|
|
楼主 |
发表于 1-1-2010 01:48 AM
|
显示全部楼层
|
卡{:2_69:}{:2_79:}{:2_69:} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-1-2010 01:51 AM
|
显示全部楼层
Chào Bạn, Bạn biết tiếng Việt nhiều lắ ...
leankheng 发表于 28-12-2009 22:42 
phai biet la hay好极了.
co sai thi phai chua有错必纠. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-1-2010 02:29 PM
|
显示全部楼层
|
请问学泰语和越南语的窍门是什么？我因为工作的关系也会去泰国和越南， 也交了一些当地的朋友， 但是学他们的语言相当吃力， 尤其是越语根本就是学了忘。想说上课但是工作时间不稳定没有课程适合。买一些书和软件但是由于没谈话的对象所以事倍工半。请问有可以给我一些建议？ 在吉隆坡或雪兰而一带可有私人教师（flexible)? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-1-2010 12:22 PM
|
显示全部楼层
回复 石頭
嗨！你是在那里学的，河内或是胡志明？只是去越南学越南语吗？
我打算明年去越南学越 ...
depgai 发表于 28-12-2009 09:54 AM 
我是在邊河, 靠近胡志明. 是來這裡工作, 然後邊作邊學越南語
越南話真的是比較難... 有時還越學越亂 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-1-2010 12:23 PM
|
显示全部楼层
祝yewsin 大新年快樂哦....
當然還有越南版的朋友們都一樣新年快樂 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-1-2010 05:19 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-2-2010 12:24 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-2-2010 07:25 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 yewsin56 于 11-2-2010 07:26 AM 编辑
大家新年快乐,越语进步.身体健康。万事如意
无炎极 发表于 11-2-2010 00:24
CHUC MỪNG NĂM MỚI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-3-2010 11:54 PM
|
显示全部楼层
回复 268# yewsin56
楼主能教一些单字吗？比如说你在干麻，吃饱了吗？（能写拼音pinyin）吗？先谢谢你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-4-2010 10:40 PM
|
显示全部楼层
楼主，还在吗？可以帮我翻译下吗？谢谢！！
nhung ngay thang minh chung sog voi nhau,bay gio chung minh tra cho nhau la cay, e cung ko hieu lan ra di nay da lam cho a phai doi thay,nhung gi chung minh da the non hen bien rang mai mai ben nhau,nhug ngo dau ai da lam cho a ko con nhu ngay xua nua,ox cua e ngay xue bay gio da chet roi,nhug a ne co hoi chi den 1 lan vi ngay nay e rat can a,neu nhu a phu bo tam chan tinh nay cua e,thi ngay mai kia e da ko con o ben a nua thi a co hoi han can e thi da qua muon roi a a,luc do trai tim e da ko con nghi ve a nua.e cau chuc cho a gap nhieu may man,suc khoe va thanh cog trog cog cua,du the nao di nua e cung ko han a dau,tai gi cua minh la o dau cung cua,co noi gi thi nguoi cung da thay doi.vay th tu nay minh la ban tot cuaung ta giup do nhau,okdd. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-4-2010 11:30 PM
|
显示全部楼层
楼主，可以帮我翻译下吗？谢谢！！
a la nguoi nao? de hom nao e gui cho.a con wa vietnam nua k?hi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2010 01:18 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2010 01:30 PM
|
显示全部楼层
|
a la nguoi nao? de hom nao e gui cho.a con wa vietnam nua k?hi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2010 01:30 PM
|
显示全部楼层
|
a la nguoi nao? de hom nao e gui cho.a con wa vietnam nua k?hi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-5-2010 04:09 PM
|
显示全部楼层
有谁能帮我翻译以下越南话吗？？在此先谢过~
Co. Em la tho may. Quan ao. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-5-2010 12:15 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-6-2010 10:17 PM
|
显示全部楼层
有谁能帮我翻译以下越南话吗？？在此先谢过~
Co. Em la tho may. Quan ao.
小木偶 发表于 6-5-2010 16:09
是/有/小姐/,我/她/妹/是一个服装裁缝.
(这句话就要看谁与谁在讲.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-6-2010 10:24 PM
|
显示全部楼层
a la nguoi nao? de hom nao e gui cho.a con wa vietnam nua k?hi
kennethncl 发表于 6-4-2010 13:30
你是那里人?等改天妹打电话给你,你几时再进来越南. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-6-2010 01:37 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-6-2010 02:45 AM
|
显示全部楼层
有谁能帮我翻译以下越南话吗？？在此先谢过~
Co. Em la tho may. Quan ao.
小木偶 发表于 6-5-2010 16:09
是,妹是服装裁缝师. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
看到这帖子只感觉到修读外语课程的无奈，更羡慕马大语言学院的学生。
2323 
54
