佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1574|回复: 6

求助英文高手

[复制链接]
发表于 10-9-2014 03:15 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
要如何把以下这段介绍写成津津有味的英语?恳求英文高手帮忙 translate translate..感激不尽~~~~~也借这个机会学习学习~~

“大家有听过QQ面吗?是否有被那么Q的名称给吸引?为大家介绍这新产品,QQ面是外形有点像云吞面但是带 “卷“的,也有人说成为新的云吞面。那其实到底什么不一样呢?让我们来讲解给大家了解~

QQ面在烹饪过程不必煮那么久,而且会很爽口。同样的可用来做干捞,也能做汤类。可以加入的材料比较大众化,所以爱面类的你们,可以发挥你们的创意,将它变成很多不一样味道,让它成为你特别的卖点~ ”



本帖最后由 凯特灵 于 10-9-2014 07:17 AM 编辑

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 10-9-2014 03:34 PM | 显示全部楼层
要收费哦。。。。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 10-9-2014 04:18 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 10-9-2014 08:15 PM | 显示全部楼层
太长了。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 10-9-2014 08:24 PM 来自手机 | 显示全部楼层
要做广告是要付费的。
回复

使用道具 举报

发表于 11-9-2014 09:35 AM | 显示全部楼层
shi yong google translation
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 15-9-2014 04:55 PM | 显示全部楼层
Everybody has heard about the QQ noodles ? Are you were attracted by this QQ name ?
Allow me introduce to all of you about this new QQ noodles, QQ’s shape like a little bit of wonton, but also a little bit of curl. Someone said this is a new style of wonton.

The cooking processing is unnecessary to take long time and the taste is really very nice. Of course you can cook it as dry,  also can cook it as a soup.
You also can add in many of different of Ingredients, do it by your Creativity, let the noodles to become more different, also let it become your HOT.

应该是啦~英文能力有限哦~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-4-2024 11:13 PM , Processed in 0.066859 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表