綜合報導
據英國《每日郵報》報道 澳洲一個內陸小鎮上發現了一種被稱為『Light Warlpir』的新語言，當地只有350個居民會說這種新語言。據估計，這種語言產生於20世紀七八十年代。
據人民網報導，澳洲一個名為Lajamanu的小鎮上發現了一種新語言，這種語言被稱為『Light Warlpir』。該鎮位於達爾文市和艾麗斯普林斯市中間，Tanami沙漠的邊緣。這個偏遠的小鎮約有700人，大部分都是被澳洲政府強行安置的土著人的後代。小鎮上的居民都會說傳統的Warlpiri語，有些人會說Kriol語——19世紀晚期以英語為基礎演變而成的一種語言。小鎮上大約有350人說Light Warlpir語，這些人的年齡都在35歲以下。
密歇根大學語言學教授卡梅爾·歐莎奈斯在一份發表於網路的研究報告中記錄了Light Warlpir語的發現，她之前曾在澳洲北部一所教Warlpiri語的學校里工作，發現了新語言Light Warlpir語。她在工作時，注意到一些學生交談時會使用幾種語言，她說：『一段時間之後，我意識到他們在說每個句子時都會這樣，我決定展開研究。有一次我錄下了一個孩子說的話，研究句子結構後發現其中存在一種非常驚人的系統化模式。在那時我意識到，這原來是一種特有的語言系統。』
『Light Warlpir語的獨特之處在於，它大部分動詞來自英語或Kriol語，大部分其他語法元素來自Warlpiri語。』歐莎奈斯透露。歐莎奈斯認為，Light Warlpir語起源於20世紀七八十年代。當時在Lajamanu鎮上，孩子們談話時混用英語、Kriol 語和Warlpiri語，後來發展為使用混合形成的新語言Light Warlpir語。
=========================================
| 
发表于 18-7-2013 10:50 PM
变色卡
千斤顶
.gif)
楼主
本周最热论坛帖子
2587 
106
