【TENAGA 5347 交流专区】国家能源

icy97

與科威特電力水務部簽約 國能承包營運維修

財經股市10 Jul 2013 21:32
（吉隆坡10日訊）今年初獲科威特政府頒發合約的國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易），已正式與科威特電力及水務部簽署合約。

國能今日發佈文告指出，獨資子公司TNB維修（TNB REMACO）及科威特卡拉菲國民（Kharafi National of Kuwait）聯營公司，將負責科威特舒艾拜（Shuaiba）工業區北部聯合發電廠營運與維修。

“公司總執行長拿督阿茲曼莫哈末日前已正式，與科威特電力及水務部代表，財務事務助理秘書納耶夫簽署合約。”

見證簽約儀式者有大馬駐科威特大使拿督安南奧馬及TNB維修董事經理阿茲曼穆迪。

文告說，聯營公司是在今年1月，獲科威特中央招標委員會（CTC）頒發意向書，承包上述聯合發電（能源與蒸餾）廠的營運與維修。

“上述合約為期7年，總值8888萬2000第納爾（約10億令吉）。”

這座雙燃能源廠（天然氣與蒸餾液）每日約可生產780兆瓦（MW）電力，與4500萬加侖蒸餾水。[中国报财经]

icy97

科威特合约正面　国能前景乐观

財经 2013年7月11日
（吉隆坡11日讯）虽然国家能源（TENAGA，5347，主板贸服股）取得的科威特能源及蒸馏工厂营运与维修（O&M）合约料不会带来显著的收益贡献，但市场分析员依然对上述合约抱持正面態度，特別是与该集团多元化收入来源的目標相符。        

与此同时，摩根史丹利研究分析员预测，国能现財政年第三季（截至5月31日止）净利將达到10亿2200万令吉，按年成长65%。

国能料在7月18日（周四）公佈2013財政年第三季业绩表现。

国能周三宣佈，旗下独资子公司--TNB维修和保养，通过与科威特Kharafi National组成的联营公司，从科威特能源水务部取得一项总值约10亿令吉的7年合约，在当地营运和维修Shuaiba NorthCo-Generation能源与蒸馏工厂。

大眾投行分析员表示，国能在上述联营协议中持有50%的股权，因此预计可从该合约取得每年7000万令吉的收益。「若与国能每年超过300亿令吉的营业额比较，就犹如沧海一粟。不过，这对该集团而言依然是一项正面的消息，与其扩展非受规管业务和多元化大马以外收入来源的目標相符合。」

分析员指出，国能的非受规管业务於2012財政年拿下23亿令吉的营业额，並计划在2015年扩大至50亿令吉。

基於即將投入商业运作的马六甲再气化终站（RGT），加上明年电价上调的可能性增加，分析员继续看涨国能。「较弱的煤炭价格，也料將扶持该集团即將在下周公佈的盈利走高。」

此外，艾芬投行分析员也继续维持对国能的乐观態度，主要考虑到国能將会从政府逐步削减津贴的行动下，成为主要的受益者。

同时，儘管国能年初迄今已跑贏富时大马综指16%，惟该股目前还是以13.2倍的本益比来进行交易，较市场的16倍来得低。

分析员称道，若政府於明年成功落实燃料成本转嫁计划（FCPT），对该股而言將是又一项利好消息。「届时我们將消除对该股现金流折现法（DCF）的折价，上调该股目標价至10.46令吉。」

艾芬投行分析员目前保持该股8.90令吉的目標价，並维持其「买进」的投资评级；大眾投行分析员也重申该股「超越大市」的投资评级以及8.85令吉的目標价。

摩根史丹利研究分析员则给予国能「增持」投资评级，並认为该股尚有16%的上涨潜能。

国能周四上扬25仙或2.945%，闭市报8.74令吉，並以2318万1900股的交易量登上热门榜第5位置，同时也是全场第7大上升股。[东方日报财经]


国能第三季净利料达10.22亿

头条 财经新闻 财经  2013-07-14 08:28
（吉隆坡13日讯）摩根史丹利预估，国家能源（TENAGA，5347，主板贸服股）第三季业绩盈利可报捷。
摩根史丹利在最新报告中，预测国能截至5月31日的第三季净利，将达到10亿2200万令吉，按年增长约65%。国能上财年第三季净利为6亿1900万令吉。

国能将在7月18日公布现财年第三季业绩。

仍有16%上涨空间

摩根史丹利给国能“增持”评级，认为该股仍有16%上涨空间。

此外，国能也是摩根史丹利今年次季的“三大盈利按年强劲增长股”之一。

国能次季净利报12亿7000万令吉，营业额88亿5000万令吉。

国能表示，需求稳定和令吉兑日元走强，带动业绩表现亮眼。

国能现财年首6个月净利和营业额，分别报26亿8000万令吉和179亿8000万令吉。

另一方面，国能早前宣布获科威特能源与水务部，颁发总值10亿令吉的舒艾拜废热发电（电力和蒸馏）厂工程，合约为期7年。

科威特合约贡献不大

丰隆投资银行研究分析员认为，合约将带动公司非监管（non-regulated）收入。截至2012年，国能非监管营业额报23亿令吉，放眼2015年获50亿令吉。

废热发电厂是位于舒艾拜工业区，距离科威特市约40公里。这座双燃发电厂（天然气和蒸馏）产能约780兆瓦电力和每日45百万加仑蒸馏水。

大众投资银行分析员也认同这说法，但认为合约贡献不显著，以合约总值10亿令吉、为期长7年推算，每年平均贡献不多。

他补充，国能是以联营方式取得合约，意味国能得分享盈利。根据计算，国能每年只能从中获得少于1亿4300万令吉的收入。

无论如何，分析员皆认为，合约反映出国能有意减少依赖核心业务，积极扩大非核心业务收入。[南洋网财经]

icy97

TENAGA NASIONAL BHD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	TNB IN A RM1 BILLION OPERATION & MAINTENANCE SERVICES JV IN KUWAIT
Our announcement dated 21 January 2013 and the Articles entitled “TNB inks RM1b Kuwaiti contract” and “Minimal impact from Kuwait project” published in Business Times and StarBiz respectively on 11 July 2013 are referred. Tenaga Nasional Berhad (“TNB”) wishes to announce that its wholly-owned subsidiary, TNB Repair and Maintenance Sdn. Bhd. (“TNB REMACO”) and Kharafi National of Kuwait (“KN”) has recently signed a seven (7) year contract with Kuwait’s Ministry of Electricity & Water (“MEW”) for the Operation & Maintenance (“O&M”) of Shuaiba North Co-Generation (Power & Distillation) Plant in Kuwait. The total contract value is KD 88.882 million (approximately RM1.0 billion) and the contract has started since 19 June 2013. The co-generation plant is located within Shuaiba Industrial Authority Area, approximately 40 km from Kuwait City and is able to produce around 780MW of power and 45 Million Imperial Gallons Per Day (“MIGPD”) of distilled water. The contract will be executed by an unincorporated Joint Venture (“JV”) between TNB REMACO and KN whereby all financing is shared on 50/50 basis. TNB REMACO is responsible to lead the operation and maintenance of the Power Plant and KN is responsible to lead the operation and maintenance of the Distillation Plant. The contract will not have any effect on the issued and paid up share capital and substantial shareholder’s shareholding of TNB, the contract will also has no effect on the consolidated net assets and gearing as well as the consolidated earnings and earnings per share of TNB Group.None of the major shareholders and/or Directors of TNB and/or persons connected to them have any interest, direct or indirect, in the contract. This announcement is dated 12 July 2013.

icy97

TENAGA NASIONAL BHD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	SELECTION AS THE PREFERRED BIDDER OF THE ‘FAST TRACK PROJECT 3A’ INTERNATIONAL COMPETITIVE BIDDING FOR THE DEVELOPMENT OF 1 X 1000 MW COAL-FIRED POWER PLANT
Tenaga Nasional Berhad ("TNB") wishes to announce that it has today received a letter from Suruhanjaya Tenaga ("ST") confirming that TNB has been selected as the Preferred Bidder in the most recent ‘Fast Track Project 3A’ International Competitive Bidding to develop a 1 x 1000 MW Coal-Fired Power Plant at Manjung, Perak. The details of the Project are as follows:- Capacity 1 x 1000 MW Main Fuel Coal Commercial Operation Date 1 October 2017 Project Duration 45 months Technology Hitachi Boiler-Turbine-Generator powertrain using Hitachi’s ultra-supercritical boiler technology Following to that, TNB has been invited to enter into negotiations in respect of the Bid, the Project Documents and the proposed Offset Programme. The Letter of Award for the said Project will be issued upon successful completion of the negotiations. This announcement is dated 16 July 2013.

icy97

曼绒发电厂胜券在握　国能大热走高

財经 2013年7月17日
（吉隆坡17日讯）隨著国家能源（TENAGA，5347，主板贸服组）被大马能源委员会（Suruhanjaya Tenaga）选为霹雳曼绒煤炭发电厂优先竞標者，该公司股价在周三大热走高，同时分析员也正面看待此项发展。        

国家能源在周三处在上扬趋势，该股早盘以8.64令吉高开，这也是全天的最低水平，隨后一度涨30仙或3.48%，至8.92令吉全天最高水平。

无论如何，该股在闭市时收窄涨幅，以8.85令吉掛收，全天起23仙或2.668%，是全场第2大上升股。

与此同时，该股在今日的交投也比前一个交易日炽热，全天共有2228万3900股易手，相比昨日的1650万8600股，是全场第11大热门股。

国家能源在周二发文告表示，该公司被大马能源委员会选为曼绒发电量达1000兆瓦的煤炭发电厂优先竞標者。该公司已受邀就相关竞標、工程文件和排放量计划等进行磋商，而正式工程颁佈文件將在完成磋商工作后发出。

该煤炭发电厂需时45个月进行建设，预计在2017年10月1日投入营运。

针对这项发展，分析员普遍抱持正面的態度。

丰隆投行分析员指出，对此消息感到正面，这显示国家能源將继续有能力以较低的成本发电。在曼绒煤炭发电厂的竞標中，国家能源是以较低的价格，即每小时千瓦（kWh）22.78仙的价格，击退竞爭对手一马发展公司（1MDB）。

他补充说，在接下来发电量达2000兆瓦的3B煤炭发电厂，国家能源领导的財团（联合全球电力创投与中国机械工业）是前5名入围的竞標者。

与此同时，大马研究分析员看好国家能源將贏得2000兆瓦的3B煤炭发电厂，其他4个入围者分別是一马发展－三井（1MDB-Mitsu）、杨忠礼电力（YTLPOWR，6742，主板基建股）、富美资源（FRB，9008，主板科技股）和马拉卡（MALAKOFF）。

艾芬投行分析员也对国家能源贏得曼绒煤炭发电厂感到正面，这是该公司贏得的第三项发电厂。

发展成本约50亿他预测，该发电厂的整体成本介於50亿至54亿令吉。截至今年2月，国家能源的净负债仍处在舒適水平，即25.2%。

安联投行分析员也指出，预估此发电厂的发展成本达50亿令吉左右，而2014至2017財政年（8月31日结帐）的每年资本开销可能额外增加12亿5000万令吉。

「我们的2013至2015財政年盈利预测，已经將每年60亿令吉的资本开销计算在內。因此，现阶段我们维持该公司的盈利预测，直到掌握该发电厂的实质成本为止。」

大马研究分析员也维持国家能源2013至2015財政年净利预测，直到该公司在明天公布现財政年第三季业绩表现。

他认为即將在明天公布的业绩將符合预测，主要是由较低的煤炭价格和较高的天然气供应带动。他维持该股「买进」评级，目標价格为9.15令吉。

丰隆投行和艾芬投行也维持该股「买进」评级，目標价格分別是9.05令吉和8.90令吉；安联投行则维持该股「短线买进」评级，目標价为9.52令吉。[东方日报财经]

icy97

获最后6亿燃料赔偿　国能第三季净利涨155%

財经 2013年7月18日
（吉隆坡18日讯）国家能源（TENAGA，5347，主板贸服股）2013財政年第三季（截至5月31日止）净利达17亿1000万令吉，较去年同期的6亿7240万令吉增长155%，主要是电力需求高级该公司在这一个季度仍取得最后一笔的燃料赔偿金。       

不过，该公司透露这將会是该公司最后一次获得赔偿。下一个季度开始，燃料供应已经恢復正常，因此，国家能源將不会再获得赔偿。第三季的营业额为96亿4750万令吉，按年成长4.96%。

整体而言，国家能源首席执行员拿督阿兹曼莫哈末指，低燃料成本和有利的匯率走势，有助稳定末季表现。

按季比较，国家能源的净利比第2季的12亿7000万令吉，高34.65%。同时，其第三季净利赚幅从次季的27.1%，提升至30.7%。

该集团2013財政年首九个月净利从33亿5000万令吉，提升至43亿9000万令吉；营业额按年比较成长4.2%，达276亿2850万令吉，去年同期为265亿1300万令吉。国家能源的营业额成长贡献，主要源自西马地区的电力需求成长。在有利的匯率以及低煤炭价格下，该集团的营运成本亦收窄0.8%。

前景稳定

针对燃料赔偿金，该集团在本季一共获得5亿9200万令吉的赔偿金额，在燃料供应恢復正常的情况下，相信这是国家能源获取赔偿金的最后一个季度。

国家能源主席丹斯里廖莫宜指出：「第三季一般上是表现最好的一个季度，电力需求在5月间属最高峰的水平，並在今年5月13日写下1万6562兆瓦的新高。」

针对第四季以及全年的前景，阿兹曼莫哈末指，煤炭价格在过去三个季度都处在每公吨低于90美元的低水平，儘管该集团刚刚经歷了需求最高峰时期，但相信国家能源的前景將持稳。同时，低燃料成本和匯率收益，有助稳定其前景。

对于调整电费的课题，廖莫宜指政府对燃料作出的津贴將是关键。

基于相信政府將在未来合理化津贴，因此有可能调整电费。同时，他也促消费者节约用电，以降低津贴调整带来得影响。

除了早前发出公佈已胜卷在握的1000兆瓦3A煤炭发电厂外，国家能源目前也在竞標3B的工程，预计將在9月13日结束竞標程序。

截至目前，国家能源旗下的发电厂工程都在如期建筑中。其中第4单位曼戒1000兆瓦发电厂，已完成58%的建筑工程，料在2015年3月31日竣工。

同时，乌鲁登嘉楼的水力发电站已完成39%的建筑，这265兆瓦的发电厂，预计第一单位將在2015年9月竣工，第二单位则会在同年的12月完成。

另外，乌鲁泽来的372兆瓦水力发电站已完成35%的建筑工程，第一和第二单位將分別在2015年12月和2016年3月投入运作。

至于北赖的1070兆瓦发电站，目前仅建筑了8%，料在2016年1月投入运作。[东方日报财经]

icy97

SUMMARY OF KEY FINANCIAL INFORMATION 31/05/2013

		INDIVIDUAL PERIOD		CUMULATIVE PERIOD
		CURRENT YEAR QUARTER	PRECEDING YEAR CORRESPONDING QUARTER	CURRENT YEAR TO DATE	PRECEDING YEAR CORRESPONDING PERIOD
		31/05/2013	31/05/2012	31/05/2013	31/05/2012
		$$'000	$$'000	$$'000	$$'000

1	Revenue	9,647,500	9,191,000	27,628,500	26,513,600
2	Profit/(loss) before tax	2,042,000	980,300	5,649,600	4,464,700
3	Profit/(loss) for the period	1,742,000	684,900	4,418,900	3,351,900
4	Profit/(loss) attributable to ordinary equity holders of the parent	1,707,200	672,400	4,394,800	3,349,500
5	Basic earnings/(loss) per share (Subunit)	30.83	12.32	79.37	61.37
6	Proposed/Declared dividend per share (Subunit)	0.00	0.00	10.00	5.09
		AS AT END OF CURRENT QUARTER		AS AT PRECEDING FINANCIAL YEAR END
7	Net assets per share attributable to ordinary equity holders of the parent ($$)	6.3080		6.3430

lengleng28

Price target: RM10.80 (Prev RM7.45); TNB MK
Positive momentum
3QFY13 result beat our and market estimates. Improving outlook with increasing gas supply and sector
reform; clearer fuel cost pass-through mechanism ensures future DPS growth. Upgrade to BUY; raised TP RM 10.80

lcchong76

TENAGA – Q3 2013 季度报告 (18 Jul 2013) (http://www.bursamalaysia.com/mar ... nouncements/1353333)

我的分析 – http://lcchong.files.wordpress.com/2013/07/tenaga-q3-2013.pdf or more (http://lcchong.wordpress.com/knowledge-sharing/)

icy97

國能為調高電費鋪路

大馬  2013-07-19 17:41
（吉隆坡19日訊）國家能源（TENAGA,5347,主板貿服組）管理層透露自今年5月23日開始接收馬六甲再氣化廠的液化天然氣供應，令電力領域自今年6月中開始解決天然氣短缺現象，分析員相信再氣化工廠全面投入營運，以及200mmscfd（每日百萬立方呎）天然氣流向電力領域，意味著國能燃燒昂貴替代燃料的日子已經過去。

冀IBR下月放行

同時，分析員也表示，國能已向政府提交獎掖式管理（IBR）機制，期望能在下個月獲得批准，而IBR上路將為自動燃料成本轉嫁機制（FCPT）落實鋪平道路。

據悉，國能現以每mmscfd40令吉水平向再氣化廠收購液化天然氣，遠比13令吉70仙的津貼價格為高。

成本份攤機制待准

大眾投資銀行指出，國能管理層建議直到政府上調電費價格前，利用液化天然氣發電的成本應由國家石油公司、政府和國能三方進行分攤，與天然氣供應短缺時機制相符，但相關成本份攤機制仍有待政府批准。

能源、綠色工藝及水務部長拿督斯里麥西慕早前透露，FCPT機制將重新啟動，讓國能可從燃料價格波動中自動免疫，專注於發電、傳送和分銷業務發展。

達證券認為，根據能源委員會時間表，IBR計劃在2013年9月進行為期一年的試跑，並以3年一個週期進行評估，管理層相信IBR的落實將讓天然氣定價機制獲得解決。

在IBR機制下，燃料成本將每6個月進行評估，而隨著津貼逐步取消，三分之一成本份攤機制將持續落實，直到電費能全面反映燃料市價為止。

該證券行說，雖然國能需背負額外燃料成本，但相信這比轉用替代能源是更好的選擇，預期國能將可取得9至10%股本回酬（ROE），比資本成本的7%為高。

不過，馬銀行研究相信電費重組還未逼近，意味著國能在2014年將繼續從低煤炭價格和政府津貼中受惠，而股價也將反映相關因素。

肯納格研究說，當新燃料成本轉嫁機制到位時，國能盈利有望持續穩定，但其財務表現仍取決於營運效率。（星洲日報／財經）

icy97

國能淨利上看44億

大馬  2013-07-19 17:30
（吉隆坡19日訊）國家能源（TENAGA,5347,主板貿服組）2013財政年淨利超預期，分析員相信全年煤炭價格將在低位徘徊，加上電力付款減少，上調2013至2015財政年盈利預測23.2%至31.7%，並看好2013財政年淨利將逼近44億令吉。

業績利好推動國能股價飆高，一度上揚40仙至9令吉41仙站上6年新高，過後收窄漲幅至29仙，收9令吉30仙。

肯納格研究表示，國能2013財政年第三季和首9個月盈利表現雙雙超出預期，主要歸功於2億令吉電力付款節省、商業用電需求增長，以及每公噸84.5美元的煤炭平均價比市場預期的92美元低。

豐隆研究指出，第三季電力需求按年增長1.7%，營業額也隨高有效電費和高收入走揚，但營運盈利（EBITDA）下降3.3%，歸咎於電力需求尖峰推動替代燃料使用量。

大馬研究說，天然氣成本按季走跌4%，但隨著馬六甲再氣化終站投入營運，可能在第四季再度抬高整體成本水平。

不過，國能管理層透露，現有的成本共享機制將持續有效，直到政府制定新的天然氣和電費架構，預期對其盈利影響“中和”。

至於煤炭價格前景，國能管理層相信在供應過剩情況下，2013財政年煤炭平均價可能低於每公噸90美元，興業研究在考量現有煤炭市價每公噸73至77美元，以及今年為止每公噸85美元平均價後，決定下調2013至2015財政年煤炭成本價分別至每公噸80美元、90美元和92美元。

“我們相信國能煤炭成本每上漲10%，將稀釋核心盈利8.4%至10.3%。”

整體來說，該證券行在下修煤炭成本預測，以及反映2013財政年低電力付款等因素後，上調2013至2015財政年核心盈利預測23.2%至31.7%，預計其2013財政年淨利將逼近44億令吉，意味著核心盈將達到11億令吉。

“雖然自今年6月以來，馬幣兌美元和日圓雙雙走貶可能導致2013財政年第四季取得外匯虧損，但我們依然相信國能核心營運依舊萬好無缺。”（星洲日報／財經）

lengleng28

为什么这几天一直跌？

icy97

馬幣料續貶‧國能財測下調

熱股評析  2013-08-05 17:30
（吉隆坡5日訊）惠譽（Fitch）下調大馬主權信貸評級展望，可能促使馬幣兌主要貨幣持續走貶，國家能源（TENAGA，5347，主板貿服組）盈利恐因採購成本增加而受創，下調其今明財政年盈利目標1.2%至1.4%。

興業研究表示，考量到大馬主權信貸評級展望下調至“負面”，上調2013和2014年美元對馬幣目標至3.15和3.09，也因此下調國能2013和2014財政年盈利目標1.2%和1.4%，主要是疲弱馬幣將提高其煤炭採購成本。

截至2013年5月，國能債務達到229億令吉，其中38億令吉為日圓主導債務，另27億令吉為美元債務，因此以馬幣兌美元和日圓每走貶10仙來計算，將分別令國能蒙受1億和1億4千萬令吉外匯虧損。

不過，該證券行指出，雖然馬幣走疲可能拖累國能2013財政年第四季營業額表現，但基於其一次性性質，因此將之排除在國能核心盈利計算中。

“有鑑於此，我們仍維持｀買進’評級，仍是公用事業領域投資首選，目標價維持在10令吉43仙。”

潛在再評估催化因素為煤炭價格持續低迷、國內經濟穩定增長推動電力需求，以及潛在落實能源成本轉嫁機制。（星洲日報／財經）

icy97

icy97 发表于 17-7-2013 01:04 AM
Following to that, TNB has been invited to enter into negotiations in respect of the Bid, the Pr ...

国能获霹曼绒发电厂合约 发展3A工程

财经新闻 财经  2013-08-07 11:35
（吉隆坡6日讯）国家能源（TENAGA，5347，主板贸服股）宣布，正式接获能源委员会颁发霹雳曼绒发电厂工程合约。

国能向马交所报备，昨日正式接获能源委员会（EC）的中标函（Letter ofAward），以发展曼绒发电厂“3A工程”。

该煤炭发电厂将利用日立（Hitachi）超临界锅炉技术，产能达1000兆瓦，预计在2017年10月1日动工，需时45个月。

此工程计划的融资预期在明年1月2日前完成。

续竞标新发电厂另一方面，国能表示，将继续参与新发电厂工程公开竞标活动，有助于确保市场回酬合理，消费者持续享用更低价电费。

该公司新业务和大型工程部副总裁拿督莫哈末纳兹里指出：“竞标活动对于电力领域非常重要，因为这将确保电价处于合理水平，同时鼓励市场健康竞争。”

国能针对独立发电商（IPP）协会-PenjanaBebas发表，不让国能参与新发电厂工程竞标的建议，发文告做出上述回应。

该协会上周向政府提议，不让国能参与新的发电厂工程竞标活动，以为其他业者提供公平的平台。

因为国能拥有其他业者没有的优势。

确保最低电费

莫哈末纳兹里认为，国能参与竞标不会对其他业者不公，因为胜出竞标条件是基于最好的条件也就是最低的电费。

他补充，国能与其他业者受到一样的待遇。

“我们竞标的条件相同，而且也肯定不会做亏本生意。”

他解释，该公司所竞标的工程，都经过财务计算，需为公司带来合理回酬。

而且，他说，要胜出竞标活动，参与竞标者必须确保公司回酬不会太过高，同时，消费者不会背负太沉重的电费负担。

他认为，能源委员会的招标活动有效且透明。

“我们相信，这种招标方式是国家非常重大的改变。如今我们行事更公平，并且遵守游戏规则；与过去独立发电商直接获得工程合约的情况大不同。”[南洋网财经]

TENAGA NASIONAL BHD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	LETTER OF AWARD FOR THE DEVELOPMENT OF A NEW POWER GENERATION CAPACITY (FAST TRACK PROJECT 3A 1000MW) PURSUANT TO A REQUEST FOR PROPOSAL DATED 8 FEBRUARY 2013
The announcement dated 16 July 2013 is referred. Tenaga Nasional Berhad (“TNB”) wishes to announce that it has on 5 August 2013 accepted the Letter of Award issued by the Energy Commission (“EC”) on the Development of a New Power Generation Capacity (Fast Track Project 3A 1000MW) (“the Project”) subject to the acceptance and compliance with the terms and conditions of the award. The conditional award by EC amongst others, include the following terms:- A Project Company will be incorporated as a wholly owned subsidiary to undertake the Project; The execution of the relevant Project Documents by the Project Company to be no later than 14 August 2013; The Financial Close for the Project is expected to be no later than 2 January 2014. The Project will not have any effect on the issued and paid-up capital of TNB but will have a positive impact on the consolidated earnings and net assets of TNB Group upon completion and commencement of operation of the said Project. None of the Directors or Major Shareholders of TNB or persons connected to the Directors or Major Shareholders of TNB has interest, direct or indirect, on the said matter. This announcement is dated 6 August 2013.

icy97

成本轉嫁機制明年開跑 電費料漲15%國能獲利看高
財
經14 Aug 2013 17:12
（吉隆坡14日訊）政府將從2014年開始落實燃料成本轉嫁機制（FCPT），分析員估計電費將調漲15%，料推高國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）獲利。

艾芬投銀在分析報告指出，政府料在明年1月開始調高電費，這將有利國能盈利表現。

報告指出，當局有意把每百萬熱能單位（MMBtu）的天然氣價格調高3令吉，並把煤炭價格從每噸85美元（約277令吉）提高到95美元（約310令吉），及把每百萬熱能單位的液化天然氣價格定在38至40令吉之間。

該行估計，上述調漲將導致電費起價15%，但政府可能成立一個穩定基金來幫助舒緩15%漲幅對用戶帶來的影響。

政府上一次調漲電費是在2011年5月，當時電費調高約7%至每瓦時（kWh）33.5仙。

釋放長期價值

儘管令吉兌美元和日圓匯率一再走貶，但近期國際煤炭價格走勢良好，加上即將落實轉嫁機制，艾芬投銀認為，煤炭價格未來2至3年的適度變化仍有利國能。

該行把更高煤炭成本納入財測考量，但未包括電費起價；這意味，隨著轉嫁機制的落實，國能的股價和獲利在未來一年仍有揚升空間。

該行相信，一旦燃料成本轉嫁機制于明年成功落實，將有助重估國能，並釋放長期價值。

但國能最大潛在風險是外資減持；截至今年6月，國能的外資持股比重從今年初的16.1%提高到22.3%。[中国报财经]

icy97

国能与子公司签PPA

财经新闻 财经  2013-08-17 11:45
（吉隆坡16日讯）国家能源（Tenaga，5347，主板贸服股）今日与独资子公司丹绒曼绒5私人有限公司，签署25年期的能源收购协议（PPA）。

根据文告，曼绒5将为位于霹雳曼绒的1000兆瓦产能煤炭发电厂，负责设计、建筑、持有和营运工作。

国能指出，这项能源收购协议是“Track3A”竞标活动结果，料将在2017年10月1日正式投入商业运作。

除了能源收购协议，国能、曼绒5和国能Janamanjung私人有限公司，也共同执行一项三方共用设备合约。

同时，曼绒5和国能燃油服务私人有限公司，另也签署煤矿供应和运输合约。

“共用设备合约允许国能使用国能Janamanjung的发电厂，而煤矿供应和运输合约则可帮助运输煤矿至该发电厂。”[南洋网财经]

TENAGA NASIONAL BHD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	SIGNING OF POWER PURCHASE AGREEMENT, SHARED FACILITIES AGREEMENT AND COAL SUPPLY AND TRANSPORTATION AGREEMENT
Tenaga Nasional Berhad (“TNB”) wishes to announce that it has today signed a Power Purchase Agreement (“PPA”) with TNB Manjung Five Sdn. Bhd. (“Manjung 5”), a wholly owned subsidiary of TNB, where Manjung 5 will design, construct, own, operate and maintain a coal-fired electricity generating facility with a total nominal capacity of 1000 megawatts (“MW”) proposed to be located at Manjung, Perak Darul Ridzuan (“Facility”). This PPA was a result of the Track 3A competitive bidding organised by Suruhanjaya Tenaga to meet the generation requirements in Peninsular Malaysia at the most competitive rates. The PPA, which has an expected commercial operation date of 1 October 2017, governs the obligations of the Parties to sell and purchase the Daily Available Capacity and, to the extent Despatched, the Net Electrical Output generated by the Facility for a period of 25 years in accordance with the agreed terms and conditions. Further documents executed today are a tripartite Shared Facilities Agreement (“SFA”) between TNB, Manjung 5 and TNB Janamanjung Sdn. Bhd., and a Coal Supply and Transportation Agreement (“CSTA”) between TNB Fuel Services Sdn. Bhd. and Manjung 5. The SFA provides for TNB’s right to use and have access to the facilities owned by TNB Janamanjung Sdn. Bhd. and the CSTA provides for the supply of coal to the Facility. The SFA will be effective upon the date of execution and shall remain in force until the 25th anniversary of the commercial operation date or longer duration as may be reasonably requested by TNB, whichever is the later. Whereas, the CSTA shall be effective upon the date of execution and shall remain in force unless terminated earlier pursuant to the terms of the CSTA or upon the expiry or earlier termination of the PPA. The signing of the PPA, CSTA and SFA will not have any effect on the issued and paid-up share capital of TNB. Nevertheless, the PPA commitments will have a positive impact on the consolidated earnings as well as the net assets of TNB Group upon project completion and commencement of operations of the Facility. None of the Directors or Major Shareholders of TNB or persons connected to the Directors or Major Shareholders of TNB has interest, direct or indirect, on the said agreements. This announcement is dated 16 August 2013.

icy97

竞标爱尔兰电力资产 国能拟借43.7亿贷款

财经新闻 财经  2013-08-18 12:24
（吉隆坡17日讯）消息指，国家能源（Tenaga，5347，主板贸服股）寻求高达10亿欧元（43.7亿令吉）的融资，以竞购爱尔兰Bord Gais Energy。
根据路透社报道，自国能发出申请过渡贷款的消息传出后，已有数家国际和本地银行呈交相关计划书。

爱尔兰官联天然气公司———Bord Gais Eireanne是在今年5月宣布，脱售旗下能源资产，据市场预计献购价料将达15亿欧元（65.55亿令吉）。

Bord Gais Energy拥有445兆瓦发电厂、岸上风电资产，以及位于北爱尔兰能源分销网络。

若是国能成功在此竞标案中脱颖而出，我国今年的并购贷款额将推高至30亿美元（98.34亿令吉），过去的最高纪录为2010年的13.7亿美元（615.25亿令吉）。[南洋网财经]

icy97

國能冀政府 讓電費隨燃料價波動

財經19 Aug 2013 17:06
（吉隆坡19日訊）政府尚在檢討電費，國家能源（TENAGA，5347，主要板貿易）期望，一旦電費檢討有定案，可考慮落實燃料成本轉嫁機制（FCPT），讓電費能跟著燃料價格走勢浮動。

該公司總執行長拿督斯里阿茲曼指出，政府目前仍在檢討電費，相信會妥善考量公眾與工業利益，做出適當調整。

“現在主要的壓力來自天然氣成本，我們目前使用馬石油（Petronas）供應的液化天然氣（LNG），價格是跟著市場浮動，這也是一大考量。”

他今日出席國能開齋節門戶開放活動后，如是回應媒體提問；列席者包括妻子拿汀斯里諾哈菲達、國能主席賢伉儷丹斯里廖莫宜及潘斯里伊麗沙白。

反映成本

政府將從2014年開始落實燃料成本轉嫁機制，但目前還未有確切落實日期，阿茲曼期望，待完成電費檢討，政府可考慮落實這項機制。

“燃料成本轉嫁機制的原理，是讓電費可跟著燃料成本價格浮動，要知道燃料成本走勢並非由我們影響，卻是跟著國際價格波動。”

詢及國能本身期望，他說，公司自是希望政府能盡快完成電費調整，並認真考慮國能建議的燃料成本轉嫁機制。

“這項機制可讓公司業務更趨透明且清楚，無論是對工業或個人用戶來說絕對是好事，更能反映成本波動。目前的電費架構，仍存在補貼機制，逐步廢除可帶來真正競爭。”

政府上月初宣佈，將從2014年開始落實燃料成本轉嫁機制，但那些用電量少于200千瓦（kw），或每月電費不超過20令吉對用戶則可豁免。

與子公司簽25年購電協議

國家能源與子公司國能曼絨Five（Manjung 5）簽署為期25年的購電協議。

該公司上週五向馬證交所報備指出，子公司將在協議下，設計、建造、持有、經營並維修該座可產電1000兆瓦的煤炭發電廠；發電廠位于霹靂州曼絨，預計將在2017年10月1日投產。

“這項協議是在能源委員會下，以最具競爭力價格且符合半島發電的需求奪標。”

國能指出，除了購電協議，亦與子公司及國能曼絨發電廠簽署設備共享協議，兩家公司另簽署一項煤炭供應及運輸協議。

馬拉卡索2億付款
若沒達共識交法庭裁決

獨立發電商馬拉卡（Malakoff）因供電意外中斷，未能按照合約向國能供應能源，欲向國能尋求2億令吉電能付款，阿茲曼指出，一切過程都有紀錄，若對方同意，可參考紀錄，否則只有交由法庭公斷裁決。

他指出，這（馬拉卡事件）屬于商業糾紛，關于馬拉卡提出的國能供電中斷事項，國能有完好紀錄，若對方同意，雙方可依循有關紀錄為參考。

“若還是無法達共識，只能交由法庭裁決。”

《The Edge》財經週刊引述業界消息報導，馬拉卡上市計劃遲遲未有下文，與國能懸而未決的電能付款（capacity payment）料是元凶。

據報導，馬拉卡旗下丹絨賓發電廠去年底至今年初之間，能源供應意外中斷，導致該公司無法照合約向國能供應能源。

國能因此未支付全額付款，在截至5月底第3季財報期間，節省2億令吉費用；但馬拉卡目前仍在尋求證據，證明電源中斷為國能責任，索這筆付款。

另廂，詢及國能欲尋求高達10億歐元（約43.8億令吉）融資詳情，阿茲曼說，只要有需要（借錢），公司自會進行有關籌資計劃。

“當然，籌資的規模還是得視公司負債股權比率（debt-to-equity ratio）而定，目前仍相當穩健。”[中国报财经]

icy97

icy97 发表于 6-8-2013 10:27 PM
国能获霹曼绒发电厂合约 发展3A工程

财经新闻 财经  2013-08-07 11:35

TENAGA NASIONAL BHD

Type	Announcement
Subject	OTHERS
Description	Signing of Engineering, Procurement and Construction Contract between TNB Western Energy Berhad and the Consortium of Sumitomo Corporation, Daelim Industrial Co. Ltd, Sumi-Power Malaysia Sdn. Bhd. and Daelim Malaysia Sdn. Bhd. for the ‘Fast Track Project 3A’ International Competitive Bidding for the development of 1 x 1000 MW Coal-Fired Power Plant
The announcement dated 6 August 2013 is hereby referred. Tenaga Nasional Berhad (“TNB”) wishes to announce that TNB Western Energy Berhad (“TWE”), a wholly owned subsidiary of TNB Manjung Five Sdn. Bhd. (a wholly owned subsidiary of TNB) has today signed an Engineering, Procurement and Construction (“EPC”) Contract with the Consortium of Sumitomo Corporation, Daelim Industrial Co. Ltd, Sumi-Power Malaysia Sdn. Bhd. and Daelim Malaysia Sdn. Bhd. (the Contractor) for the ‘Fast Track Project 3A’ International Competitive Bidding to develop a 1 x 1000 MW Coal-Fired Power Plant at Manjung, Perak. The EPC Contract is for the design, supply, construction and commissioning of one (1) new coal fired generation facility to be operational by 1 October 2017. The key components of equipment for the Project (turbine, boilers, generator, etc) will be supplied by Hitachi as the original equipment manufacturer to the EPC Contractor. The new power plant will utilize the ultra super critical boiler technology which is more efficient than the current conventional boilers operating in Malaysia. The ultra supercritical boiler technology will also reduce the CO2 emission, thus lowering the carbon footprint for the Malaysian energy consumers. This power plant will meet the mid-term power demand forecast in Peninsular Malaysia for the period after 2017. This announcement is dated 21 August 2013.

icy97

Sumitomo Daelim 财团 获曼绒发电厂44亿合约

财经新闻 财经  2013-08-30 10:59
（吉隆坡29日讯）住友商事株式会社（Sumitomo Corporation）及大林工业公司（Daelim Industrial）为主的财团，获得国家能源（TENAGA，5347，主板贸服股）颁发一项价值1300亿日元（44亿令吉）的工程、采购及承建（EPC）合约，在霹雳曼绒（Manjung）兴建一座1000兆瓦的发电厂。

这是住友商事株式会社在大马第5项大型发电厂建筑工程，之前分别有350兆瓦的北赖天然气联合循环发电厂、丹绒宾（Tanjung Bin）燃煤发电厂、宜麦（Jimah）燃煤发电厂，及750兆瓦的波德申燃气联合循环发电厂。

住友商事株式会社在文告中指出，这些发电厂总发电量，占大马半岛总电力产能的20%以上。

此外，也是公司在海外的第二项超临界燃煤发电厂，第一项则是在台湾的Talin超临界燃煤发电厂。

上周，国家能源向大马交易所报备，已委任上述财团为新的1000兆瓦燃煤发电厂提供设计、供应、建筑及执行工程。

这项被命名为“Fast Track3A工程”是我国能源委员会在本月初颁发给国家能源的工程。

这项工程将在明年1月进行，并预计在2017年10月竣工。[南洋网财经]