有啥方法学习福建话 ？

KaleNovice

大家好～首个处女贴！多多指教！

大哥大姐们是否知道有啥方法或网站能学习福建话？？我身边的人一直都在用福建话，我他妈的都听不懂，好烦～比较简单基本的我都会，不过通常对话里头只听得懂40八仙，重点都没听懂。 有时候靠猜还能猜得出一些。 可能大家会觉得最快的方法不就是问身边的人，不过你不可能一直打岔人家的谈话啊！人家也会觉得烦。。。所以 有啥办法能快速习得福建话？ 其实本人觉得福建话还是挺简单的，不过网上没多少资源能自由的学习，而且基本的大多会了。所以帮帮忙，有啥网站或资源学福建话吗？谢谢～

PS：可悲的是我本身是福建人啊！

deviruchi838

看台灣的電視劇

十月围城

deviruchi838 发表于 10-5-2016 04:45 PM
看台灣的電視劇

好像效果不大，因为这边也讲的和台湾的不太一样。

lunglung

十月围城 发表于 11-5-2016 12:38 AM
好像效果不大，因为这边也讲的和台湾的不太一样。

南馬是泉州音，北馬是漳州音。臺灣講的是混合音（跟夏門音的混合比不同），漳州音約百份之三十，泉州音百份之七十，祗是某些用辭會不同，還可能混有日文的，但不多。所以，先學會流利地講比較重要。

十月围城

lunglung 发表于 14-5-2016 12:34 AM
南馬是泉州音，北馬是漳州音。臺灣講的是混合音（跟夏門音的混合比不同），漳州音約百份之三十，泉州音百份之七十，祗是某些用辭會不同，還可能混有日文的，但不多。所以，先學會流利地講比較重要。

我福建话是跟家人学的，但我不是福建人。。就算看了台湾戏也不敢拿他们的福建话在这边用，因为这边哪里有那么字正腔圆的福建话，讲出来人家还以为你是什么地方来的。。所以，我不确定的福建话，都不讲。。除非我在本地有听到人家说过那才跟着说。
总结：很乱。。学到我都不懂正不正统，有东南西北音，不太敢讲出来。

广东话就不同，我看港剧。。听了，这边可以用。。不确定发音，可以上网查他们的广东字。。福建话我要学，只能听。。听了还不明还是听，没有文字辅助。。haiz。。

lunglung

臺灣的網站可查閩南語的音和字。不要管別人，自己先講再算，有不同，人家會問你。怕東怕西，就不可能學會了。

KaleNovice

我之前也有看台湾剧，他们的福建话确实和本地的有一定的出入，所以呢 学了也不能用，咱们的福建话太杂了，看来要学只有靠身边的朋友，多听多讲 ，网上根本没多少资料

女吉他手

唱歌比較快。真的！去找幾首聽了喜歡的歌，學起來就有很多字會發音了。

nelsonlam

来福建生活。

nelsonlam

lunglung 发表于 14-5-2016 12:34 AM
南馬是泉州音，北馬是漳州音。臺灣講的是混合音（跟夏門音的混合比不同），漳州音約百份之三十，泉州音百份之七十，祗是某些用辭會不同，還可能混有日文的，但不多。所以，先學會流利地講比較重要。

错误。台湾话是漳泉滥，不漳不泉，亦漳亦泉。漳中有泉，泉中有漳。台湾话腔调上偏向于漳州，词汇上来自于漳泉和少部分日语。

kojin

KaleNovice 发表于 10-5-2016 04:34 PM
大家好～首个处女贴！多多指教！

大哥大姐们是否知道有啥方法或网站能学习福建话？？我身边的人一直都在用福建话，我他妈的都听不懂，好烦～比较简单基本的我都会，不过通常对话里头只听得懂40八仙，重点都没听懂 ...

没办法中的办法就是看台湾的福建话连续剧，但语言这东西必须常讲才可以，但我相信很可能你周围没机会讲所以建议你跟你的小孩讲，如果未婚将来才跟孩子讲
福建话是我们的母语，失去的话是非常可惜的，很多父母不跟孩子讲福建话更是消灭福建话的元凶！

THY9921

我在家主要說廣東話，可是和奶奶會說福建話，現在應該會和爸爸講，加上自己從小看歡喜台+台灣福建戲所以我的福建話是眾多兄弟姐妹最好的

KennyTan90

有什么网站或者apps之类的有教福建话？

hummingbird0209

十月围城 发表于 14-5-2016 08:56 AM
我福建话是跟家人学的，但我不是福建人。。就算看了台湾戏也不敢拿他们的福建话在这边用，因为这边哪里有那么字正腔圆的福建话，讲出来人家还以为你是什么地方来的。。所以，我不确定的福建话，都不讲。。除非我在 ...

看台灣鄉土劇就八九不離十了吧。他們是比較正字圓腔了一點，但是還是用的著的。

至少在我家族(金門)就比較OK。好像常說的醫院，外面念"老君厝"，但我家念"病院"也可以。

十月围城

hummingbird0209 发表于 10-6-2017 09:01 PM
看台灣鄉土劇就八九不離十了吧。他們是比較正字圓腔了一點，但是還是用的著的。

至少在我家族(金門)就比較OK。好像常說的醫院，外面念"老君厝"，但我家念"病院"也可以。

這個嘛。。。我那些福建朋友去到台灣也不敢講（因為這樣才讓我沒信心），何況我這個非福建人。。。在馬來西亞我跟比較熟的人講還比較放心，因為不怕講錯。。。尤其跟媽媽，我現在在家都跟媽媽偶爾用福建話來溝通，以便讓自己講的更自然些。。。（我們這邊的福建話已經參雜了馬來語和其他方言的用詞。。）

evengjj

在檳城住一年