免费泰文翻译（新来的先看第一楼的声明）

超级幸运星 · 发表于 23-4-2009 04:29 PM

原帖由 佛国的祝福 于 23-4-2009 04:26 PM 发表

大意是：Lp Tat 的铜像可以请了。。
也顺便一起建塔。。
LP Tat 5月生日。。
现在重病。。
要去拜见请快。。。

wah...有酱严重meh?酱我六／七月去那边，还见得到他吗？

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 04:32 PM

后面3行是我写的。不是泰文翻译。

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 04:33 PM

不晓得。。。。
知道的话，我不用在这里了。。。

gimme · 发表于 23-4-2009 06:48 PM

原帖由 佛国的祝福 于 23-4-2009 08:38 AM 发表

Luang por ong dam yalanda (可能不准，因为看不清）
India tri sa wa rad pho thi sad cha too kam ...

终于有回复了，谢谢您。。。带了这牌就发达了。。。

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 06:52 PM

卡贴。。。。。。。。。。。。。

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 06:55 PM

。。。。。。。。。。。。。
这么严重。。。。。。

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 06:58 PM

。。。。。。。。。。。。。。。
卡。。。。。。。。。

佛国的祝福 · 发表于 23-4-2009 07:08 PM

你试看不做工看看会不会发达。。。

梦幻Bicycle · 发表于 23-4-2009 07:18 PM

原帖由 佛国的祝福 于 2009-4-23 04:32 PM 发表
后面3行是我写的。不是泰文翻译。

哈谢谢佛国老大

就知道后面哪几句是你加的

原帖由 超级幸运星 于 2009-4-23 04:29 PM 发表

wah...有酱严重meh?酱我六／七月去那边，还见得到他吗？

可以的师傅长命百岁

傻收 · 发表于 23-4-2009 08:45 PM

不好意思,我还有很多不明的想要向您请教!
[img]http://cforum3.cari.com.my/

[/img]
[img]http://cforum3.cari.com.my/

[/img]
先谢谢佛国大哥.

佛国的祝福 · 发表于 25-4-2009 06:47 PM

1。Wat Silamyong,位于Surin府。下面是他的签名。Phra Khruvidsudkittinyan
2.LP Khi. .关于“富翁”的吉祥物
3.Kruba Donnam， Wat Thansiwan， Chantburi

精名通家 · 发表于 26-4-2009 03:11 PM

Aiya...我以为这个版面已经关闭了。佛国的祝福, 谢谢你

精名通家 · 发表于 26-4-2009 03:15 PM

哎呀，怎么又卡贴。。。

reidi · 发表于 26-4-2009 05:24 PM

佛国的祝福 · 发表于 27-4-2009 10:20 PM

1。Wat Mai Thon，Nakhon Si Thammarat.庙会活动。。贴金等。5月29日至6月6日。6号就比较多东西看。。（多活动）
2。Wat Pa Gantapong, Songkhla. 类似以上活动。27-4---3-5-09

jy6238 · 发表于 28-4-2009 06:02 PM

大大又麻烦你翻译一下!谢谢!

,

jy6238 · 发表于 28-4-2009 06:07 PM

卡帖!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

佛国的祝福 · 发表于 29-4-2009 12:06 AM

原帖由 jy6238 于 28-4-2009 06:02 PM 发表
大大又麻烦你翻译一下!谢谢!
,

好像是：Wat Suthat 2536年，LP Ngen。

古惑佬 · 发表于 29-4-2009 04:17 PM

佛国大哥，又要麻烦你了。。

[ 本帖最后由古惑佬于 29-4-2009 04:18 PM 编辑 ]

古惑佬 · 发表于 29-4-2009 04:19 PM

还有这个。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 414# 超级幸运星的帖子