为何老外不流行信佛

mse

和尚怎么不积极去西方国家传佛？

北川囧子

可能是佛经上翻译的问题，尤其是要深入了解某些名词，传教会显得有点困难。
老外不流行信佛，这或许是当地基督信仰比较兴旺，没机会接触其他宗教。
好比我们这里的华人自小家里就拜观音，自然而然就觉得自己是佛教徒，
然后就很自然的去接触佛教。

StreetCat

先教老外認識中文﹐那麼就較容易接受佛學了。

mahalwin

和尚怎么不积极去西方国家传佛？
mse 发表于 19-9-2011 12:01 AM

   怎么说老外不流行佛教呢？佛教是几个欧美国家成长得快的宗教之一。我就认识不少洋人佛教徒。以前教我abhidhamma的就是英国人。我的学士论文导师也是两位来自德国的佛教徒。自己去google下吧！
当然佛教在欧美国家的传播和信仰还是有他的问题。。。。例如有人只喜欢静坐的功效而不接受佛教的教义。

mahalwin

先教老外認識中文﹐那麼就較容易接受佛學了。
StreetCat 发表于 19-9-2011 01:10 AM

   不需要。目前的佛教有三大传承。南传佛教和藏传佛教在向欧美国家传播佛教比中国佛教优得多。就算是越南和韩国的禅宗，乃至日本的各宗派都比中国佛教在欧美流行。我的父亲不认识中文，学佛完全是以英语学的。
欧美已经有本土的出家人和导师。

StreetCat

回复 5# mahalwin

的確。已經有很多種語言佛學書籍了﹐
但是的確也有很多的中文註解﹐很難用外語表達出來。

lovetone

因为亚洲人信佛，有亚洲人归属感，很多亚洲人也接受不了耶稣，因为他是外国人　

Svaha

因为亚洲人信佛，有亚洲人归属感，很多亚洲人也接受不了耶稣，因为他是外国人　
lovetone 发表于 19-9-2011 01:51 AM

基督教的理念对于东方是不大能契合的，唐朝也一度有景教（基督教）传入，也不能受到民众鼓舞，起不了多大作用，后来也消失没落了。

lovetone

背景历史，跟亚洲人思想差太远了，同样外国人也接受不到我们的亚洲文化历史啦　～

susupapaya

基督教的理念对于东方是不大能契合的，唐朝也一度有景教（基督教）传入，也不能受到民众鼓舞，起不了多大作 ...
Svaha 发表于 19-9-2011 01:58 AM

    在以前传入了很多次都没有几个中国人要信，近代他们乘东方人信心低弱，巧妙的把基督跟西方文明扯上关系才吸引到像楼主这类人，基督教在日本也是吃不开，因为日本人自信培养的早

WANAKA

回复 1# mse


    佛道那是我中华积累修养文化总合人类实际修练经验。。。。
悟法了道也大有人达成。。。。
佛道不但可以利己也可以利他人大众。。。
道义美德已是我们的文化修养。。。。
然而基督教所言＂永生＂那是人类从没达成而且是死去以后等消息。。。
这承诺只是信赖两本旧书而且是人写的书相信这＂永生＂将来到。。
人类五千多年文化历史还未有人获得。。。
但还是有人相信这鬼老玩意。。。
证实可以修成正果不相信，而相信空谈。

清池

不，其实佛教是西方成长最快的宗教，各界人士都有学佛，从南美，北美，英国，欧洲，都是这样，而且他们学佛都很认真的，还会去学梵语，巴利语，藏语，日语，等佛教语言。在美国就已有几间佛教大学了，在老欧洲反而年轻化不上教堂。。
西方的社会学都很欢迎佛法在他们社会上成长，都认为这带来很多正面的价值观和丰富加强他们的多元文化。

wruel

据我所知佛光山、法鼓山、净土宗等等佛教宗派在许多国家都有相当
规模的佛堂包括在西方国家，因此许多老外都学佛。另外即使在亚洲
也有许多人不是佛教徒，唯有说是因缘不俱足，缘到了就会信要不然
端到你面前都会擦身而过  

清池

回复 13# wruel


老外学佛法最多是在，藏传佛教的各密教和日本佛教的禅，法华和日传净土（在南美），再下来是南传的上座部，华传佛教（佛光山、法鼓山，宣化，等）相对的是比较小规模，当今的韩传佛教（禅，法华，圆宗）有上升，，