【CAP 5229 交流专区】中国汽车零件控股

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31/03/2014

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31/03/2014	31/03/2013	31/03/2014	31/03/2013
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	94,319	97,371	94,319	97,371
2	Profit/(loss) before tax	24,809	19,793	24,809	19,793
3	Profit/(loss) for the period	18,494	13,370	18,494	13,370
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	18,494	13,370	18,494	13,370
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	3.20	2.10	3.20	2.10
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.5900		0.5600

APULA

市场发展向好 中汽零件营收料双位增长
财经新闻 财经  2014-06-14 14:33
http://www.nanyang.com/node/628207?tid=462

（吉隆坡13日讯）中国汽车零件（CAP，5229，主板工业产品股）董事经理李国清指出，基于汽车领域发展向好，预料今年营业额可达双位数增长。

李国清今天在结束股东大会后表示，过去两年的中国汽车领域表现一般，但没有走下坡的迹象。

“虽然增长放缓，但还是有在增长。”

截至12月杪财年全年，中国汽车零件净利报7890万1000令吉，上财年同期是7105万4000令吉，增幅达11%；营业额则报4亿2601万5000令吉，较上财年同期的3亿7971万令吉增12.2%。

“我对市场需求很有信心，相信本财年业绩仍可获得双位数的增长。”

目前，中国汽车零件自家品牌仅销售在中国市场，另有为其他品牌代工，客户遍布东南亚、非洲、中东等市场。

不排除进军本地市场

在2013年初上市马交所的中国汽车零件，仅在大马设立投资者联络中心，并没有在当地分销产品。

“中国市场很大，我们已进军了23个省份，也已计划进军另外4个省份。至于外国市场，我们还要慢慢规划。”

无论如何，他不排除会在日后进军大马市场，一切以市场需求而定。

另一方面，位于中国的厂房、办公室和货仓拓展工程，已提早在今年4月份完成，共投入了6000万人民币（约3100万令吉）的资金。

“我们会另外拨出1000万人民币（约518万令吉）添购机械。但会依据市场需求，逐步添置。”

吸纳股份 不影响股东架构

针对在4月份吸纳创办人兼副主席王焕池的部分股份，李国清表示，这不会影响股东架构。

“我和王焕池还是最大股东。他是基于健康问题，决定脱售部分股份。而我决定吸纳部分股份，显示了我对公司前景有信心。”

4月初，王焕池在两个星期内将持股权，从54.38%售至16.38%，而李国清夫妇则在期间吸纳部分股权，持股比例增加20%，至30.63%。

目前，王焕池和李国清共持有45.33%股权，继续掌有控制权。

李国清表示：“这是个案，短期内，我应该不会再增持股份。”

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30/06/2014

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30/06/2014	30/06/2013	30/06/2014	30/06/2013
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	101,907	104,817	194,861	200,778
2	Profit/(loss) before tax	23,270	26,850	47,721	46,355
3	Profit/(loss) for the period	17,373	20,088	35,600	33,262
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	17,373	20,088	35,600	33,262
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	2.90	3.35	5.93	5.54
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.6136		0.5551

icy97

与德资合作　中国汽车零件进军欧洲

财经 2014年8月27日
（吉隆坡27日讯）中国汽车零件控股 （CAP，5229，主板工业股）今日与德国Protev亚洲有限公司（Protev）签署合作备忘录，以借助进军欧洲汽车领域，进一步推高未来盈利表现。

身为汽车行业的资深业者， Protev累积了广泛的分销网络， 它拥有超过3 0 年业务关係的客户群包括马赛地（ Mercedez Benz） 、宝马（BMW）、斯堪尼亚（Scania）、奥迪 （Audi）及其它著名品牌。该公司同时也在美国及墨西哥设有分公司。由中国汽车零件董事经理李国清及Protev主席赫博杜卡科威代表双方签署合约。

李国清在记者会上表示，「透过这次合作，我们將能够透过Protev广泛的分销网络，为中国汽车零件控股打开欧洲市场的商业机会大门。我们相信该扩展活动，將为本公司的未来盈利做出贡献。」

他指出，儘管中国市场持续的发展贡献了该公司稳健的增长，可是作为原始设备製造商（O E M），如果要夺取更大的市场佔有率，那就需要不断的制定市场战略，以加强中国汽车零件控股的分销和营销推广。他透露，隨著近期欧洲经济的復甦有所起色，该公司乐观地认为，高级汽车製造商如宝马及马赛地將继续获得热捧。

「欧洲的汽车销量预期已经跌至谷底，並相信有望逐步回升。基於拥有高產量，我们欧洲的目標客户將锁定在马赛地、宝马及斯堪尼亚。」

他表示，这项合作提供了一些互惠互利的局势，包括为中国汽车零件控股提供了以更低的运营和营销成本来进入欧洲汽车行业、提升Protev的服务能力和製造更多的商业机会，以让Protev不再只是一家提供模具和技术支援的公司。

成功进军欧洲汽车业，也將为该公司的未来扩展计划建立一个良好的记录的和基础。

展望未来, 两家公司有意设立联营公司，中国汽车零件控股將负责对產品的研究与发展及生產活动，而Protev则將负责合作公司的管理和產品销售。【东方网财经】

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Memorandum of Understanding between China Automobile Parts Holdings Limited and Protev Asia Limited
The Board of Directors of China Automobile Parts Holdings Limited (“CAP” or the “Company”) wishes to announce that the Company had on 27 August 2014 entered into a Memorandum of Understanding (“MOU”)with Protev Asia Limited ("Protev Asia"). Protev Asia, which is affiliated to Projektarbelt Technische Beratung Venretung International GmbH of Germany, has more than 30 years of business relationships with the renowned automobile companies in Europe such as Mercedes Benz, BMW, Scania, Audi and others. The objective of the MOU is to record the intention to form an alliance with Protev Asia to jointly venture into trading and distribution of chassis component parts in the European market. The MOU will provide an opportunity for CAP to venture into the European market by leveraging on Protev Asia’s business network and customer base in Europe. The MOU is not expected to have any material effect on the financials of CAP and its subsidiaries (“CAP Group”) for the financial year ending 31 December 2014. None of the Directors and/or major shareholders of CAP and/or any persons connected to them have any interest, direct or indirect in the MOU. The MOU is not subject to the approval of the shareholders of CAP or any regulatory authorities. The Board of Directors of CAP is of the opinion that the MOU is in the best interest of the CAP Group. This announcement is dated 27 August 2014.

icy97

Type	Reply to query
Reply to Bursa Malaysia's Query Letter - Reference ID	TE-140828-38271
Subject	China Automobile Parts Holdings Limited - Reply to Query from Bursa Malaysia Securities Berhad
Description	Memorandum of Understanding between China Automobile Parts Holdings Limited and Protev Asia Limited
(Unless otherwise defined, the abbreviations used throughout this announcement shall be the same as the previously defined in the announcement dated 27 August 2014) We refer to the letter from Bursa Malaysia Berhad dated 28 August 2014 in relation to the Company’s announcement submitted on 27 August 2014. Set out below is our response to the additional information required: 1. Background information including principal business activities, identity of the Directors and Major Shareholders. Protev Asia is a technical consulting and project management company that assists companies in Europe, United States and Mexico in sourcing for tools, parts and components for the automotive market.  Mr.  Herbert Tucakovic is the sole director and shareholder. He is also the President of Protev Asia. 2. The relationship between Protev Asia and Projektarbelt Protev Asia and Projektarbelt have a common director and shareholder. 3. The specific nature of the business relationship between Projektarbelt with the renowned automobile companies in Europe. Mr. Herbert Tucakovic has 45 years of working relationship with the major automotive companies in Europe and for the past 8 years, Protev Asia and its affiliated companies (“Protev Group”) have been working closely with  some of the automotive parts manufacturers in their products development. Protev Group provides technical support and project management services to these automotive producers. 4. The duration of the MOU. The MOU does not have specific duration. 5. The proposed roles of your Company and Protev Asia under the MOU with regard to the trading and distribution business in Europe. CAP will be responsible for the production and supply of the products whilst Protev Asia will be responsible for the sales and distribution of the products. This announcement is dated 29 August 2014.

APULA

中国汽车零件擬香港双边上市
财经 2014年9月8日
http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=136561:&Itemid=198

（吉隆坡8日讯）中国汽车零件控股（CAP，5229，主板工业股）今日向大马股票交易所报备，该公司有意寻求在香港交易所主板进行双边上市。

中国汽车零件控股是第9家於大马股票交易所掛牌的中国股市，专长製造用於运输货物汽车的底盘配件。据该公司的文告，中国汽车零件控股的董事部指出，该公司已於9月5日委任香港咨询公司，JRK资本有限公司为有关双边上市活动，提供咨询服务及研究评估该建议的可行性。

在评论有关企业活动建议时，中国汽车零件控股董事经理李国清表示，「公司董事部认为双边上市將对公司长远的发展有利，因为在亚洲2个受认可的股票交易所上市，將有助於提高公司以及子公司的业务可见度及声誉。这也將提供另一家股票交易所的零售及机构投资者机会，投资於我们的股票及参与我们的集团成长。」

另外，中国汽车零件控股也在今年8月与德国Protev亚洲有限公司签署合作备忘录，以进军欧洲汽车领域，进一步推高未来盈利表现。P r o t e v累积了广泛的分销网络，它拥有超过3 0年业务关係的客户群，包括马赛地、宝马、斯堪尼亚(Scania) 、奥迪及其它著名品牌。

该公司正处於扩展阶段以提高盈利能见度。作为原始设备製造商，不断地制定市场战略及加强在中国、欧洲及亚洲市场的分销和营销推广非常重要。

截至2013年12月31日止財政年，中国汽车零件控股的营业额达到7亿8731万人民幣（相等於4亿零511万令吉），以及1亿4138万人民幣（相等於7263万令吉）的税后盈利。

截至2014年6月30日止的首6个月，中国汽车零件控股的营业额达到3亿7647万人民幣（相等於1亿9486万令吉），以及高达6879万人民幣（相等於3560万令吉）的税后盈利。

中国汽车零件控股今日闭市收在0.34令吉，上涨0.5仙或1.49%，成交量为153万8900股。

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (“CAP” OR THE “COMPANY”) PROPOSED DUAL LISTING ON THE HONG KONG STOCK EXCHANGE (“PROPOSED DUAL LISTING”)
The Board of Directors of CAP (“Board”) wishes to announce that the Company intends to explore a dual listing on the Main Market of the Hong Kong Stock Exchange. In connection thereto, the Company had on 5 September 2014 appointed JRK Capital Limited (“JRK”), a consulting firm based in Hong Kong, to provide advisory services and feasibility study in relation to the Proposed Dual Listing. CAP believes that a successful dual listing will benefit the Company as follows:- (a)           dual listing on two (2) recognised stock exchanges will generate higher visibility and publicity for the Company and its subsidiaries’ (“Group”)  businesses; (b)           provide retail and institutional investors in another exchange with an opportunity to participate in the equity and continuing growth of the Group, which will broaden and diversify CAP’s shareholder base; and (c)           create a new listing platform for CAP shares. The Board of CAP will evaluate the advice of JRK and will make a separate announcement at an appropriate time. This announcement is dated 8 September 2014.

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 30/09/2014

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		30/09/2014	30/09/2013	30/09/2014	30/09/2013
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	96,977	104,803	298,124	312,059
2	Profit/(loss) before tax	26,737	31,708	75,998	79,560
3	Profit/(loss) for the period	19,637	23,749	56,386	58,085
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	19,637	23,749	56,386	58,085
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	3.27	3.96	9.40	9.68
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.6511		0.5731

APULA

5229    CAP    CHINA AUTOMOBILE PARTS HLD LTD

Quarterly rpt on consolidated results for the financial period ended 31/12/2014

Quarter: 4th Quarter Financial Year End: 31/12/2014 Report Status: Unaudited Submitted By: Current Year Quarter Preceding Year Corresponding Quarter Current Year to Date Preceding Year Corresponding Period 31/12/2014 31/12/2013 31/12/2014 31/12/2013 RM '000 RM '000 RM '000 RM '000 1 Revenue 95,944 114,517 410,306 443,572 2 Profit/Loss Before Tax 25,051 31,906 105,188 113,301 3 Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent 17,495 20,903 76,952 79,655 4 Net Profit/Loss For The Period 17,495 20,903 76,952 79,655 5 Basic Earnings/Loss Per Shares (sen) 2.92 3.48 12.83 13.44 6 Dividend Per Share (sen) 0.00 0.00 0.00 0.00 As At End of Current Quarter As At Preceding Financial Year End 7 Net Assets Per Share (RM) 0.7156 0.6043

icy97

Date of change	02/03/2015
Name	LAI FONG LING
Age	48
Nationality	Malaysian
Designation	Chief Financial Officer
Type of change	Resignation
Reason	To pursue her own interest

limsonic

这股最近好像蠢蠢欲动了。。。。。。。。。。。。

icy97

中国汽车零件　进军再生树胶製造领域

财经  2015年03月18日
（吉隆坡18日讯）中国汽车零件控股（CAP，5229，主板工业股）今日与SRI Elastomers有限公司签署备忘录（MoU），进军再生树胶製造领域。

中国汽车零件控股今天与SRIElastomers签署为期6个月的备忘录，商討在中国厦门投资300万美元（约1107万令吉）开拓SRI混炼胶（SRI Compound）生產线，预料可在1年內开始投產，產能估计每年1万公吨。

SRI是一家从事將废弃轮胎再循环成SRI混炼胶的环保科技公司，其再生树胶在国际有一定知名度，投资者包括大马创新机构（AIM）。

根据这项备忘录的內容，SRI將会提供相关技术；而中国汽车零件控股则保有专利权，在中国福建省生產和分销SRI混炼胶。

中国汽车零件控股主席李国清在今天的备忘录签署仪式上表示，双方的联营合约料可在3个月內完成，之后需时9个月来打造生產线。

他说，「首先，我们会將这项技术用于生產汽车零件，之后考虑是否投资在其他树胶製成品，毕竟目前中国还未有这种技术，而且市场需求量很大。预计在2017年，中国树胶產品需求可达1400亿人民幣（约4370亿令吉）」。

中国是全球最大的汽车市场，而汽车领域则是树胶的的最大消费领域。

「此外，中国政府也十分鼓励环保业务，相信我们可以获得税务奖励。」

目前，中国汽车零件控股主要业务为生產重型汽车的底盘零件，但並没有生產树胶零件。

探討香港双边上市

此外，李国清也透露，该公司在香港交易所进行双边上市的计划还在进行中，预计在今年底或明年初將会得知结果。

另一方面，SRI首席执行员葛皮纳指出，目前全世界都在寻找处理废弃轮胎的方法，SRI混炼胶是一门低投资、但却有高產能的生意，也符合全球环保的大趋势。

中国汽车零件控股股价今天上升1仙或4%，至0.26令吉。【东方网财经】

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Memorandum of Understanding between China Automobile Parts Holdings Limited and Sri Elastomers Sdn. Bhd.
The Board of Directors of China Automobile Parts Holdings Limited (“CAP” or the “Company”) wishes to announce that the Company had on 18 March 2015 entered into a Memorandum of Understanding (“MOU”)with Sri Elastomers Sdn. Bhd. ("SRI"). SRI is a private limited company incorporated in Malaysia under the Companies Act, 1965 on 7 November 2007 with an address at Lot 7, Jalan Perindustrian Bukit Indah 2, Perindustrian Bukit Indah, 47000 Sungai Buloh Selangor, Malaysia. SRI has the technical expertise and technology on the recycling of end of life tires and other processed rubber products using SRI’s de-vulcanization technology and processes (“SRI Technology”) into a new rubber compound to be utilized in the production of new rubber products (“SRI Compound”). The objective of the MOU is to record the intention to form an alliance with SRI to jointlyventure to commercialize the SRI Technology in the city of Xiamen, Fujian Province, China with the establishment of a production facility to recycle “end of life” tires and other processed rubber products to produce SRI Compound to be used in the production of new rubber products. The MOU will provide an opportunity for CAP to venture into related industry in recycling rubber products by leveraging on SRI’s business network and customer base. This MOU shall be valid for a period of six (6) months effective from the date of this MOU and may be extended by mutual agreement. The MOU is not expected to have any material effect on the financials of CAP and its subsidiaries (“CAP Group”) for the financial year ending 31 December 2015. None of the Directors and/or major shareholders of CAP and/or any persons connected to them have any interest, direct or indirect in the MOU. The MOU is not subject to the approval of the shareholders of CAP or any regulatory authorities. The Board of Directors of CAP is of the opinion that the MOU is in the best interest of the CAP Group. This announcement is dated 18 March 2015.

limsonic

看来我之前大量的买入是对的   今天一早竟然0.32

可惜我中国文具还是被套了。。。。。。

icy97

6000万购16.67%股权 SBU晋中汽零件大股东

财经新闻 财经  2015-05-17 10:19
（吉隆坡16日讯）澳洲公司Siburan资源（SBU）透过股票交换的方式，从国泰国际控股手中，收购中国汽车零件（CAP，5229，主板工业产品股）的16.67%股权。

周五，SBU宣布，已签署一项有条件暂定协议（HOA），通过发售4亿1736万股给卖方或提名人，收购该批股权。上述交易把中国汽车零件的股票定价为每股60仙，而SBU的则是每股5澳分（约14.3仙），整个股票交换计划总值为6000万令吉。

中国汽车零件生产汽车底盘零件，而国泰国际控股则是大股东。完成收购后，SBU其中一名董事，将会被委任入中国汽车零件的董事部。

中国汽车零件董事经理李国清指出，该公司通过与SBU合作，把产品进军至澳洲和与澳洲相关的市场；同时，也把SBU专长的钨业（Tungsten）领域，引入中国庞大市场，并开发汽车零件。“我们相信，我们来自三个国家组成的团队，即SBU、中国汽车零件及中国供应商，三方可产生强大的协同效益。”这三家公司可共享他们的资源、网络、联系、专长、经验、科技及知识。

实现效益将回馈股东

该项合作带来的协同效益，可让中国汽车零件涉足SBU的行销网络及联系，继而进入澳洲汽车零件市场。

李国清表示：“一旦上述合作充分发挥并实现效益，并反映在获利上，中国汽车零件将可回馈股东。”

同时，亦可利用SBU的采矿专长技能，开拓大马潜在的采矿业。

SBU是一家矿物质生产商，将会持续专注寻找更多矿物质开采计划。

此外，SBU董事经理王诺埃尔（译音）说：“我很高兴能够参与公司最振奋人心的阶段，有机会以净有形资产（NTA）折价15.5%的价格，在中汽零件展开策略投资。”

该公司认为，这项建议是策略之举，因为可透过中汽零件打进中国市场，并为当地钨业潜在的大型业者打开生意之门，甚至是让潜在的最终使用者或相关业者，有机会参与位于纽西兰的Kirwan钨开采计划（Kirwan Hill Tungsten Project）。

同时，上述合作亦可利用中汽零件在中国的网络及联系，让SBU在当地发掘采矿商机。【南洋网财经】

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (CAP OR THE COMPANY)- AUSTRALIAN PLC ACQUIRING SUBSTANTIAL STAKE IN CAP
The Company wishes to announce that it has been informed by its major shareholder, namely Guotai International Holdings Limited (“Guotai”) (“Vendor”), via its letter dated today that it had entered into a conditional binding heads of agreement (“HOA”) with Siburan Resources Limited (“SBU”) (“Purchaser”), an Australian public-listed company which is a West-Australian based exploration company with tungsten and gold projects in Australia, New Zealand and Papua New Guinea. The HOA entails the acquisition by SBU of 100,000,000 existing ordinary shares of USD0.10 each (“Sale Shares”) representing 16.67% of the issued capital of CAP from Guotai International Holding Limited, for a total purchase consideration of RM60,000,000 representing a purchase price of RM0.60 per CAP share. To satisfy the purchase consideration of RM60,000,000, SBU shall issue to Guotai and/or its nominees 417,360,000 fully paid ordinary shares in the capital of SBU or equivalent to 62.5% stake in SBU (after the acquisition) at an issue price of $0.05 per share, which is equal to the Australian dollar equivalent of RM60,000,000. The HOA is conditional upon satisfaction or waiver of certain conditions precedent by 31 July 2015 including: a.    mutual due diligence; b.    completion of a capital raising by the Purchaser to raise a minimum of AUD1,000,000 through the issue of fully paid ordinary shares in the capital of the Purchaser at an issue price to be determined; c.    SBU holding a shareholder meeting to approve the transaction and all related matters; d.    the Vendor and CAP obtaining all necessary shareholder and regulatory approvals to allow the Vendor and CAP to lawfully complete the matters set out in the HOA; and e.    the parties obtaining any other third party consents or regulatory approvals required by the parties to lawfully complete the matters set out in the HOA. Upon completion of the acquisition, one (1) of the current SBU directors will be appointed to the Board of CAP and two (2) persons nominated by the Vendor will be appointed to the Board of SBU. We attach herewith the press release enclosed in the abovesaid letter for your information. This announcement is dated 15 May 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4738633

Attachments Press Release.pdf

APULA

澳洲Siburan資源斥6000萬 入股成為中汽零件大股東
財經18 May 2015 23:31
http://www.chinapress.com.my/node/622873
　
（吉隆坡18日訊）馬股市內的龍籌股之一中汽零件（CAP，5229，主要板工業），獲得澳洲公司垂青，斥資6000萬令吉收購16.67%股權成為大股東。

根據文告，澳洲公司Siburan資源有限公司（Siburan Resources Limited）簽署附條件的前期協議，向中汽零件的大股東國泰國際控股有限公司（Guotai International Holding Limited），以每股60仙或6000萬令吉，收購的16.67%股權或1億股股票。

中汽零件生產汽車底盤零件。

澳洲Siburan資源有限公司董事經理王國仁說：“我很高興能夠參與公司最振奮人心的階段，有機會以淨有形資產（NTA）折價15.5%的價碼，在中汽零件展開策略投資。”

澳洲Siburan認為，這是策略之舉因為可透過中汽零件，打進中國市場，並為當地業潛在的大型業者打開生意之門，甚至是讓潛在的最終使用者或相關業者有機會參與位于紐西蘭的Kirwan開採計劃（Kirwan Hill Tungsten Project）。

中汽零件董事經理李國清指出，通過與澳洲Siburan合作，把產品進軍至澳洲和與澳洲相關的市場；與此同時，該公司也把澳洲Siburan專長的業領域，引入中國龐大市場，並開發汽車零件。

三方可產生強大協同效益

李國清相信，來自三個國家組成的團隊，即澳洲Siburan、馬來西亞的中汽零件及中國供應商，三方可產生強大的協同效益。

這三家公司可共享他們的資源、網絡、聯繫、專長、經驗、科技及知識。這項合作帶來的協同效益可讓中汽零件涉足澳洲Siburan的行銷網絡及聯繫，繼而進入澳洲汽車零件市場。

“中汽零件亦可利用澳洲Siburan的採礦專長技能，開拓馬來西亞潛在的採礦業。”

同時，上述合作亦可利用中汽零件在中國的網絡及聯繫讓澳洲Siburan在當地發掘採礦商機。

李國清說：“一旦上述合作旗艦充分發揮並實現效益，並反映在獲利上，中汽零件 將可回饋股東。”

在上一個財政年，澳洲Siburan支付股息每股澳幣0.6分（約17.2仙）或相等于股息回酬4.53%。此次總支付股息共為60萬澳元（約172萬令吉）。此股息收入將可激勵投資者及股東投資更多資金，以為未來更多核心開採業務及發展礦物質計劃融資。

紐西蘭開採計劃成焦點

澳洲Siburan為了發展公司成為一個礦物質生產商，目前公司手上有兩個開採活動計劃將會是未來兩個月的發展焦點。

該公司的旗艦計劃，即位于紐西蘭的Kirwan開採計劃，仍是主要的發展事項。發展Kirwan成為世界級的開採營運中心仍是公司的首要任務。

該公司當初最大的宗旨就是要將Kirwan打造成中國以外最大的礦中心，計劃在未來3個月內展開初步的運輸及開採準備活動。

中汽零件總部位于中國福建省晉江，為一家投資控股公司，主要專注生產運輸貨物類型交通工具的底盤零件。

該公司亦在2015年3月18日宣布接獲執照，在中國廈門（福建省）設立廠房，使用馬來西亞科技生產橡膠封口膠。

中汽零件一度漲7.5仙或21%

中汽零件獲澳洲公司入股，週一（18日）股價大受追捧，並一度大漲21%或7.5仙至43.5仙。

該股以38仙開跑，先起2仙，然后繼續往北攀，休市暫掛40仙，增4仙；半日成交量達1494萬8300股。

該股午盤繼續發威，在下午3時半猛漲7.5仙或21%至43.5仙，為2013年11月份以來的最高水平。隨后，該股逐步收窄漲幅，閉市報41.5仙，起5.5仙，成交量達3384萬4400股，為十大熱門股。

值得一提的是，該股自年初開始便處于升勢，從年初的26仙至今，已攀升15.5仙或60%。

icy97

Type	Reply to Query
Reply to Bursa Malaysia's Query Letter - Reference ID	IQL-19052015-00002
Subject	AUSTRALIAN PLC ACQUIRING SUBSTANTIAL STAKE IN CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (CAP) (PROPOSED ACQUISITION)
Description	CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (CAP OR THE COMPANY)- AUSTRALIAN PLC ACQUIRING SUBSTANTIAL STAKE IN CAP
Query Letter Contents	We refer to your Company’s announcement dated 15 May 2015, in respect of the aforesaid matter. In this connection, kindly furnish Bursa Securities with the following additional information for public release:- 1)      The percentage shareholdings of Guotai International Holdings Limited in CAP before and after the Proposed Acquisition. 2)      The name of substantial shareholders of CAP before and after the Proposed Acquisition. 3)      Background information of Siburan Resources Limited (“SBU”) including but not limited to the date and place of incorporation, name of the stock exchange where it is listed together with its date of listing, principal activities, its directors and substantial shareholders (together with their percentage shareholdings), net profit and net assets based on the latest unaudited financial results and its historical financial information for the past 3 financial year. 4)      The expected synergies to be derived with the emergence of SBU as a substantial shareholder of CAP given that SBU is a mineral exploration company that is different to the principal activities of CAP. 5)      The expertise and contribution by SBU in driving the business of CAP moving forward. 6)      Details of the due diligence undertaken or to be undertaken for the Proposed Acquisition. 7)      Name of the regulatory of which the approvals are required to complete the Proposed Acquisition. 8)      The expected date on which the legal agreement will be executed to formalise the Proposed Acquisition.
We refer to the query from Bursa Malaysia Securities Berhad ("Bursa Securities") vide their letter dated 19 May 2015 (Ref. No. IQL-19052015-00002) in relation to the Australian Plc acquiring substantial stake in China Automobile Parts Holdings Limited (CAP) (“Proposed Acquisition”) Please refer to the attachment for additional information of the Proposed Acquisition. This announcement is dated 20 May 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4743485

Attachments CAP - Reply to Bursa.pdf

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31 Mar 2015

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31 Mar 2015	31 Mar 2014	31 Mar 2015	31 Mar 2014
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	65,633	104,627	65,633	104,627
2	Profit/(loss) before tax	15,452	27,522	15,452	27,522
3	Profit/(loss) for the period	11,515	20,517	11,515	20,517
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	11,515	20,517	11,515	20,517
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	1.92	3.42	1.92	3.42
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	0.00	0.00
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	0.7599		0.7407

icy97

Type	Reply to Query
Reply to Bursa Malaysia's Query Letter - Reference ID	IQL-19052015-00002
Subject	AUSTRALIAN PLC ACQUIRING SUBSTANTIAL STAKE IN CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (CAP) (PROPOSED ACQUISITION)
Description	CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED (CAP OR THE COMPANY)- AUSTRALIAN PLC ACQUIRING SUBSTANTIAL STAKE IN CAP
Query Letter Contents	We refer to your Company’s announcement dated 15 May 2015, in respect of the aforesaid matter. In this connection, kindly furnish Bursa Securities with the following additional information for public release:- 1)      The percentage shareholdings of Guotai International Holdings Limited in CAP before and after the Proposed Acquisition. 2)      The name of substantial shareholders of CAP before and after the Proposed Acquisition. 3)      Background information of Siburan Resources Limited (“SBU”) including but not limited to the date and place of incorporation, name of the stock exchange where it is listed together with its date of listing, principal activities, its directors and substantial shareholders (together with their percentage shareholdings), net profit and net assets based on the latest unaudited financial results and its historical financial information for the past 3 financial year. 4)      The expected synergies to be derived with the emergence of SBU as a substantial shareholder of CAP given that SBU is a mineral exploration company that is different to the principal activities of CAP. 5)      The expertise and contribution by SBU in driving the business of CAP moving forward. 6)      Details of the due diligence undertaken or to be undertaken for the Proposed Acquisition. 7)      Name of the regulatory of which the approvals are required to complete the Proposed Acquisition. 8)      The expected date on which the legal agreement will be executed to formalise the Proposed Acquisition.
Further to the announcement on reply to query from Bursa Malaysia released on 21 May 2015 in relation to the Australian Plc acquiring substantial stake in China Automobile Parts Holdings Limited (CAP). The Company hereby furnishes the additional information for public release. Please refer to the attachment for further details. This announcement is dated 21 May 2015.

http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/4746625

Attachments CAP - Reply to Bursa (21 05 2015).pdf

tingshen87

CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED

1. Details of Corporate Proposal
Involve issuance of new type/class of securities ?	No
Types of corporate proposal	Exercise of Warrants
Details of corporate proposal	CONVERSION OF WARRANTS-A TO ORDINARY SHARES
No. of shares issued under this corporate proposal	500,500
Issue price per share ($$)	Malaysian Ringgit (MYR)   0.3500
Par Value ($$)	U.S. Dollar (USD)   0.100
Latest issued and paid up share capital after the above corporate proposal in the following
Units	600,500,500
Currency	Malaysian Ringgit (MYR)
Listing Date	03 Jun 2015

icy97

Notice of Person Ceasing (29C)

CHINA AUTOMOBILE PARTS HOLDINGS LIMITED

Particulars of Substantial Securities Holder

Name	CREDIT SUISSE SECURITIES (EUROPE) LIMITED
Address	One Cabot Square, London E14 4QJ, England
NRIC/Passport No/Company No.	0089155
Nationality/Country of incorporation	United Kingdom
Descriptions (Class & nominal value)	Ordinary shares of USD0-10 each
Date of cessation	12 Jun 2015
Name & address of registered holder	Credit Suisse Securities (Europe) Limited (Disposal -  6,000,000 Shares)One Cabot Square, LondonE14 4QJ, England

Currency
No of securities disposed	6,000,000
Price Transacted ($$)
Circumstances by reason of which Securities Holder has interest	Direct interest through open market investment position taken in the course of ordinary business in banking and finance
Nature of interest	Direct
Date of notice	18 Jun 2015

icy97

新策略应对经济放缓　中国汽车零件冀盈利持平

财经  2015年06月22日
（吉隆坡22日讯）今年首季净利按年大跌43.8%，至1152万令吉的中国汽车零件控股（CAP，5229，主板工业股），在面对中国经济放缓的情况下，该公司管理层放眼2015財政年（12月31日结账）维持与去年相同的盈利。

该公司董事经理李国清表示，公司预计今年的盈利与去年相同，惟要胥视中国的经济和市场情况而定，但他预计中国经济放缓只是暂时性，而且公司也做好准备，倘若经济持续放缓，公司將採取一些新策略，以保障盈利。

「中国经济放缓，对公司业绩影响不大；届时，经济一旦復甦，相信公司不管现在还是未来都能够做到更好。」他今日在独立非执行董事秦文雄和执行主席王玉云的陪同下，出席股东大会后的记者会上，如是指出。

李国清透露，公司的新策略，包括增加和开发原有的分销管道，与开发新市场，但在经济放缓下，公司不会进行较大规模的发展，相反会以维持公司健康营运及不影响现金流为主。

同时，该公司也会等待市场和经济回稳后，才决定是否大量投入发展。

香港上市胥视市况

中国汽车零件控股的业务大约50%至60%专注在中国市场，其他出口市场如大马、新加坡、南非、印尼、泰国等国家佔40%。

针对公司早前有意寻求在香港交易所上市事宜，李国清披露，该项上市活动仍在计划中，暂时未能確定需耗时多久，因为將依据中国和香港市况而定。

「这项上市计划並未停顿，现阶段正与香港投行顾问和律师洽谈相关详情。」

此外，李国清指出，该公司早前与大马公司--SRI Elastomers有限公司的联营计划，主要是把再生树胶製品技术推广至中国，用于生產汽车零件包括轮胎等，不过，此项合作需要一定的缓衝期，预计2016財政年才能带来盈利贡献。

中国汽车零件控股和SRI Elastomers公司，在中国厦门投资300万美元（约1107万令吉）开拓SRI混炼胶（SRI Compound）生產线，预料可在1年內开始投產，產能估计每年1万公吨。

SRI是一家从事將废弃轮胎再循环成SRI混炼胶的环保科技公司，其再生树胶在国际有一定知名度，投资者包括大马创新机构（AIM）。

询及其母公司--Guotai国际控股有限公司与澳洲上市公司--Siburan资源有限公司（SBU）达成意向协议（HOA），前者脱售中国汽车零件控股的1亿股或16.67%股权予后者一事，他指出，这只是双方的投资活动，並不会直接影响公司业务。【东方网财经】