◤[TV3][星期日][11PM]The Apprentice Season 5◥(多谢古騰兄诚意简报)

古騰兄

正當SYNERGY在會議室接受審判時，GOLD RUSH則在宿舍裏祈禱着希望BRENT會安全回來，因爲只要BRENT有在，他們的勝算就多了不少
當他們發現BRENT被開除后，GOLD RUSH的某些隊員如TAREK和LEE都很失望
ROXANNE 則向ANDREA解釋她在會議室内發表說TAMMY做PM比ANDREA更出色的原因。但ANDREA不是很滿意她的解釋。



進入第五周，兩隊來到NORWEGIAN CRUISE LINE的一艘郵輪接受他們新一輪的任務：為NORWEGIAN CRUISE LINE拍攝一個30秒長的廣告來推銷他們的NORWEGIAN’S FREESTYLE CRUISING。
2位來自NORWEGIAN CRUISE LINE的執行人員將選出他們最滿意的廣告。
然而兩隊只有3個小時的時間在郵輪上拍攝，因爲到了3點鐘，郵輪就將起航。

古騰兄

GOLD RUSH的PM是DAN，而一開始他的作爲就讓隊員們很不滿意，因爲他不斷大聲及不客氣的指示隊員們要做什麽什麽的。
然後LENNY提出他的概念關於一位海上的漂流者被NORWEGIAN郵輪救起然後享受到該郵輪非同凡響的設施。基本上大家都認爲那是很創新的IDEA所以就採取該IDEA。



SYNERGY的概念則是用傳統沉悶的郵輪比較凸現NORWEGIAN’S FREESTYLE CRUISING的不一樣，既是遊客們可以隨時隨意的用餐而不是像一般郵輪那樣有固定的時間。
他們很快的就開始拍攝工作，但身為PM的ROXANNE卻沒有給與需要的時間及工作分配，讓場面很混亂。



GOLD RUSH這邊，隊員們對於DANNY差不多包辦一切事情，沒有分配工作給他們感到不是很滿意。



ANDREA對於ROXANNE帶動的拍攝過程不滿意而插手干涉給意見，但ROXANNE並不欣賞她的干涉而堅持自己的那一套。

古騰兄

兩隊的拍攝工作在匆匆忙忙下總算在3點前完成。
回到影片編輯工作室，他們就開始編輯工作。
ROXANNE提出自己的概念，但ANDREA多次否定她的概念，覺得不適合。
這讓ROXANNE覺得很不開心，覺得過去其他人當PM時她都給與PM一百巴仙的支持及尊敬，然而現在自己當PM時隊員們都不聽取她的意見既不尊敬她。



在GOLD RUSH的工作室，大夥兒都對出來的作品很高興很滿意。
然而LENNY對於TAREK的安排只放字幕的廣告不認同，認爲要讓觀衆同時注意廣告又要看字幕會造成困擾，覺得需要放口述對白比較有效。
但TAREK反駁說一個廣告觀衆會重復見到很多次的，沒有口述對白不是重點。
他的表情也顯示出非常的厭惡LENNY質疑他的做法。
DAN也作出最後的決定支持TAREK的做法。

古騰兄

第二天，在NCL辦公樓裏，SYNERGY隊先對兩位NCL執行人員呈現他們的作品。看了SYNERGY的廣告后，兩位的反應只屬一般。



GOLD RUSH進來時，他們的服裝讓兩位執行人員眼前一亮。
然而，當他們開始播放他們的作品時，兩位執行人員的表現看來對他們的廣告有一些疑點及不明白。經過詢問及DAN的解釋下，兩位才明白廣告主角是個被郵輪救起的漂流者。


兩隊被叫入室内聽取兩位執行人員的審核。這時TRUMP也剛到抵達。
兩位覺得兩隊的表現都好，但SYNERGY的廣告採用口述對白顯然比GOLD RUSH的字幕呈現來得有效[知死未？MENSA天才]。
另外，他們也認爲GOLD RUSH那個漂流者的廣告有點讓人疑惑混亂，而SYNERGY的則很明顯容易明白。
因此，SYNERGY獲勝！！！



作爲獎勵，SYNERGY將有機會去到一個神秘地庫，在那邊收藏着超過100Million的鑽石。更棒的是，每個人可以拿到價值30千的鑽石！！！

古騰兄

在宿舍裏，TAREK及DAN討論及決定要DAN在會議室時帶LEE和LENNY回去面對審訊。
來到會議室，TRUMP問CHARMAINE對於DAN的看法，她回答說DAN還有不少需要改進的地方。
TRUMP又繼續問CHARMAINE對於LESLIE好像沒什麽貢獻的看法，她就回答說LESLIE都在嘗試參與但沒有機會，而她認爲在這星期的任務上，LESLIE其實是最適合的人選。
TRUMP就問LESLIE爲何沒有參與貢獻，LESLIE就回答說她多次嘗試要提出意見，表明說自己有影片製作的經驗背景但DAN不理會。
DAN 就立刻反駁說LESLIE沒有向他提過關於她的經驗。
LESLIE反駁說有，LEE也支持說LESLIE有說過。
DAN就說他不記得LESLIE有說過，LESLIE就諷刺說DAN很多東西都不記得
TAREK就立刻加入聲援DAN，說LESLIE既然有這方面的經驗，但爲何不站出來大大聲說自己有這方面的經驗要求來負責。
LESLIE也不客氣地反駁，接下來會議室内就很混亂，LESLIE及DAN，TAREK雙方射來射去！！
最後CAROLYN停止他們，說他們像10嵗小孩那樣



TRUMP 這時插入說他看到一個好現象，就是他終于看到有活力的LESLIE
TRUMP 又詢問LESLIE對於DAN身為PM的評語，LESLIE就說自己不願意再為DAN工作了。
TRUMP也認爲他們用漂流者的概念很糟糕，讓人很疑惑。LENNY承認那是他的IDEA但也說出全隊上下都喜歡那個IDEA。
CAROLYN和BILL都指出GOLD RUSH只用字幕的決定也是個很大的錯誤。
TAREK就為他的決定作出辯護，但他的辯護只讓人覺得很可笑。
TRUMP也忍不住刁難TAREK，問LENNY是否認爲身為MENSA成員的TAREK是個天才。
LENNY當然不客氣地說他不認爲TAREK是個天才，TRUMP也進一步的說TAREK犯了很多錯誤而他沒見過任何一個天才會犯那麽多錯誤。
TRUMP 又問LEE對DAN的看法，LEE表示說DAN不是很好的PM也犯了不少錯誤。
DAN反駁數落LEE說他沒做什麽，只是會在BILL及CAROLYN出現時和他們交談嘗試凸現自己而已。但TRUMP覺得LEE這麽做要突現自己也無可厚非。
TRUMP問CHARMAINE若是她會開除誰？CHARMAINE則表示TAREK及DAN都有錯，但她也提出LENNY有建議要用口述對白取代字幕呈現但TAREK很負面的反應。
LEE被問及時也是表示他會選擇開除TAREK。

古騰兄

DAN起先說要帶LEE和TAREK回來會議室[TAREK聽到他的名字入選時很吃驚的樣子]，TRUMP問他是否要多帶一位進來時，起先他說他想帶LENNY一起，但又顯得猶豫不決，停頓了一會兒后，才說他決定不要帶LENNY。
3人重回到會議室，TRUMP不明白爲何DAN沒把LENNY帶回來，因爲基本上是LENNY那個漂流者的IDEA讓他們落敗的。
問及爲何沒有把LENNY帶回來時，DAN說是爲了整個隊來著想[其實我不懂他在語無倫次什麽]。DAN認爲LEE更應該被帶回來會議室。
TRUMP又轉頭問TAREK他是第幾次回來會議室了，TAREK說很多次了，LEE插嘴提醒說是第三次了
TRUMP就繼續不客氣地數落TAREK，說他的表現實在是太差了，是MENSA的恥辱。還諷刺說MENSA應該改變他們的考試標準。



TRUMP覺得TAREK一路以來的表現很糟糕，也認爲LEE其實不該被帶回來會議室而是LENNY應該被帶回來。DAN必須為他錯誤的選擇付出代價：“DAN，YOU'RE FIRED！！”
臨走前還交待他們向LENNY傳達一個訊息叫他好自爲之，他的好日子不會太長。。

古騰兄

DAN - 都不懂在搞什麽，LENNY負責IDEA失敗沒帶他回去會議室，
      之前又和LESLIE吵到夠夠力也是沒帶她回去會議室，結果帶了LEE回去
      不中炒才怪

TAREK - MENSA 天才,那麽多次后還沒被炒真的很狗運
        這輪沒被炒他得感謝DAN沒帶LENNY回去，不然只要LENNY強調他在字幕的錯誤他肯定被炒
        其實，換我是TRUMP，這個星期他就和DAN一起搭的士回家了
        我是在想，MENSA會不會考慮吊銷他的會員

LENNY - 我不是很明白最後爲何TRUMP要強調說LENNY接下來不會好過，我覺得相比TAREK或其他人，
        他好很多了。
        在這一周的任務，至少他都看清聲音對白比字幕更有效[MENSA 天才卻看不清這點]
        在第二周GILLETTE的任務，當隊員及PM都在挖腦筋想要取什麽KEY WORD時他早就看清重點
        是在如何吸引更多人發短訊，
        管他是ABC 或XYZ？？

本輪任務 - 要在3個中内完成拍攝工作，算是那麽久以來難度最高的其中一個任務，
           所以獎賞也的確是夠夠力一下。

[ 本帖最后由 古騰兄 于 29-8-2006 07:19 PM 编辑 ]

古騰兄

TRUMP的女兒IVANKA被FORBES選為全球10大最富有的單身女郎。
你們要不要試一試你們的運氣？


http://www.forbes.com/billionair ... _0727heiresses.html

KIWI仔BILL可能在很努力着咯

古騰兄

yer....寫到半死沒半個人回復的

rockmankyo

在商业的立场，要成为一个成功的商人，EQ(Emotional Quotation)会比IQ(Intelligence Quotation)更重要！既然MENSA成员都只是IQ高，他们当然无在商业上发挥啦。数学可能是他们的强行，但是商业就不是了。

古騰兄

原帖由 rockmankyo 于 30-8-2006 12:08 PM 发表
在商业的立场，要成为一个成功的商人，EQ(Emotional Quotation)会比IQ(Intelligence Quotation)更重要！既然MENSA成员都只是IQ高，他们当然无在商业上发挥啦。数学可能是他们的强行，但是商业就不是了。

醬也是。。。
不過我覺得現在一定有很多MENSA成員很憎恨TAREK打坏他們的招牌吧

学校汉堡

原帖由 古騰兄 于 29-8-2006 07:16 PM 发表
DAN - 都不懂在搞什麽，LENNY負責IDEA失敗沒帶他回去會議室，
      之前又和LESLIE吵到夠夠力也是沒帶她回去會議室，結果帶了LEE回去
      不中炒才怪

TAREK - MENSA 天才,那麽多次后還沒被炒 ...

所以我很期待看lenny做pm...
看他到底有什么本事...

古騰兄

原帖由 学校汉堡 于 30-8-2006 01:00 PM 发表

所以我很期待看lenny做pm...
看他到底有什么本事...

我也是很期待MENSA天才做PM，
只怕還沒輪到他已經被炒了

学校汉堡

原帖由 古騰兄 于 30-8-2006 02:00 PM 发表


我也是很期待MENSA天才做PM，
只怕還沒輪到他已經被炒了

他做过了啊。。。
第一个任务就输掉料。。。

古騰兄

原帖由 学校汉堡 于 30-8-2006 03:37 PM 发表

他做过了啊。。。
第一个任务就输掉料。。。

素hor...我也搞亂了。。。
沒辦法，天才進出會議室太多次了

Kimin

Carolyn被Trump炒了

这是我在外国论坛看到的新闻。。

Donald to Carolyn: You're Fired!
Thursday August 31 3:40 PM ET

By Gina Serpe

Carolyn Kepcher's business how-to book covered how to handle a difficult boss. Now it's time for a rewrite.

Donald Trump has turned on one of his own, giving the axe to his longtime boardroom sidekick and Apprentice costar amid a newspaper report that TV fame had gone to her head.

"Mr. Trump wishes Carolyn the best," the real estate mogul's rep, Jim Dowd, told E! News, confirming the firing.

ADVERTISEMENT


Kepcher had run two of Trump's golf courses and was a longtime fixture at the Trump Organization; more prominently, she had served as Trump's right-hand woman since NBC launched The Apprentice in 2004.

According to the New York Post, Kepcher was given the boot after Trump became frustrated by her outside projects.

"She became a prima donna," a presumably close, unnamed "insider" told the newspaper. "She was giving speeches for $25,000 and doing endorsements."

The 36-year-old mother of two, who oversaw the Trump National Golf Club in Briarcliff, New York, as well as a course in New Jersey, parlayed her Apprentice fame into a book deal. Carolyn 101: Business Lessons from The Apprentice's Straight Shooter became a bestseller, which led to the boardroom maven landing an agent at ICM and fielding offers for TV and book deals, along with speaking engagements and endorsements.

Kepcher's termination will have no affect on production of The Apprentice. She was not involved in the upcoming sixth season, which was set in Los Angeles and has finished shooting.

Proving nepotism is alive and kicking, Trump earlier tapped daughter Ivanka to take over as the reality show's requisite female sidekick, with Donald Trump Jr. chosen to fill-in for the other longtime Apprentice lackey, George Ross.

The 78-year-old Ross, a corporate counsel for the Trump Organization, will sit out for several episodes this season to make way for the younger Donald. Unlike Kepcher, however, a Trump Organization executive told CNN that Ross is "very much a part of the company" and is not being pushed out.

Instead, the new season's location shift has been cited as the reason for Ross' diminished appearances. Because Ross is based on the East Coast, he and show producers decided it would not be optimal for him to relocate simply for the show.

The Apprentice's sixth season is set to air in January.

没有想到Carolyn也有这么一天。Season 6我们就没有机会看到她的风采了。所以要好好在Season 5留意她了。。

Kimin

Carolyn被Trump炒了！！

这是我在外国论坛看到的帖。
没想到Carolyn也有这么的一天。

Donald to Carolyn: You're Fired!
Thursday August 31 3:40 PM ET

By Gina Serpe

Carolyn Kepcher's business how-to book covered how to handle a difficult boss. Now it's time for a rewrite.

Donald Trump has turned on one of his own, giving the axe to his longtime boardroom sidekick and Apprentice costar amid a newspaper report that TV fame had gone to her head.

"Mr. Trump wishes Carolyn the best," the real estate mogul's rep, Jim Dowd, told E! News, confirming the firing.


Kepcher had run two of Trump's golf courses and was a longtime fixture at the Trump Organization; more prominently, she had served as Trump's right-hand woman since NBC launched The Apprentice in 2004.

According to the New York Post, Kepcher was given the boot after Trump became frustrated by her outside projects.

"She became a prima donna," a presumably close, unnamed "insider" told the newspaper. "She was giving speeches for $25,000 and doing endorsements."

The 36-year-old mother of two, who oversaw the Trump National Golf Club in Briarcliff, New York, as well as a course in New Jersey, parlayed her Apprentice fame into a book deal. Carolyn 101: Business Lessons from The Apprentice's Straight Shooter became a bestseller, which led to the boardroom maven landing an agent at ICM and fielding offers for TV and book deals, along with speaking engagements and endorsements.

Kepcher's termination will have no affect on production of The Apprentice. She was not involved in the upcoming sixth season, which was set in Los Angeles and has finished shooting.

Proving nepotism is alive and kicking, Trump earlier tapped daughter Ivanka to take over as the reality show's requisite female sidekick, with Donald Trump Jr. chosen to fill-in for the other longtime Apprentice lackey, George Ross.

The 78-year-old Ross, a corporate counsel for the Trump Organization, will sit out for several episodes this season to make way for the younger Donald. Unlike Kepcher, however, a Trump Organization executive told CNN that Ross is "very much a part of the company" and is not being pushed out.

Instead, the new season's location shift has been cited as the reason for Ross' diminished appearances. Because Ross is based on the East Coast, he and show producers decided it would not be optimal for him to relocate simply for the show.

The Apprentice's sixth season is set to air in January.

大家要好好注意Carolyn在Season 5的风采了。。因为Season 6她不会再出现在荧幕上了。。

学校汉堡

原帖由 Kimin 于 1-9-2006 03:32 PM 发表
Carolyn被Trump炒了！！

这是我在外国论坛看到的帖。
没想到Carolyn也有这么的一天。

Donald to Carolyn: You're Fired!
Thursday August 31 3:40 PM ET

By Gina Serpe

Carolyn Kepcher's busi ...

做么要酱。。。
翻译下。。。

Kimin

原帖由 学校汉堡 于 1-9-2006 16:05 发表

做么要酱。。。
翻译下。。。

最主要是说有很多个由Carolyn负责的外部方案，Trump都以失败收场。

另外就是Carolyn,被指有人请她演讲，酬劳是USD25,000及背书。

大概重点是这个吧。。
英文差，别见怪

学校汉堡

原帖由 Kimin 于 1-9-2006 05:17 PM 发表


最主要是说有很多个由Carolyn负责的外部方案，Trump都以失败收场。

另外就是Carolyn,被指有人请她演讲，酬劳是USD25,000及背书。

大概重点是这个吧。。
英文差，别见怪

08/31纽约邮报消息：

Carolyn被Trump fired. 据这篇报道说是因为Carolyn被show捧红了，感觉过分良好，以为自己是个电视明星了，四处有偿演讲，参加政治活动，不务正业.Trump 经常在需要她的时候找不到她，就通知她的经纪人，叫她回家休息，多陪陪家人并另外找份工作。

这个消息还并没有被Trump方证实，Carolyn目前也在外参加活动，无法取得联系。


我找到的。。。