|
发表于 20-10-2008 05:36 PM
|
显示全部楼层
保险代理员给我们的信
20 October 2008
Dear Valued Customer
ING Strengthens Capital Position
Given the recent developments in the global financial markets, ING Group announced that it has
reached an agreement with the Dutch government to strengthen its core capital by EUR 10 billion. This
is a pre-emptive measure to protect/maintain our capital adequacy ratios. The strengthening of ING’s
capital follows the plans of the Dutch government announced on 9 October to make capital available to
financial enterprises that are fundamentally sound and viable.
ING feels that at this time it is prudent to raise our core capital to reinforce our strong competitive
position in this changing landscape. ING is very confident about its financial and capital position. In
terms of liquidity, ING is very robust and remains a safe haven for its customers.
As we have stated before, ING is not immune from the turmoil of the financial markets. Market
conditions have dramatically changed in recent weeks and have led to an internationally recognised
belief that going forward, capital requirements for financial institutions should be higher. Therefore in
the extreme market circumstances of today, we have taken proactive steps to further strengthen our
capital position.
In Malaysia, we are committed to meeting our policyholder’s obligations in the long term. We are
governed locally with solvency requirements monitored by Bank Negara Malaysia. We are confident of
ING Group’s prudent approach to have sufficient financial buffers.
Our commitment to you continues to be our highest priority. We are confident that we will be able to
meet your needs as a leading insurance provider in Malaysia.
We take the opportunity to thank you for your support and confidence thus far and look forward to
continuing to serve you both now and in the future.
Regards
Dr Nirmala Menon
President & CEO
麻烦翻译下~ |
|