佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: luckyfish

08年【韩国超级系列赛】集中讨论区(22/1-27/1) - 中韩各得双冠,所有成绩#2-#6楼

[复制链接]
发表于 11-1-2008 05:49 PM | 显示全部楼层
到最后luckyfish还是手痒痒开了这个 2008年【韩国超级系列赛】集中讨论区。。。

加油加油
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 11-1-2008 05:51 PM | 显示全部楼层
气派多了,好像进了豪华酒店
回复

使用道具 举报

发表于 11-1-2008 06:06 PM | 显示全部楼层
版主立刻给高亮
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 11-1-2008 08:20 PM | 显示全部楼层
真的是翻译到我头昏脑胀,要好好休息一下才行。 菲比,王子,KK,你们知道韩国男双组合Kwon Yi Goo/Ko Sung Hyun的中文名字是什么吗?
回复

使用道具 举报

发表于 11-1-2008 08:37 PM | 显示全部楼层
原帖由 luckyfish 于 11-1-2008 08:20 PM 发表
真的是翻译到我头昏脑胀,要好好休息一下才行。 菲比,王子,KK,你们知道韩国男双组合Kwon Yi Goo/Ko Sung Hyun的中文名字是什么吗?

我上次翻了4个小时,真的眼都花。 我上次也是乱乱翻的,Kwon Yi Goo/Ko Sung Hyun=坤一谷/高宋玄,这个是我看字面翻的,如何,看行得通吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 11-1-2008 08:56 PM | 显示全部楼层

回复 26# 的帖子

应该是不行,因为韩国球员都是有中文名的,不是翻译出来的,和洋人球员不一样噢。 如果不知道他们和日本球员的中文名字是很麻烦的,那我宁愿放英文名。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 11-1-2008 09:00 PM | 显示全部楼层
原帖由 luckyfish 于 11-1-2008 08:56 PM 发表
应该是不行,因为韩国球员都是有中文名的,不是翻译出来的,和洋人球员不一样噢。 如果不知道他们和日本球员的中文名字是很麻烦的,那我宁愿放英文名。

我上次是这样自乱乱翻,不过韩国人和日本人好像占少数。
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 07:49 AM | 显示全部楼层
原帖由 luckyfish 于 11-1-2008 08:20 PM 发表
真的是翻译到我头昏脑胀,要好好休息一下才行。 菲比,王子,KK,你们知道韩国男双组合Kwon Yi Goo/Ko Sung Hyun的中文名字是什么吗?

Ko Sung Hyun是高成炫,另外一个我忘记了
迟点帮你找找
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 12-1-2008 08:24 AM | 显示全部楼层
Kwon Yi Goo=权圯求
本人特地为他翻译名字,应该有53%是对的吧
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 09:41 AM | 显示全部楼层
原帖由 elaine_yym 于 11-1-2008 04:55 PM 发表

期待鲍春来再次做下林丹


我更期待文萨能够再次干掉林丹........(请问去年新加坡公开赛决赛文萨夺冠时是不是干掉林丹的.....??)

期待林丹继去年中国公开赛后再次首圈出局........

文萨......加油呀...............

[ 本帖最后由 joelin_333 于 12-1-2008 09:43 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 10:38 AM | 显示全部楼层
原帖由 joelin_333 于 12-1-2008 09:41 AM 发表


我更期待文萨能够再次干掉林丹........(请问去年新加坡公开赛决赛文萨夺冠时是不是干掉林丹的.....??)

期待林丹继去年中国公开赛后再次首圈出局........

文萨......加油呀...............:loveliness ...

他决赛打的是陈郁,林丹好像是八强
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 10:43 AM | 显示全部楼层
原帖由 kkkong007 于 12-1-2008 08:24 AM 发表
Kwon Yi Goo=权圯求
本人特地为他翻译名字,应该有53%是对的吧

你很明显是在乱来


不过其实这位老兄我也不认识
之前上去韩国网站也找不到他的名字
所以我是用权义九的。。。
很奇怪的译名
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 12-1-2008 10:51 AM | 显示全部楼层
原帖由 phoebe_hsw 于 12-1-2008 10:43 AM 发表

你很明显是在乱来

不过其实这位老兄我也不认识
之前上去韩国网站也找不到他的名字
所以我是用权义九的。。。
很奇怪的译名


他的名字好难找噢,我只知道Kwon是姓“权”而已。 我也有上韩国网站查询,不过那些豆芽字我一个都看不明白。 虽然是有点怪,不过我就跟你的“权义九”好了。
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 12:07 PM | 显示全部楼层
原帖由 phoebe_hsw 于 12-1-2008 07:49 AM 发表

Ko Sung Hyun是高成炫,另外一个我忘记了
迟点帮你找找

哈哈,给我中了两个字,有一个同音。
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 11:10 PM | 显示全部楼层
原帖由 kkkong007 于 12-1-2008 08:24 AM 发表
Kwon Yi Goo=权圯求
本人特地为他翻译名字,应该有53%是对的吧


经过本人游览几个网站得来的结果....
权伊九-KWON YI Goo
回复

使用道具 举报

发表于 12-1-2008 11:37 PM | 显示全部楼层

回复 56# 天下小乱 的帖子

謹此警告﹐請不要蓄意挑起罵戰﹐望先閱看本版規則﹐謝謝。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 12-1-2008 11:43 PM | 显示全部楼层

回复 59# 天下小乱 的帖子

針對事件討論無妨﹐但是你一而再挑起種族情緒﹐用意何在﹖請自覺一點。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2008 12:37 PM | 显示全部楼层
韩国赛女单重新抽签 谢杏芳遇强敌中国有望包揽
2008年01月12日22:28
来源:搜狐体育 作者:陈书佳

        搜狐体育讯 国际羽联当地时间11日在其官方网站发布新闻,由于俄罗斯羽协和韩国羽协在确认参赛名单时球员名字出现差错,不得不重新抽签决定女单正赛和资格赛的对阵。此前,韩国公开赛已经在北京时间8日进行了抽签,而新的对阵已经在网站上更新。

  韩国公开赛总奖金为30万美元,是超级赛事中奖金数最高的赛事。由于朱琳缺席,中国仍旧是三名选手参赛,谢杏芳和张宁仍旧占据1号和2号种子的位置,分居上下半区,卢兰作为3号种子,独居2/4区。

  与谢杏芳同在1/4区的有马来西亚女单头号选手、7号种子黄妙珠,两人有可能在1/4决赛中相遇。她曾经在去年的中国公开赛女单决赛中胜过谢杏芳,夺得了自己的首个职业赛冠军。在本月15日开始的马来西亚公开赛中,两人就同处于1/4区,大马媒体此前采访黄妙珠时,她表示有信心再次战胜谢杏芳。谢杏芳首轮将遭遇一名资格赛选手,第二轮可能与德国选手申克对阵,这名选手虽然不如德国的徐怀雯名气大,但由于她是双打选手出身,出球的风格与普通的单打选手不同,她曾经在去年7月成都的中国大师赛上给谢杏芳带来了很大麻烦。而在两人过去的几次交锋中,她都让谢杏芳有些伤脑筋。

  3号种子卢兰在2/4区,她在首轮将遭遇荷兰选手姚洁,后者在去年状态下滑很厉害,目前仅列世界排名第15位。卢兰在八强战的对很可能是中国香港选手王晨,王晨在前两轮不会遇到什么挑战,经过一个多月的休整,加上她的经验,卢兰务必在八强战中多加小心。如果能够闯过这一关,卢兰极有可能与谢杏芳在半决赛“内战”,中国选手占据一个决赛名额问题不大。

  张宁独守下半区,与她同在4/4区的有两名中国香港选手周蜜和叶佩延,不过两人很可能在第二轮相遇,张宁将与她们之间的胜者在1/4决赛中碰面。不过凭借实力,张宁要占据四强席位应该在情理之中。而张宁在半决赛的对手极有可能是“海外兵团”选手。4号种子、法国选手皮红艳和6号种子、德国选手徐怀雯在新的抽签之后仍旧同在3/4区,如果正常发挥,两人之间将产生一个四强选手。根据以往的战绩而言,皮红艳晋级的可能性更大,不过在她与张宁的交战史上,她并不占优势,张宁很有希望进入决赛。这样,中国选手将实现在决赛中会师,中国将重新确立在女单项目中的优势地位。(陈书佳)
回复

使用道具 举报

发表于 14-1-2008 01:45 AM | 显示全部楼层
2008年国际羽联超级系列赛
韩国羽球赛林丹08首战签运佳 陶菲克李宗伟争进4强



  北京时间1月8日晚,2008年韩国羽球超级系列赛抽签结果产生。中国选手林丹作为头号种子参赛,而两个主要对手2号种子李宗伟和7号种子陶菲克都分在了下半区,林丹上半区最大对手是队友鲍春来,两人可能在半决赛中相遇。
  由于伤病原因林丹将不参加下周的马来西亚超级赛,韩国超级赛是他08年将参加的第一项赛事。在男单抽签中,他首轮将面对泰国好手波萨纳,如果能过关可能在第三轮遇上世锦赛决赛中的对手印尼名将索尼。鲍春来和陈郁同样处在上半区,陈郁首轮的对手是丹麦名将盖德,这位老将正为08年奥运会作最后努力,如果盖德能过陈郁这一关,他很可能在四分之一决赛中遭遇鲍春来,两人将为一张半决赛入场券展开厮杀。
  4号种子陈金和老将陈宏同处一个四分之一区域,这个区总体来说实力一般,陈金如果发挥正常晋级半决赛问题不大。2号种子李宗伟签运就不怎么好了,他第二轮可能遇到复出的韩国名将李铉一,第三轮又有可能遇上老对手陶菲克,当然前提是陶菲克在首轮先要过了另一位韩国人朴成奂这一关。
  女单比赛中国三名选手参赛,头号种子谢杏芳和卢兰同在上半区。谢杏芳前两轮对手一般,第三轮则可能遇到中国香港选手王晨或者周蜜,无论是谁谢杏芳想要取胜都要费一番周折,如果发展顺利谢杏芳将和卢兰会师半决赛。下半区,老将张宁压力较大,大马新锐黄妙珠,德国选手徐怀雯,法国的皮红艳等人都将在这半区,根据抽签,张宁可能在第三轮遇到去年中国赛战胜自己的黄妙珠,这对张宁来说是个复仇的良机。
  男双方面中国组合郭振东/谢中博和徐晨/郑波都在一个四分之一区,在这一区中还有头号种子印尼名将马基斯/亨德拉,两对中国组合突围难度较大;2号种子蔡赟/付海峰前两轮对手不强,第三轮可能遇到日本组合大束忠司/舛田圭太,如果能进入半决赛则可能遭遇韩国组合在珍/黄智万或者丹麦老将埃里克森/伦加德。
  混双中国三对组合抽签不错,分守三个四分之一区域。郑波/高凌前两轮对手不强,第三轮则有可能遇到雅典奥运会亚军英格兰组合罗布森/埃姆斯,何汉斌/ 于洋则面临在第三轮与印尼名将林培雷/玛丽莎厮杀;谢中博/张亚雯担当阻击任务,他们第三轮又可能碰上泰国组合苏克特/萨拉莉,半决赛则将与世锦赛冠军维迪安托/纳西尔交手。
  女双中国4对组合优势明显,决赛在中国选手之间进行应该问题不大。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 14-1-2008 05:35 PM | 显示全部楼层
羽球韩国赛女单重抽签 谢杏芳恐遭遇大马"牛皮糖"
2008年01月14日07:50  城市快报

  快报讯(记者苏娅辉)总奖金高达30万美金的2008年韩国羽球超级系列赛将于1月下旬开赛,抽签结果于1月8日揭晓。但是由于参赛运动员注册的名单与国际羽联提供的身份认证号码不符,国际羽联不得不于昨天宣布重新抽取女单资格赛和正赛的签位。

  谢杏芳与卢兰分守上半区,根据原来的对阵,谢杏芳1/4决赛的对手将在两位中国香港名将王晨和周蜜之间产生,重新抽签后,谢杏芳前两轮对手并不强大,她在第三轮的比赛中可能遭遇马来西亚名将黄妙珠。去年的中国羽毛球赛上,谢杏芳正式败在了黄妙珠的拍下。对于谢杏芳来说,能否“复仇”将在此一举。卢兰首轮迎战荷兰选手姚洁,8强战中可能遭遇中国香港选手王晨。

  张宁分在下半区,首轮对阵保加利亚选手内德切娃,第二轮的对手将是黄佩娴和波萨纳之间的胜者,8强战中可能遭遇中国香港选手周蜜。皮红艳有望与徐怀雯争夺一张4强入场券。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 15-11-2024 09:50 AM , Processed in 0.210010 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表