【PBBANK 1295 专区】 大众银行

弹煮

我怕你会说“重复的问题不要再问！:@ ”

无花

1.去年有发个50亿债券,结果只发了十多亿, 剩下来的就不了了之了吗!?

2. 老虎的EGM怎样?? 有人拔枪Shoot 台上的吗?!

甜蜜蜜的大米

原帖由 无花 于 24-3-2009 11:21 AM 发表
昨天CEO在南洋信心喊话,结果小涨几角
今天CHAIRMAN也在南洋信心喊话并放风接班的事,结果市场竟然不给脸,还小跌一点

南洋的那篇报导，不是他们自己写的，是拿Malaysian Business杂志最新一期的报导来当新闻的。
如果你们要看英文原文，可以去买Malaysian Business，是拿老人家来做封面的，
如果你们要看整篇Malaysian Business报导的翻译，我也可以明天弄上来给你们看，
因为老板叫我译了中文给香港和中国的同事们看。

甜蜜蜜的大米

原帖由 弹煮 于 25-3-2009 08:50 PM 发表
我怕你会说“重复的问题不要再问！:@ ”

哦，这个问题呀，我是一定会骂人的！！
不好问我，答到火光！:@

弹煮

米姐姐的翻译功力深厚，敬佩！

无花

公司的东西弄上来不太好吧
还有,我要铲CIMB 的Clearing Center.
是要EMAIL去BNM 比较好还是 Email 给NASIR ?!

[ 本帖最后由 无花 于 25-3-2009 09:01 PM 编辑 ]

甜蜜蜜的大米

原帖由 无花 于 25-3-2009 08:51 PM 发表
1.去年有发个50亿债券,结果只发了十多亿, 剩下来的就不了了之了吗!?

2. 老虎的EGM怎样?? 有人拔枪Shoot 台上的吗?!

１。没有说一定要发完的呀，这两天都有新闻澄清了呀，你没有看到吗？（今天的南洋也有)

２。老虎银行的ＥＧＭ很闷呀，很幸运地没有吵架，免掉我长篇大论写报告写到没完没了。
不过，老虎银行的ＣＥＯ倒是让我印象非常好，因为我很早就在里面坐着休息，然后看到老虎ＣＥＯ自己跑进来testing 1, 2, 3试麦克风，试完之后又试看看laptop的screen 能不能动，是他自己在做，没有人帮他咧！害我眼睛睁到大大，以为自己看错。后来我和老虎的职员投诉说projectors投影到银幕上的字体完全模糊不清，有等于无，结果老虎职员向老虎ＣＥＯ报告，老虎ＣＥＯ居然跑前来和我握手道歉，说他们已经想了很多办法，但是临时临急还是解决不了问题。后来在ＥＧＭ的时候真的有股东站出来投诉说大银幕上的字体根本看不到，骂到bing bing pang pang。结果老虎ＣＥＯ又道歉多一次，说下次会留意了。不过，他亲力亲为的作法实在让我印象深刻，连test 麦克风都自己来，吓到。幸好他和我道歉的时候没有问我是那里来的。。。不懂要怎么答他，难道答他你的对手派来的？哈哈哈。

甜蜜蜜的大米

原帖由 无花 于 25-3-2009 08:57 PM 发表
公司的东西弄上来不太好吧
还有,我要铲CIMB 的Clearing Center.
是要EMAIL去BNM 比较好还是 Email 给NASIR ?!

翻译而已，谁都可以翻译啦。
不过也要等我记得才算啦。
阿不然你们自己去买一本，很浅的英文而已。

甜蜜蜜的大米

原帖由 无花 于 25-3-2009 08:57 PM 发表

还有,我要铲CIMB 的Clearing Center.
是要EMAIL去BNM 比较好还是 Email 给NASIR ?!

ＢＮＭ。

弹煮

原帖由 甜蜜蜜的大米 于 25-3-2009 09:04 PM 发表


１。没有说一定要发完的呀，这两天都有新闻澄清了呀，你没有看到吗？（今天的南洋也有)

２。老虎银行的ＥＧＭ很闷呀，很幸运地没有吵架，免掉我长篇大论写报告写到没完没了。
不过，老虎银行的ＣＥＯ倒是让我 ...

郭老板亲自去茶水间泡茶，算是亲力亲为的一种表现吗？

无花

我知道可以不发完. 问题是剩下来的余额就算了吗? 下次要用钱又要重新向相关单位申请过?

我偶尔会买MB来看的 (反正可以扣税)

老虎的CEO样子还相当可爱一下, 不相有些满脸横肉

有BNM 相关的单位的Email Address 吗?

无花

如果帮你清理厕所才叫亲力亲为

弹煮

BNM的网站有投诉管道

甜蜜蜜的大米

原帖由 弹煮 于 25-3-2009 09:09 PM 发表

郭老板亲自去茶水间泡茶，算是亲力亲为的一种表现吗？

我也自己去冲凉。。。我也很亲力亲为。

弹煮

原帖由 无花 于 25-3-2009 09:13 PM 发表
如果帮你清理厕所才叫亲力亲为

偶会提醒他射准一点

甜蜜蜜的大米

原帖由 无花 于 25-3-2009 09:11 PM 发表
我知道可以不发完. 问题是剩下来的余额就算了吗? 下次要用钱又要重新向相关单位申请过?

我偶尔会买MB来看的 (反正可以扣税)

老虎的CEO样子还相当可爱一下, 不相有些满脸横肉

有BNM 相关的单位的Ema ...

安啦，你不要酱懒惰，自己去ＢＮＭ网站找。
我不讲了，忙着看电视机转播巫统党选成绩，现在那边火红，暂时不得空理ＰＢＢ。

无花

到了那个年纪我想也不用什么射了, 是滴吧

无花

我找鸟很久,好像都没看到有Email address, 只有电话号码.

不知道是不是这个
[email protected]

无花

原帖由 甜蜜蜜的大米 于 25-3-2009 09:14 PM 发表 我也自己去冲凉。。。我也很亲力亲为。

冲凉当然是亲力亲为的嘛....
不是连洗白白都要老大效劳吧!?

弹煮

原帖由 无花 于 25-3-2009 09:21 PM 发表
我找鸟很久,好像都没看到有Email address, 只有电话号码.

不知道是不是这个
[email protected]

没错，就是这个。
我有发过给这个email，有人回复的，不过要等两三个星期后啦