storey Commercial Office Building known as Block H, Oasis Square.
Sime Darby Berhad (Sime Darby) wishes to announce that: 1)        Sime Darby Property Berhad, a wholly-owned subsidiary of Sime Darby, has on 15 May 2013 awarded a contract to Zecon Berhad to construct a ten (10)-storey commercial building on Lot PT 4955, Taman Melawati, Seksyen 1, Mukim Setapak, Daerah Gombak, Selangor Darul Ehsan, at a total contract sum of RM82,970,279.31; and 2)        Sime Darby Ara Damansara Development Sdn Bhd and Sime Darby Brunsfield Holding Sdn Bhd (SDBH), indirect subsidiaries of Sime Darby, have on 15 May 2013 entered into a Sale and Purchase Agreement with Brunsfield Oasis Tower Sdn Bhd (BOTSB), for the sale of one (1) Block of twelve (12) storey commercial office building known as Block H, Oasis Square by SDBH to BOTSB, at a total cash consideration of RM124,500,000.00. This announcement is dated 16 May 2013.

Attachments Sale of Block H, Oasis Square.pdf Award of contract to Zecon.pdf

icy97

颁合约售產业提振　森那美產业业务表现

財经 2013年5月17日
（吉隆坡17日讯）针对森那美（SIME，4197，主板贸服股）颁发建筑工程合约以及出售產业的行动，市场普遍认为这可以提振其產业业务表现，不过这项业务对森那美的净利贡献其实並不显著。       

森那美將价值8297万令吉的建筑合约颁发给亿强工程（ZECON，7028，主板建筑股），以建筑十层楼高商业建筑。同时，该集团与Brunsfield Oasis Tower私人有限公司签署买卖协议，以1亿2450万令吉出售一栋12层楼商业办公楼，料会取得1086万令吉收益。

对於亿强工程（ZECON，7028，主板建筑股）获得的建筑工程合约，分析员认为，有关价格相对合理，因后者的竞標价格属最低。同时，森那美在工程展延方面受到保障，工程每延迟一天，罚款是3万6700令吉。

肯南嘉投行分析员认为，森那美办公楼在2015年中期竣工后將用作出租，因此，將提高2016財政年的產业业务盈利贡献。同时，分析员也相信，这项交易將提升经常性的產业盈利，並减少对种植业务的依赖，后者受原棕油价格波动影响。

另外，森那美联营发展的大型购物商场將在2016年完成，附近的可出租净面积达63万5000平方呎。然而，整体上对该集团2016財政年的盈利表现影响不大，因为產业业务在2012財政年仅佔森那美税前盈利7%。

儘管分析员正面看待上述交易，不过，由於棕油价格疲软，该集团即將公布的2013財政年第三季业绩表现料充满挑战，原棕油价格目前平均每公吨2324令吉。这亦会限制森那美的股价上升空间。

截至目前，分析员仍维持该集团2013至2014財政年核心净利在30亿5000万令吉到35亿5000万令吉的预测。投资评级方面，分析员保留森那美「与大市同步」评级，合理价格为9.80令吉。

艾芬投行分析员则预测森那美2013和2014財政年的净利为34亿令吉和40亿令吉。上述两项交易未对分析员的预测待带来改变。因此，分析员也维持该股「增持」的投资评级和10.30令吉的合理价格。[东方日报财经]

icy97

森那美伊債 獲國行金幣銘碑

企業財經20 May 2013 16:50
（吉隆坡20日訊）森那美（SIME，4197，主要板貿易）獲得國家銀行頒贈國際伊斯蘭債券（Sukuk）的“金幣”（Emas）項目，象征該公司將提供多元化債券。

根據該公司文告指出，國行在上周的配合第10屆伊斯蘭金融服務局（IFSB）峰會舉辦的一項企業談論會上，頒贈“金幣”項目給該公司。

國行總執行長哲蒂博士在該儀式上，將銘碑頒贈給森那美總裁兼總執行長拿督莫哈末巴基。

伊債頒贈儀式從2009年開始舉辦，今年已是第11屆。“金幣”是大馬在國際資本市場發行指定外資貨幣債券和伊債。

莫哈末巴基說，公司感到相當榮幸，能夠協助政府努力將大馬打造成伊斯蘭金融的中心。[中国报财经]