查看: 29152|回复: 33
|
問候Are you ok 小米CEO英語雷翻網友
[复制链接]
|
|
(印度‧新德里30日訊)小米總裁雷軍23日到印度新德里的手機發佈會上,頻頻問候台下米粉“Are you ok?”掀起中國網友熱議高級主管的英語能力。
小米總裁雷軍23日在印度新德里的手機發佈會上,頻頻問候台下米粉“Are you ok?”,掀起中國網友熱議高級主管的英語能力。(圖:法新社)
雷軍事後也大方回應,“我的英語考試成績都很好,但看來只限於考試”。
新華社新媒體今天引述外媒報道,雷軍當天向印度米粉說,他首次在產品發佈會上的英語秀,就獻給這場發佈會了。他還向台下觀眾說,“我很高興來到中國”,但立刻發現自己口誤,趕緊更正是“來到印度”。
隨後,雷軍宣佈發布會現場觀眾都可以免費得到小米智慧手環,並不斷高喊:“Are you ok?Are you ok?”炒熱現場氣氛。
報道指出,這句問候語引起中國網友熱議,且這段影片24小時內在優酷網吸引了超過44萬次點閱率。
有中國網友直言,“聽了3句實在是聽不下去了。雷總咱這麼有錢不如多花點錢惡補下口語。”更有網友說,“雷總,謝謝你,讓廣大年輕人重拾信心。”
不過,報道指,面對這場風波,雷軍態度大方的回應,在中國教育體制下,“我的英語考試成績都很好,但看來只限於考試”。
他隨後又在微博上說,“萬萬沒想到,視頻火速傳到國內,全國人民都笑了”、“現在國際米粉越來越多,我的確應該把英文學好,不讓大家失望!加油!”
也有網友對雷軍的發文幽默回應:“Are you OK?” |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 01:43 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 03:05 AM
来自手机
|
显示全部楼层
Are u ok 你的頭腦有問題嗎 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 07:16 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 09:08 AM
|
显示全部楼层
可能是我的英文程度有限。。。。可是我听到 "do you nike"。。。。
不过,那个"are you ok“ 真的是晕~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 10:32 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 10:36 AM
|
显示全部楼层
还真的有点听不下去 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 11:52 AM
|
显示全部楼层
马云强得多。
我也听不懂, Are you OK with that可能还好一些。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 12:14 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 02:12 PM
|
显示全部楼层
真的很烂下。为什么不去恶补英文?不然干脆说中文让hugo去翻译算了。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 06:39 PM
|
显示全部楼层
你喝洋水的还英文差?他的那段话如果不是事先知道是英文,我这个喝milo peng的还以为他是在讲中国的方言。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 07:35 PM
|
显示全部楼层
要惡補一下英文 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 07:43 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 07:49 PM
|
显示全部楼层
看来他需要跟 马云学习英文了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 07:59 PM
|
显示全部楼层
我听得懂他说什么,也许是因为我的 英文 和他 一样好!!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 08:02 PM
|
显示全部楼层
Hugo应该是傻眼了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 08:06 PM
|
显示全部楼层
mark zuckerberg的华语好过他的英文
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 08:16 PM
|
显示全部楼层
are u nike ?
are u like 是嗎? 哈哈哈 ,令我憾為觀止 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 08:24 PM
|
显示全部楼层
其实蛮佩服他的,他一定很清楚自己的英文能力,却没有选择用翻译员,我觉得他勇气可嘉耶! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2015 08:46 PM
|
显示全部楼层
這個就像是那些國外藝人來馬開演唱會都會說apa khabar saya cinta pada mu是差不多一樣的道理。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|