我的辉煌大马(50国庆主题曲)

一天到晚看小说

我的辉煌大马(50国庆主题曲)

http://www.heritage.gov.my/kekkwa/viewjadual.php?id=4204&PHPSESSID=27714092acd4215ebfbc42bbd1a424a8

( 请用#8的连接)

★Malaysiaku Gemilang我的辉煌大马★

Gubahan oleh：Nik Nizam Jaafar （Istana Budaya）
作曲：尼占扎阿法（国家剧院音乐家）

Lirik oleh ：Rais Yatim dan Hairul Anuar Harun
填词：莱士雅丁及凯鲁安华（翻译）

Marilah kita semua      
让我们一起

Atas nama negara bangsa
以民族国家之名

Dengan tekad mulia      
崇高的坚决

Maju berwawasan
发展宏愿

Mencipta keaguangan
创造尊严

Berpadulah kita semua
让我们团结一致

Di dalam satu suara
在一个声音里

Dengan degupan merdeka
跳动的默迪卡之声

Menjulang budaya bangsa
将民族文化放在肩上

untuk Malaysia tercinta
就为了所爱的大马

Malaysiaku gemilang
我的辉煌大马

Merdekanya terbilang
她昌盛独立

berdaulat dan makmur
自主繁荣

berjaya kami syukur
我们祈求成功

Malaysia, kebebasan kedamaian
大马、自由、和平

Malaysia, kebahagian kebanggaan
大马、幸福、光荣

Malaysia, cemerlang terbilang
大马、卓越、昌盛

Malaysiaku gagah gemilang
我的大马勇敢辉煌

Malaysia, kebebasan kedamaian
大马、自由、和平

Malaysia, kebahagian kebanggaan
大马、幸福、光荣

Malaysia, cemerlang terbilang
大马、卓越、昌盛

Malaysiaku, gagah gemilang
我的大马勇敢辉煌


[ 本帖最后由 一天到晚看小说 于 10-8-2007 10:36 PM 编辑 ]

oceanic

谢谢分享，
已经下载了
星期一交给音乐老师^^

淑仪

呵呵~到时可是每间学院都有代表去表演的呢！ 这首歌，必须背起来

侃秜

谢谢分享！记得，我们要“爱国”哟！

lsn86

谢谢楼主的分享。。。
已经下载啦。。。
下星期的音乐节就教他们。。。
哈哈。。。

想爱的小鸡

连接可以下载吗？我看到.....而已

一天到晚看小说

是的。连接到该网页，然后按磁带形状的图片即可。

一天到晚看小说

再发一次。。。。。。。。。

http://www.heritage.gov.my/kekkw ... 15ebfbc42bbd1a424a8

想爱的小鸡

原帖由 一天到晚看小说 于 10-8-2007 09:19 PM 发表
再发一次。。。。。。。。。

http://www.heritage.gov.my/kekkwa/viewjadual.php?id=4204&HPSESSID=27714092acd4215ebfbc42bbd1a424a8

谢谢。。可以了

我在练唱

一天到晚看小说

如果想知道国家为国庆做里些什么，去看看吧。。。。。。。

http://www.malaysiamerdeka.gov.my/index_bm.php

一天到晚看小说

视频噢。。。。。。。。。。

http://www.youtube.com/watch?v=mTxxerD0LAU

一天到晚看小说

有关国庆日图片。。。。。

http://images.google.com/images?q=hari%20kebangsaan&ie=UTF-8&oe=UTF-8&rls=org.mozilla:zh-TWfficial&client=firefox&um=1&sa=N&tab=wi

[ 本帖最后由 一天到晚看小说 于 17-8-2007 06:52 PM 编辑 ]

睿芮

谢谢分享，
已经下载了