Lynas公司来马设稀土提炼场，反稀组织疾呼国人赴714集会。。。

林绍胜

势在必行。

革命之红旗

符合國際輻射指標‧專家：稀土廠安全

（吉隆坡30日訊）紛擾多時的澳洲萊納公司（Lynas）在關丹格賓工業區設置稀土廠事件，國際原子能機構（IAEA）獨立調查小組的研究報告在週四對外公佈，調查報告顯示萊納稀土廠計劃符合國際輻射安全指標。不過，調查報告列出11項建議，要求大馬政府及原子能執照局（AELB）確保萊納公司符合11項建議後，才批准萊納稀土廠繼續操作。

儘管萊納稀土廠預訂今年9月進行試驗操作，但國際貿易與工業部秘書長拿督麗貝卡法蒂瑪指出，政府將監督萊納公司遵守及完成調查小組所提出的11項建議後，才會發出前期營運執照（pre-opreration license），讓公司繼續操作。

麗貝卡法蒂瑪、原子能執照局總監拿督拉惹阿都阿茲及科學、工藝及創新部秘書長瑪蒂娜莫哈末，週四聯合主持記者會，對外公佈國際原子能機構獨立調查小組的調查報告。

指大馬條例比國際嚴

儘管貿工部長拿督斯里慕斯達化及科學、工藝及革新部長拿督麥西慕未克出席記者會，但兩名部長聯同發表一份聲明，由麗貝卡讀出。

麗貝卡指出，獨立調查小組沒在萊納稀土廠計劃中發現任何違規國際輻射安全指標的情況。

她說，報告顯示國內兩個執法團體，即原子能執照局及天然與環境部必須確保萊納公司遵守國際安全指標。

她聲稱，調查報告也指大馬針對輻射範圍的法律及條例實屬綜合及廣泛，也符合國際原子能機構的安全指標。

她強調，小組甚至指大馬的條例比國際安全指標條例來得更嚴厲。

麗貝卡也指出，調查小組所提出的11項建議分為3個部份，包括技術建議、公共建議及跟進建議。

她聲稱，萊納公司目前已獲得首兩項執照，即地點及建設執照，下一階段則得取得前期營運執照。

透明化處理‧讓居民參與

麗貝卡在記者會上大略提及11項建議，她指出，調查報告認為大馬的原子能執照局有能力完成其責任，但該組織建議當局在執行任務期間，應加強其人力資源、經濟、科技能源及獨立性。

她聲稱，報告強調必須加強公共意識，原子能執照局針對萊納稀土廠的監督及執行的舉動，都必須讓公眾瞭解。

“該組織建議應更透明化此項計劃，同時讓更多居民參與其中，與執法單位建立互相信任關係。”

須呈完整廢料管理計劃

針對稀土廠的廢料管理方案，麗貝卡指出，調查報告強調，廢料管理權屬萊納公司管制，但在稀土廠操作前，萊納公司必須提呈一份完整的長期廢料管理計劃，並得獲取原子能執照局批准。

詢及萊納公司是否繳付按柜金，她表示，依據合約規定，公司將把每年的1%盈利作為基金，其中50%作為研發，另一半則作為長期廢料管理的費用。

她指出，報告也關注稀土廠的廢除方案及環境整治方案。

“有鑑於此，報告建議萊納公司建議成立一個基金，以作為長期廢料管理的經費，包括如何處理廢料及照顧環境的費用。”

麗貝卡補充，政府目前就基金一事與萊納商談。

需1年時間落實11建議

《彭博社》引述消息指出，澳洲萊納公司若要獲得在彭亨格賓興建稀土廠的執照，它需要一年時間來落實由國際原子能機構（IAEA）專家小組提出的11項建議。

萊納公司必須遵守11項條件，包括技術及安全措施，以及制定稀土廠解除運作的計劃，才可能獲得興建稀土廠的執照。

萊納原計劃從9月起，將澳洲韋爾德山（Mount Weld）礦場的礦砂運到格賓提煉，而隨著執照的延遲發出，這或將導致稀土市場進一步緊繃。稀土的價格已在世界最大的稀土生產國——中國降低出口量後翻倍。

澳洲柏斯Stock Analysis獨立諮詢公司領導彼得斯特拉坎說：“任何的計劃拖延，只會使稀土更有價值及推高它的價格，你會希望萊納在所有空格中打勾（符合標準），以及完成所有環境、監管及使計劃可行的工作。”

不守11條件不發執照

隨著政府作出這項宣佈，這也意味著，在澳洲萊納公司未能符合11項建議前，大馬將維持原狀，即不會有任何稀土原料運輸至大馬，同時稀土廠工地也不能操作。

麗貝卡指出，政府將確保萊納公司完全符合及遵守獨立小組所提出的11項建議後，才會繼續發出營運執照，否則萊納稀土廠將不獲繼續操作。

麗貝卡在宣讀貿工部長及科藝部長的聯合聲明時，如此表示。

國際原子能機構（IAEA）獨立調查小組的研究報告提出的11項建議 ● 技術建議1. 原子能執照局應該要求萊納公司在開始運作前，提呈一個列明預定的長期廢料管理的方式、特別是在固體工廠關閉後，放射性含量的稀土精礦和淨化水（WLP）材料殘留物和排放的水的處理的計劃書。 安全案例必須涵蓋以下的內容： A. 土地未來的使用（與利益相關者協商確定）； B. 標準劑量，以保護公眾的利益； C. 時間框架的評估; D. 安全功能（如控制、隔離、遲緩） E. 識別和選擇方案的方法―這必須包括在萊納場地的殘渣貯存設施，以處置放射性含量的稀土精礦和淨化水（WLP）材料殘留物。 F. 任何必要的措施，主動和/或被動的機構控制。為了確保安全，必須相應更新輻射影響評估（RIA）的設施。2. 原子能執照局應要求萊納公司在開始運作前，必須提呈一個在廠房任務結束及拆除廠房之後的廢物管理計劃，同時必須相應的更新輻射影響評估。3. 原子能執照局應該要求萊納公司在運作期間的的環境及風險監控報告，以確保公眾和工廠員工可以獲取可靠的評估。原子能執照局也應要求提呈即將實施的減排措施，以適當按照國際原則，優化輻射保護。4. 原子能執照局應制定標準，使煙氣脫硫（FGD）和中下溢（NUF）殘基可申報為無放射性殘留物，以便可以把它們從場地移走。如果有可能，在環境治理條款下，可以控制浪費。5. 原子能執照局（AELB）應該設立一個基金，用於覆蓋長期管理廢物、修復的成本。同時也應該要求萊納斯公司有一個必須性的財政撥款，此撥款須透明化，而且要被定期檢測與管理。6. 馬來西亞政府應該確定原子能執照局有充足的人力、財力和技術資源能力和能夠獨立性操作。7. 原子能執照局和相關政府部門應該按照國際標準下，必修經常更新稀土廠的條規。● 公眾的建議8. 原子能執照局在檢查稀土處理設施，和執法方面應該透明化，提高公眾對於處理的認識度。9. 原子能執照局應加強有關公共信息和公眾參與。尤其應該： （a）提供容易理解的輻射安全訊息，以及該劇在進行各個步驟是的決策過程。 （b）讓所有涉及和受影響的單位進行監管工作，以讓所有的稀土加工設施和程序受到一定的監督和管理。 （c）提供關於稀土加工設施的輻射安全知識（除了受到安全考量、保障的商業敏感訊息），確保公眾知道這些基本知識。10. 萊納斯公司作為負責任企業，將加強與受影響單位的溝通，向公眾展示和確保相關輻射程度不會對公眾和環境造成影響。11. 依據上述10項建議，馬來西亞政府方面則應該編寫一份行動計劃書，內容包括： （a）指示如何達致上述建議； （b）列出適當的行動時間表； （c）國際原子能機構應準備的後續任務，並在一兩年內審查是否履行以上10項建議。

（光明日報）

麗貝卡（中）受詢時指出，政府未來在澳洲萊納稀土廠計劃上的表現將會是依據真相及原因，而不會情緒化或政治化看待此事。（圖：光明日報）

革命之红旗

11條件讓稀土廠照跑
（吉隆坡30日訊）國際原子能機構獨立專家小組的調查報告指出，萊納斯稀土廠符合國際輻射標準，但投入運作前必須提出長遠及更具體的廢料處理方案。

9人專家小組從技術、公眾宣導及政府行動層面，向大馬政府及大馬原子能執照局提出11項建議，要求萊納斯公司改進廢料處理及政府對公眾的宣導工作。由於需達到專家小組設定的標準，設在彭亨格賓的萊納斯稀土廠，預料無法在原定的9月投入前期營運。
原子能執照局總監拿督拉惹阿都阿茲和國際貿易及工業部秘書長拿督雷貝卡，今日異口同聲強調，在萊納斯公司未符合條件前，是不會發出前期營運執照。
萊納斯稀土廠目前的施工進度已達40%，9名外國專家是從輻射防護、廢料管理、安全評估、運輸、拆卸與環境整治檢討該稀土廠計劃。報告書對廢料處理問題著墨頻多，政府全盤接納這份研究報告，也會宣佈所有建議的達標時間。
還欠3張執照
拉惹阿都阿茲否認，萊納斯公司在還未呈交廢料處理方案就獲准設廠。「他們有簡要說明廢料處理方案，這是為了獲取建築工地選擇及興建工廠執照。」
他強調，萊納斯公司已向政府建議數項廢料處理的方案。他表示，萊納斯公司建議以整流方式處理廢料，暗示所有廢料將在馬處理，不會運出大馬。
他說，設立及營運稀土廠需要5張執照，萊納斯公司只獲得首2張執照，即建築工地選擇及興建工廠執照。該公司還未取得前期營運、營運及關閉工廠的執照。
當媒體追問為何在無法確保輻射安全下就發出興建稀土廠執照給萊納斯公司，拉惹阿都阿茲說，萊納斯公司興建工廠時不生產輻射性產物及廢料，不影響公眾安全，因此其他政府部門才發出興建工廠執照。
他續稱， 國際原子能機構專家小組如今要求萊納斯公司在次階段提出更具體的廢料處理方案，這是在營運前的先決條件。
貿工部及科藝部今日針對國際專家小組完成的「萊納斯稀土廠輻射安全報告」召開記者會。有關研究報告共55頁，民眾可以在國際原子能機構網站下載，網址為http://www.iaea.org/newscenter/news/pdf/lynas-report2011.pdf。
9名由國際原子能機構遴選的專家在5月29日至6月3日來馬，他們共會見了13個聯邦和州政府代表，66名利益相關者包括政黨人士、青年組織、華團、大馬製造業聯合會、消費人協會、律師公會彭亨分會、醫藥理事會彭亨分會。他們也前往格賓工業區及港口視察。
雷貝卡說，拯救馬來西亞委員會缺席咨詢會議，政府也曾邀請他們提呈書面論文報告，但有關委員會沒有這麼做。

拉惹阿都阿茲（左）稱萊納斯公司在建廠前曾簡要提及廢料管理計劃。左2起為科藝部秘書長拿督馬迪娜及雷貝卡。
http://www2.orientaldaily.com.my/read/A1/2Dm40H7c1n0Y1b890V7577d9083P1ILO

廢料管理計劃不夠完善
（吉隆坡30日訊）獨立專家調查報告指出，萊納斯稀土廠缺乏工廠停止運作和拆卸後的廢料管理計劃。報告認為，大馬原子能執照局應該制定明確條規，讓萊納斯在不同階段遵守當局設下的條規。

「它們應設立作為拆卸用途的儲備金製度，這筆款項將用在環境整治的活動，但必須符合國際標準。這項機制應該在工廠投入運作之前設立。」
報告指出，原子能執照局應要求萊納斯在運作前，提呈完整的工廠停止運作和拆卸後的廢料處理計劃，同時輻射評估報告和該計劃的內容必須定期更新。
撥款作廢料管理用途
該局應指示萊納斯撥出一筆款項，作為長期輻射廢料管理用途，尤其是工廠停止運作以及事後的整治費用。這筆款項應該在透明的情況下管理。
針對稀土從澳洲運往關丹的運輸過程，報告認為，大馬的運輸條例中，缺乏關鍵的「輻射物品」定義，因此該詮釋是根據原子能執照法令的定義。
報告建議，一旦工廠投入運作，必須根據實際情況為工人進行更可靠的輻射評估。
此外，報告強調，原子能執照局強化透明度，與公眾的接觸面，讓資訊更能順暢的流通，以及讓人民有更大的參與機會。
萊納斯必須加強對外的溝通和宣傳，以說服民眾輻射安全和環境不受影響。

建議設立基金製度監督
（吉隆坡30日訊）萊納斯稀土廠輻射安全報告建議政府，設立和執行一項基金製度，以免人民誤會政府動用公款，為涉及輻射物品的企業提供補貼。

它說，這項基金的設立可消除人民對政府的懷疑，為了有效監督稀土廠的運作，政府應加強原子能執照局的各方面能力，包括人力、財力、技術和獨立性。
它認為，政府應修正相關法律條文，更明確地針對輻射物品的濃度，同時定期檢討相關條文以符合最新的國際標準。
報告指出，雖然政府條例說明，輻射物品廢料的聚集和處理需申請「授權書」，但是「授權書」和「執照」之間並沒有明確的區分。
報告建議，監督機構設立定期檢討相關條文的機制，以便與最新的國際標準接軌。
相關條規符合標準
報告指出， 整體而言， 大馬在輻射安全課題的法律和條規是足夠及符合領域的標準，一些情況甚至更嚴厲。報告提出，該局應強化執法、提升與公眾的溝通，以及讓更多人接觸。
此外，報告建議萊納斯設立「輻射保護計劃」（RPP），保護稀土廠的工人和公眾人士，該計劃內容也必須符合法律條文。
未確定廢料處理地點
「萊納斯有必要制定長期的監督計劃，特別是固體廢料的處理，必須顧及四周環境，目前該廠還沒有敲定處理輻射廢料的地點。」
它指出， 一旦工廠投入運作，萊納斯應為工人進行更嚴謹的輻射檢查，減少外在的伽馬輻射。這個過程也牽涉特定的工作程序。
針對廢料管理環節，報告指出，萊納斯應改進和提升固體殘渣廢料的處理過程。當局應在萊納斯改善後才發出下一個程序所需的執照。
儘管還未決定， 輻射廢料的處理地點，萊納斯必須展現說明，該公司有能力在長期和安全的情況下，處理輻射廢料。
若廢料需運往其他地方處理，萊納斯需建立人民對這過程的信心。原子能執照局應該設立一套機制，確保FGD和NUF殘渣被列為零輻射後，才能運往其他地方處理。
該局應該要求萊納斯提呈長期的廢料管理計劃，特別是工廠關閉後的過濾水淨化（WLP）課題。同時，也應該涵蓋工廠土地在拆卸後的用途。

革命之红旗

稀土提煉廠風波：《紐約時報》爆料　稀土廠施工缺陷問題多
（吉隆坡30日訊）關丹萊納斯稀土提煉廠被揭發施工缺陷處處，儲槽外殼有裂縫、漠視地皮潮溼問題，或引發輻射物質外洩之虞。

美國權威報章《紐約時報》今日揭發，萊納斯的工程師在內部通訊文件中指出，整個提煉廠的建築有嚴重的缺陷，包括圍阻儲槽出現裂縫。
報章引述大馬承包商Cradotex公司溫彼德（譯音）的談話指出，「這些大問題若沒處理，在運作時極大可能會引起嚴重的破壞。」
溫彼德續指，這些原料本性是含毒、腐蝕性強，輻射物會藉此從儲槽滲透出來，一旦外洩，絕對會污染環境。
報導說， 提煉廠70個圍阻儲槽的外殼出現結構性的裂縫、氣泡，還有滲漏情況。
只使用普通鋼管
一部分的圍阻儲槽比雙層巴士還寬大，「掘自澳洲沙漠的礦石運到大馬後，將在攝氏93.3度的高溫下，透過圍阻儲槽泵入，攪拌著腐蝕性高的酸性物質以製成輻射性泥漿。」
「工程師指出， 提煉廠的鋼管全是用普通鋼鐵，根本不適合用於這些輻射性泥漿。其他國家的稀土提煉廠都是使用較昂貴的不鏽鋼，或是用陶瓷、塑膠的塗層。」
工程師也說，目前所使用的泥灰槽只是使用一般的混凝土，而不是價格更高的塑膠混凝土。在西方國家，提煉廠一般是使用塑膠混凝土，以防出現裂隙。
內部文件指， 萊納斯與其施工管理承包商澳洲UGL公司（ 一家工程和設備管理公司），強調圍阻儲槽上的裂縫及潮濕等，都不是大問題。
潮濕問題最大
更甚的是，萊納斯與UGL下令大馬承包商Cradotex，在圍阻儲槽上先安置防水玻璃纖維尾管，但卻沒有先解決潮濕問題。
溫彼德接受該報訪問時指出，雖然他相信萊納斯和UGL會解決潮濕問題，不過不知道這兩造會選擇哪一種方法。若以玻璃纖維墊層來防潮，則會使用由來自荷蘭、稱霸全球的化工公司及AkzoNobel所製造的產品。
該公司的發言人范德贊登在受訪時說， 「如果這潮溼問題不解決， 我們不會使用認證，也不會使用我們的塗層。」
由於該提煉廠坐落在沼澤地的填土區，距離紅樹林不遠， 也有一條流經漁村的河流，濕氣重重，但該廠在打樁時卻沒鋪上一層塑膠來防潮。
據一名涉及的工程師指出，在建造大藍圖曾考量使用塑膠防潮原料，可是他被令取消訂單來省錢。這些塑膠防潮原料是每平方尺1.6美元。
http://www2.orientaldaily.com.my/read//2hkP0D5w1IRw1bYv0May7UJM02MK1Y5c

稀土提煉廠風波：萊納斯有信心　年杪獲營運執照
（吉隆坡30日訊）儘管需符合國際原子能機構推出的11項建議，但澳洲萊納斯公司深信可在今年杪可達標申獲前期營運執照，在明年上半年即可創業績。

萊納斯公司執行主席柯迪斯坦承，原子能機構所提出的建議，不易完成，但公司將竭力達到條件，以申獲執照。
「萊納斯將接受國際原子能機構的建議，並與執法單位一起落實該建議。」
對於政府將展延簽發營運執照，柯迪斯不願正面回應，只重申該公司可在年杪獲執照，並在2012年全面生產。
他表示，該公司將研擬出一個科學化方案，以處理該公司在若干年後撤離大馬時，所留下的工業廢料。
柯迪斯也否認公司為落實這些新建議，而必須加碼投資額的說法。「我們不會因要符合委員會提出建議，而改變投資額。」
出席記者會的還有萊納斯稀土廠副主席李安福德及大馬萊納斯稀土廠總經理拿督瑪沙阿末。
http://www2.orientaldaily.com.my/read/GEN/247O05en1tDI1zDq0kK47Y8y0O2w1zK5

政府不放棄稀土提煉工業
（吉隆坡30日訊）我國政府不會放棄稀土提煉工業，因為稀土是發展新科技產品、機械及商品的重要原料。

政府認為，稀土工業應該謹慎管理，不是避而遠之。
國際貿易及工業部長拿督斯里慕斯達法，以及科學、工藝及革新部長拿督麥西慕今日針對萊納斯稀土廠國際專家小組報告，發表聯合聲明。
他們皆表示，稀土是發展新一代的科技產品、機械和商品的重要原料。
他們接納國際原子能機構專家小組的報告書，並強調相關監督單位將確保所有的建議被執行。
部長說，萊納斯稀土廠計劃應該是實事求是，不能被情緒化和政治化。
「這是我們邀請國際原子能機構委任獨立專家小組，提供大馬人第二種看法。報告對課題的爭論有正面影響。」
他們表示，萊納斯公司要獲得其他執照，就必須提供更全面的廢料管理長期計劃，包括關閉和拆除工廠。
「在未符合條件之前，他們需維持現狀，不能引進稀土入馬，不允許操作稀土廠。」

萊納斯否認工廠有缺陷
（吉隆坡30日訊）澳洲萊納斯公司執行主席柯迪斯全面否認《紐約時報》指該公司在關丹設廠施工出現重大缺陷，強調稀土廠的建築規格，符合國際標準。

他表示，該報所提出的各種技術問題，其實在工程師間還存有爭議。
他在新聞發佈會說，該公司在關丹設廠施工時，建築規格及材料的運用，皆獲得澳洲工程師所鑑定，確定沒問題。
他強調，萊納斯絕不會漠視建築結構及規格，所有的建築規格及用料，絕對符合大馬政府單位及國際上的標準。
他舉例， 關丹格賓工業區稀土廠內全長90公里的輸送管，為採納不同的化學原料，而使用不同的原料製造，絕對符合國際社會的要求。

回教黨擬入稟申請禁令
（吉隆坡30日訊）回教黨準備聯同反稀土組織入稟法庭，申請禁令禁止萊納斯稀土廠運作。

回教黨環境局主任祖基菲里表示，該黨將在7月13日會晤彭亨大臣安南耶谷，以瞭解萊納斯稀土廠進展後，將進一步決定入稟法庭申請禁令。
「但一提出禁令的申請，他們也會要求法庭發出暫緩令，直到法庭做出判決。」
他說，根據武來岸焚化爐計劃入稟法庭一案的經驗，人民最終還是勝出。「我們希望這次也可取得一樣效果。」
他質疑萊納斯稀土廠的安全性，並指有關工廠的建構規格並不符合國際標準。
祖基菲里今日在回教黨總部召開記者會，陪同的還有回教黨署理主席莫哈末沙布和人民公正黨關丹區國會議員傅芝雅。
關丹區國會議員傅芝雅表示，當局的行為及不斷拒絕進行公開的對會，讓她對萊納斯稀土廠失去了信心。

公司主席拒與傅芝雅對談
（吉隆坡30日訊）澳洲萊納斯公司主席柯迪斯， 已拒絕在公開場合會見關丹國會議員傅茲雅，因此明日的會面取消。

他在上週致函傅芝雅要求會談，雙方已答應明午3時會見。可是傅芝雅堅持在公開場合對談。
由於雙方對會面形式談不攏，傅芝雅在今晚宣佈，該會談已取消。
私下會面更方便
柯迪斯今午在新聞發佈會上強調，身為外來人的他，不應在公開場合與一名民選的國會議員辯論。他強調，兩人公開辯論，無助於整體討論。
他續稱，過去與其他國會議員私下會面，成效理想，因此他認為，私下與傅芝雅等人會面，更能開誠佈公，讓兩造滿意。
「我們其實是想瞭解當地居民的想法，我相信私下會面會更為方便，而且更能開誠佈公地討論這些課題。」
至於傅芝雅是否曾建議，在三名非政府組織代表協同下進行協商，再舉行記者會？
柯迪斯表示，若雙方會面以此方式進行，他願意接受會面。

malaysia888

结果并不意外，所谓评估报告不过一场“秀”！{:2_70:}

venusloh

门面功夫。。。当人民无知

hanching

pahang river no more safe to daily uses, thank Lynas

革命之红旗

方天兴对莱纳斯报告高度观望
行动党质问马华是否挺稀土厂
针对国际专家小组昨日发布的莱纳斯稀土厂评估报告，华总会长方天兴表示保留和高度观望。

他说，虽然有关报告有提出了11项建议或附带条件，但报告同时也认为“稀土厂符合国际辐射安全标准”，这将无法消除人民和群众的担心。

他认为，有关报告比较倾向“如何确保稀土厂作业”的“生产角度”，而非把重点放在社会环境和人民健康的安全方面，这是令人感到费解和遗憾的。

莱纳斯有自信势在必得？

他也对莱纳斯公司负责人在欢迎有关国际专家团报告内容时，所发表的“我们要感激那些正在等候我们交货的顾客”的言论表示纳闷，这是否显示出该公司在向我国当局申请建厂和投资的整个过程中所持有的“绝对自信”和“势在必得”？

他说，在“以民为本”的理念的口号下，华总希望政府和有关方面，能够真正聆听人民的心声。

“华总和彭亨众华团，将在近期进一步探讨有关报告和课题，寻求更具体的共识而继续表态和反映民意。”

批评估报告不够全面

另一方面，民主行动党彭亨州组织秘书李政贤对国际独立专家评估小组报告，为关丹莱纳斯稀土厂亮绿灯的事深表遗憾，并认为有关报告并不够全面。

他质问，虽然有关报告提出莱纳斯必须符合11项营运附带条件，政府才会发出营运执照，但是谁能够保证有关计划可以做到滴水不漏？

“如果在运作的过程中发生任何的问题，谁应该为此负责？是莱纳斯还是政府？”

也是关丹社青团团长的李政贤表示，我国已有红泥山稀土提炼厂的前车之鉴，当时以马哈迪为首的中央政府也口口声声保证没有问题，但依然导致当地居民生活在水深火热中。

唯取消执照才能放心

所以他认为，唯有在稀土提炼厂还没有开始运作之前，直接取消有关的营运执照，才可以彻底的让关丹居民放下心头大石。

他表示，马华公会之前在还没有举办汇报会时，就告诉人民一切等汇报会后才定夺是否支持有关计划，但是汇报会只办了两场后却无故腰斩。

“之后，马华公会辩称需等到国际独立专家评估报告出炉后，再定夺是否支持有关计划。现在，有关报告已经公开了，马华公会应该向人民交代是否支持稀土提炼厂在关丹运作？”

李政贤指出，不管马华公会的立场如何，民主行动党的立场都是以人民的健康、环境的污染为前提下，坚决反对在我国任何地方设立稀土提炼厂。

http://www.malaysiakini.com/news/168642

革命之红旗

稀土提煉廠風波：人力設施每年投資4億
（吉隆坡1日訊）澳洲萊納斯除了投資7億令吉在關丹興建稀土廠外，投資在僱員薪資、設施和化學品的費用預計是每年4億令吉。

國際貿易及工業部秘書長拿督麗貝卡法蒂瑪指出，稀土廠計劃料能為大馬貿易帶來實質性進展，包括增值出口。她在一項國際原子能機構專家針對稀土廠給予衛生和安全報告的新聞發佈會上說，稀土工業是一個戰略性的產業，可吸引其他行業包括綠色技術。
吸引綠色科技
「若沒有這個（稀土廠計劃）作為開始，不可能有綠色工業和技術，對我來說，這是一個戰略性產業。」
至於為何萊納斯選擇馬來西亞設立稀土廠而並非在澳洲，麗貝卡說，投資決策是基於種種原因，而萊納斯決定來馬來西亞是基於商業考量。
「外國直接投資是根據有利的環境和商業考量。」
考量廢料處理方案
國際原子能機構獨立專家小組的調查報告指出，萊納斯稀土廠符合國際輻射標準，但投入運作前必須提出長遠及更具體的廢料處理方案。
9人專家小組從技術、公眾宣導及政府行動層面，向大馬政府及大馬原子能執照局提出11項建議，要求萊納斯公司改進廢料處理及政府對公眾的宣導工作。
http://www2.orientaldaily.com.my/read//2m020q6d14Qg1fj000ai7GUc0S102Xhg

華總：專家報告無法清除疑慮
（吉隆坡1日訊）華總會長丹斯里方天興表示，國際專家評估小組在報告中認為納萊斯稀土廠符合國際輻射安全標準，將無法消除人民和群眾的擔心。

他說，華總對國際專家評估小組的整體報告表示保留和高度觀望，雖然有關報告有提出了11項建議或附帶條件，但報告同時也認為「稀土廠符合國際輻射安全標準」，這將無法消除人民和群眾的擔心。
他今日發文告表示，華總認為，有關報告比較傾向「如何確保稀土廠作業」的「生產角度」，而非把重點放在社會環境和人民健康的安全方面，這是令人感到費解和遺憾的。
他說，我們也對萊納斯公司負責人在歡迎有關國際專家團報告內容時，所發表的「我們要感激那些正在等候我們交貨的顧客」的言論表示納悶，這是否顯示該公司向我國當局申請建廠和投資的整個過程中所持有「絕對自信」和「勢在必得」？
冀聆聽人民心聲
他指出，在「以民為本」的理念的口號下，我們希望政府和有關方面，能夠真正聆聽人民的心聲。
華總和彭亨眾華團，將在近期進一步探討有關報告和課題，尋求更具體的共識而繼續表態和反映民意。

反稀土委會：報告預料中事
（關丹1日訊）反稀土的「拯救大馬」委員會及峇洛反稀土單位對於國際原子能機構就澳洲萊納斯稀土廠在關丹興建的報告，直言報告內容完全是預料之中。

「拯救大馬」委員會主席陳文德今午召開一項新聞發佈會指出，這也證明獨立調查委會在關丹進行調查期間，該委員會不提呈備忘錄的決定是沒錯的。
「我們的立場很簡單，我們不希望在馬來西亞任何地點開設稀土廠，而非只是針對關丹格賓工業區。」
他促請政府應對《紐約時報》就萊納斯稀土廠在關丹的建廠報道做出調查，並在調查期間先暫停有關工廠的興建工程，以免日後鑄成大錯，影響這里的人民健康及經濟發展。
不上街請願抗議
「我們都知道這間稀土廠是興建在一段沼澤地，獨立調查委員會前來時，並沒把這點列為考量，而且他們前來這里調查的時間也只有一個上午。」
他說，太多種種的疑問，已無法讓公眾取得信服。
詢及拯救大馬委員會是否會參與淨選盟合作時，陳文德說，大家立場不一，所以沒有合作的必要。
他也說，拯救大馬不會就稀土一事上街請願抗議，只是委員會會盡一切的努力，阻止稀土廠的操作。
「我們不會牴觸法律。」
另一方面，在場的峇洛反稀土單位主席安丹蘇拉表示，該單位與回教黨一同入稟法庭申請庭令，以禁止萊納斯稀土廠的操作，是因為回教黨具有這方面的經驗。
回教黨環境局主任祖基菲里昨日表示，將在會吾彭亨州務大臣後，正式入稟法庭申請庭令禁止稀土廠的操作。

革命之红旗

稀土提煉廠風波：報告凸顯原子能局不足
（吉隆坡2日訊）關丹國會議員傅芝雅說，國際原子能機構報告，已反襯出大馬原子能執照局在監管萊納斯關丹稀土廠時，根本是左支右絀。

她說， 國際原子能機構報告提出了大馬原子能執照局在能力、技術、資源及人手上的不足。
傅芝雅接受《東方日報》訪問時指出， 雖然媒體都指國際原子能機構為該工程給予「綠燈」，但她卻認為，民眾應該關注的是國際原子能機構對大馬原子能執照局所給予的評價。
現有規範不足
「報告里面強調，大馬原子能執照局可以管理整個計劃，但必須加強人力資源、相關技術、規範、獨立性等。這代表目前大馬原子能執照局並未具備足夠的能力來管理萊納斯稀土廠。」
她指出，該委員會只是以婉轉的方式指出，大馬原子能執照局的不足，包括11項建議中的第3至第9項建議都是指出，大馬原子能執照局現有規範中的不足。
她也指， 國際原子能機構的委員未在這次的來訪中發現任何不符合國際規格的做法是必然的，而委員會只做出政治正確的決定。
「他們所看到的都只是企劃書及萊納斯的說法，因為該稀土廠仍未完工，所以一切都只是紙上談兵。」
傅芝雅表示，原子能執照局若不能強化自身的機構，根本不能確定萊納斯會遵守該機構所提出的種種規範及條款。
「若萊納斯敢於在管束嚴格的澳洲國土上不遵守有關的規條，大馬原子能機構又如何確定有能力幫好此事？」
非萊納斯說了算
她認為，萊納斯稀土廠難在今年杪獲得前期營運執照，因為決定權並非在萊納斯，而是在大馬原子能執照局的手上。
傅芝雅，萊納斯在國際原子能機構委員會研究報告公佈後，立即表示有信心能夠在年杪獲得前期營運執照，只是為了安撫投資者。
柯迪斯當日表示，該公司將全面接受國際原子能機構委員會報告中的11項建議，也指該公司已經開始著手處理報告中所提及的一些計劃及報告。
「政府什麼時候頒發有關執照，不是萊納斯說了算。他們有什麼權利代表大馬原子能執照局發言？到底是誰在管理誰？」
傅芝雅指出，報告書內的建議多為要求原子能執照局設立一系列的規範，讓萊納斯來遵守及完成。
她說，萊納斯根本無法確定所擬定出來的建議書及計劃，將會獲原子能執照局接納。
「他們可能之前一切都太順利了，所以覺得這次原子能執照局也會像過往一樣，直接接納他們的企劃書。」
計劃可能耗時1至2年
傅芝雅也指出，在貿工部及原子能執照局的聯合聲明中，也曾指有關的計劃可能將會耗時1至2年，根本不是萊納斯所說一般的可以盡快解決。
http://www2.orientaldaily.com.my/read//2Y5W0MpU1y6P1GXn0gKr75GH0R19322n

傅芝雅不再與柯迪斯會談　稀土廠事件帶上法庭解決
（吉隆坡2日訊）繼7月1日的公開場合會面破局後，關丹國會議員傅芝雅稱，她不會再與萊納斯公司執行主席柯迪斯會談，如今只待公堂處理此事。

傅芝雅接受《東方日報》訪問時表示，柯迪斯從來不是她首要諮詢的對象，因為對方只會在中央政府的允許下，才與自己會面，甚難獲得任何新進展。
「其實萊納斯在過去的幾次發言，只是一再重申自己是專業的，會遵守大馬政府的規條等，了無新意。」
她也解釋為何在昨日（7月1日）取消了與柯迪斯的會面，因為私下會面，可能會讓民眾質疑雙方有檯底交易之嫌。
她也重申，並非她邀約柯迪斯會面，因為柯迪斯從來就不是她主要的談判對象。
由居民自行辯論
她同時駁斥柯迪斯表示，身為客人不能與國會議員進行辯論的說法，指有關的會面只是公開商談。
「若是有辯論環節，也是由當地居民與柯迪斯辯論，而不是我。」
「其實如果能夠見面，我也是有許多問題想要問他，如為何存在雙重標準？為何使用中國的稀土廠管理標準等，但是可能他還未做好準備面對群眾吧！」
她也表示， 將讓回教黨環境組將稀土廠事件帶上法庭，希望可以通過法庭的判決來解決此事。
屬支持者非決策者
但她也重申，自己不是此事的決策者，她將此事的決策交由反稀土組織進行，稱自己只是一個支持者。
回教黨環境局早前宣佈將在本月13日，與彭亨州大臣會面後，入稟法庭要求對付稀土廠計劃相關人士，也要求獲得禁令阻止該廠開始運作。

安華促解釋《紐約時報》報導
（吉隆坡2日訊）國會反對黨領袖拿督斯里安華要求政府及萊納斯稀土廠，針對《紐約時報》報導稱關丹稀土廠建築規格及建材上出現問題的說法，給予合理解釋。

安華今天發文告表示，《紐約時報》引述極為可靠，由內部工程師及承包商所提出的內幕。
「因此萊納斯稀土廠， 以及鼓吹此工程的國陣政府，必須就此說法給予人民一個交代。」
安華指出，關丹國會議員傅茲雅在過去不斷地重申對稀土廠計劃的擔憂，也與關丹居民及「拯救大馬」委員會進行了長期的鬥爭，也給予他們的鬥爭讚賞。
他也指有，有些「有心人」對這些鬥爭人士及團體進行威脅，或是以錯誤的言論來誤導。
「但他們被一些政治人物威脅、被告知錯誤的消息及誤導至認為，這項的計劃不構成安全問題。」

帅气小子

稀土工厂不关闭，政府不倒闭。。。人民可以提早10年做祖先！

革命之红旗

访澳洲国会到莱纳斯总部示威
反稀土组织展开澳洲抗争之旅



由关丹居民自组的反莱纳斯稀土厂“救大马”委员会，今日正式展开6天5夜的澳洲抗争旅程。他们将在当地举办论坛、前往莱纳斯总部示威和到访澳洲国会，希望能终止这项7亿令吉的稀土厂计划。

这个由12人组成的“救大马”委员会澳洲团是以主席陈文德为首。他们在昨晚飞往澳洲悉尼，预计在本月9日（周六）回国。

悉尼主办论坛分享抗争史

他们在今日当地时间傍晚6点，在悉尼举办一项论坛，与当地人分享他们反对稀土厂的抗争史，并希望能获得澳洲人的支持。

根据该委员会发给媒体的电邮，他们将于次日下午1点直捣莱纳斯总部示威，随后在周三到访位于澳洲首都堪培拉的国会大厦。

陈文德早前受访时指出，“救大马”委员会的这趟澳洲之旅，旨在告诉澳洲人关于莱纳斯在大马所做的一切，进而向澳洲政府施压，终止莱纳斯在关丹格宾工业区建立稀土厂的计划。

中国以外首间稀土提炼厂

莱纳斯是澳大利亚矿业巨头，它耗资7亿令吉，在关丹以北25公里外的格宾工业区，建筑世界最大稀土厂，主要冶炼采自澳洲沙漠深处的稀土。

稀土元素（Rare Earth），是一组包括17种元素的金属，它存在于比较稀少的矿物中，不溶于水，有“工业味精”之称，被公认为全球用途最广泛、最重要的金属元素。

由于制造高科技产品需要稀土作为原料，但是在提炼这种原料的过程中，据说将会产生有害的辐射废料。

目前，全球大约95%的稀土皆来自于中国。不过，由于最近北京限制稀土出口，引发全球稀土价格高涨，导致一些工业国急于寻找替代管道。

这也使到澳洲的莱纳斯公司赶建提炼厂，以满足大约三分之一的世界需求量。

关丹人民自组反对稀土厂

由于80年代的红泥山亚稀厂惨剧历历在目，关丹居民不得不成立“救大马”委员会自救。

迄今该委员会已在关丹进行了多场抗议活动，向政府表达反稀土厂的立场。

他们之前曾前往澳洲最高专员署，提呈反对莱纳斯来马备忘录，也在关丹举办全国非政府组织研讨会，冀望将这个运动推向全国。

莱纳斯关丹稀土厂原本计划在9月开始试验操作，但负责探讨稀土厂的国际独立专家评估小组提呈给大马政府的报告书中，开出11项莱纳斯必须符合的条件，才能获准营运。不过在报告出炉后，莱纳斯即时表态有信心符合这11项条件，并预料稀土厂将会如期运作。


http://www.malaysiakini.com/news/168908

革命之红旗

政府成立行动小组监督莱纳斯
符合所有条件前禁止进口原料


随着早前出炉的厂国际专家评估小组报告开出11项条件，政府今日宣布成立一个行动小组，来监督莱纳斯有否符合这些条件。

贸工部长慕斯达法与科学、工艺及革新部长麦西慕今日发表联合文告指出，这两个部门将联合主持这个委员会，成员包括天然资源与环境部和彭亨州政府。

否则稀土原料不准运进我国

部长重申，政府将确保莱纳斯全盘遵守所有条件，否则不会让莱纳斯进口稀土原料，稀土提炼厂也不准投入运作。

他们指出，虽然评估报告为稀土厂计划亮绿灯，但是莱纳斯依然有责任向政府提供一份全面且长远的辐射废料管理计划。

部长指出，在政府发出任何执照前，莱纳斯也必须说明其拆厂与应对意外的方案。

“在发展这项计划前，莱纳斯有责任遵守国际原子能机构评估小组的所有建议，而政府将确保这事。”

加强民众认知提升监督水平

他们指出，政府也将依据报告的建议，提升原子能执照局和其他机构的监控水平。

“针对这项计划，我们也会加强公众对于监控单位行动的认知，特别是关乎莱纳斯稀土厂的监督与执法。”

他们表示，政府将持续采取必要的监控与执法措施，确保公众的健康与安全达到令人满意的水平。

他们强调，政府将确保原子能执照局拥有足够的人力、财力和技术资源来进行此事。

有信心符合条件且如期操作

位于关丹以北25公里外，格宾工业区的莱纳斯稀土厂，原本计划在9月开始试验操作。

尽管如此，根据评估小组早前提呈给大马政府的报告书中开出11项条件，要求大马政府，原子能执照局与莱纳斯必须符合条件，稀土厂才能获准营运。

在报告出炉后，莱纳斯即时表态有信心符合这些项条件，并预料稀土厂将会如期运作。

http://www.malaysiakini.com/news/168940

革命之红旗

稀土提煉廠風波：未達11條件，稀土廠禁營運
（吉隆坡5日訊）萊納斯稀土廠必須符合國際原子能機構專家小組所列出的11項建議，否則將不被允許營運。

國際貿易及工業部部長拿督斯裡慕斯達法及科學、工藝及革新部部長拿督麥西慕，於今日聯合發表文告表示，儘管國際原子能機構的專家小組的評估鑑定萊納斯稀土廠計劃符合國際輻射標準，惟也列出11項建議，所涵蓋的領域包括技術及宣傳等。
「政府的立場非常明確，萊納斯必須負起全責，提供全面及詳細的長遠廢料管理計劃，包括稀土廠的退役以及修復程度，政府才會考慮接下來的准證批准。」
政府立場堅定
慕斯達法及麥西慕指出，萊納斯有責任符合國際原子能機構專家小組的所有建議，才可以繼續稀土廠的計劃。
「政府將確保這點，直到他們完成所有建議，否則一切將維持現狀，即不會有任何原料被運進大馬，同時也不允許任何運作。」
他們在聯合文告中強調，政府的立場非常堅定，根據國際原子能機構的報告，提升大馬原子能執照局等機構的執法管理。
「我們也將加強宣傳，讓民眾瞭解相關的計劃包括執法單位所採取的行動，尤其是與萊納斯稀土廠相關的檢查及執法行動。」
此外，政府也將繼續採取必要的監督及執法措施，確保萊納斯計劃符合公共健康及安全。
政府在6月30日對外公開國際原子能機構針對澳洲萊納斯在關丹格賓工業區興建稀土廠進行健康及安全報告，該擁有55頁的報告內容包括輻射保護、廢料管理、退役及環境修復、物流以及安全評估課題。
http://www2.orientaldaily.com.my/read//2w700IOU1tsH1YCr0xVE7UB50rSd6Wia

革命之红旗

直捣莱纳斯总部会首席执行员
反稀土组织赴澳洲国会诉心声


关丹人民自组的反莱纳斯稀土厂“救大马”委员会澳洲抗争之旅有新进展。继昨日直捣莱纳斯总部与该公司首席执行员会面后，该委员会今日将到位于该国首都堪培拉的国会大厦，会见国会议员表达大马人拒绝稀土厂的心声。

该委员会12名成员昨日下午在当地非政府组织的协助下，顺利在莱纳斯总部举办首次和平请愿活动，得到不少媒体和公众的关注。

“救大马”组织今日发表文告指出，这场请愿是从澳洲时间中午12点30分开始至2点。

与首席执行员会晤一小时

文告继指，莱纳斯首席执行员尼可拉斯（Nicholas Curtis，右图右）随后也邀请6名委员会代表，会谈一小时。

“会谈结果将会在‘救大马’委员回到大马的新闻发布会上公布。”

该委员会透露，他们将从今日起，连续两天前往澳洲国会与当地国会议员会面，“表达大马人不要稀土厂的心声和坚决的意愿”。

尊重救大马委会赴澳权利

针对“救大马”委员会赴澳与莱纳斯之间的会面，大马莱纳斯公司较后也发表文告，表明他们尊重该委员会赴澳表达心声的权利。

无论如何，莱纳斯公司还是强调，国际原子能机构专家成立的独立小组已经证明格宾的稀土厂安全，不会对其员工、关丹社群和环境造成任何危害。

”莱纳斯依然坚持，我们操作地点周遭社群的卫生和安全还是我们的首要考量。“

中国以外首间稀土提炼厂

莱纳斯是澳大利亚矿业巨头，它耗资7亿令吉，在关丹以北25公里外的格宾工业区，建筑世界最大稀土厂，主要冶炼采自澳洲沙漠深处的稀土。

稀土元素（Rare Earth），是一组包括17种元素的金属，它存在于比较稀少的矿物中，不溶于水，有“工业味精”之称，被公认为全球用途最广泛、最重要的金属元素。

由于制造高科技产品需要稀土作为原料，但是在提炼这种原料的过程中，据说将会产生有害的辐射废料。

目前，全球大约95%的稀土皆来自于中国。不过，由于最近北京限制稀土出口，引发全球稀土价格高涨，导致一些工业国急于寻找替代管道。

这也使到澳洲的莱纳斯公司赶建提炼厂，以满足大约三分之一的世界需求量。

关丹人民自组反对稀土厂

由于80年代的红泥山亚稀厂惨剧历历在目，关丹居民不得不成立“救大马”委员会自救。

迄今，该委员会已在关丹进行了多场抗议活动，向政府表达反稀土厂的立场。

他们之前曾前往澳洲最高专员署，提呈反对莱纳斯来马备忘录，也在关丹举办全国非政府组织研讨会，冀望将这个运动推向全国。

“救大马”委员会目前正与时间赛跑，在结束澳洲之旅后，他们将入禀法庭申请禁令，阻止稀土厂开始运作，也不排除会将莱纳斯告上国际法庭。

有信心符合条件如期操作

莱纳斯稀土厂原本计划在9月开始试验操作，但根据评估小组早前提呈给大马政府的报告书中开出11项条件，要求大马政府，原子能执照局与莱纳斯必须符合条件，稀土厂才能获准营运。

然而在报告出炉后，莱纳斯即时表态有信心符合这些项条件，并预料稀土厂将会如期运作。

http://www.malaysiakini.com/news/169070

革命之红旗

不满莱纳斯首席执行员耍公关
反稀土组织赴澳获抗争新途径


关丹居民自组的反莱纳斯稀土厂“救大马”委员会刚刚结束了长达6天的澳洲抗争之旅。他们有幸与莱纳斯首席执行长尼可拉斯（Nicholas Curtis）会晤，但对后者所表现的公关伎俩深表失望。

此外，他们也趁机参与了在悉尼展开的净选盟2.0集会。

这个由12人组成的“救大马”委员会澳洲团是以主席陈文德为首。他们是在本月4日飞抵悉尼，在本月10日回国。

只在重复优管影片的论点

该委员会媒体与通讯主任方宗良今日发表文告指出，该委员会是在上周二澳洲时间下午1点至2点30分，直捣莱纳斯总部展开和平请愿活动。

这场活动不只吸引了当地媒体的关注，尼可拉斯（右图右）也借此晤了该委员会的5名代表。

不过，该委员会却对尼可拉斯感到非常失望，因为后者当时只在展现其公关伎俩，不断重复本身曾在优管影片上所发表的论点。

“他根据国际原子能机构报告的论据，辩护莱纳斯来到这里（大马）的理由。”

“他也承认，该公司在接洽当地居民方面做得不足。我们告诉他，早在莱纳斯还未来马开始这项计划时，就应该这么做了！”

对话陷死胡同呈上备忘录

方宗良指出，当他们发现对话陷入死胡同后，该委员会便决定动身离开。

“但在我们走之前，我们向他呈上备忘录，告知他说，我们的底线是要莱纳斯绝迹大马！”

参议员答应带上国会讨论

“救大马”委员会次日前往澳洲首都坎培达的国会大厦，会晤3名参议员。

方宗良指称，他们与参议员进行了丰富的讨论，3人更答应他们会继续跟进，更会带上下一季的国会会议讨论此事。

他透露，参议员也协助安排他们与其他单位会面，以加强委员会的反稀土力量。

“虽然一天的澳洲国会之旅期间，天气非常寒冷，但我们的收获丰富。”

了解马澳两国法令不同处

“救大马”委员会接着会晤了堪培拉其他非政府组织。方宗良声称，这些组织对非常支持该委员会的反稀土厂抗争，并答应会协助散播这项讯息。

他也说，该委员会通过这个澳洲抗争之旅也了解到，澳洲法律在监管类似的工业与大马有所不同，而在参考了当地法令之后，该委员会或考虑向法庭申请禁令，以阻止稀土厂的运作。

他们随后也前往阿尔勃里（Albury），出席一项学生环保运动工作坊，也向来自不同大学的学生和人士分享他们的抗争经验，获得出席者极好的反应。

方宗良说，“他们在次日成立一个支援小组来跟进我们的运动。”

旅澳大马人承诺齐齐抗争

他指出，该委员会随后便乘搭火车回到悉尼，出席旅居澳洲的大马子民在7月9日当天所展开的净选盟集会。

“我们借此告诉群众这趟澳洲之旅的目的，而他们也一致支持我们，答应在我们下一趟澳洲之旅，一起告诉莱纳斯我们拒绝稀土厂来马。”

短期解决问题必须靠选票

方宗良指出，“救大马”委员会这趟旅程获益不浅，所学到的事情包括：

（一）找到阻止莱纳斯的新途径。

（二）必须多管齐下阻止莱纳斯。

（三）莱纳斯完全视本身能否符合国际原子能机构所设下的条件，来取得营运执照。

（四）与大马政府相比，澳洲政府对人们合法申诉的态度有天渊之别。

（五）要在短期内解决这个课题，就是通过我们手上那一票。

http://www.malaysiakini.com/news/169853

革命之红旗

声称莱纳斯说明会反应正面
彭大臣：稀土厂不再是课题
彭亨州务大臣安南耶谷声称，由澳洲莱纳斯公司所举办有关在格宾工业区设立稀土厂的说明会，获得民众特别是关丹周围地区居民的正面反应。

“人们现在明白了设立稀土厂的真实情况，特别是有关健康方面的课题。”

安南耶谷今天在甘榜士布朗巴洛出席一项亲民活动后说，从民众在上述说明会的正面反应看来，莱纳斯稀土厂已经不再是一个课题。

“在马来社会这也不是个课题，但是在反对党，这却成了一个大课题。”

没必要与反稀土组织会面

受询及彭亨州政府是否会和反对建立稀土厂的团体和人士，包括在反稀土运动中站在最前线的“拯救大马”组织会面，安南耶谷说，没有这样的必要。

“那些反对稀土厂的人都是不理智的，因为评估报告已证实了莱纳斯稀土厂是安全的，而且稀土厂的运作，将能够给国家和人民带来好处。”

由于莱纳斯在关丹附近的格宾工业区设稀土厂引起一波又一波的反对声音，我国政府在5月尾邀请国际原子能机构的专家小组实地进行评估工作。

专家小组的评估报告最终在6月30号公布，报告指出，莱纳斯稀土厂符合国际辐射安全标准，不过报告同时也强调我国必须有效进行监督工作的重要性，以及莱纳斯须有一项废料管理长远计划和安全方案等等。

http://www.malaysiakini.com/news/170112

革命之红旗

批莱纳斯态度傲慢处事不透明
律师公会加入反对稀土厂列车


大马律师公会今日也加入反对莱纳斯稀土厂来马设厂的列车，以莱纳斯行事不透明、态度傲慢没咨询民意、缺少处理辐射废料计划等理由，要求政府终止这项7亿令吉的大型工业计划。

大马律师公会主席林志伟指出，稀土厂所产生的辐射废料，将直接或间接地对周遭环境形成极大的负面冲击，但莱纳斯在整起事件中的行事风格有欠透明，这是非常不道德的。

从未现身汇报会见居民

他今日发表文告，批评莱纳斯首席执行员尼可拉斯（Nicholas Curtis）及其他高层态度高傲，从未就此事与当地居民会面，导致居民对这项计划所掌握的资料严重不足。

他说，尽管彭亨州政府已经安排10场汇报会，但在举行两场后取消剩余的8场汇报会，而莱纳斯从未出席参与面对居民。

专家小组报告建议狭隘

林志伟也说，国际专家独立评估小组的评估报告中的建议非常狭隘，并没评估稀土厂对环境、员工和当地社区所造成的影响。

“因此，这份报告的效用有限，并没提及社区所关心的事情，就牵涉到计划安全事项的关键议题上，也没对居民作出任何保证。”

有信心符合条件如期操作

位于关丹以北25公里外，格宾工业区的莱纳斯稀土厂，原本计划在9月开始试验操作。

尽管如此，根据评估小组早前提呈给大马政府的报告书中开出11项条件，要求大马政府，原子能执照局与莱纳斯必须符合条件，稀土厂才能获准营运。

在报告出炉后，尼可拉斯即时表态有信心符合这些条件，并预料稀土厂将会如期运作。

稀土厂建筑工程有瑕疵

林志伟接着说，美国《纽约时报》也揭发，稀土厂的辐射废料储存槽出现严重的建筑与工程瑕疵。

该报道引述莱纳斯一名要求匿名的工程师的谈话，所点出问题包括70个巨型储存槽的外壁出现裂缝、气泡洞和发生泄漏，将导致辐射外泄污染事件。

尽管如此，尼可拉斯已经驳斥有关报导，坚称稀土厂的建筑规格安全。

从未透露如何处理废料

林志伟指出，莱纳斯在处理稀土厂辐射废料方面不透明，从未对外展示处理辐射废料的计划。

“莱纳斯必须对外公开废料管理计划，并要允许公众详细审查和听取咨询意见。”

“再者，钍（Thorium）的半衰期长达不可思议的140亿年……莱纳斯可以存在这么久，来为钍所造成的影响扛下责任吗？”

最终须将废料搬回澳洲

他认为，莱纳斯最终必须端出一套方案，将所有辐射废料搬迁回澳洲。

他也说，莱纳斯至少也必须提供一份环境债券，同时取得保险保护当地社区。

不想霹红坭山事件重现

林志伟总结说，稀土厂在开始营运的首12年不必缴税，也只是制造区区350个高风险职业，从表面看来，并没实际造惠我国与当地社会。

“我们已经见证过，辐射废料如何影响霹雳州红坭山当地与附近的社群。我们现在遗留下全亚洲其中一个最大，需要清除的辐射厂。显而易见的，我们不要国家再次经历如此悲剧。”

大马律师公会疾呼，政府应该采取必要的步骤终止这项备受争议的计划，保护国人与环境。

http://www.malaysiakini.com/news/170125

革命之红旗

关丹公正党反稀土讲座被腰斩
警方出言讽刺“民主又如何？”


人民公正党昨晚在关丹理想花园举办反稀土讲座，不料却被警方以未获准证为由腰斩，更派出大批警员驻守当地，阻止民众出席讲座。

警方昨晚大约出动50名警员、2辆卡车、吉普车和巡逻车，并由代关丹警区主任亲自领队，到讲座地点驻守。

尽管公正党副主席苏仁德兰和彭亨州州委李健聪与警方多番交涉，但是在问及为何阻止讲座进行时，该名代警区主任并未给予理由。

警方警告苏仁德兰别惹事

苏仁德兰指出，当他向警方指这是一个民主国家时，该名代警区主任竟然回答：“民主又如何？”，甚至警告苏仁德兰“不要惹事”。

他说，这令首相纳吉在国外声明马来西亚是一个自由与民主国家，已沦为一个伪口号。

他说，虽然联邦宪法第10条文赋予人民集会与言论自由，但是警方却在毫无理由下否决这些基本人权。

苏仁德兰发表文告，批评警方阻止讲座的进行，明显是具有政治动机，并怀疑是政府指示警方阻止在野党举行讲座。

他指出，在野党在全国其他地区每日都面对类似讲座被拒的情况。

“明显的是，国阵政府滥用警力作为政治工具，企图打压反对党和公民社会，让他们噤声。”

他指出，在过去数周以来，我国越来越像一个警察国，包括穿净选盟衣服的人士持续受对付、反对党讲座受阻、社会主义党6人尚未获释、在政府控制的印刷与电子媒体上抹黑净选盟与反对党等。

http://www.malaysiakini.com/news/170191

革命之红旗

未确定达标就擅推第二期工程
反稀土组织抨莱纳斯高傲自大



随着莱纳斯与泰国工程公司签约，准备展开稀土厂第二阶段建筑工程，由关丹巴洛（Balok）居民所组成的反稀土行动组织（Badar）炮轰莱纳斯高傲自大，漠视民意，擅自继续建筑工程。

该组织秘书莫哈末普拉沙抨击，莱纳斯从未告诉外界，稀土厂的第一阶段的建筑工程有否符合原子能执照局与贸工部的标准。

“（莱纳斯）完全没有告知人们稀土厂的建筑工程进展，这显示它非常自大，漠视我国法律。”

普拉沙今日与该组织主席安丹苏拉与顾问祖基菲里（Zulkefly Mohamad Omar）前往贸工部，针对稀土厂一事会见贸工部秘书长蕾碧嘉（Rebecca Fatima Stamaria），向媒体如是指出。

有信心符合条件且如期操作

莱纳斯稀土厂位于关丹以北25公里外的格宾工业区，预定在今年9月开始试验操作。由于该工厂在提炼的过程中将产生大量的辐射废料，而招致关丹与巴洛居民强烈反对。

根据评估小组早前提呈给大马政府的报告书中开出11项条件，要求大马政府，原子能执照局与莱纳斯必须符合条件，稀土厂才能获准营运。

在报告出炉后，莱纳斯首席执行员尼可拉斯即时表示，有信心符合这些项条件，并预料稀土厂将会如期运作。

与泰国公司签约明年杪竣工

根据澳洲联合新闻社早前报道，莱纳斯已与一家泰国工程公司Toyo-Thai企业签署一纸6亿3000万令吉的合约，以进行稀土厂的第二阶段的建筑工程。

首阶段的建筑工程料将在今年杪完工；至于第二阶段的工程料将在2012年杪竣工。

秘书长承认没咨询民意过错

根据祖基菲里的说法，蕾碧嘉在会面时承认，贸工部在这项计划动工前，没有事先咨询当地人民的意见，而犯下一个严重的过错。

“她承认没有与当地人沟通与接洽的过错。”

普拉沙也补上一句说，“他们应该早在工程开始的首天就这么做了。”

尽管如此，他们异口同声强调，该组织的最终目标是在它开始操作前，终止这项计划。

http://www.malaysiakini.com/news/170597