http://www.bbc.co.uk/zhongwen/tr ... 0525_india_heatwave
熱浪席捲印度,一些地區氣溫高達攝氏48度,據報已經導致430多人喪生。 在特蘭加納邦和安得拉邦這兩個南方重災區,自星期六以來已經有140多人死亡。 北方邦的阿拉哈巴德錄到最高氣溫48攝氏度,首都德里氣溫也升至44攝氏度。 當局呼籲市民留在室內,多喝水。 南方這兩個重災區自4月以來一直持續高溫,但是上周喪生人數最多。 整個印度受災最嚴重的是北方邦,上周246人死於高溫,其中大多數人是過去幾天裏死亡的。 法新社引述安得拉邦一名官員說,「大多數死者是直接暴露在陽光下,都是50歲以上的體力勞動者」。 這名官員說,「我們要求他們採取預防措施,比如出門攜帶遮陽傘,遮陽帽,塗防曬霜和一大瓶水,穿著棉質服裝。」 印度氣象部門表示,悶熱天氣可能將持續數天。 一名官員說,「預計熱浪可能還會在未來四天裏在安得拉邦,特蘭加納,和其他地區持續。」 報道說,至少10人在東部的西孟加拉邦因熱浪死亡。 在首府加爾卡塔,政府規定沒有空調的出租車白天中有5個小時不能上路。在這之前,兩名出租車司機中暑死亡。 印度氣象官員說,熱浪是由於缺少雨水造成的。 (編譯:潛心/責編:董樂) 這邊36攝氏度都不耐了。48攝氏度真的難以想像。
|