莱斯特拯救了现代足球

4-5-2016 05:09 PM| 发布者: cari-sports2 | 评论: 1

摘要: 最为纯粹的体育精神已经日渐式微。但莱斯特替我们寻回了那种早已遗失了的，关于足球最美好的东西：理想、浪漫、激情以及信念。

莱斯特称霸英超等同于现实版童话故事。英国《每日邮报》的足球专家马丁萨缪尔动情撰写专栏文章，来述说莱斯特城给他无与伦比的内心震撼。以下是专栏内容译文。

你注意到了吗？这一场比赛的战报，是那么的非比寻常，虽然没有任何对赛后的战术分析、总结，但这场比赛却注定被镌刻上历史的丰碑，一场值得向你子孙后代述说的伟大传奇诞生了！2016年，5月3日，星期二，莱斯特城赢得了英超冠军。

曾几何时，体育已经不再像往日那样让人心潮澎湃，那些最伟大的瞬间不知不觉的的褪色了。弗格森那辉煌彪炳的13个联赛冠军，随着一年又一年过去已经看不到影子了。

足球中那些激动人心的瞬间，我们还能铭记的还有什么？1966年的世界杯？曼联的三冠王？伊斯坦布尔的神话？阿森纳的不败赛季？如今，我们有了莱斯特城，小小的莱斯特城。

“始终如一”是莱斯特城的格言。永远不变，但从今天起，莱斯特城不再是那座莱斯特城了。其实，我们真的很难把莱斯特城和其他历史上的英超奖杯相比。相声演员马克-史蒂尔曾经说他给一个不懂球的朋友理解这事的伟大之处：“这就像是你历经千辛万苦赢下了英国越野障碍赛马——骑着一支猫。”

我们常常在体育新闻中用一些夸大其词的话，例如，我们会把好说成伟大，伟大说成不可思议，精妙绝伦说成无法相信。这是一个形容词膨胀了的世界。然而就算在这样浮躁的氛围中，莱斯特城仍然配得上以上每个词，并且比他们中的每个都要更伟大。只有这一次，你听不到任何夸大其词的话，因为你这辈子再也看不到第二次同样的奇迹。所以别犯蠢了，赶快把报纸剪下来，贴到你的小本本上——这注定是一个值得铭记的赛季。

莱斯特城没有一个伟大的球员，没有一个传奇。奥尔布莱顿肯定不是斯坦利-马修斯爵士，摩根更是跟博比-摩尔差得远，瓦尔迪也远远赶不上吉米-格雷夫斯。这群人每个单拎出来都是草根。但作为一支队伍，他们就是一支终极的坚不可摧的兄弟连。那些目睹了他们4-0屠杀斯旺西的球迷们不会讨论胡特、也不会讨论乌略亚，而是会不断的提起这支强大的莱斯特城。

在这个足球已经进入到了联赛冠军用一只手就能数的过来——实际上大部分联赛的争冠队伍远远赶不上一只手多，最为纯粹的体育精神已经日渐式微。但此时，莱斯特替我们寻回了那种早已遗失了的，关于足球最美好的东西：理想、浪漫、激情以及信念，最后还有小人物的终极逆袭，莱斯特夺取了英国现代体育历史上最为伟大的冠军。你一定会费尽心思记住它，因为你的后代会缠着你，一次次的向他们讲述当年蓝色狐狸的传奇。