在贝宁流传的故事

褐眼睛

这个故事已经传讲过几千遍，有很多不同的版本。最近，西非贝宁的一位年长村民对一些年轻人讲了如下的一个版本。

一个渔夫乘独木舟返家途中，遇到一个在贝宁这个发展中国家做事的外国商务专家。专家问渔夫为什么这么早就回家去。渔夫说，他已经捕了很多鱼，足以养家，没必要多留一些时间了。

专家问他：“那你日常是怎样打发时间的？”

渔夫回答说：“我打点儿鱼，逗孩子玩玩，天热时睡他一个午觉，晚上跟家人一起吃饭，然后跟朋友们听听音乐等。”

专家打断他的讲话，说：“你瞧，我有大学学位，对这个问题也曾研究过，可以替你想个好主意。你应该用更多时间打鱼，就能挣更多的钱，不久就可以买一条比这独木舟更大的船。船更大，挣的钱就更多，不久你就能有个拖网渔船船队了。”

“然后呢？”渔夫问道。

“然后，你就无须通过掮客卖鱼了，你可以直接跟厂商谈生意，甚至开设自己的鱼类加工厂。你可以离开村庄，搬到科托努、巴黎或纽约去，在那些地方做生意。你甚至可以把业务在股票交易所上市，狠狠地挣他一笔。”

“这一切要花多长时间？”渔夫问道。

“大约15到20年吧，”专家回答说。

“之后呢？”渔夫继续问。

“之后你就可以享受人生了；你可以退休，离开喧嚣扰攘的繁华都市，退隐到一个偏僻的村庄去。”

“再以后呢？”渔夫接着问。

“以后，你就有闲暇打打鱼，陪陪孩子，天热时睡午觉，跟家人共进晚餐，与朋友相聚听音乐了。”