佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 7233|回复: 237

袋熊、猪仔,傻傻分不清楚?

[复制链接]
发表于 7-7-2015 08:47 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 合气求道 于 7-7-2015 01:29 PM 编辑

吉隆坡6日訊)吉隆坡市長丹斯里阿末菲沙說,為了避免觸動一些人的敏感神經,身穿馬來服裝的白色袋熊的廣告已經被撤下,不過,相關單位已經證實那是袋熊不是豬。
640x409.2015.07.06.081108_0.jpg
有人覺得圓圓的身體像豬

他在出席捐贈國家清真寺200件長袍儀式後的新聞發佈會上,三次強調該戴宋谷和身穿馬來服裝的是袋熊不是豬。 “聯邦直轄區基金會和其夥伴已經證實那是袋熊,是澳洲公司的吉祥物。” 他說,有些人誤解或過度敏感,認為該吉祥物冒犯伊斯蘭,因此市政局要求撤下廣告。 他也勸告相關廣告公司可以繼續利用廣告向民眾祝賀開齋節快樂,不過,勿再使用該身穿馬來服裝的吉祥物作為宣傳。

11694359_1653055834931337_529312257_n.jpg

来源:星洲网
         星洲日报


澳洲的吉祥物袋熊被当成猪真的冤枉,有关当局应该在广告未上时该察觉。

但另一边厢,澳洲说他们在阿拉伯地区发放吉祥袋熊却没问题。。。




回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 7-7-2015 08:58 AM | 显示全部楼层
kangaroo 變成了 babi bersongkok
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 09:02 AM | 显示全部楼层
q(o_o)p 发表于 7-7-2015 08:58 AM
kangaroo 變成了 babi bersongkok

那我就不懂,他们太敏感了吧。
来看看那间澳洲公司,Servcorp的袋熊广告。
没问题啊,还蛮可爱的。

回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 09:05 AM | 显示全部楼层
合气求道 发表于 7-7-2015 01:02 AM
那我就不懂,他们太敏感了吧。
来看看那间澳洲公司,Servcorp的袋熊广告。
没问题啊,还蛮可爱的。

不過老實講,遠遠看是有一點像豬喇
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 09:33 AM 来自手机 | 显示全部楼层
q(o_o)p 发表于 7-7-2015 09:05 AM
不過老實講,遠遠看是有一點像豬喇

现在很多胖子,远看近看都像猪

评分

参与人数 2人气 +10 收起 理由
lcmlcm + 5 我很赞同
GiaWei + 5 精品文章

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 09:49 AM 来自手机 | 显示全部楼层
木瓜 发表于 7-7-2015 09:33 AM
现在很多胖子,远看近看都像猪

也不要酱讲话,
会映射到很多人的。

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
js188 + 5 教育不长???

查看全部评分

回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 7-7-2015 10:07 AM | 显示全部楼层
q(o_o)p 发表于 7-7-2015 08:58 AM
kangaroo 變成了 babi bersongkok

kangaroo是袋鼠,这只是树熊吧。
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 10:17 AM | 显示全部楼层
Barryliaozs 发表于 7-7-2015 02:07 AM
kangaroo是袋鼠,这只是树熊吧。

所以都分不清楚了
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 7-7-2015 10:19 AM 来自手机 | 显示全部楼层
Barryliaozs 发表于 7-7-2015 10:07 AM
kangaroo是袋鼠,这只是树熊吧。

树熊和袋熊是两个不同品种。
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 10:19 AM | 显示全部楼层
对他们来说长得像猪就是死刑……

评分

参与人数 1人气 +3 收起 理由
beyondseek + 3 那警察部不是要死很多人?

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 10:24 AM | 显示全部楼层
他們應該沒見過豬的pasal。
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 10:25 AM | 显示全部楼层
Barryliaozs 发表于 7-7-2015 10:07 AM
kangaroo是袋鼠,这只是树熊吧。

大概答对了一半,纠正一下没恶意

KANGAROO= 袋鼠WOMBAT=袋熊

的确有点混扰……Wombat 是没有马来文……所以翻译后还是Wombat



回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 01:13 PM 来自手机 | 显示全部楼层
mingwai89 发表于 7-7-2015 10:19 AM
对他们来说长得像猪就是死刑……

就如5楼所说?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 01:28 PM | 显示全部楼层
monster.inc 发表于 7-7-2015 10:24 AM
他們應該沒見過豬的pasal。

其实不大像吧?
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 02:07 PM | 显示全部楼层

回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 02:07 PM | 显示全部楼层
明明不是就说是,就好像自己明明是猪偏要说自己是人。和中立一样
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 7-7-2015 02:10 PM 来自手机 | 显示全部楼层
50912cmea 发表于 7-7-2015 02:07 PM

给地球王子看到,
他们会说
“骂赞啥吗啥戒?”
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 02:11 PM 来自手机 | 显示全部楼层
lkfight 发表于 7-7-2015 02:07 PM
明明不是就说是,就好像自己明明是猪偏要说自己是人。和中立一样

指鹿为马的典范。
回复

使用道具 举报

发表于 7-7-2015 02:32 PM | 显示全部楼层

怎么看都不是阿,那些人都是瞎的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7-7-2015 02:35 PM 来自手机 | 显示全部楼层
lkfight 发表于 7-7-2015 02:32 PM
怎么看都不是阿,那些人都是瞎的

可能像雪秦二世般,
要排除异己。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 18-4-2024 01:35 PM , Processed in 0.075820 second(s), 33 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表