取消殺狗令後即停買疫苗 動保界批林冠英一拍兩散手段卑劣
NPV president criticized on Lim’s unintentional for vaccinate stray dogs in Penang (English translation at below)
By Hong Kong Animal Post - Oct 9, 2015 0 236 因為兩宗瘋狗症個案，大馬檳州政府下令屠殺所有流浪狗，引來動保團體抗議。(網上圖片)
【動物專訊】大馬檳城州首長林冠英雖然宣布撤消殺狗令，但同時間亦宣布會取消之前所訂的瘋狗症疫苗，顯示他根本無意為檳城流浪狗打疫苗。香港NPV主席麥志豪批評林英這種一拍兩散的手段卑劣，認為世界衛生組織等應該強烈譴責這種置動物與人生死於不顧的行為。 林冠英今早在記者會中，雖然強調仍然維持為家狗注射疫苗的命令，但卻同時宣布取消之前的疫苗訂單，有違大馬動保團體希望為所有流浪狗注射疫苗以抗瘋狗症的建議。
麥志豪指，林冠英的做法，即顯示他從不打算以注射疫苗去對抗瘋狗症，將來再有瘋狗症懷疑個案，他將會再度大肆殺戮。 林冠英亦表明獸醫局只會為家狗注射疫苗，反將責任推給動保團體，說：「目前獸醫局的疫苗只能提供给家犬，現在是非政府組織表現的時候，希望這些組織能為流浪狗注射疫苗。」麥志豪批評林冠英將全城健康及狗隻命運的責任推給義工。 NPV president criticized on Lim’s unintentional for vaccinate stray dogs in Penang
Chief Minister of Penang - Lim Guan Eng cancelled the previously ordered rabies vaccines at the same time as he cancelled the order of killing stray dogs. His action reflected his involuntary of vaccinate stray dogs in Penang. The president of Hong Kong Non-Profit making Veterinary Service Society (NPV) – Mark Mak criticized Lim’s treachery action should be condemned by Who Health Organization (WHO) for placing both the people and animal in jeopardy.
Lim mentioned in the press this morning that the order for vaccinating housedogs remains in effect but at the same time, he would be cancelling vaccines order. This action opposed to the proposal by Malaysian animal protection organizations for getting vaccinations for stray dogs.
Mak commented that Lim have no intention of preventing rabies by vaccinations. And Lim’s action implies that another dog killing order is possible in the event of future rabies cases occurrence.
Lim also mentioned that the Veterinary Bureau would only vaccinates the housedogs and shifting the responsibility to animal protection organizations; “The vaccination from Veterinary Bureau is only meant for housedogs. It is time for the NGOs to perform, hope these NGOs will vaccinate the stray dogs.” Mak critiqued Lim for pushing away duty of keeping safeness of the people and dog to volunteers.
(Original post translated from HK Animal Post, Oct 9, 2015)
| 
发表于 11-10-2015 06:43 PM
本周最热论坛帖子
3349 
64
