越南語請進

ghongph · 发表于 15-8-2013 08:14 PM

dugong 发表于 15-8-2013 04:47 PM
lối vào
出口

lối vào = 入口

bluebear007 · 发表于 16-8-2013 03:38 PM

dugong 发表于 15-8-2013 04:47 PM
lối vào
入口

chua Trung:中庙

bluebear007 · 发表于 16-8-2013 03:40 PM

dugong 发表于 7-8-2013 12:17 PM
đô thị văn minh
都市文明 / 文明都市？

sach dep:洁美？

dugong · 发表于 17-8-2013 11:08 AM

cấm 禁
không được 不可以
giặt đồ 洗衣服
trong 在
nhà tắm 冲凉房
nhà cầu 厕所

cấm
không được giặt đồ
trong nhà tắm, nhà cầu

禁
不可以洗衣服
在冲凉房，厕所

dugong · 发表于 23-8-2013 06:34 PM

dừng 停 (d 南方念Y, 北方念Z)
xe 车
không quá 不超过
3 phút 3分钟

dừng xe không quá 3 phút
停车不可以超过3分钟 本帖最后由 dugong 于 25-8-2013 07:46 AM 编辑

dugong · 发表于 25-8-2013 07:50 AM

nhan vật & sự kiện
人物 & 事件

dugong · 发表于 31-8-2013 12:02 PM

ngày quốc khánh vui vẻ
国庆日快乐！

dugong · 发表于 1-9-2013 01:46 PM

yêu quái
妖怪

dugong · 发表于 5-9-2013 06:48 PM

toàn đảng 全党
toàn dan 全民
toàn quan 全军

dugong · 发表于 21-9-2013 10:47 PM

nguy hiểm
危险

batman69 · 发表于 27-9-2013 10:10 AM

說到越南，雷州話跟越南語很相似。2語之間好像！

三國時代開始曾經統治過越南北部大約千年左右，之後越南開始分裂往南佔領。
越南北部跟中國廣西廣東一帶的方言應該有很多共同點。

http://www.tudou.com/programs/view/ICyNXhdoV18/?fr=rec1

dugong · 发表于 29-9-2013 05:10 PM

Cuộc sống giống như quyển sách
人生就像一本书

咖哩叶 · 发表于 30-9-2013 01:53 AM

LZ，你知道哪里有得买越语学习书本吗？

爱情骗子 · 发表于 30-9-2013 08:23 AM

咖哩叶发表于 30-9-2013 01:53 AM
LZ，你知道哪里有得买越语学习书本吗？

现在都网上学多。。

dugong · 发表于 1-10-2013 09:00 AM

ha ma = 河马

dugong · 发表于 12-10-2013 02:18 AM

bảng 榜
giá 价

dugong · 发表于 16-10-2013 11:42 AM

cháo 粥
yến 燕窝

dugong · 发表于 21-10-2013 09:04 AM

中秋 Trung thu

秋景今宵半， Thu cảnh kim tiêu bán,
天高月偣明。 Thiên cao nguyệt bội minh.
南樓誰宴賞， Nam lau thuỳ yến thưởng,
絲竹奏清聲。 Ty trúc tấu thanh thanh.

杜甫, Đỗ Phủ

dugong · 发表于 24-10-2013 05:07 PM

tai nạn giao thông
交通意外

batman69 · 发表于 30-10-2013 11:45 AM

越南美食

1. Bia Hơi 河內啤酒

2. Cà Phê 越南咖啡

3. Cao Lầu 高樓面，中越的名菜，念“高佬”

4. Nem 春卷

5. Nước mắm 魚露

6. Phở 越南河粉，念“fer”

7. Rau Muống 空心菜

8. Thịt chó 犬肉

9. 333 西貢333啤酒

10. Rượu 越南酒

		自动登录	找回密码
密码			注册

越南語請進

评分

评分

评分

评分

评分

所属分类: 人文空间