【PS3 / PS4】英雄传说：闪之轨迹 系列集中讨论区 - 全系列确定推出繁体中文版

TamashiiHeroes

standley 发表于 27-10-2017 01:53 PM
同意，本来的世界发展都不错，突然来个机器人真的不知道怎么继续了。全人类都是配角，机器人大量生产然后演变成机器人大战

把以前的设定全部打脸，没有机器人的旧角只能出来打酱油

Kworlds

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV ~The End of Saga~ announced for PS4, launches fall 2018 in Japan
《英雄传说 闪之轨迹 IV》正式发表 2018年秋发售
转载 - A9VG

　　日本Falcom 今天正式发表《英雄传说 闪之轨迹 IV THE END OF SAGA》，预定在2018年秋季推出，对应平台为 PS4。本作将是《闪之轨迹》系列的完结之作，帝国篇的故事会划上一个句号。

　　同时官方公开本作的LOGO、主视觉图以及开发中的高清游戏画面。从公开的画面看玲、库洛、罗伊德、艾莉等角色都确认会在本作中登场。

　　此外在今天举办的Falcom股东大会上，近藤季洋社长面对股东的提问也做了一些回答，下面节选一些比较关键的内容：

股东提问：《闪之轨迹》真的会在 4 完结吗，这次再不完结网络又要暴动了。

近藤：我知道这次要好好划上句号。帝国篇是从空之轨迹就考虑的东西，这次要全力做好这部作品。

股东提问：《伊苏 8 -Lacrimosa of DANA-》出了体验版，今后还有继续推出体验版的预定吗?

近藤：要做体验版的话需要提前很多就做准备，在听取开发人员、经销渠道以及用户的意见后，准备继续推出。《伊苏 8 -Lacrimosa of DANA-》的体验版广受好评，我们会回应用户的需求。

股东提问：可以理解为《英雄传说 闪之轨迹 IV》是卡卡布系列的完结吗(就是这么问的)，能说说今后的展开吗?

近藤：轨迹系列确实非常复杂难懂，本次将是《闪之轨迹》系列的完结，是埃雷波尼亚帝国故事的完结。我想下一部轨迹会转移到别的地区开始。轨迹系列还会继续。追随轨迹的人已经追随了13-14年，《英雄传说 闪之轨迹 IV》的系统和游戏性如果不告一段落，新用户会难以进来，也许在2，3年后吧，希望到时轨迹系列会迎来新的展开。

股东提问：现在是以家用主机平台为主，没考虑过先在 Steam 或 PC 平台推出作品吗?

近藤：从日本国内市场看，还是家用平台占主流。北美地区 PC 玩家非常多，也有那边的发行商接触我们想推出PC版。所以之前我们已经将轨迹和伊苏系列搬上 Steam 平台。当然未来也想以此出发在PC上(Steam以外)推出作品。



Falcom has officially announced The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV ~The End of Saga~ for PlayStation 4. It will launch in Japan in fall 2018.

Here is a brief overview of the game, via Falcom:

(Editor’s Note: It goes without saying, but any The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV ~The End of Saga~-related information and images may be considered a spoiler for previous titles.)

Due to the “The Great Twilight” plan being put into effect, a loathsome “curse” spread across the empire.

Rean Schwarzer, the “Ashen Knight,” was overtaken by his rampaging ogre power and lost self-control.

As the world heads for its demise, what actions will the remaining members of both the new and old Class VII take?

According to Falcom, The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV ~The End of Saga~ will be the final chapter of The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel series, and depict the conclusion of the Erebonian Empire through overwhelming volume and grand scale that surpasses its predecessor, The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III.

https://www.falcom.co.jp/sen4/

不死的ProG

终于要完结了。。。
然后应该是xanadu吧

无名好留

只玩过零碧轨迹的路过，多年过去了结社的目的是什么？

standley

无名好留 发表于 22-12-2017 11:14 AM
只玩过零碧轨迹的路过，多年过去了结社的目的是什么？

我追了這麼多年，也是搞不懂...

Kworlds

《英雄传说 闪之轨迹 IV -THE END OF SAGA-》最新情报三代新VII组的角色会继续登场

　　根据最新杂志预告《英雄传说 闪之轨迹 IV -THE END OF SAGA-》的最新新情报《闪之轨迹 III》中新VII组的角色会继续登场。

　　在《闪之轨迹 IV》中尤娜、库鲁特、缪洁、黑兔、亚修公开新造型，其中一部分人的服装变化不大，但色彩更丰富。黑兔与缪泽服装变化较大，其中缪泽的服装会变得更成熟。场景方面会介绍帝国西部、克洛斯贝尔（包含《闪之轨迹 III》到不了的地方）。

　　《英雄传说 闪之轨迹 IV -THE END OF SAGA-》将会是「 闪之轨迹」系列 4 部曲的最后一款游戏，根据官方表示，《英雄传说 闪之轨迹 IV》将会带来远超越前作《英雄传说 闪之轨迹 III》的压倒性游戏份量， 带来壮阔的世界观和故事情节，描述军事大国埃雷波尼亚帝国迎向的结局。

　　本作的故事对于黎恩已不在身边的黑兔内心描绘是一大看点，并且黑兔继承了白兔想要守护大家的意志；缪洁离开大家，率领巴斯兰德决起军以意想不到的方式活跃着，与奥蕾莉亚、二柱同行时间较多，缪洁的服装预示着她与凯恩公爵有关；亚修方面将讲述自己如何面对及解决被过去束缚的心灵，哈梅尔有关的事件将在这一部里彻底完结，第三个生还者的谜底将公开；库鲁特与塞德里克皇子(帝国皇太子)的冲突将成为重点，并且会觉醒；尤娜则是在见到黎恩的惨状后，毅然以自己开朗的性格为优势开展了某些行动，并没有返回克洛斯贝尔。

　　主人公依然是黎恩，心脏、与奥斯本宰相的关系、鬼之力等将真相将公开。新作有新的女性角色登场，克洛斯贝尔的欢乐街与度假地米修拉姆开放，玲会登场。艾丝蒂尔与约修亚确认登场。文本量相比《闪之轨迹3》要少，但可玩要素与可使用人数将是系列之最，所有的角色都会有交代。帝国篇会就此完结，但轨迹世界之谜与结社的目的依然没有交代，要留到下一作。

　　本作是由日本 Falcom 制作的旗下人气角色扮演游戏《英雄传说 闪之轨迹》系列最新作《英雄传说 闪之轨迹 IV -THE END OF SAGA-（英雄伝说 闪の轨迹IV -THE END OF SAGA-）》将于 2018 年秋季于 PlayStation 4 平台推出，这也将是「闪之轨迹」系列的最终章。

TamashiiHeroes

第三连中文都还没出，第四就讲要来

Kworlds

《英雄传说 闪之轨迹 IV》全系列确定推出繁体中文版

　　日本Falcom宣布《英雄传说 闪之轨迹 III》、《英雄传说 闪之轨迹 IV》繁体中文版正在制作当中!详细情报等确定之后陆续公开。

　　在《闪之轨迹I·II 改》繁体中文版的官方发表中Falcom透露了这一情报。标题即是”PS4《英雄传说 闪之轨迹》系列全部作品都决定推出繁体中文版与韩文版。“

　　随后SIE方面也确认PS4的《闪之轨迹》系列正在由索尼台湾汉化中心制作繁体中文版，第一阶段会在8月17日推出《英雄传说 闪之轨迹 I 改 -Thors Military Academy 1204-》《英雄传说 闪之轨迹 II改 -The Erebonian Civil War-》的繁体中文版，《闪之轨迹 III》、《闪之轨迹 IV》的发售等情报会在日后公布。



《英雄传说 闪之轨迹1·2 改》繁体中文版公布将于 8 月发售

　　马服 PS 商店放出的预购信息显示，PS4版《英雄传说 闪之轨迹1 改 -Thors Military Academy 1204-》和《英雄传说 闪之轨迹2 改 -The Erebonian Civil War-》将于 8 月 17 日发售繁体中文版，预购下载版还可以9折优惠，折后价格各马币 RM102.60。此外，两款游戏分别会附送原创主题以及原创个人造型模组。

不死的ProG

4已经上市了，被遗忘料

standley

不死的ProG 发表于 2-10-2018 06:23 PM
4已经上市了，被遗忘料

果断等2手... 皆因闪1&2被法社给坑了