|
发表于 5-2-2006 02:00 PM
|
显示全部楼层
原帖由 blue_angle89 于 5-2-2006 01:54 PM 发表
童军誓词
以我的信誉为保证,竭尽我所能:
1 .为我的神,国家与元首服务
2 .随时随地扶助他人
3 . 遵守童军规律
我学校的不是这样...
是你错还是我错??
这是我学校的...
预警严肃誓词
我以我的 ...
嘿嘿!
小弟在小学时是童军... 当时还瞒活跃的!!
现在则是圣约翰救伤队的!!
一日童军,终生童军...
我还记得童军的宣誓!
我们那时是这样背的:
我以个人信誉为保证, 决定尽我所能, 向上苍, 国家元首效忠, 随时随地帮助别人, 遵守童军规则... |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-2-2006 03:08 PM
|
显示全部楼层
原帖由 kenneth_island 于 5-2-2006 12:43 PM 发表
kwei,你的第一贴有错字..
1. Taat kepada Tuda(n), Raja dan Negara
2. Menolong orang pada setiap masa
3. Menurut undang-undan(d) pengakap
改改下,谢!
哈哈,darrenwei被發現錯誤,hihi,好久沒看第一貼了,沒發現. |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-2-2006 03:41 PM
|
显示全部楼层
原帖由 kenneth_island 于 5-2-2006 12:43 PM 发表
kwei,你的第一贴有错字..
1. Taat kepada Tuda(n), Raja dan Negara
2. Menolong orang pada setiap masa
3. Menurut undang-undan(d) pengakap
改改下,谢!
我再改一改....
1. Taat kepada Tu(d)a(n), Raja dan Negara
2. Menolong orang pada setiap masa
3. Menurut undang-undan(d) pengakap |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-2-2006 04:27 PM
|
显示全部楼层
原帖由 franklin 于 5-2-2006 03:41 PM 发表
我再改一改....
1. Taat kepada Tu(d)a(n), Raja dan Negara
2. Menolong orang pada setiap masa
3. Menurut undang-undan(d) pengakap
谢谢大家,我已经改了。。。。。。一时失手,还请见谅 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-2-2006 04:33 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-2-2006 04:38 PM
|
显示全部楼层
原帖由 aikping 于 5-2-2006 02:00 PM 发表
嘿嘿!
小弟在小学时是童军... 当时还瞒活跃的!!
现在则是圣约翰救伤队的!!
一日童军,终生童军...
我还记得童军的宣誓!
我们那时是这样背的:
我以个人信誉为保证, 决定尽我所能, 向上苍, 国家元首效 ...
其实上苍也是对的,
穆斯林称上苍
基督徒称上帝
佛教徒称佛
所以我们就选了任何一个的中间称“神” ,那就没有偏袒任何一方了。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-2-2006 04:44 PM
|
显示全部楼层
原帖由 blue_angle89 于 5-2-2006 01:54 PM 发表
童军誓词
以我的信誉为保证,竭尽我所能:
1 .为我的神,国家与元首服务
2 .随时随地扶助他人
3 . 遵守童军规律
我学校的不是这样...
是你错还是我错??
这是我学校的...
预警严肃誓词
我以我的 ...
其实,华文的翻译(各有各的翻译,其实也没对,也没错)对我们来说是不重要的,因为我们是在马来西亚。只要你把马来文版记好就行了。你说对不对??? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-2-2006 07:11 PM
|
显示全部楼层
好!!!大家掌声鼓励鼓励~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-2-2006 08:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-2-2006 11:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 blue_angle89 于 5-2-2006 08:47 PM 发表
噢...
原来是酱的,
谢谢支教,
就是说,
华文的宣誓没有一定的定义啦...
嘻嘻...
又学到东西了...
其实并不是没有定义,就好像台湾的童军一定是用华文的誓词。可是,在马来西亚国语是马来文,所以华文的誓词就不那么的讲究和严格的统一。
你有看过不同的马来文誓词吗???没有对吧。。。
所以,在台湾也不会出现其他版本的华文誓词。
马来西亚就不同,华文誓词不是官方规定的。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-2-2006 07:06 PM
|
显示全部楼层
哦...
那么有没有世界各地的宣誓呢?
好想看下...
嘻嘻...
taps呢?
有分别吗?
大家好象通常只唱前面那段... ... |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 04:13 PM
|
显示全部楼层
請問學校的scout可以成立ROVER SCOUT的嗎? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 05:01 PM
|
显示全部楼层
原帖由 OrcLu88 于 7-2-2006 04:13 PM 发表
請問學校的scout可以成立ROVER SCOUT的嗎?
可以,但只限制给17.5/ 18以上的人. 教练必须23岁以上 (如果没有记错,有错请纠正,我忘记了很多)
不过如果真得找不到该年龄的人来当教练,总部偶尔会通融. |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 05:31 PM
|
显示全部楼层
原帖由 franklin 于 7-2-2006 05:01 PM 发表
可以,但只限制给17.5/ 18以上的人. 教练必须23岁以上 (如果没有记错,有错请纠正,我忘记了很多)
不过如果真得找不到该年龄的人来当教练,总部偶尔会通融.
你好像還在放假哦 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 05:36 PM
|
显示全部楼层
原帖由 franklin 于 7-2-2006 05:01 PM 发表
可以,但只限制给17.5/ 18以上的人. 教练必须23岁以上 (如果没有记错,有错请纠正,我忘记了很多)
不过如果真得找不到该年龄的人来当教练,总部偶尔会通融.
假如該團沒教練,團隊要如何找到教練呢? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 06:03 PM
|
显示全部楼层
原帖由 OrcLu88 于 7-2-2006 05:36 PM 发表
假如該團沒教練,團隊要如何找到教練呢?
没有教练 (Scout Master) ,就不能成立一个Rover Scout Crew.Rover Scout Crew 是以 Scout Master 为首.
但是如果是在学校的rover scout crew,是给form 6 student参加的. Kuasa Penganjur会是校长.然后也有guru penasihat
[ 本帖最后由 franklin 于 7-2-2006 06:05 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 09:44 PM
|
显示全部楼层
原帖由 franklin 于 7-2-2006 06:03 PM 发表
没有教练 (Scout Master) ,就不能成立一个Rover Scout Crew.Rover Scout Crew 是以 Scout Master 为首.
但是如果是在学校的rover scout crew,是给form 6 student参加的. Kuasa Penganjur会是校长.然后也有 ...
用BORANG PPM 8(C)- PERMOHONAN BAGI PENDAFTARAN PASUKAN PENGAKAP KELANA
先跟你的区总监查一查你的区的KELANA登记到什么字母了(A,B,C....),然后找教练(PEMIMPIN PENGAKAP KELANA)后,再成立"临时"群委员会(JAWATANKUASA PASUKAN SEMENTARA)。这些在你填BORANG时都要提供的。
如果还是用学校的名字注册的话,你的Kuasa Penganjur就会是校长(好像franklin所说的)。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 10:07 PM
|
显示全部楼层
不错,解释得很详细. 我很懒惰打字,所以很多细节没有post 上来 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-2-2006 10:17 PM
|
显示全部楼层
原帖由 c_c_y 于 7-2-2006 09:44 PM 发表
用BORANG PPM 8(C)- PERMOHONAN BAGI PENDAFTARAN PASUKAN PENGAKAP KELANA
先跟你的区总监查一查你的区的KELANA登记到什么字母了(A,B,C....),然后找教练(PEMIMPIN PENGAKAP KELANA)后,再成立"临时"群委 ...
我来补充,其实如果不要用学校的名义来注册。可以用公会或者校友会的名义(不过记得,注册的团是必须拥有活动场地。例如:新山中华公会的177公开团) |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-2-2006 10:55 PM
|
显示全部楼层
原帖由 darrenkwei 于 7-2-2006 10:17 PM 发表
我来补充,其实如果不要用学校的名义来注册。可以用公会或者校友会的名义(不过记得,注册的团是必须拥有活动场地。例如:新山中华公会的177公开团)
其实罗浮的注册拥有很大的自由的。有的是用住家的地址就可以了...当然前提是你的区总监批准。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|