ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

dugong · 发表于 7-10-2008 12:43 PM

1期1省....31 （泰中）

สมุทรปราการ
Samut Prakan
北榄府

转载图片

dugong · 发表于 8-10-2008 02:30 PM

1期1省....32 （泰中）

สมุทรสากร
Samut Sakhon
龙仔厝府

黑色字母莫念

转载图片

本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:09 AM 编辑

dugong · 发表于 8-10-2008 02:48 PM

แม้ว่าเราไม่อยู่ด้วยกันทุกวันและคืน แต่ใจผมจะอยู่กับคุณตลอดเวลาครับ
mae waa rao mai yoo duay gun took wan lae keun
dtae jai phom ja yoo gub koon dta-laud way-laa krup

虽然我们不能日日夜夜都在一起但我的心是一直守候在你身边的

dugong · 发表于 9-10-2008 10:32 AM

1期1省....33 （泰中）

สมุทรสงคราม
Samut Songkhram
夜功府

黑色字母莫念

转载图片

dugong · 发表于 9-10-2008 10:59 AM

日常会话第5课

方向

อยู่ที่นี่
you tii nii
在这里

อยู่ที่นั่น
you tii nan
在那里

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

ข้างซ้าย
kang sai
左边

เลี้ยวซ้าย
liao sai
转左

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

ข้างขวา
kang kwa
右边

เลี้ยวขวา
liao kwa
转左

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

ข้างหน้า
kang na
前面

ข้างหลัง
kang lang
后面

ข้างบน
kang bon
上面（有待确认）

ข้างล่าง
kang lang
下面

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

เข้า
kao
进、入

ทางเข้า
tang kao
入口

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

ออก
ork
出

ทางออก
tang ork
出口

***若上述资料有错误，请务必更正。谢谢。***

[ 本帖最后由 dugong 于 9-10-2008 11:00 AM 编辑 ]

dugong · 发表于 9-10-2008 03:25 PM

1期1省....34 （泰中）

สระบุรี
Saraburi
北标府

转载图片

本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:28 AM 编辑

dugong · 发表于 9-10-2008 04:01 PM

原帖由 VOLCANO火山 于 5-9-2008 17:21 发表

好~你听听看了帮我翻译一下~谢谢~

pleng ni年尾才会在泰国发行，是某个电视剧的主题曲。

dugong · 发表于 10-10-2008 06:10 PM

1期1省....35 （泰中）

สิงห์บุรี
Sing Buri
信武里府

转载图片

dugong · 发表于 11-10-2008 10:55 AM

1期1省....36 （泰中）

สุพรรณบุรี
Suphan Buri
素攀府

转载图片

本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:10 AM 编辑

dugong · 发表于 11-10-2008 04:46 PM

1期1省....37 （东北）

อำนาจเจริญ
Amnat Charoen
安納乍能府

特别留意
จ 念cha
เ_ริญ 念roen

转载图片

本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:27 AM 编辑

dugong · 发表于 11-10-2008 04:47 PM

原帖由 dugong 于 2-3-2008 11:51 发表
看图学泰文4

มิลค์ีิทีิ
念min tea或milk tea。（若有错误请更正）

原产地乃中国广州，请大家暂时别饮用。

sunshiningday · 发表于 11-10-2008 11:47 PM

这种动态的字体的教学法太棒了！不知有没有其他语言也是这样教学的，对初学者太好了！

dugong · 发表于 14-10-2008 07:10 PM

本帖最后由 dugong 于 23-6-2010 12:05 PM 编辑

1期1省....38 （东北）

บุรีรัมย์
Buriram
武里喃府

黑色体甭念。

转载图片

Buriram注册的车牌

dugong · 发表于 14-10-2008 07:11 PM

原帖由 sunshiningday 于 11-10-2008 23:47 发表
这种动态的字体的教学法太棒了！不知有没有其他语言也是这样教学的，对初学者太好了！

加油哦！

chong579 · 发表于 16-10-2008 02:27 AM

喂！老兄。。。我建意你在你那里开班教泰语好了。。

dugong · 发表于 17-10-2008 05:15 PM

他们要请母语为泰语的人。

我什么泰文证书都没有。

dugong · 发表于 18-10-2008 09:42 AM

本帖最后由 dugong 于 16-1-2011 01:48 PM 编辑

1期1省....38 （东北）

กาฬสินธุ์
Kalasin
加拉信府

黑色体甭念。

转载图片

泰语歌曲 Tai Oratai - Kam sanya tii Kalasin “加拉信的诺言”

dugong · 发表于 18-10-2008 11:31 PM

本帖最后由 dugong 于 24-12-2010 09:39 PM 编辑

1期1省....40 （东北）

ชัยภูมิ
Chaiyaphum（马来话的Jayabumi）
猜也贲府

黑色体甭念。

转载图片

dugong · 发表于 19-10-2008 11:52 AM

本帖最后由 dugong 于 16-1-2011 12:54 AM 编辑

1期1省....41 （东北）

ขอนแก่น
Khon Kaen
坤敬府

转载图片

dugong · 发表于 24-10-2008 08:40 PM

本帖最后由 dugong 于 24-12-2010 09:38 PM 编辑

1期1省....42 （东北）

เลย
Loei
黎府

转载图片

		自动登录	找回密码
密码			注册

ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

回复 194# dugong 的帖子

回复 195# chong579 的帖子

所属分类: 人文空间