|
请问卡巴星是天主教徒吗? 为何大家一直写RIP- REST IN PEACE???
[复制链接]
|
|
发表于 17-4-2014 03:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2014 03:47 PM
|
显示全部楼层
power0707 发表于 17-4-2014 03:25 PM
zxcvbnnnmasdfghjklqwertyuiop
你在搞什么淋!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2014 07:09 PM
来自手机
|
显示全部楼层
假若一场灾难中去世的人包括了不同国界、不同宗教、不同肤色的人,那我可不可以以一句阿弥陀佛来表示我对死者的心意?还是,有多少宗教,我就得说多少有关的宗教语言?其实,阿弥陀佛也好,RIP也好,都是希望逝者安息,一路走好,那无关太多的宗教含义。正如我说阿弥陀佛,也不是寓意我祝愿他们死后获得我们华人宗教里的超度,重新投胎转世。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 05:34 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 05:36 AM
|
显示全部楼层
成语: 浩气长存 (拼音:hào qì cháng cún 简拼:HQCC)
英译: a noble spirit that will never perish
意思: 浩气:即正气,刚直正大的精神。形容一种刚直正大的精神永远长存。
希望谁谁死了浩气长存 不是很奇怪吗?
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 07:50 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 08:56 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 10:33 AM
|
显示全部楼层
几时变成宗教专用词了? RIP三个字母就表达了一切心意, 为什么不用? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:03 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-4-2014 11:25 AM
|
显示全部楼层
銀月游俠 发表于 18-4-2014 11:03 AM
http://www.themalaysianinsider.com/malaysia/article/muslims-not-encouraged-to-use-rip-says-national- ...
我也好是刚刚看到这文章。
就知道极端一神教会借题发挥,因为之前就看过他们发表类似的声明
卡巴星意外事件,一早起来在CHATROOM看到很多RIP,才突发想起发这个贴
大家回那么多贴了,不好意思,小的凡人一个太多琐碎事务缠身
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:27 AM
|
显示全部楼层
浩气长存 ... karpal 看不懂 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:29 AM
|
显示全部楼层
thunder 发表于 17-4-2014 03:47 PM
你在搞什么淋!
這是頭撞KeyBoard的符号
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-4-2014 11:39 AM
|
显示全部楼层
bashlyner 发表于 17-4-2014 02:40 PM
从天主教的仪式演变过来的东西为何不能用呢?就如洋人用筷子那样,而且外国的天主教徒也没有出声,又不是阿 ...
天主教徒就是一路来不出声才令人齿冷
有心让宗教意识植入文字语言里
如果死者是ABRAHAM系的信仰者,我们说REST IN PEACE,那就合理,希望他回到上帝怀抱等等
如果死者是别的宗教/无神论者,那不是很别扭?
本帖最后由 假神 于 18-4-2014 11:42 AM 编辑
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-4-2014 11:40 AM
|
显示全部楼层
bashlyner 发表于 17-4-2014 02:46 PM
谷歌大神翻译
浩气长存 - ātamā nū hamēśā la'ī rahidā hai (Spirit lives forever) ...
你厉害下
害我在办公室笑出来
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:40 AM
|
显示全部楼层
假神 发表于 18-4-2014 11:25 AM
我也好是刚刚看到这文章。
就知道极端一神教会借题发挥,因为之前就看过他们发表类似的声明
其實就一個字而已
又不是拿來做商業用途
其他人用 RIP 也不會對那些宗教帶來損失
都什麼年代了
某宗教的思想還是那麼古板 =.= |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:41 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:46 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-4-2014 11:47 AM
|
显示全部楼层
john8888t 发表于 17-4-2014 02:44 PM
非宗教觀來說,Rest in peace 是活人休息在安寧的環境。比如港劇上腦時,記得一直念‘R I P、R I P、R I P’ ...
香港人和马港合成人还骑劫了 囧 这个汉字
好好一个汉字变成表情符号了
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:50 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2014 11:51 AM
|
显示全部楼层
将来一文鸡拉材的时候, 我们送 RiH 给他, Rest in Hell
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|