槟城闽南语儿时歌谣，大家都来写一首吧！

bp_thegreat

hui hui kua， chin beh pai
kin kin kua， kanasai

无名汉

~大爷伯来罗！二爷伯来罗！

大伯脸白白 二伯脸乌乌:@

瘦瘦又高高 肥肥又矮矮

k.l.ang

来来来，来听，X 您老兄，
听好好，X 您老母，
斧头牌风油拍广告，
手疼推脚，
脚疼推 L P，
L P 疼推土脚，
买一罐，送汝十个空罐，
有买有送，
无买汝欠 X。

注：
X = 干
L P = 男生身上的一种器官。

希望版主不要扣我的分，我只是把槟城的文化传承下去而已。

卤味

原帖由 k.l.ang 于 14-12-2008 12:42 AM 发表
来来来，来听，X 您老兄，
听好好，X 您老母，
斧头牌风油拍广告，
手疼推脚，
脚疼推 L P，
L P 疼推土脚，
买一罐，送汝十个空罐，
有买有送，
无买汝欠 X。

注：
X = 干
L P = 男生身上的一种 ...

真的很欠 X。。。。。

donggie

PUI SHI PAK LAI HONG(屁是肚里风)
BO PANG JIN BUT TONG(不放真不通)
PANG LIAO TIT LANG LEI(放了给人骂的意思)
BO PANG PAI XIN TEI(不放坏身体)

F.O.C

zha mi zi jiak tua gu ,  （昨晚一只大牛）
long toh wa eh chu,     （撞倒我的屋）
long toh wa eh chu,      （撞倒我的屋）
long to wa zi keng atap chu,   （撞倒我的一间亚塔屋）
gu ah gu qia li emm tang,     （牛啊牛请你不要撞倒我的五）
li pian pian long to wa eh chu ....（你偏偏撞倒我的屋）

bp_thegreat

姐妹char kaoy tiao （姐妹炒果条）
jit tiao jit tiao （一条一条）
zuat dui bo hao siao （绝对没骗人）
za bo jia liao 身材苗条 （女子吃料身材苗条）
da bo jia liao XXX （男子吃料 XXX）

k.l.ang

大声无准，
细声无稳，
大细声无爻滚。

toa xia~ bo zun,
se xia~ bo un,
toa se xia~ bo gao kun.

k.l.ang

输人无输阵，输阵L鸟面。

su lang bo su tin, su tin " L " jiao bin

k.l.ang

人人叫我去做工，
做工真坎苦，
一日赚无两三箍，
无够买内裤。

lang lang kio gua ki zuo kang,
zo kang jin kan koh,
ci jit tsan bo nor san koh,
bo kao beh lai ko.

爱美的女人

原帖由 F.O.C 于 14-12-2008 10:21 AM 发表
zha mi zi jiak tua gu ,  （昨晚一只大牛）
long toh wa eh chu,     （撞倒我的屋）
long toh wa eh chu,      （撞倒我的屋）
long to wa zi keng atap chu,   （撞倒我的一间亚塔屋）
gu ah gu qia li emm t ...

你这首好像是费玉清的那首（不知道歌名）
za mi wu ji zun tua ho (昨夜有一阵大雨）
pa qi gua e bang （打醒我的梦）
pa qi wo ji tiu ho bang （打醒我一场好梦）
ho ah ho ah qia li mm tang （雨啊雨啊请你不要）
li pian pian pa qi gua e bang （你偏偏打醒我的梦）

揸波龙爪手

原帖由 爱美的女人 于 15-12-2008 12:14 AM 发表


你这首好像是费玉清的那首（不知道歌名）
za mi wu ji zun tua ho (昨夜有一阵大雨）
pa qi gua e bang （打醒我的梦）
pa qi wo ji tiu ho bang （打醒我一场好梦）
ho ah ho ah qia li mm tang （雨啊雨 ...

福建歌=为何你爱到别人，是费玉清唱的咩？

frankie1336

san poh san kgui kgui..
kia luo bo bak jiu..
long tiok za bo i love u

frankie1336

原帖由 k.l.ang 于 14-12-2008 11:54 PM 发表
人人叫我去做工，
做工真坎苦，
一日赚无两三箍，
无够买内裤。

lang lang kio gua ki zuo kang,
zo kang jin kan koh,
ci jit tsan bo nor san koh,
bo kao beh lai ko.

无够追女子，
阿娘叫我去踏三轮车；
专门载女生，
女生的两粒椰跑出来，
我笑到踩不动，
女生下车脸黑黑，
骂我傻男生

bo kao kao za bo,
ah neo kio wa ki da sa lin chia,
zhuan mun zai ah neo,
ah neo eh no liap ia zhao chut lai,
wa cheo gao da beh kia;
ah neo loh chia bim o o,
meh wa xiao da poh

爱美的女人

原帖由 揸波龙爪手 于 15-12-2008 12:55 AM 发表
福建歌=为何你爱到别人，是费玉清唱的咩？

对啊，现在你知道了，
快快去找来重温一下。

爱美的女人

原帖由 紫嫄 于 1-10-2008 11:28 PM 发表
还有什么,
ke po ji, sampah 姨 的,
下文有谁记得呢?

ke po ji, sampah yi,
bua yan ji  (搽口红）

无名汉

原帖由 爱美的女人 于 15-12-2008 02:52 PM 发表


ke po ji, sampah yi,
bua yan ji  (搽口红）

经典！

继续....

an ji jik (断)
buak XXX

k.l.ang

原帖由 frankie1336 于 15-12-2008 01:14 AM 发表



无够追女子，
阿娘叫我去踏三轮车；
专门载女生，
女生的两粒椰跑出来，
我笑到踩不动，
女生下车脸黑黑，
骂我傻男生

bo kao kao za bo,
ah neo kio wa ki da sa lin chia,
zhuan mun zai ah neo, ...

其实我的下一段跟你的很接近，不过比较粗。

人人叫我去做工，
做工真坎苦，
一日赚无两三箍，
无够追查某，

人人叫我去踏三轮车，
专门载阿惹，
一日载着阿惹两粒椰，
害我踏袂行，
阿惹落车面乌乌，
骂我臭 ta po，
令伯浮性脱伊的裤，
拨伊的“C B”毛。

lang lang kio gua ki zuo kang,
zo kang jin kan koh,
ci jit tsan bo nor san koh,
bo kao tui cha boh,

lang lang kio gua ki ta sa lian chia,
zhuan mui~ zai a nya~,
zhit jit zai tioh a nya~ nor liap ia,
hai gua tak beh kia~,
a nya~ loh chia bin oh oh,
meh gua cao ta po,
ling peh pu se~ tao i e ko,
ban i e cxx bxx mo.

注：
阿惹（a nya~）- 槟城老一辈称呼小姐，相等于阿峇是先生的意思。年轻一辈都不会这么叫了。
C B - 我不解释了，大家都知道。再写下去我就会上车了。

无名汉

～哇不瑞，你会爱哇不？甘单A一谷哇.....(不断重复这句歌词)

F.O.C

原帖由 爱美的女人 于 15-12-2008 12:14 AM 发表 你这首好像是费玉清的那首（不知道歌名）za mi wu ji zun tua ho (昨夜有一阵大雨）pa qi gua e bang （打醒我的梦）pa qi wo ji tiu ho bang （打醒我一场好梦）ho ah ho ah qia li mm tang （雨啊雨 ...

这首歌，是我在小学时候场的。。