从马中建交，看翻译这个行业的重要性

Summer_kaze

很不錯的經驗分享
好奇問下樓主除了英華巫語還學過什麼國際語言﹖

yhyue

楼主本人目前有从事一些兼职翻译工作，为的是以后能踏进这个圈子。但只能做英文去中文而已。希望指教

translator

马来西亚第 11 届国际翻译大会
Persidangan Penterjemahan Antarabangsa Ke-11 (PPA 11)
The 11th International Conference on Translation

网站：   www.ppa11.itnm.com.my
日期:    21, 22, 23 November 2007
地点: 吉隆坡太子酒店Prince Hotel & Residence Kuala Lumpur

主办单位
马来西亚翻译员协会Persatuan Penterjemah Malaysia-Malaysia Translators Association (PPM)
马来西亚国家翻译学院Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad (ITNMB)
协办单位
语文出版局Dewan Bahasa dan Pustaka
马来亚大学马来研究院Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya
赞助单位:  马来西亚教育部
语言:   马来西亚文及英文
大会秘书处
Puan Sa'odah Haji Abdullah (saodah69@yahoo.com.my)
Persatuan Penterjemah Malaysia-Malaysian Translators Association(PPM)
171-A, Tingkat 1,Jalan Maharajalela,
50150 Kuala Lumpur, Malaysia  Fax: +603-21424381(PPM)
E-mail: terjemah@tm.net.my  E-mail: terjemah@streamyx.com
Pn Siti Rafiah Hj Sulaiman
Head of Planning and Development Division
Malaysian National Institute of Translation (MNIT/ITNM)
Wisma ITNM, No 2, Jalan 2/27E
Section 10, Wangsa Maju, 53300 Kuala Lumpur
Tel: +603-41497210 ext 205 Fax: +603-4149 1535
E-mail:ppa11@itnm.com.my
s.rafiah@itnm.com.my   www.ppa11.itnm.com.my
Persidangan Penterjemahan Antarabangsa Ke-11 (The 11th International Conference on Translation)
PERSATUAN PENTERJEMAH MALAYSIA (MALAYSIAN TRANSLATORS ASSOCIATION)
马 来 西 亚 第 11 届 国 际 翻 译 大 会

[ 本帖最后由 translator 于 24-9-2007 10:27 AM 编辑 ]

translator

国际翻译家联盟第18届世界翻译大会
XVIII FIT WORLD CONGRESS
将在2008年8月1-7日在中国上海国际会议中心举行第18届世界翻译大会中国翻译协会成功获得了2008年第18届世界翻译大会的主办权，这是在亚洲及中. 国举行的国际翻译界的第一次盛会，中国上海将作为这届大会的举办城市
www.fit2008.org/fit2008/2005-12/26/content_80080.htm

国际翻译家联盟（Fédération Internationale des Trducteures / International Federation of Translators，简称国际译联，英文简称FIT）成立于1953年，是国际权威的翻译工作者联合组织，享有联合国教科文组织A级咨询地位。国际译联的主要宗旨是：团结各国翻译工作者协会，推动其交流与合作；支持各国成立翻译协会组织；与致力于翻译或跨语言及跨文化交流的其他组织建立联系；推动翻译培训与研究的发展；推动职业标准的建立；维护全世界翻译工作者的精神和物质利益，宣传并推动社会对翻译职业的认同，提高翻译工作者的社会地位，使翻译作为一门科学和一门艺术而得到应有的了解与尊重。国际译联拥有遍及50余个国家的115名会员组织，代表全球6万余翻译工作者的利益。国际译联下设12个专门委员会、2个区域中心（欧洲和拉美）和一个论坛（亚洲翻译家论坛）。国际译联秘书处设在加拿大蒙特利尔市。世界翻译大会每三年举办一次，迄今已经召开17届。




[ 本帖最后由 translator 于 21-5-2007 10:35 AM 编辑 ]