6。39dota 82英雄详细资料/技能介绍 附图第4页 双语版

xiaopi

http://chinese2.cari.com.my/myfo ... &extra=page%3D1
不一样的咩?

xtricky

原帖由 xiaopi 于 25-11-2006 09:52 AM 发表
http://chinese2.cari.com.my/myfo ... &extra=page%3D1
不一样的咩?

他没叫我们这些新人技能如何使用，对我们这些新人，那些技能多了解的话，哪敢用那只HERO,是吗？

bigsnakeking

完全抄袭dotacn，相信没有几个玩家得空看这样的帖。

ZoyupII

直接放website更容易

xtricky

原帖由 bigsnakeking 于 25-11-2006 09:57 AM 发表
完全抄袭dotacn，相信没有几个玩家得空看这样的帖。

我已经放了转帖，而且也放了从那里拿来的网址了，不是吗？这是因为我朋友想知道所以我就放咯。打扰各位网友视线的话！！！对不起

bigsnakeking

原帖由 xtricky 于 25-11-2006 10:06 AM 发表

我已经放了转帖，而且也放了从那里拿来的网址了，不是吗？这是因为我朋友想知道所以我就放咯。打扰各位网友视线的话！！！对不起

另一方面，你的朋友应该再看了之后，却不懂那些hero张什么样子，放些图片可能会好一点吧。

xtricky

原帖由 bigsnakeking 于 25-11-2006 10:13 AM 发表

另一方面，你的朋友应该再看了之后，却不懂那些hero张什么样子，放些图片可能会好一点吧。

因为我们是认识英雄，只是不知道如何使用技能而已。而且我实在cc玩的，家里有没有电脑。所以照片对我来说有一点难。请大家多多包含.

猪肉刀

资料outdate了，这些都是 6.35b 的资料，现在都已经 6.38b了。。。
还有那个网站已经瘫痪很久了，资料都没有更新。。。

xtricky

Dawn Tavern黎明旅店


Razzil Darkbrew
Alchemist
Sentinel - Strength 闇黑釀酒師．拉吉爾
鍊金術士
力量型 Strength 25 + 2.4
Agility 11 + 1.2
Intelligence 17 + 1.5
Attack Range 128
Move speed 290
　


Hero Introduction 英雄介紹

An elite alchemist of the highest caliber, Razzil was employed by the Sentinel to develop new experimental chemical weapons against the Scourge. When in battle himself, he rides a large ogre mount that serves as a test subject for his various chemical enhancements, turning an already formidable opponent into a monster of the most dangerous sort.
拉吉爾是名才能卓越的菁英鍊金術士，他受到鐵衛軍的雇用，以研製對抗天譴軍的新式化學戰劑為職。而當他因故參戰時，他習於騎乘一頭被用以試驗多種化學投藥的食人巨魔，在各式各樣的增幅藥物施打之下，這食人魔不僅是個難纏的敵手，更是頭兇險至極的狂暴怪物。
                                                                                                                                   by [PTT] fallengunman
Key  Skills (技能說明)
D   Acid Spray
Sprays high-pressure acid across a target area. Hostile units who step across the contaminated terrain take physical damage per second and have their armor reduced. Last 12 seconds.
Level 1/2/3/4 8/16/24/32 Damage per second, reduces armor by 3/4/5/6.
Mana cost: 120. Cooldown: 20 seconds

酸液風暴

對目標區域噴灑高壓酸液，敵方進入這塊被污染的區域會每秒受到物理傷害並且裝甲降低，持續12秒。
Level 1/2/3/4 每秒 8/16/24/32 傷害，降低 3/4/5/6 裝甲
花費 120 Mana, CD 20 秒
E   Unstable Concoction
Taking a few moments to shake up some chemical vials, the Alchemist lobs one at the target, stunning it based on how long he shook it up.
Level 1/2/3/4  Up to 2/3/4/5 seconds channel.
Mana cost: 75. Cooldown: 20  seconds

不穩定配方

花一些時間來把化學藥劑搖晃均勻後拋向目標，搖晃多久時間就把目標震暈多久。
Level 1/2/3/4  最多搖晃(暈) 2/3/4/5 秒
花費 75 Mana, CD 20 秒
N/A   Goblin's Greed
The Goblin converts the creep's corpse into gold. You get more gold for every extra creep you killed in the last 20 seconds. Cap of 20 extra gold.
Level 1/2/3/4 2/4/6/8 bonus gold per enemy, 1/2/3/4 successive bonus gold.

生性貪婪

哥不林將屍體變為黃金，在殺死小怪後的20秒內再度殺死小怪，會獲得額外的黃金，最多殺死一隻小怪的錢會額外獲得20點
Level 1/2/3/4 一開始增加 2/4/6/8 點黃金，每多殺一隻額外再多 1/2/3/4 點黃金
R   Chemical Rage
The Alchemist causes his Ogre to enter a chemically induced rage reducing base attack cooldown and increasing hitpoint and regeneration. Last 20 seconds.
Level 1/2/3  1.45/1.35/1.25 Base Attack Rate and 200/400/600 Bonus HP and Regeneration 10/20/30 HP/sec.
Mana cost: 50. Cooldown: 45 seconds

化學狂暴

鍊金術士運用化學藥劑使他乘座的巨魔進入狂暴狀態，增加攻擊速度、生命點數以及恢復速度
Level 1/2/3 基礎攻速變為 1.45/1.35/1.25 ，增加 200/400/600 點生命以及恢復速度每秒增加 10/20/30 點，持續20秒
花費 50 Mana, CD 45 秒

xtricky

Mirana Nightshade
Priestess of the Moon
Sentinel - Agility 蜜拉娜‧夜影
月之祭司

敏捷型 Strength 17 + 1.85
Agility 20 + 2.75
Intelligence 17 + 1.65
Attack Range 600
Move speed 300
　


Hero Introduction 英雄介紹

A matriarch and high priestess of Elune’s blessed order, Mirana Nightshade serves as a light in darkness for the front line of the Sentinel ranks, raining arrows and falling stars alike upon the shambling undead masses of the Undead Scourge, while her very presence is said to be so holy that it melts away the fatigue of nearby allies, giving they greater haste on the battlefield. In times of need however, she can fade herself and others around her into the safety of invisibility, making her a potent supporter matched by few.

身為一個女統治者與受到艾魯恩祝福的祕教高階女祭司，蜜拉娜‧夜影能發出雨點般的箭矢並拋下流星砸在天譴軍搖搖晃晃的大批不死生物頭上，且據說她的駕臨極為聖潔而可以消去盟友的疲勞，使他們在戰場上變的大為迅捷，對鐵衛軍前線的戰士們而言有如黑暗中的一道光芒。必要時她可以使自己及她身邊的其他人的身影變的暗淡而得到不受敵人發現的保護，使她成為罕有匹敵的強力支援。
                                                                                                                                
Key  Skills (技能說明)

T   Starfall
Calls down a wave of meteors to damage each nearby enemy. If enemy is farther than 600 range, it has a 60% chance to still hit him. One random enemy unit within 200 aoe will get hit again for half the damage.
Level 1/2/3/4 deals 75/150/225/300 damage.
Mana cost: 100/120/140/160. Cooldown: 12 seconds.

流星殞落

召下一波流星對附近的所有敵人造成傷害。如果敵人移動到範圍600以外，流星仍然有60%機率會擊中他。流星會隨機攻擊範圍200內的一個敵人兩次，第二次只有一半的傷害。
Level 1/2/3/4 一波流星造成 75/150/225/300 傷害
花費 100/120/140/160 Mana, CD 12 秒
R   Elune's Arrow
Fires an arrow to a location with deadly precision, dealing large damage and stunning the first unit it strikes. Stun duration increases based on how far the target is, ranged from 0.5 to 5 seconds.
Level 1/2/3/4 deals 90/180/270/360 damage
Mana cost: 100. Cooldown: 25 seconds.

艾魯恩之矢

對某位置射出一發極度精準的箭矢，會使箭矢擊中的第一個單位暈眩並對他造成極大的傷害。暈眩時間由0.5秒到5秒不等，取決於被擊中的目標的距離。
Level 1/2/3/4 造成 90/180/270/360 傷害
花費 100 Mana, CD 25 秒
E   Leap
Mirana’s wild Frostsaber leaps forward into battle, empowering allies with a ferocious roar upon landing. Movement and Attack Speed bonus last 10 seconds.
Level 1/2/3/4 400/450/500/550 range, 4/8/12/16% speed increase
Mana cost: 60/55/50/45. Cooldown: 20 seconds.

飛躍

蜜拉娜狂野的座騎霜劍虎向前一躍衝入戰場，著地瞬間以凶狠的怒吼將力量賦予周圍的盟友。增加移動速度與攻擊速度十秒鐘。
Level 1/2/3/4 跳躍距離400/450/500/550 增加速度4/8/12/16%
花費 60/55/50/45 Mana, CD 20 秒
W   Moonlight Shadow
Turns Nightshade and all allied hero into invisible. If invisibility is broken, it gets restore after the fade time during the shadow duration.
Level 1/2/3 last 7/9/11 seconds. 2.5/2/1.5 seconds fade time.
Mana cost: 200/250/300. Cooldown: 160 seconds.

月光之掩蔽

將夜影及所有其他友軍英雄轉變為隱形狀態。若在作用時間內隱形狀態被破除，則在暗化時間之後恢復隱形狀態。
Level 1/2/3 作用時間7/9/11秒 暗化時間2.5/2/1.5秒
花費 200/250/300 Mana, CD 160 秒

xtricky

Dusk Tavern黃昏旅店  

Demnok Lannik
Warlock
Scourge - Intelligence 戴蒙．萊尼克
術士
智慧型 Strength 18 + 2.5
Agility 10 + 1.0
Intelligence 24 + 2.7
Attack Range 600
Move speed 305
　


Hero Introduction 英雄介紹

Formally the chieftain of the broken Blacksun clan that fell under Mannoroth's control in days long past, Lannik has joined the Scourge in hopes of replying his debt to the Lich King Ner'zhul, who's own Shadowmoon Clan was allied with the Blacksun many years ago. A master of demons and destructive spellwork, this warlock delights in tormenting creatures of the Light, extinguishing them like candles until non are left alive.
萊尼克曾是屈於曼諾洛斯掌控下的黑陽部族之酋長，如今他加入天譴軍，以求向黑陽部族的昔日盟友－－闇月部族之首──今日的巫妖王那蘇償債。這名邪術士是個使用惡魔喚術與毀滅咒法的首席大師，他尤好於在折磨中慢慢捻熄眼前生物的生命之火，如同捻熄燭光之易。
                                                                                                                                   
Key  Skills (技能說明)

F   Fatal Bonds
Bonds up to 5 enemy units together, causing damage dealt to any of them to be partially felt by the others. Lasts 25 seconds.
Level 1/2/3/4 5/10/15/20% damage to linked units.
Mana cost: 120. Cooldown: 30 seconds

致命連結

將最多五個敵人的生命連結在一起， 任何一位受傷都會造成其他人的傷害，持續25秒。
Level 1/2/3/4 對其他人造成損傷值的 5/10/15/20% 傷害
花費 120 Mana, CD 30 秒
W   Shadow Word
A single word causes powerful magics to envelop the target. Creates a healing mechanism on a friendly target or damage an unfriendly one. Does not dispel on attack. Lasts 8 second.
Level 1/2/3/4 Heals 10/20/30/40 or damages 9/18/27/36 hit points per second.
Mana cost: 90/110/130/150. Cooldown: 22 seconds

暗言術

術士只以一字之言就使得目標籠罩在魔法之下，被魔法包圍的友軍將會被治癒，敵軍則會受到傷害， 不會被其他人的攻擊中斷，持續8秒。
Level 1/2/3/4  每秒治療友軍 10/20/30/40 點，對敵軍造成 9/18/27/36 點傷害
花費 90/110/130/150 Mana, CD 22 秒
E   Upheavel
Stirs up inert magic in a target area, channeling the force into a powerful slowing current that grows more powerful wit every passing second it's channeled. Can channel up to 10 seconds and up to 84% slow. Channeling.
Level 1/2/3/4 Slows 7/14/21/28% per second.
Mana cost: 100/110/120/130. Cooldown: 20 seconds

劇烈變動

術士持續攪動一個區域內的魔法能量， 使得該區域的敵人陷入泥淖，舉步維艱，在區域內的時間越久，就越難移動，最多可攪動10秒，且最多緩慢84%移動速度。(需持續施法)
Level 1/2/3/4 每秒緩慢 7/14/21/28% 移動速度
花費 100/110/120/130 Mana, CD 20 秒
R   Rain of Chaos
Calls an infernal down from the sky, dealing 100 damage and stunning nearby enemies for 1 second. The infernal lasts for 45 seconds, takes reduced damage from spells, has Permanent Immolation and a chance to Pulverize an area on attack.
Level 1/2/3  Summons an infernal with weak/mighty/devastating  Pulverize and average attack.
Mana cost: 200/250/300. Cooldown: 130 seconds

混沌之雨

召喚煉獄魔從天而降，造成降落範圍內的敵人100點傷害並且暈眩1秒， 煉獄魔可存活45秒，對魔法傷害有減免，永久性的熾焰焚身，有機會在攻擊的時候造成區域性傷害
Level 1/2/3 召喚出來的煉獄魔有機會在攻擊時造成 弱小的/強大的/毀滅性的 區域性傷害， 以及 弱小的/強大的/毀滅性的 攻擊力
花費 200/250/300 Mana, CD 130秒
　
Infernal
煉獄魔

HP
900/1400/1800
MP
-

傷害
50-50/75-75/100-100
(混沌攻擊)

裝甲
5/7/10
(英雄)
N/A  Flaming Fists
Give a 40% chance that an attack will deal 75/115/155 damage to nearby units.

粉碎擊

有 40% 機會對周圍敵人造成 75/115/155 點傷害
N/A  Permanent Immolation
Burns nearby enemy units for 20/30/40 points of damage per second.

無盡熾焰

對周圍的敵人每秒造成20/30/40點傷害
N/A  Resistant Skin
Reduces the duration of negative spells and renders the unit immune to certain spells.

抵抗外皮

減少負面法術的持續時間，並使該單位可以抵抗特定的法術

http://26.to/ostar/

[ 本帖最后由 xtricky 于 17-12-2006 04:27 PM 编辑 ]

xtricky

[td]Meepo Geomancer Scourge - Agility [td]米玻 土占師 敏捷型 [td=1,1,155] Strength 17 + 1.3 Agility 23 + 1.9 Intelligence 20 + 1.6 Attack Range 100(melee) Move speed 300

Hero Introduction 英雄介紹 Originally worshipped by the pagan tribes of Geomania and the black forests that encompassed it, Meepo is a mischievous spirit of the earth who enjoys burying his enemies alive in mountains of rock spikes, pinning them down into helplessness as he pummels them into submission with his mighty shovel. The most disturbing of the Geomancer's power, however, is his ability to separate his being into multiple selves, each as powerful as the original and making him potentially four times the trouble for the unlucky who encounter him. 米玻受藏匿於黑森林裡信奉土占教派的異教教群所崇拜，是喜愛將他的敵人活埋在岩刺堆之中將他們釘住，並用鐵鍬猛力痛打無助的他們直到他們順從的大地惡靈。然而土占師最擾人的能力是他能將自身的存在分離產生多個另體，每個另體的能力都與本體不相上下，讓他成為惹上他的倒楣鬼的四倍大的大麻煩。                                                                                                                                 by [BAHA]LordofWastes Key Skills (技能說明)
E Earthbind Rains earthen spikes across the target area, pinning down all enemies in 225 AOE. Last 2 seconds. Level 1/2/3/4 500/750/1000/1250 casting range. Mana cost: 100. Cooldown: 20/16/12/8 seconds
	大地之縛 在目標區域灑下地刺，將225範圍內的敵人全部釘住。持續2秒。 Level 1/2/3/4 施法距離 500/750/1000/1250 花費 100 Mana, CD 20/16/12/8 秒
F Poof Drawing mystical energies from the earth, Meepo can teleport to another Geomancer, leaving destruction in his wake. After channeling for 2 seconds, Meepo instantly teleports to the nearest target Geomancer, dealing damage in 400 AOE in the departure and arrival locations. Level 1/2/3/4 deals 40/80/120/160 damage. Mana cost: 225/210/195/180. Cooldown: 60/50/40/30 seconds
	呼！ 米玻從大地汲取多種神秘能量，而能傳送到另一個土占師所在之處，並在他躍離的行跡中留下破壞性的力量。在持續施法兩秒後，米玻會瞬間傳送到最接近的目標土占師身邊，並對離開地點與到達地點400範圍內敵人造成傷害。 Level 1/2/3/4  造成 40/80/120/160 傷害 花費 225/210/195/180 Mana, CD 60/50/40/30 秒
N/A Geostrike The Geomancer enchants his weapon with the essence of the earth, crushing the life form his enemies and numbing their legs. Slows target movement speed and dealing 15 damage per second. These effects are additive with other Geomancers. Last 2 seconds. Level 1/2/3/4 deals 5/10/15/20 % slow.
	土占擊 土占師將大地力量的精華附在他的武器上，來擊碎敵人的生命並麻木他們的雙腳。減緩目標敵人的移動速度並造成每秒15點傷害。這個招式的效應能與其他土占師所造成的效應相疊加。持續2秒。 Level 1/2/3/4 減緩 5/10/15/20%
N/A Divided We Stand Meepo summons an imperfect, semi-autonomous duplicate of himself, which can gain gold and experience as he does and shares his experience and abilities. However, the clones cannot wield any item but the boots that Meepo himself wears. If one clone dies, they all die. Level 1/2/3 other 1/2/3 Geomancer(s).
	分則能成 米玻招喚出以自身為基準複製出的半自主不完全的複製品，複製品能如同本體得到金錢與經驗值，並與本體共享能力與經驗值。然而除了米玻所使用的鞋子以外，這些複製品無法使用其他道具。如果複製品之一死亡，則其他複製品以及本體也會死亡。 Level 1/2/3 產生 1/2/3 個額外的土占師

xtricky

[td]Dazzle Shadow Priest Scourge - Intelligence [td]戴佐 闇影牧師 智慧型 [td=1,1,155] Strength 16 + 1.85 Agility 21 + 1.7 Intelligence 27 + 3.4 Attack Range 500 Move speed 305

Hero Introduction 英雄介紹 Once a member of a secluded troll tribe before a hostile scourge takeover, Dazzle was highly revered as a master of the supporting magics. However, upon making a pact of Kel-Thuzad to save his very life, he slowly became corrupt. Noted for being able to crush the defensive ability of his opponents while allowing his allies to last longer in battle, he is not one to take lightly on battlefield. Rumors abound that he can bring once-dead allies back to life, so they can march again to defend the honor of the Frozen Throne. 在天譴軍的邪惡侵攻以前，戴佐曾是某個隱蔽的食人妖部族之中的一員，以精於輔助魔法而受到敬重。然而在為了活命而與克爾蘇沙德訂下契約之後，他漸漸地墮落了。他以能在戰鬥中摧毀敵人的防禦能力同時讓盟友支持更久而聞名，在戰場上是無法輕取的對象。謠傳他能讓已死的盟友復生，使他們得以為保衛寒冰王座的榮耀再次參戰。                                                                                                                                 by [BAHA]LordofWastes Key Skills (技能說明)
T Poison Touch A poisonous magic is placed on an enemy unit causing it to move slowly becoming paralyzed. The longer the poison takes to set in, the slower the unit will become. After the poison sets in, it take physical damage per second for 7 seconds. Target moves slower per level. Level 1/2/3/4 7/14/21/28 damage. Takes 1/2/3/3 second to set in. Mana cost: 100/115/130/145. Cooldown: 15/13/11/9 seconds
	劇毒之觸 施放在敵方單位身上的毒素魔法，能使他們移動緩慢而逐漸麻痺。將毒素注入所花的時間越多，該單位的速度減緩的越多。在注入毒素之後，目標敵方單位每秒會受到物理性傷害，持續七秒。速度減緩量隨技能等級增加。 Level 1/2/3/4 每秒 7/14/21/28 傷害，注入時間 1/2/3/3 秒 花費 100/115/130/145 Mana, CD 15/13/11/9 秒
W Weave A powerful shadow magic used to increase or decrease a targets defenses over time. Changes armor by 1 every pulse. Last 17 seconds. Level 1/2/3/4 4/8/12/16 Pulses. Mana cost: 100. Cooldown: 20 seconds
	織就 強力的闇影魔法，用來隨時間強化或弱化目標的防禦能力。每次發生效應造成1裝甲的改變。持續17秒。 Level 1/2/3/4  發生效應 4/8/12/16 次 花費 100 Mana, CD 20 秒
D Shadow Wave Send forth a Shadow Wave to heal a few units. Healed units also damage a small area around them for the same amount. Dissipated damage is Physical. Level 1/2/3/4 Dissipates 80/100/120/140 damage. 3/3/3/4 targets. Mana cost: 80/90/100/110. Cooldown: 12/10/8/6 seconds
	闇影波 放出一道闇影波治療少量單位，同時也會對受治療的單位周圍小範圍內敵人造成等同於治療量的傷害。此傷害屬於物理性傷害。 Level 1/2/3/4 醫療 3/3/3/4 個目標，治療/造成 80/100/120/140 點 生命/傷害 花費 80/90/100/110 Mana, CD 12/10/8/6 秒
G Shallow Grave The next time target allied hero dies, he will revive in 20% of the time and will not lose gold. Revive with full mana. The enemy still get gold and experience. Dying unit will deal physical damage to its kill if it was a hero. Level 1/2/3 Return 150/300/450 damage. Mana cost: 200/350/500. Cooldown: 300/200/100 seconds
	薄葬 在目標友軍英雄的下一次死亡，復活時間只需原本時間的20%且不損失金錢。復活時魔力全滿。敵方仍能得到錢與經驗值。若殺死目標的是英雄，則死亡的單位能對該英雄造成物理性傷害。 Level 1/2/3 造成 150/300/450 反擊傷害 花費 200/350/500 Mana, CD 300/200/100 秒

xtricky

Sentinel Taverns

Morning Tavern Sunrise Tavern

Dawn Tavern

Light Tavern

xtricky

Scourge Taverns

Midnight Tavern Evening Tavern

Twilight Tavern

Dusk Tavern

regwong

現在已經是6.49了，沒有更新嗎？

unbeliable

炸到。。。这些都已经有了吧

Noah_CCN

转贴的吧？不用酱辛苦吧，已经有每个hero的专属贴子了

I3aI3yCat

转帖的吧。。。
本人总觉得这个贴是多余的。。。

Ryei

attension seeker?