ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

dugong

农民河我已经一年没去了！呵呵！



水果 pom la mai
橙 som
香蕉 gluay
芒果 ma muang
木瓜 malagor
荔枝 lin chii
龙眼 long kong
榴莲 du rien
椰子 ma prau
黄梨 saparot
apple/strawberry 英文直接抄过来。

面包 kanom bang
猪脚饭 kao ka mu
烧肉 (不会)
鸡 gai
鸭 pet
鱼 pla
螃蟹 pu
狗 ma
猫 maeo
还有颜色。（你爬贴找到了）
谢谢 khon khun khrab

男生用khrab，女生用ka。最基本的。

ouyong什么的（楼主懂吗？）siokae？他很少上来了。<泰语速成班>曾经是我们聊天灌水的地方，这个帖比较认真教学（比较而已）。

泰语有分音调，som可以是橙，也可以是牛奶，用不同音调的话，意思就不同。由于技术问题，我没有办法在这里放声音。抱歉。

~坏坏~

aiyer~~~我看到熟悉的广场鸟

谢谢你们accept 了我的msn 哦~
不过由于时间关系~还没机会和你们聊天~
至于发音~以后用msn就方便多了咯~

我找到师傅了~~~~
我超爱听泰国歌的~（不过比较倾于抒情歌曲~）
我有一些泰国歌。可是全部没有歌名

几乎每天都听一遍（其实好几遍）
感觉很顺耳。。。


泰国万岁~泰国按摩更是万万岁~
泰国食物~超级万岁~~~
我爱泰国~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

**我这里去泰国很靠近，而且不用护照~只需要border pass~
很方便哦~~~

在泰国。，有过唯一一次尴尬情况，去看表演，那些表演者，竟然在我面前表演真人show.....吓倒我。。都不知道要躲那里。。
害到其他人，连show都看不下去，一直笑我。。
只有这个是我唯一还不能接受的东西，。。其它！！哈哈哈~我爱死了

dugong

What 什么？ - arai &#3629;&#3632;&#3652;&#3619;
Who 谁？ - krai &#3651;&#3588;&#3619;
Whose 谁的？ - kon krai &#3586;&#3629;&#3591;&#3651;&#3588;&#3619;
Why 为何？ - tam mai  &#3607;&#3635;&#3652;&#3617;
Where 哪里？ - you tii nai &#3629;&#3618;&#3641;&#3656;&#3607;&#3637;&#3656;&#3652;&#3627;&#3609;
How 如何、怎么？ - pen ngai/yang ngai/yang rai &#3618;&#3633;&#3591;&#3652;&#3591;
When 几时？- meua rai &#3648;&#3617;&#3639;&#3656;&#3629;&#3652;&#3619;
Which 哪一个？- ahn nai &#3629;&#3633;&#3609;&#3652;&#3627;&#3609;

How much 多少？ - tao rai &#3648;&#3607;&#3656;&#3634;&#3652;&#3619;
How far 多远？ - nam mai
几点？（时间） - gii mong laew
几天？ - gii wan
几个人、几位？ - gii kon
是否？ - reu/reu plao
是吗、对吗？- chai mai
可以吗？ - dai mai

【如果有错误请纠正】

[ 本帖最后由 dugong 于 5-6-2009 05:47 PM 编辑 ]

卜佳

dugong楼主，请问是不是在所有形容词的后面放上maag &#3617;&#3634;&#3585;，就等于是“很”的意思？例如swe maag很美

dugong

是的。

dugong

&#3626;&#3629;&#3591;&#3648;&#3626;&#3609;&#3656;&#3627;&#3634;
Passion Sisters

泰国戏
TV3
星期天 230 - 330am

逍遥魔神

如何说
“要不要一起玩游戏？” in 泰文？

我也是SP 朗，不过还没有去过泰国~只是喜欢听泰语歌~
loso and Lydia, 我的最爱~

dugong

“要不要一起玩游戏？”  = len "game" duay kan mai

逍遥魔神

Koob Kun Krup~~
dugong 大大~

dugong

逍遥魔神

大大们，泰语会话时，对着长辈时有没有用敬语？
如何用你我他在会话中，
1）如果你是长辈。
2）如果你是晚辈。

samsungkhor

就近玩camfrog了。学到很多泰国语还有泰国妹
在里面学很快（但是要有人愿意教才行）
如果你们也有玩记得add我哦！ 我的ID是--->  samsungkhor

www.camfrog.com

dugong

长辈对晚辈
khrab/ka可以用ja
khob khun可以用khob jai

（若有错误请纠正）

dugong

交通工具

巴士：rot may
计程车：rot taxi
汽车：rot yon
火车：rot fai
BTS: BTS/rot fai fa
地铁：rot fai fa dai din
快艇：rua han yao
三轮车：sam lor
摩托车：motersai
多人共乘出租车：song thaew
三轮摩托车（都都车）：tuk tuk
渔船：rua pramong
货车：rot tuu
卡车：rot baan took

（若有错误请纠正）

dugong

电影森林：拳霸冬荫功 (电视首播) SUNDAY SHOWTIME   ( 电影Movie )
新加坡U频道 845pm - 1100pm 星期天 6月7号 泰华双声道

阿锦 出身寒微，与父亲相依为命。他家饲养两只大象，希望能够献给泰皇。岂料他们心爱的大象被泰国黑帮大佬偷走，且贩卖给澳洲商人。阿锦眼见心爱的大象被夺，甘冒生命危险只身远赴澳洲挑战黑帮.

[ 本帖最后由 dugong 于 3-6-2009 01:26 PM 编辑 ]

sky591657

请问各位大哥可以帮我找  ngai gern pai 这首歌的mp3跟翻译一下这首歌的歌词吗？我找了好久都找不到= =

dugong

对不起，我找不到这首歌，希望有贵人能帮到你。

dugong

下星期三11pm australia network播放trails from the east，介绍泰国铁路方面的人文风貌。尽情留意。

australia network
astro ch 521
新加坡starhub ch 170/mio tv ch 58

[ 本帖最后由 dugong 于 18-6-2009 12:02 PM 编辑 ]

dugong

纠正

节目播出时间是11pm-12am

累倒海

昨天 &#3648;&#3617;&#3639;&#3656;&#3629;&#3623;&#3634;&#3609; meua wan

楼主这怎样读？

[ 本帖最后由 累倒海 于 19-6-2009 08:36 PM 编辑 ]