佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 12258|回复: 333

【第24届东运会羽球】(8/12-14/12)集中讨论区-圆满落幕总成绩#9楼,印尼包揽所有金牌

[复制链接]
发表于 3-12-2007 12:40 PM | 显示全部楼层 |阅读模式





日期:8/12/2007 - 14/8/2007
地点:Gymnasium, Vongchavalitkul University,
      Nakhon Ratchasima Province,
      Korat,Thailand.

官方网站:www.seagames2007.th

官方邮址:[email protected]

票价详情http://www.seagames2007.th/en/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=62&Itemid=123

酒店详情:http://www.seagames2007.th/en/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=0&Itemid=124


赛程表:


Date
Time
Event
Category
Phase/Round
Venue
Dec 8, 07                    
14.00
Team Events
Women’s
Quarter Finals
Gymnasium, Vongchavalitkul University, Nakhon Ratchasima Province
(Day 1)


Men’s
Dec 9, 07
14.00
Team Events
Women’s
Semi Finals
(Day 2)
18.00

Men’s
Dec 10, 07
14.00
Team Events
Women’s
Finals
(Day 3)
18.00

Men’s


Awarding Ceremony (After each final)
Dec 11, 07
14.00
Singles & Doubles
Women’s
Preliminary
(Day 4)

Events
Men’s



Mixed
Dec 12, 07
14.00
Singles & Doubles
Women’s
Quarter Finals
(Day 5)

Events
Men’s



Mixed
Dec 13, 07
14.00
Singles & Doubles
Women’s
Semi Finals
(Day 6)

Events
Men’s



Mixed
Dec 14, 07
14.00
Singles & Doubles
Women’s
Finals
(Day 7)

Events
Men’s



Mixed


Awarding Ceremony (After final)
The schedule is subject to change upon the number of the participant team.


第23届菲律宾东运会羽球项目成绩:

男子团体赛:  金牌:大马;
              银牌:印尼;
              铜牌:泰国、越南
女子团体赛:  金牌:泰国;
              银牌:新加坡;
              铜牌:大马、印尼

男单:  金牌:索尼(印);   
        银牌:西门(印);  
        铜牌:李宗伟、哈菲兹(马)
女单:  金牌:菲达莎丽(印);
        银牌:黄妙珠(马);
        铜牌:李理(新)、萨尔吉.文萨(泰)
男双:  金牌:马基斯与亨德拉(印);
        银牌:鲁洛与艾尔文(印);
        铜牌:钟腾福与黄综翰、陈重名与古健杰(马)
女双:  金牌:黄佩蒂与陈仪慧(马);
        银牌:诺薇塔与波莉(印);
        铜牌:江彦媚与李羽佳(新)、莎拉莉与萨蒂妮(泰)
混双:  金牌:诺瓦与莉莉雅娜(印);
        银牌:恩坤与尤妮塔(印);
        铜牌:亨德拉与李羽佳(新)、古健杰与黄佩蒂(马)
                                                     

[ 本帖最后由 luckyfish 于 14-12-2007 07:17 PM 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +21 收起 理由
sakurawong + 21 谢谢你的成绩报导。

查看全部评分

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:41 PM | 显示全部楼层
各项目种子名单:

男子团体赛  :   
种子

国家

1

印尼

2

新加坡

3

大马

4

泰国



女子团体赛:
种子

国家

1

大马

2

印尼

3

新加坡

4

泰国




男单:
种子选手名字国家世界排名
1道菲印尼7
2索尼印尼6
3文萨泰国12
4林羽峰新加坡19



女单:
种子选手名字国家世界排名
1黄妙珠大马7
2尤莉安蒂印尼19
3李理新加坡24
4黄佩娴大马28


男双:
种子选手名字(1)选手名字(2)国家(1)国家(2)世界排名
1马基斯亨德拉印尼印尼3
2古娜万利亚迪印尼印尼11
3亨德拉亨德里新加坡新加坡23
4凌文辉颜德材大马大马31



女双:
种子选手名字(1)选手名字(2)国家(1)国家(2)世界排名
1李羽佳江彦媚新加坡新加坡9
2陈仪慧黄佩蒂大马大马10
3库尔查拉杜昂阿弄泰国泰国25
4薇塔莉莉雅娜印尼印尼19


混双:
种子选手名字(1)选手名字(2)国家(1)国家(2)世界排名
1诺瓦莉莉雅娜印尼印尼2
2薇塔费兰迪印尼印尼4
3苏吉特莎拉莉泰国泰国8
4亨德里李羽佳新加坡新加坡11



[ 本帖最后由 luckyfish 于 3-12-2007 06:04 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:42 PM | 显示全部楼层
团体及单项赛对阵表:“请点击查阅”

***********************************************************************************

大马参赛球员名单:

男单:*杨佳傧、*陈俊翔、关博文、曾光明
女单:*黄佩娴、*谢丽雅、安妮塔
男双:*凌文辉与颜德材、  *拉迪夫与邱俊杰
女双:*黄佩蒂与艾美麗雅、*黄惠龄与吴柳莹
混双:*陈伟强与温可微、  *拉迪夫与黄慧龄

注:有*者为参加单项赛球员。

#黄妙珠及陈仪慧因伤退出比赛。

***********************************************************************************

大马羽球队成绩:

团体赛:

男团:
   复赛     3-0   胜   柬埔寨   杨佳傧  胜  苏潘         21-9,21-4
                                陈俊翔  胜  萨拉维斯     21-5,21-4
                                曾光明  胜  布纳利斯     21-14,21-3
   半决赛   1-3   负   新加坡   杨佳傧  负  李彦辉       10-21,13-21
                                关博文  胜  陳勇肇       21-10,21-5
                                曾光明  负  黃梓良       22-20,21-12
                                颜德财与凌文辉  负  亨德拉与亨德里   21-14,21-13

女团:
   复赛     轮空
   半决赛   2-3   负   新加坡   黄佩娴  胜  邢爱英       21-15,19-21,21-16
                                安妮塔  负  伏明天       18-21,16-21
                                谢丽雅  负  顾娟         13-21,21-18,17-21
                                黄佩蒂与黄惠龄  负  李羽佳与江彦媚  16-21,14-21
                                吴柳莹与温可微  胜  梁語嫣與欣達    21-17,21-19

***********************************************************************************

单项赛:


首圈成绩:

男单:
杨佳傧(马)     胜   维耶斯纳(柬)  21-6,21-9
关博文(马)     胜   阮光明(越)   21-4,21-14

女单:
谢丽雅(马)          首轮轮空
(4)黄佩娴(马)       首轮轮空

男双:
(4)凌文辉与颜德材(马)   胜   布纳利斯与苏翰(寮)  21-9,21-5
拉迪夫与邱俊杰(马)      胜   巴肯甘与约汀(寮)        21-17,21-17

女双:
黄慧龄与吴柳莹(马)      胜    摩尔蒂拉与索拉特嘉(泰)  21-13,21-16
温可微与黄佩蒂(马)            首轮轮空

混双:
拉迪夫与黄慧龄(马)      胜    Nguyen Huy Giang/Vu Thi Trang(越南) 21-13,21-6
陈伟强与温可微(大马)    胜    努达潘与泰国公主(泰)  21-11,21-12


复赛成绩:

男单:

(1)道菲(印)     胜   杨佳傧(马)    13-21,21-3,23-21
李彦辉(新)      胜   关博文(马)    24-22,21-13

女单:
索拉特嘉(泰)    胜   谢丽雅(马)    21-23,26-24,21-18
(4)黄佩娴(马)   胜   萨拉吉(泰)    21-16,21-12

男双:
(4)凌文辉与颜德材(马)   胜   阮天明与阮單海(越)   21-19,21-13
亨德拉与亨德里(新)      胜   拉迪夫与邱俊杰(马)   21-14,17-21,21-16

女双:
(1)李羽佳与江彦媚(新)   胜   黄慧龄与吴柳莹(马)   21-12,21-14
波莉与诺薇塔(印)        胜   温可微与黄佩蒂(马)   21-16,21-10

混双:
(3)苏吉特与莎拉莉(泰)   胜    拉迪夫与黄惠龄(马)  21-11,21-18
(4)亨德里与李羽佳(新)   胜    陈伟强与温可微(马)  21-8,21-12


半决赛成绩:

女单:
(2)尤莉安蒂(印)  胜   (4)黄佩娴(马)  21-15,24-22

男双:
(1)马基斯与亨德拉(印)   胜   (4)凌文辉与颜德财(马)  21-14,21-17


大马球员至此已全军覆没,可以专心购物逛街了。




[ 本帖最后由 luckyfish 于 13-12-2007 07:07 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:43 PM | 显示全部楼层
团体赛成绩:


复赛成绩:

男团:      (1)印尼 (轮空,直接进入半决赛)
            (4)泰国    胜   寮国     3-0
            (3)大马    胜   柬埔寨   3-0
            (2)新加坡  胜   越南     3-2


女团:      (1)大马  (轮空,直接进入半决赛)
            (3)新加坡  胜    越南    3-0
            (4)泰国    胜    寮国    3-0
            (2)印尼  (轮空,直接进入半决赛)



半决赛成绩


男团:

           (1)印尼     胜    (4)泰国   3-1
           (2)新加坡   胜    (3)大马   3-1


女团:
           (3)新加坡   胜    (1)大马   3-2  
           (2)印尼     胜    (4)泰国   3-0



决赛成绩:


男团:
          (1)印尼    胜   (2)新加坡  3-0


女团:
          (2)印尼    胜   (3)新加坡  3-2


[ 本帖最后由 luckyfish 于 11-12-2007 09:19 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:43 PM | 显示全部楼层
单项赛首圈对阵表:

男单:

(1)道菲(印)    胜   帕纳西(寮)    21-8,21-7
杨佳傧(马)     胜   维耶斯纳(柬)  21-6,21-9

邦巴特(泰)     胜   黄梓良(新)    21-9,21-19
阮天明(越)     胜   肯尼维克(菲)  21-9,21-13

莫尼维萨(寮)   胜   布纳利斯(柬)    21-10,21-15
(3)文萨(泰)    胜   克里斯托弗(菲)  21-12,21-5

关博文(马)     胜   阮光明(越)   21-4,21-14
李彦辉(新)     胜   索尼(印)     14-21,21-12,21-18

***********************************************************************************

女单:

谢丽雅(马)              首轮轮空
索拉特嘉(泰)       胜   Phung Nguyen Phuong Nhi(越)  21-17,21-15

(3)李理(新)             首轮轮空
阿蒂央蒂(印)       胜   塞萨娜(寮)   21-6,21-5

萨拉吉(泰)         胜   Nguyen Thi Sen(越)  21-8,21-8
(4)黄佩娴(马)           首轮轮空

邢爱英(新)         胜   马妮沃妮(寮)  21-9,21-5
(2)尤莉安蒂(印)         首轮轮空

***********************************************************************************

男双:

(1)马基斯与亨德拉(印)        首轮轮空
苏吉特与巴达波(泰)      胜   菲拉文与蒙查利恩(寮)  21-9,21-9

(4)凌文辉与颜德材(马)   胜   布纳利斯与苏翰(寮)  21-9,21-5
阮天明与阮單海(越)      胜   阿兹林与邱健德(新)  21-13,22-20

拉迪夫与邱俊杰(马)      胜   巴肯甘与约汀(寮)        21-17,21-17
亨德拉与亨德里(新)      胜   克里斯托弗与埃菲多(菲)  21-8,21-9

颂潘与特萨纳(泰)        胜   Nguyen Hoang Hai/Nguyen Huy Giang(越)  21-10,22-20
利亚迪与古纳万(印)      胜   维耶斯纳与萨拉维斯(柬)  21-7,21-4

***********************************************************************************

女双:

(1)李羽佳与江彦媚(新)         首轮轮空
黄慧龄与吴柳莹(马)      胜    摩尔蒂拉与索拉特嘉(泰)  21-13,21-16

(4)薇塔与莉莉雅娜(印)         首轮轮空
Vu Thi Trang/Nguyen Thi Sen(越)  胜  英塔婉与洛玛妮(寮) 21-13,21-12

Phung Nguyen Phuong Nhi/Phi Thi Quynh Mai(越) 胜 瓦塔娜翁与胜佩特(寮) 21-16,21-9
(3)库尔查拉与杜昂阿弄(泰)     首轮轮空

波莉与诺薇塔(印)        胜    姚蕾与/刘帆(新)  21-16,21-17
温可微与黄佩蒂(马)            首轮轮空

***********************************************************************************

混双:

(1)诺瓦与莉莉雅娜(印)      首轮轮空
亨德拉与江彦媚(新)     胜  莫尼维萨与瓦塔娜翁(寮)  21-6,21-4     

(3)苏吉特与莎拉莉(泰)      首轮轮空
拉迪夫与黄慧龄(马)     胜  Nguyen Huy Giang/Vu Thi Trang(越南) 21-13,21-6

陈伟强与温可微(大马)   胜  努达潘与泰国公主(泰)  21-11,21-12
(4)亨德里与李羽佳(新)  胜  约汀与马妮沃妮(寮)    21-7,21-14

肯尼维克与肯尼(菲)     胜  Nguyen Hoang Hai/Phi Thi Quynh Mai(越) 21-19,21-9
(2)费兰迪与薇塔(印)        首轮轮空

[ 本帖最后由 luckyfish 于 12-12-2007 06:52 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:44 PM | 显示全部楼层
单项赛复赛成绩:

男单:

(1)道菲(印)     胜   杨佳傧(马)    13-21,21-3,23-21
阮天明(越)      胜   邦巴特(泰)    18-21,21-13,21-18

(3)文萨(泰)     胜   莫尼维萨(寮)  21-13,21-9
李彦辉(新)      胜   关博文(马)    24-22,21-13

**********************************************************************************

女单:

索拉特嘉(泰)    胜   谢丽雅(马)    21-23,26-24,21-18
阿蒂央蒂(印)    胜   (3)李理(新)   16-21,21-15,21-19

(4)黄佩娴(马)   胜   萨拉吉(泰)    21-16,21-12
(2)尤莉安蒂(印) 胜   邢爱英(新)    21-17,21-15

***********************************************************************************

男双:

(1)马基斯与亨德拉(印)   胜   苏吉特与巴达波(泰)   21-16,21-17
(4)凌文辉与颜德材(马)   胜   阮天明与阮單海(越)   21-19,21-13

亨德拉与亨德里(新)      胜   拉迪夫与邱俊杰(马)   21-14,17-21,21-16
利亚迪与古纳万(印)      胜   颂潘与特萨纳(泰)     21-18,21-9

***********************************************************************************

女双:

(1)李羽佳与江彦媚(新)   胜   黄慧龄与吴柳莹(马)   21-12,21-14
(4)薇塔与莉莉雅娜(印)   胜   Vu Thi Trang/Nguyen Thi Sen(越)  21-8,21-6

(3)库尔查拉与杜昂阿弄(泰)  胜  Phung Nguyen Phuong Nhi/Phi Thi Quynh Mai(越)
   21-9,21-11  
波莉与诺薇塔(印)        胜   温可微与黄佩蒂(马)   21-16,21-10

***********************************************************************************

混双:

(1)诺瓦与莉莉雅娜(印)   胜   亨德拉与江彦媚(新)  21-15,21-12
(3)苏吉特与莎拉莉(泰)   胜   拉迪夫与黄惠龄(马)  21-11,21-18
               
(4)亨德里与李羽佳(新)   胜   陈伟强与温可微(马)  21-8,21-12
(2)费兰迪与薇塔(印)     胜   肯尼维克与肯尼(菲)  21-11,21-14

[ 本帖最后由 luckyfish 于 12-12-2007 06:51 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 3-12-2007 12:44 PM | 显示全部楼层
单项赛半决赛成绩:

男单:

(1)道菲(印)    胜    阮天明(越)   21-15,14-21,21-14
李彦辉(新)     胜    (3)文萨(泰)  21-15,22-20


**********************************************************************************

女单:

阿蒂央蒂(印)     胜   索拉特嘉(泰)   21-15,21-19
(2)尤莉安蒂(印)  胜   (4)黄佩娴(马)  21-15,24-22

**********************************************************************************

男双:

(1)马基斯与亨德拉(印)   胜   (4)凌文辉与颜德财(马)  21-14,21-17
亨德拉与亨德里(新)      胜   利亚迪与古纳万(印)     21-19,21-19

**********************************************************************************

女双:

(4)薇塔与莉莉雅娜(印)  胜  (1)李羽佳与江彦媚(新)      17-21,21-13,21-13
波莉与诺薇塔(印)       胜  (3)库尔查拉与杜昂阿弄(泰)  21-14,18-21,21-15

**********************************************************************************

混双:

(3)苏吉特与莎拉莉(泰)  胜  (1)诺瓦与莉莉雅娜(印)   13-21,24-22,21-16
(2)费兰迪与薇塔(印)    胜  (4)亨德里与李羽佳(新)   21-18,18-21,21-9

[ 本帖最后由 luckyfish 于 14-12-2007 07:08 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:45 PM | 显示全部楼层
单项赛决赛成绩:


男单:

(1)道菲(印)      胜    李彦辉(新)    21-15,21-9


女单:

(2)尤莉安蒂(印)  胜    阿蒂央蒂(印)  21-16,21-15


男双:

(1)马基斯与亨德拉(印)   胜   亨德拉与亨德里(新)   21-17,21-12


女双:

(4)薇塔与莉莉雅娜(印)   胜   波莉与诺薇塔(印)     21-14,21-15


混双:

2)费兰迪与薇塔(印)      胜   (3)苏吉特与莎拉莉(泰)    21-15,21-14

[ 本帖最后由 luckyfish 于 14-12-2007 07:02 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:46 PM | 显示全部楼层
第24届泰国东运会羽球项目总成绩:

男团  : 金牌:印尼
           银牌:新加坡
           铜牌:大马、泰国

女团  : 金牌:印尼
           银牌:新加坡
           铜牌:大马、泰国

男单  : 金牌:道菲(印尼)
           银牌:李彦辉(新加坡)
           铜牌:文萨(泰国)、阮天明(越南)

女单  : 金牌:尤莉安蒂(印尼)
           银牌:阿蒂央蒂(印尼)
           铜牌:黄佩娴(大马)、索拉特嘉(泰国)

男双  : 金牌:马基斯与亨德拉(印尼)
           银牌:亨德拉与亨德里(新加坡)
           铜牌:凌文辉与颜德财(大马)
                    利亚迪与古纳万(印尼)

女双  : 金牌:薇塔与莉莉雅娜(印尼)
           银牌:波莉与诺薇塔(印尼)
           铜牌:李羽佳与江彦媚(新加坡)、
                    库尔查拉与杜昂阿弄(泰国)

混双  : 金牌:费兰迪与薇塔(印尼)
           银牌:苏吉特与莎拉莉(泰国)
           铜牌:诺瓦与莉莉雅娜(印尼)、
                    亨德里与李羽佳(新加坡)

[ 本帖最后由 luckyfish 于 26-12-2007 12:21 PM 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +60 收起 理由
darkelf + 60

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 12:47 PM | 显示全部楼层
     

      Nakhon Ratchasima at a glance

      Nakhon Ratchasima, generally known as "Khorat", is Thailand's largest province situated on sprawling northeast plateau. Located approximately 260 kilometers northeast of Bangkok, the city itself serves as the gateway to the lower northeastern region.

       Covering an area of 25,494 square kilometers that is mainly plateaus and mountainous terrain, Khorat has fascinating traditions, charming hospitality, splendid natural scenery and awesome historical sites.

       Some of the main attractions in Khorat are Khmer ruins. Scattered around the province, these products of ancient wisdom shines through time. One of the Thailand's finest Khmer ruins can be seen here next to Mon and Lao sites. In addition, Khorat has an abundance of natural attractions in its forests, hills, wildlife and waterfalls that are easily accessible in locations such as Khao Yai National Park.

       Apart from the famous statue of Khun Ying Mo, Khorat is most well known for silk weaving (in Pak Thong Chai) and a variety of top-notch quality handicrafts such as clay pottery products of Dan Kwian.

       Geographically, Nakhon Ratchasima borders on Chiyaphum and Khon Kaen Provinces in the north, Buriram Province in the east, Chiyaphum and Saraburi Provinces in the west and Nakhon Nayok and Prachin Buri Provinces in the south.

       Khorat is also the largest northeastern province. Inhabitants of the province are mainly engaged in agricultural activities that include farming of rice and other crops such as sugar cane, tapioca, corn, jute, peanuts, sesame and fruits. There are more than 100 savings and agricultural cooperatives in the province, 35 irrigation projects and 7,122 industrial factories. Most of the factories are rice mills, tapioca product manufacturers, and industrial factories.

       Khorat's most popular annual event is the Thao Suranari Festival, a celebration of Thao Suranari's victory over the Lao. It's held from late March to early April and features parades.

      Looking back

       Khorat used to be the site of several ancient prehistoric communities. Little is known about the early history of Khorat, except that it used to be part of a kingdom called Sri Janas (Si Janat) an empire that extended its power to the entire Khorat Plateau.

       Initially the predominant cultural influence in the city was that of the Dvaravati culture, however, it was later replaced by the Khmer culture. The prehistoric site of Ban Prasat is an evidence of this occurrence while traces of both the Dvaravati and Khmer cultures are scattered throughout the province, particularly at Amphur Sung Noen and Amphur Phimai.

       Once an administrative and cultural center, Khorat's role today remains unchanged as it is currently the main transportation, industrial and economic hub of the Northeast.

Contact Number

  Tourist Police. 1155, 0 4434 1777-9
  Nakhon Ratchasima Airport. 0 4425 9524
  Airport (Thai Airways). 0 4425 5425
  Public Relations Province. 0 4425 1818
  Maharach Korat Hospital. 0 4425 4990-1
  Transport station. 0 4424 2889
  Transport station. 0 4425 6006-9
  Provincial police Station. 0 4424 2010
  Railway station. 0 4424 2044
  Office of Nakhon Ratchasima Province. 0 4424 3798


[ 本帖最后由 luckyfish 于 7-12-2007 12:34 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 01:19 PM | 显示全部楼层
拉西鱼粉丝部队 standby


[ 本帖最后由 kkkong007 于 3-12-2007 01:35 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 03:05 PM | 显示全部楼层
哇..果然有效力.....
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 03:16 PM | 显示全部楼层
我也进来留个言 大家加油加油
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 03:20 PM | 显示全部楼层
其实这个东运会是怎样来的?可以解释下吗?有人懂吗?
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 03:47 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 04:30 PM | 显示全部楼层
幸运鱼,上届男女团铜牌得主也列出来比较好,不然大马的奖牌数就少了一面铜牌了

男团半决赛,大马击败泰国,印尼击败越南
女团半决赛,泰国击败大马,新加坡击败印尼
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 3-12-2007 05:02 PM | 显示全部楼层

回复 #16 phoebe_hsw 的帖子

OK,谢谢菲比提供资料。
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 05:14 PM | 显示全部楼层
来不及玩东运会羽球项目的我猜 我想我们就随意的猜 我会帮忙整理成绩!就从明天7am开始 好吗?截止就在开赛前一天12pm, 也就是7 Dec!

不过就是没有分数吧!

格式

名字
东运会
男子团体
女子团体
男单
女单
男双
女双
混双
回复

使用道具 举报

发表于 3-12-2007 05:25 PM | 显示全部楼层
原帖由 海蓝星 于 3-12-2007 03:20 PM 发表
其实这个东运会是怎样来的?可以解释下吗?有人懂吗?

最初是半岛运动会。。。

后来变成东运会。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-12-2007 07:23 PM | 显示全部楼层
刚才忙着翻译球员的名字翻译到我头昏脑胀。
那些寮国,柬埔寨,泰国球员的名字虽然怪也总算还可以翻译,
越南球员的就真的不行了,中文名找也找不到。

王子,你有办法找到Phung Nguyen Phuong Nhi,Nguyen Thi Sen,
Nguyen Hoang Hai,Nguyen Huy Giiang,Vu Thi Trang,
Phi Thi Quynh Mai及这位新加坡球员Liu Fan Frances的中文名吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 14-11-2024 09:24 AM , Processed in 0.372223 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表