华小用国小课本

tailima

你们觉得会帮助到我们华小生掌握国文吗。。。
我本身教过华小国文。。。现在。。在国小。。。

我发觉。。华小国文需要在检讨。。
我们现在不要讲一定要用国小的来教。。
但是我认为。。身为教师我们也应该关心这个问题。

这只是我个人的见解。。

[ 本帖最后由 tailima 于 17-11-2009 09:33 PM 编辑 ]

alfredthg

很多国小生的国语不见得比华小生好。我一直都是华校的，小学／中学也是，但是我的马来文比很多国小／马来中学的学生好，甚至马来人。我不是炫耀，也没有必要炫耀，因为一山还有一山高。我要传达的信息是，这个话题不分华小或国小的

best1234

很好啊！一样照教。
我没有问题也！
我的一/二年级学生程度很高罗，
我用国小的国语来教，
都是能吸收到，学了能造句，
掌握的很好。（我教补习的）
我的一年级都会写作文罗。。我的自述，我的爸爸。我的妈妈，去巴杀。。
120个字左右。慢慢教我的自述如何写后，大部分学生都能自己掌握如何写
我的爸爸/我的妈妈。。我再下一城，教他们 去巴杀。。。

那些讲不好的，其实连华小国语都有问题，
所以，无论给什么，都是很难。

alfredthg

哈。。我的一年级的学生也可以写作文了，题目较深，如BINATANG KESAYANGAN AKU， MELAWAT KE PULAU PINANG，KAWAN KARIB SAYA。。写出来比一些４／５年级的学生好。。

best1234

原帖由 alfredthg 于 18-11-2009 08:37 PM 发表
哈。。我的一年级的学生也可以写作文了，题目较深，如BINATANG KESAYANGAN AKU， MELAWAT KE PULAU PINANG，KAWAN KARIB SAYA。。写出来比一些４／５年级的学生好。。

你很厉害多多下，佩服！

ChocoSoya

[/quote]原帖由 best1234 于 18-11-2009 02:31 PM 发表
很好啊！一样照教。
我没有问题也！
我的一/二年级学生程度很高罗，
我用国小的国语来教，
都是能吸收到，学了能造句，
掌握的很好。（我教补习的）
我的一年级都会写作文罗。。我的自述，我的爸爸。我的妈妈， ... [/quote]

原帖由 alfredthg 于 18-11-2009 08:37 PM 发表
哈。。我的一年级的学生也可以写作文了，题目较深，如BINATANG KESAYANGAN AKU， MELAWAT KE PULAU PINANG，KAWAN KARIB SAYA。。写出来比一些４／５年级的学生好。。

您们都很厉害！可以交流吗？

deviles123

这得看学生个人的水准。

alfredthg

没有啦，这要看学生的，如果学生太差也难教。相反的，如果学生本质不错，应该可以栽培成才的。

ChocoSoya

话虽如此，一年级就可以bina ayat也不简单。

best1234

原帖由 alfredthg 于 19-11-2009 11:01 PM 发表
没有啦，这要看学生的，如果学生太差也难教。相反的，如果学生本质不错，应该可以栽培成才的。

绝对赞成。除了孩子本身，父母也是很重要的一环。

原帖由 ChocoSoya 于 20-11-2009 12:41 AM 发表
话虽如此，一年级就可以bina ayat也不简单。

一年级第一个我会教的字是
Dengan。
因为我认为很重要(个人）。
接下来 就是 dan, sambil, lalu, sejak, kerana, agar/supaya, di , ke......
然后就教Dari 和 Daripada。。。
等等。。。

然后再教如何配上形容词。。。
然后再教动词。。

只要掌握得好，至少8个字以上的bina ayat就不难了。
( 韩江至少要6个字或以上的Bina Ayat)  

比如：Adik saya menangis.
            Adik saya menangis teresak-esak.
            Adik saya menangis teresak-esak kerana dipukul oleh ibu.

           Ibu sedang menyapu sampah.
           Ibu sedang menyapu sampah dengan penyapu.
           Ibu sedang menyapu sampah dengan penyapu di halaman rumah.
( 然后顺便教还可以扫 dedaun / daun-daun ）

   Saya, dia mereka，kami, kita ...不大需要教，我的一年级的很多都会。。
（除了Hamba, Baginda, Beta,beliau。。。这些就要教）

[ 本帖最后由 best1234 于 20-11-2009 02:49 AM 编辑 ]

~HeBe~_@

不错的意见哦！
值得让我在未来的教学上参考。
谢谢你。

best1234

原帖由 ~HeBe~_@ 于 20-11-2009 02:13 AM 发表
不错的意见哦！
值得让我在未来的教学上参考。
谢谢你。

献丑了。很多点子都是我自己想出来的。
没有办法，我没有资格进入师训。。。
（我以前是超级问题学生来的)

比如Diri Saya...还没有写之前。。。
我会教：
1。Siapakah nama kamu ?
2。Berapakah umur kamu ？
3。Bilakah kamu dilahirkan ?
第一段
4.   Di manakah kamu tinggal ?
5.   Kamu tinggal dengan siapa ?
第2段
6.   Di manakah kamu belajar ?
7.  Bagaimanakah kamu pergi ke sekolah ?
第3段
8.   Apakah hobi kamu ?
9。Apakah makanan kegemaran kamu ?
第4段
10。Kamu sayang akan siapa ?
第5段
11.  Apakah cita-cita kamu ?
第6段（penutup)
解释每个句子和意思。也要教他们如何回答。
( 这些分段是给你看的，写作文用的，不需要教学生）

学生会了Kata Tanya.之后。
就以学生的回答做成Diri Saya.
当然，这是不够的，你也要自己加入一些句子，才能完整。
也要分段。我教的是分6段。

一举两得。会Kata tanya, 也会Diri Saya的作文。
这是我在第一个月必须要他们会的教课。
我通常都会做小丑表演，演绎很多夸张的方式来吸引他们进脑。

[ 本帖最后由 best1234 于 20-11-2009 02:36 AM 编辑 ]

~HeBe~_@

你现在是在外教补习吗？
还是在学校执教？
为什么说你没资格进师训？
不是很明白。
不管你是否是临教，你都有资格申请师训，除非。。
如果超龄，那么我也没办法；
如果是国语，我看到很多什么的人都成功补考考到优等，趁年轻补考。
希望你也别气馁，如果以上的全部情况都不是，请恕我。

[ 本帖最后由 ~HeBe~_@ 于 20-11-2009 07:50 PM 编辑 ]

hsyen85

我教的方法是这样
Subjek - kata kerja - Objek - Adjektif - Tempat

Ayah mencuci kereta dengan bersih di halaman rumah.

ChocoSoya

subjek + kata kerja + objek + kata sendi + huraian

subjek画一个人
kata kerja画一只手
objek画一粒球
kata sendi = KS
huraian = " ? "

解释用法，图画让孩子容易记得

掌握后，再加入penjodoh bilangan, kata adjektif.

ChocoSoya

在中文cari有否关于国语的贴？

chongkangwen

如果我没记错
当华小采用国语课本后
国文课会增加
进而导致以华文为媒介语的课减少
一直以来，很多政策都导致母语教学的课减少，这是好的现象？
这里减一点
那里减一点
华小还是华小吗？

alfredthg

绝对赞同，其实学生的成绩好坏，老师和家长只是辅助，最终还是要看学生本身。所以，不要告诉我老师多会教，即使给一个很会教书的老师，遇到一个压根底就不想学的学生，也没有用。所以，我很欣赏那些从不把责任推给一个已经尽责的老师的家长。
记得我在FORM６时因为家里出现问题，经常缺席，被那个印度老师批我一句话：SAYA TAK RASA U SESUAI BELAJAR KAT FORM６， BAIK U UNDUR SAJA。多烂的国语，身为老师的也用这种BAHASA PASAR，丢脸！为了证实他是错的，我顶回他一句：SAYA JUGA TIDAK BERASA SAYA AKAN GAGAL DALAM STPM TANPA BANTUAN CIKGU。BIARPUN SAYA SELALU TIDAK HADIR，TETAPI SAYA TETAP BERKEYAKINAN DIRI。他脸色一变，丢下一句话：KALAU BEGITU OKLAH，U MAU MAI， MAI。TAK MAU MAI， U PUNYA PASAI。。还是烂国语。。结果，我为我的经常缺席向他道歉，因为那是我的不对。但是，我依然经常缺课，不是我要那样的，不过那间学校的环境真的很烂，尤其是他的厕所，真是＂发粪涂墙＂，食堂的食物根本不是人吃的。。STPM成绩一揭晓，虽然我的成绩不是很标青，但还是及格了。所以我会说，学生的成绩，最重要还是要看本身的态度。我那时虽然经常逃学，但我在家自修的，而且我自F１起就没有补习的。。
话说回头，华小国小的国语都不重要，最重要还是学生本身的学习态度。学华小的国语，自己也可以自修国小的BM。况且现在有些学生学华小的国语已经半桶水了，还学国小的，岂不半桶水都没有？

[ 本帖最后由 alfredthg 于 21-11-2009 10:35 PM 编辑 ]

peinie_85

题外话：请问lz，你就职的国小开办华文课吗？或者请问有人知道那一间国小有开办华文课并需要教师？谢谢！