彭亨州县/区州国议员表现。重振雄风！！！

沉睡的巨龙

卖华婆娘用卑鄙和虚伪的面目去欺骗劳勿Bukit Koman 新村的村民。

沉睡的巨龙

第3電視台專題新聞 邀專才反駁傅芝雅

（關丹26日訊）第3電視台于本月24日在晚上新聞時段，播放針對“萊納格賓稀土提煉廠課題”的專題新聞中，以“真相背后的誹謗和謊言”抨擊人民公正黨關丹國會議員傅芝雅。

該台記者卡蘭星更邀請兩名具專業學術及權威的回教黨核科專才，回教黨烏魯冷岳國會議員仄羅斯里和輻射安全及健康專家阿末特米茲，現身說法表態認同萊納設廠，一再針對傅芝雅早前各種言論，做出反駁。
　該報導也指傅芝雅“誤導”人民，借助玩弄民眾情緒，博取選民的支持。
　仄羅斯里受訪時說，是公正黨在製造課題，雖然有此方面的學術知識，因接到黨指示不可“發言”，他也只能接受和容忍。
　他說，大眾不用擔心沒有根據的指責，依他所見，從基設到原料及操作方式，該廠是安全的。
　阿末特米茲則說，只要遵守指定的規格，該廠操作是沒問題，所產生的輻射度更是低于天然輻射量。

英迪拉馬哥打巫青
報警促查傅芝雅
巫青英迪拉馬哥打區團週五（26日）報警，促警方針對第三電視台打著“真相背后的誹謗和謊言”，徹查人民公正黨關丹國會議員傅芝雅具欺騙誤導人民之嫌。
　該團團長蘇海米祖蘇率領委員在關丹警區報警后，在記者會上說，警方有必要針對傅芝雅繼挑起萊納稀土廠課題后，在各場公開場合及管道，發表的不實言論。
　他也認為傅芝雅身為國會議員，沒有盡心照顧人民的需求，反而借助課題大肆炒作，引起民眾恐慌。
　他說，在稀土專題新聞中，傅芝雅發表誤導性、捏造及存有惡意的言論，引起民眾的不安和反對，用意在于詆毀政府、阻止稀土廠設立。
　“巫青成功通過網絡媒體、政黨電視及錄影分段中，收集傅芝雅發表過的言論，並交由警方徹查。”
　他說，據回教黨專才“揭露”，傅芝雅在課題上一而再，以錯誤資訊欺騙和誤導人民。

民聯：發表不當言論
回教黨應對付仄羅斯里
關丹反稀土廠民聯政黨及居民協會不滿回教黨專才違背黨指示，做出破壞反對稀土提計劃的言論，週五聯合召開記者會促回教黨採取紀律行動。
　峇洛居民反稀土廠協會主席安旦孫丹說，回教黨烏魯冷岳國會議員仄羅斯里的作法，完全是違回教黨支持反對設立稀土廠的立場，同時也不尊重黨的宗旨，理應受到黨紀律對付。
　“我們（居民）為了反對設廠計劃而辛勞了3年，他的行為已摧毀我們的努力，使外界對此課題產生誤解。”
　拯救大馬委員會宣傳主任陳貽江說，要求政府即刻中止和關閉提廠是委員會堅定不移的立場，也希望能與政府正面對話，讓政府瞭解人民的心聲到底是什么？真正做到以民為本的政府。
　行動黨關丹區會主席謝金宏說，新科技時代的精明選民不會輕易被捏造的假象所蒙騙，民聯依據與關丹人民站同一陣線，全力反對稀土廠。
　回教黨彭州副主席尤索夫及英迪拉馬哥打區部主席納沙魯那敏也強調，回教黨不曾同意和支持設稀土廠計劃。

沉睡的巨龙

拯救大馬委會籌官司費千人宴． 陳文德：逼使自行關閉 稀土廠官司不能不打
　（關丹27日訊）拯救大馬委員會主席陳文德指出，與大財團打官司不是件容易的任務，但為了拖延稀土廠開廠的步伐，打官司是必然的行動。
　陳文德昨晚在該會舉辦“籌募官司費基金千人宴”上，如是指出。
　但他以擔心籌得數額，成為影響日后司法判決為由，不願公布宴開113的宴席售票、大馬漫畫家兼美學導師曾慶和捐獻50幅關丹各族人物流淚的肖像義賣，收益悉數捐贈給該會所籌得款項。
　陳文德說，雖然彭亨律師公會是義務協助該會打官司，但聘請專家上庭做證需要一筆費用，而且這是長期性的抗戰。

下月前往西澳
　“我們希望在拖延該廠獲得操作執照，無法在明年投入生產，股價下跌后使投資者撤資，讓廠方自行關閉該廠。這場官司未必勝訴，甚至會面對反索賠損失，但是這無阻我們的信心 ，只要司法是公正的，有信心會有贏面。”
　他也與出席者分享該會前往澳洲抗議及反映關丹人心聲的過程，並透露將會9月2日再次將訴求帶往西澳，通過該國人民的力量，向該國政府、港口及萊納公司施壓。
　他說，雖然萊納格賓稀土廠已建好約70%，但該會及關丹人民不同意設廠的5個理由很簡單。
　“該廠地理位置過于靠近民居，廢料儲存方式，廢水直接排入峇洛，以及長期排放大量的廢氣，都會對人民造成長久的危害。以澳洲經商標準，任何對環境有害、侵害人侵甚至令他人無法生存的工業，都可在人民施壓的力量下被停止。”

沉睡的巨龙

今日西彭．武吉公滿村民國慶活動 一人一手印抗山埃

• 兩名年幼小妹妹打了手印后，其中一名還簽名留念。

（勞勿28日訊）WE LOVE MALAYSIA，一人一手印，同心抗山埃﹗
　由黃金雄領導的勞勿武吉公滿反山埃委員會今午在該村民眾會堂前的茶室，展開一項別開生面歡慶國慶日活動，近百名男女老幼村民齊聚一堂，拉起打滿黑手印的橫幅，揮舞小國旗歡慶第54週年國慶，令路過駕車人士側目。　
　黃金雄向傳媒透露，這項活動，是傳達村民反山埃決心，不讓一些人“一手遮天”或“黑箱作業”。同時，也讓反山埃活動保溫，不讓它冷切下來。

委托律師上訴被駁回
　他說，武吉公滿村民已決定委托律師，將反山埃採金案帶上聯邦法院上訴。而上訴庭三司是在本月3日駁回村民的上訴，裁決他們不能挑戰環境局總監在認可金礦公司使用山埃進行採金計劃上，批准該公司提呈的環境影響評估報告的決定。
　　“上訴庭是以村民在11年后，才提出司法審核申請，太遲為由，駁回我們的上訴。”
　“我們希望聯邦法院能夠盡快處理這宗上訴案，並作出公平判決，還村民一個安全居住環境，莫讓我們苦等半年，或一、兩年后才處理。”

民主行動黨勞勿都賴區州議員鍾紹安說，這些年，反山埃委會雖遭受挫折，但屢敗屢戰。作為人民代議士，他對于他們堅決反山埃的立場和情操，非常敬佩。除將他們的意願反映給政府外，也將在能力範圍內，給予全力支持。

沉睡的巨龙

PAS Mahu Agar Putrajaya, Buat Satu Referendum Untuk Mendapatkan Pandangan Rakyat Sebelum Benarkan Kilang Lynas Beroperasi September Ini KUALA LUMPUR, [size=85%]29 Ogos - PAS mahu Putrajaya mengadakan satu referendum bagi mendapatkan pandangan rakyat jelata mengenai operasi loji pemprosesan nadir bumi Lynas di Gebeng sebelum ia beroperasi, dijangka mulai bulan depan. Ketua Penerangan PAS, Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man[size=85%] (foto) berkata meskipun laporan badan penilai antarabangsa sebelum ini pernah memberi ‘lampu hijau’ tentang aspek keselamatan loji itu, tetapi wujud pandangan berbelah bahagi dengan ada yang menyokong dan ada yang membantahnya. “Jadi, bagi menyelesaikan kemelut ini, saya meminta agar kerajaan mengadakan satu referendum di kalangan rakyat melibatkan kawasan sekitar 70 kilometer. “Jika rakyat bersetuju teruskan, dan jika tidak bersetuju batalkan operasi loji yang hendak dimulakan dalam waktu terdekat ini, saya difahamkan September ini” kata beliau. Beliau turut menegaskan meskipun ada laporan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) yang diumumkan awal Julai lalu tetapi wujud pandangan berbeza, ada rakyat tempatan dan pertubuhan bukan kerajaan terus melahirkan kebimbangan mengenai aspek keselamatan loji tersebut dalam jangka panjang. “Bagi memastikan syarikat Lynas rasa selesa dan rakyat diberi peluang memberikan pandangan, kita mencadangkan agar diadakan satu referendum... jika majoriti rakyat mengatakan mereka terima loji itu, maka kerajaan bolehlah membenarkan operasi loji tersebut,” tambah beliau lagi.

[size=85%]Bantahan rakyat terhadap isu Lynas kini nampkanya semakin memuncak

“Tiada guna jika rakyat terus mengadakan tunjuk perasaan dan bantahan jika loji ini diteruskan. Lebih baik ia diselesaikan sekarang menerusi satu referendum,” kata Tuan Ibrahim yang juga Pesuruhjaya PAS Pahang. Kata beliau, kerajaan perlu mengambil kira pandangan orang ramai kerana memang dilaporkan bahawa loji itu selamat buat masa sekarang tetapi “kita tidak tahu apa yang akan berlaku selepas ia mula beroperasi. “Semua loji nuklear dan loji nadir bumi memang dikatakan selamat di peringkat awal termasuk di Jepun, tetapi apa yang terjadi selepas sesuatu yang bukan di luar kawalan terjadi?” katanya.

[Dalam laporannya diumumkan awal Julai lalu, IAEA mendapati projek Lynas untuk mengekstrak nadir bumi yang akan beroperasi di Gebeng, Pahang, mematuhi piawaian keselamatan radiasi antarabangsa. Laporan setebal 55 muka surat yang dibuat panel bebas sembilan pakar dalam bidang keselamatan dan kesihatan radiologi itu turut mengesahkan dua badan kawal selia iaitu Lembaga Pelesenan Tenaga Atom (AELB) dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) sudah memastikan semua aspek projek berkenaan mematuhi piawaian keselamatan antarabangsa. Bahkan, dalam sesetengah kes, peraturan di negara ini bukan saja lengkap dan mematuhi piawaian IAEA, malah lebih ketat berbanding piawaian keselamatan diterima di peringkat antarabangsa. Ia turut mengenal pasti 11 cadangan memperbaiki pengurusan kawal selia oleh AELB dan agensi lain yang perlu dilaksanakan sebelum projek Lynas boleh beroperasi untuk peringkat seterusnya. Kandungan laporan IAEA antaranya menjelaskan Lynas perlu mengemukakan rancangan pengurusan sisa jangka panjang yang lengkap kepada kerajaan serta mematuhinya sebelum boleh memulakan operasi].

沉睡的巨龙

[size=130%]PAS Bakal Panggil Dr.Che Rosli Beri Keterangan

Semalam, Ketua Penerangan PAS Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man[size=85%] (foto) memberitahu partinya akan memanggil Che Rosli, yang dilaporkan menyokong pembinaan loji pemprosesan nadir bumi Lynas di Gebeng dekat Kuantan, untuk membuat penjelasan mengenai pendiriannya selepas cuti sambutan Aidilfitri. Bagaimanapun pucuk pimpinan tidak menganggap kenyataan wakil rakyat itu sebagai satu tindakan melanggar disiplin parti walaupun bercanggah dengan pendirian PAS. “Kami akan minta YB Che Rosli agar memberi penjelasan kepada pucuk kepimpinan kerana apa yang dikatakan oleh beliau bercanggah dengan pendirian parti,” kata Tuan Ibrahim sambil menambah, “setakat ini apa yang dikatakan oleh beliau tidak boleh dianggap sebagai isu disiplin.” Tuan Ibrahim yang juga Pesuruhjaya PAS Pahang berkata, Che Rosli kemungkinan telah memberi pandangannya mengikut kepakaran beliau dalam bidang nuklear, tetapi pendirian parti adalah berlainan iaitu tidak bersetuju dengan loji Lynas didirikan di Gebeng. Akhir minggu lalu, pemimpin Pakatan Rakyat Pahang membidas TV3 ekoran pengakuan Che Rosli yang menyokong pembinaan loji pemprosesan nadir bumi Lynas. Naib Presiden PKR Fuziah Salleh, yang mendesak agar loji bernilai RM700 juta itu dihentikan, mahu TV3 menarik balik dan meminta maaf termasuk Ketua MCA Kuantan, Datuk Ti Lian Ker yang telah mengeluarkan kenyataan fitnah terhadap dirinya. PAS Pahang juga meminta kepimpinan pusat agar memanggil Che Rosli untuk memberikan penjelasan berhubung perkara itu. Ketua Penerangan PAS Pahang Suhaimi Md Saad memberitahu tindakan Che Rosli itu tidak boleh diterima kerana beliau sepatutnya menyatakan sokongan melalui akhbar rasmi parti, Harakah. “Kita tahu beliau menyokong loji itu semasa kali pertama kita bincangkan isu ini pada 2009. Tetapi selepas berunding dengan pakar lain, pendirian PAS adalah membantah projek itu. Tetapi sekarang dia telah masuk ke musuh untuk serang parti sendiri,” katanya.

[Sebelum ini, TV3 telah menyiarkan satu laporan khas oleh wartawan alam sekitar Karam Singh mengatakan Dr Ahmad Termizi dan Che Rosli mendakwa Fuziah memperdayakan orang awam dengan membandingkan Lamp dengan kemudahan nuklear. Che Rosli didakwa bertindak menuduh PKR memutarbelitkan isu itu untuk kepentingan sendiri dan beliau “malu” dengan hujah-hujah yang dibuat tanpa asas saintifik atau akademik. Fuziah berkata, Che Rosli hanya bercakap tentang soal bahaya radiologi sedangkan beliau dan penduduk di sekitar loji itu telah berunding dengan ramai pakar dalam beberapa bidang termasuk kesihatan awam, kejuruteraan kimia, fizik nuklear dan undang-undang tentang alam sekitar].

沉睡的巨龙

Isu Lynas: YB Dr.Che Rosli Akur Keputusan Parti, Sedia Beri Keterangan Andai Di Minta Mengadap Serta Tolak Dakwaan Dia Sokong Projek Tersebut

KUALA LUMPUR, [size=85%]29 Ogos - Ahli Parlimen Hulu Langat dari PAS Dr Che Rosli Che Mat[size=85%] (foto) berkata akan akur dengan sebarang tindakan parti Islam itu sambil menegaskan, beliau hanya muncul di TV3 atas kapasiti peribadinya sebagai seorang saintis. Menjawab pendirian kontroversi mengenai loji pemprosesan nadir bumi Lynas di Gebeng, Kuantan dan desakan agar dikenakan tindakan disiplin, Che Rosli berkata, beliau sebenarnya telah memaklumkan saluran swasta itu bahawa tidak akan hadir sebagai wakil PAS, sebaliknya selaku seorang pakar dalam bidang sains nuklear. Che Rosli mengetepikan kritikan banyak pihak dengan berkata, “seperti Dr Ahmad Termizi Ramli (Pakar Keselamatan Radiologi dan Kesihatan), saya muncul di TV3 sebagai saintis. Itu sahaja.” “Saya memberitahu wartawan TV3 bahawa saya perlu mendapatkan kebenaran presiden parti, tetapi oleh kerana wartawan Karam Singh Walia telah menelefon saya dua tiga kali, saya pun kata bahawa saya hanya akan hadir atas kapasiti sebagai seorang saintis,” kata bekas pensyarah sains nuklear. Malangnya tegas Che Rosli, beliau telah diatribut sebagai wakil PAS “Ahli Parlimen PAS” sehingga membawa kepada kontroversi sekarang. “Bila saya disebutkan sebagai Ahli Parlimen PAS, maka ia menjadi kontroversi,” kata beliau. “Saya hanya pergi sebagai seorang saintis, saya tidak bertindak bertentangan dengan parti, saya juga tidak menyokong Lynas,” katanya dengan merujuk kepada pandangannya bahawa hanya memberikan cadangan bagaimana sisa buangan loji Lynas boleh diuruskan. “Sekarang sudah jadi isu kontroversi,” katanya.

Beliau juga bersedia untuk bertemu dengan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk menjelaskan perkara sebenar. “Saya akan bertemu dengan presiden parti, tetapi kalau nak saya beri penjelasan... boleh, tiada masalah, sila hantar surat secara formal, melalui surat berdaftar... saya akan pergi, sekarang saya baru dengar melalui akhbar, belum ada surat rasmi,” kata wakil rakyat ini sambil menambah, “saya dengar akan dikenakan tindakan kerana melanggar disiplin, katanya nak panggil saya beri penjelasan” Dalam satu kenyataan Mac lalu, Che Rosli pernah berkata, negeri-negeri di bawah pemerintahan Pakatan Rakyat perlu mengorak langkah dengan mendahului kerajaan persekutuan dalam sektor tenaga boleh diperbaharui ini demi masa depan rakyat dan lestari alam. Katanya, jika sisa-sisa buangan ini dijana dengan betul satu penghasilan tenaga baru akan meningkat.

沉睡的巨龙

日前，教育部副部长魏家祥日前宣布，为了答谢双威集团董
事长谢富年的捐献，子文华小已易名为“拿督谢华华小”，
以纪念谢富年的父亲谢华

华小易名，意味着教育部完全切断先辈孙成焕先生等创校人
对办校的历史贡献，而且一并抹杀先贤们为子文创校的苦心
。

“子文华小在2001年从瓜冷县搬迁到首邦市之初，是借
用在国小之下，发展到今天本区域的大型华小，这11年来
，因学校、家长，社区团体及居民的共同努力，才有今天的
成果。”

“子文华小易名，意味着这11年来学校、家长，社区团体
及居民们的努力历史成果，全部被抹杀！”

“这时候无端端的易名，魏副教育部长有没有尊重、了解区
域居民的感受？”

沉睡的巨龙

'Save Malaysia Stop Lynas' Meneruskan Bantahan, Minta Putrajaya Selesai Isu Lynas Sebelum PRU-13 KUANTAN [size=85%]2 Sept - Gerakan Selamatkan Malaysia, Hentikan Lynas (SMSL) menggesa Putrajaya menyelesaikan isu loji pemprosesan nadir bumi sebelum PRU-13. Pengerusi SMSL, Tan Bun Teet[size=85%] (foto) berkata pandangan penduduk Kuantan hingga Kemaman yang terkesan dengan pembinaan loji tersebut harus diberi keutamaan. "Tidak bermakna perkataan Merdeka itu sekiranya rakyat tidak dibenarkan menentukan nasib mereka, sebaliknya oleh syarikat-syarikat asing," tegas Tan dalam satu kenyataan semalam. SMSL
berpendapat loji itu nanti akan memberi kesan keatas sektor pelancongan, sarang burung layang-layang, perikanan, perhotelan, makanan dan pelaburan di Kuantan dan Kemaman akibat pembuangan sisa radioaktif dan pencemaran. Tambah Tan pakar-pakar yang dirujuk oleh semua pihak berkepentingan dalam hal ini tidak menerima kesan langsung dari pembinaan loji tersebut. "Mereka tidak boleh membuat keputusan bagi pihak penduduk yang menetap di situ sejak turun-temurun. Begitu juga birokrat dan ahli politik yang duduk nun jauh," tambahnya. SMSL berkata pihaknya akan menghantar delegasi ke Perth dan Fremantle di Australia pada 2 hingga 10 September depan bagi meraih sokongan masyarakat antarabangsa. "Kami mendesak pendedahan semua perjanjian, rasmi dan tidak rasmi, antara kerajaan Pusat, Kerajaan Negeri, dan Lynas. Kita berhak tahu berapa banyak pampasan yang perlu dibayar sekiranya projek itu dibatalkan," tambah beliau.

[Nampaknya bantahan terhadap Lynas terus bergema biar pun berbagai usaha yang dilakukan oleh kerajaan untuk menyakinkan rakyat bahawa projek itu tidak mendatangkan kesan negatif terhadap mereka. Keselamatan Lynas adalah dijamin, namun apakah jaminan itu buat selamanya. Memang kita tahu, itulah juga jaminan yang diberikan oleh kerajaan ketika membina kilang Asian Rare-Earth (ARE) di Bukit Merah Perak satu ketika dulu. Namun, apa yang terjadi selepas beberapa tahun ia beroperasi?. Inilah yang menakutkan rakyat Kuantan sebenarnya. Mereka tidak hairan orang luar mengatakan Lynas tidak berbahaya, kerana mereka tidak akan melalui kehidupan di situ. Tapi, bagaimana dengan rakyat Kuantan?. Bukankah mereka yang berhadapan dengan risiko itu sebenarnya].

沉睡的巨龙

马华搞政治的，只要会：

修路，补桥，做好地方发展。。。

弄几间华小。。。

以为人民就会支持他。。。 马华，就是喜欢做这些事情。。。


今天，国家已经独立50多年了。。。 地方发展本来就是政府应该做的。。。

有发展，本来就是应该的。。。 没有发展就是你不对。。。发展不好更应该被骂。。

如果今天，你还拿发展来讲。。。 来要得到人民的支持，希望人民会感恩的话。。。

pui…………只会哭博同情！恐吓！威胁！还能做什么？

沉睡的巨龙

03 September 2011
Slot Ucapan Aidilfitri Rosmah Mansor Buatkan Penonton TV Termuntah-Muntah...

KUALA LUMPUR, 3 Sept — PAS mempertikaikan slot ucapan Aidilfitri istimewa dan berturut-turut untuk isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor menerusi media elektronik sambil menegaskan, perkembangan sedemikian tidak pernah berlaku di Malaysia sebelum ini.

Naib Presiden PAS Datuk Mahfuz Omar (gambar) berkata, “sebelum ini, tidak ada mana-mana isteri Perdana Menteri yang mendapat slotnya sendiri untuk memberikan ucapan sempena Hari Raya.”
“Sebelum ini, hanya Perdana Menteri mendapat slot seperti itu,” kata beliau dipetik Harakahdaily.
Pandangan sedemikian juga diketengahkan oleh beberapa pihak termasuk kepimpinan Pakatan Rakyat menerusi ruang media sosial Twitter sejak hari pertama Aidilfitri.

“Rosmah adalah orang pertama dalam sejarah yang mendapat slot khas untuk memberikan ucapan sempena Hari Raya selain Perdana Menteri,” kata Mahfuz lagi.
Ahli Parlimen Pokok Sena ini berkata, ia adalah paling istimewa untuk seorang isteri Perdana Menteri kerana ia tidak pernah berlaku sebelum ini.

Katanya, usaha itu diambil kemungkinan untuk menceriakan kembali tahap penerimaan terhadap Datuk Seri Najib Razak yang merudum teruk.
Hasil kajian Merdeka Center yang dikeluarkan Isnin lalu menunjukkan populariti semasa Najib telah merosot sehingga 59 peratus berbanding 72 peratus Mei 2010.

“Mungkin bila slot ucapan hari raya Najib dan slot yang khusus untuk Rosmah dipaksa berkali-kali kepada mereka yang menonton TV sepanjang Hari Raya, tahap puas hati kepada Najib akan naik 95 peratus,” katanya.

Mahfuz berkata beliau tidak menolak kemungkinan Rosmah sendiri yang memaksa supaya diberikan slot khas untuk dirinya yang disiarkan berturut-turut sejak 1 Syawal.
“Maklumlah kuasanya besar sebagai isteri Perdana Menteri,” kata beliau, dilihat merujuk kepada cakap-cakap bahawa Rosmah lebih berkuasa daripada Najib selaku Perdana Menteri dan Presiden Umno. Najib juga merupakan Pengerusi Barisan Nasional.

Jika benar Rosmah yang memaksa supaya diberikan slot khas itu kepadanya, Mahfuz tidak menolak kemungkinan isteri Perdana Menteri itu menuntut slot sedemikian untuk memuaskan kehendaknya sendiri.
Dengan sinis, Mahfuz juga dipetik berkata, beliau sangat berharap orang ramai tidak merasa loya apabila tidak henti-henti dipaksa menonton slot-slot ucapan mereka.-TMI

沉睡的巨龙

2020 遥远了，国家破产靠近了


一般而言，联邦政府的实际营运开支与预算开支之间，出现
非常大的差距，很多时候都是因为那一年发生重大事件，比
方说经济衰退、通货膨胀飙升（粮食和石油价格飙升），或
者刚好落在全国大选年。

相比之下，2010年是全球走出衰退谷底后，经济反弹最
强的一年，同时也没有面对2008年的粮食与石油价格飙
涨危机，更不是大选年。然而，纳吉政府在2010年的实
际营运开支，竟然能够超支139亿元，创下十年来的第二
高超支水平。这导致纳吉政府在2010年的财政赤字达5
.6%，比原本预测的5.3%来得高。

同样的情况延续至2011年。纳吉政府在2011年的首
三个月，就为2011财政预算追加马币132亿元的额外
预算开支。这导致联邦政府的实际营运开支，在截至201
1年首季为止，就达到1760亿元的水平，比原本预算开
支（1628亿元）高出8.1%。

事隔两年，随着全球经济可能再次陷入衰退泥沼，我国经济
恐难逃一劫。面对眼前这场即将来临的大风暴，纳吉政府原
本把最后希望押注在经济转型计划（ETP）上，希望通过
这项大规模经济项目，来达到刺激消费和投资的目的，协助
我国度过眼前危机，并回到2020年宏愿的成长轨道上。
但是，纳吉似乎忘了，全球危机并非我国经济结构性问题的
导因，充其量只是加速结构性问题恶化的催化剂。短期而言
，只靠经济转型计划，是否能够撑过这场寒冬，至今还是一
个未知数。不过，有一点可以肯定的是，即使我国经济在今
明两年能够侥幸躲过衰退危机（如果全球经济二次衰退），
中长期而言，纳吉誓言在2020年晋身高收入经济体的“
伟大宏愿”，势必将再次展延，甚至可能遥遥无期。

国阵政府在过去多年来的财政纪律非常糟糕，是一个不争的
事实。翻阅联邦政府在过去十年的财政记录，不难发现联邦
政府每年的实际营运开支，都超出原本的营运开支预算。换
句话说，联邦政府的营运开支每年都出现超支的情况。

纳吉在2009年出任首相后，营运开支超支的情况非但没
有获得改善，反而有出现恶化的趋势。比方说，纳吉政府在
2010年的实际营运开支高达1522亿元，比纳吉政府
在2010年财政预算案中估算的1383亿元营运开支预
算，超支了整整139亿元，或相当于10.1%的增幅。

值得注意的是，这笔营运开支的“超支”数额，创下自20
01年以来第二高的超支记录，仅次于2008年写下的2
22亿元超支记录。
一般而言，联邦政府的实际营运开支与预算开支之间，出现
非常大的差距，很多时候都是因为那一年发生重大事件，比
方说经济衰退、通货膨胀飙升（粮食和石油价格飙升），或
者刚好落在全国大选年。

相比之下，2010年是全球走出衰退谷底后，经济反弹最
强的一年，同时也没有面对2008年的粮食与石油价格飙
涨危机，更不是大选年。然而，纳吉政府在2010年的实
际营运开支，竟然能够超支139亿元，创下十年来的第二
高超支水平。这导致纳吉政府在2010年的财政赤字达5
.6%，比原本预测的5.3%来得高。

同样的情况延续至2011年。纳吉政府在2011年的首
三个月，就为2011财政预算追加马币132亿元的额外
预算开支。这导致联邦政府的实际营运开支，在截至201
1年首季为止，就达到1760亿元的水平，比原本预算开
支（1628亿元）高出8.1%。

沉睡的巨龙

又是涨价风 馬來西亞醬油廠總會宣佈，全國各類醬料包括生抽及老抽即 日起調高售價，漲幅介于15至20%。 　有鑑于原料價格持續上漲，加重醬料製作成本，調高價格 的醬料有9類，即生抽、老抽、豆醬、甜醬、海鮮醬、酸梅 醬、辣椒醬、蕃茄醬及人造醋。 　馬來西亞醬油廠總會副總會長梁景輝指出，該會是上個月 28日，在吉隆坡舉行會員常年大會一致通過議決調高醬料 價格。 　他說，全國共有250家醬油廠商，上一次調整價格是去 年5月1日，各類醬料調高20%，不過，這一年來廠商依 然面對製作醬料原料價格高漲壓力。

沉睡的巨龙

【十年前...十年后】

《十年前（2001）》
1. 云吞面 RM2.80
2. 公寓 RM80-100K
3. RON97 汽油 RM1.20/L
4. 屋租RM400-900
5. 新员工收入（刚初五毕业）RM700-RM900
6. 新员工收入（刚大学毕业）RM1700-RM2000

《今日（2011）》
1. 云吞面 RM4.50 （+68%）
2. 公寓 RM200-300K （+150%～200%）
3. RON97 汽油 RM2.90/L （+141%）
4. 屋租 RM1000-1500 （+66%）
5. 新员工收入（刚初五毕业）RM900-RM1100 （+22%）
6. 新员工收入（刚大学毕业）RM2000-RM2300 （+15%）

我们难以了解为何以前一个爸爸去工作可以养活一家六口，
而今日的社会夫妻要两个出去工作才可以养活一家三口。

这就是我们的高官所说的；我国是可以过一个优质生活的国
家吗？？？

沉睡的巨龙

我们讨厌马华 We Will Not Support MCA
【一万个铁饭碗】

CD king说：“马华不入阁，万人丢官！”

walao～～如果你下届大选再不投马华，会害到人家至
少1万1千人失业叻！没有薪水已经够惨了，还要没有旅游
津贴、没有泊车津贴、没有酒店津贴、没有应酬津贴、没有
箩邦。。。什么屁都没有料叻 ！

1万1千只是官职，还没算 那些“网络兵团”啦 、“口才兵团”啦、“中央干训局”啦、“特别助理”啦之
类由官方职位衍生的非官方职位 ，还惨过诛九族。

而且有些职位还很有趣的，除了大家都很熟悉又很崇拜的部
长（4位）、副部长（7位）、上议员（10位）、行政议
员（11位）、县市议员（约 500位）、村长（约500位）、村委会成员（约500
位）、县新村发展官（约70位）、新闻官（约300位）
、福利官（约300位），还有一个不懂乜叉 咚咚的 “医院巡察员”（约500位 ）！

看来CD king的“惨败不入阁 的言论，应该是以马华领袖们 最在乎的1万1千个铁饭碗来在恐吓回马华党员。1万1千
个铁饭碗，再不醒醒定定， 大家就倍他一起去荷兰吃 蕉。。。。。

沉睡的巨龙

【我家的奶牛】 10年前，政府展开了一项吸引人才回流计划，吸纳了20 0名“海归”专才进入政府部门工作，但5年之后，仍留在 国內的这批专才，只剩下1个人。 5年里走剩一个专才的故事给了我们一个教训：我们可以花 很多的钱，费很大的心力，给最优惠的条件，去把人才找回 来，但如果我们没有一套可长可久、公平合理、透明有效的 留才制度，人才终究还是会走，甚至一去不回头。 从独立到现在，悠悠五十多年，人口近3千万的大马，到底 已有多少人才流失海外？有人估计高达200万。大马流失 的百万专才当中，以华人佔绝大多数。 悲哀的是，竟然有执政的政治领袖对这种人才外流的现象不 以为然，甚至不屑地说，这是“麻烦外流”，不是“人才外 流”。 我们就是这样把一只只自己一手培育长大的奶牛赶出家门， 让別人去挤现成的牛奶。

沉睡的巨龙

【一封写给纳吉的信】 ——请看看我的成长经历！
纳吉首相：

你好！很冒昧给你写信，因为实在想不通为什么你要华人做
出明智的选择。请你抽出宝贵的时间，看看我成长的经历。

咱就是你口中TYPICAL的华人，黑眼黄皮肤。从小在
校舍有点破，课室在几十年前建成后，就没什么改变，每年
还有数不清的筹款，算不完的自费这个与那个，还有食堂漏
水，只有一个小小篮球场，还算整齐干净的华小就读。

本来，我以为全部小学都是这样的，直到我有机会到隔壁A
LI的学校参加县级运动会时发现，原来学校可以这么舒服
的。可以有很多很多层的课室，有大大的草 场，老师办公室还是冷气的，加上硕大的食堂，室内羽球场
兼礼堂……还有还有，ALI告诉我，他们除了学校杂费，
就没有其他杂七杂八的费用了！筹款？有啊， 隔FATIMAH父亲车祸，我们筹款给她咯！
慢慢的，升上中学，爸妈告诉我要很努力的读书，因为只有
成绩最好的的那几个巴仙，才会有机会上大学，或得到政府
奖学金。我开始没日没夜的努力，PMR了到 SPM后再拼STPM。突然发现我家隔壁ALI很久没看
到了，就问问PAKCIK，他说，ALI在去年得到XY
Z政府奖学金到先进国留学了，暑假才会回 来。我笑笑，心中纳闷，我在PMR／SPM／STPM都
比他多几个A呀！

好不容易，拿到本地大学的学额，然后感觉到政府的亲切，
因为得到PTPTN贷学金（要还的！），再拼了三年，终
于有”长大成人”的喜悦！

进入社会，打了份还算不错的工，日子过得还可以，就打算
买间屋子。看到广告新住宅区，价钱还可以，就去下定。

“咦！怎么比广告写的贵的？你们骗人啊？！”我大大声问
销售小姐。

“先生，没骗人！这价钱是给地球王子的，请注意广告的小
小的REMARK。”销售小姐礼貌的回答。我无言，拿起
信用卡，把那差价补齐了。

屋子有了后，驾了小车载了娇妻去吃饭，不小心过黄灯转红
时，被白衣叔叔拦下了。打开车窗，他检查了驾照，告诉我
犯了ABC条文，最后讲了句：”Mau kawan atau mau saman?”。结果……

工作的公司越做越好，在国内也小有名气，就胆粗粗的申请
政府工程。一次两次……N次了，没一次成功，无论价钱经
验，自认都是水准之上，纳闷！只好问问老行尊，老人家笑
笑说，”你唯一欠缺的，就是关系！”

“什么关系？” “你隔壁老邻居不就是N党主席吗？跟他好一点，工程就是
你的了，还可以把价钱抬高两倍，成本除二！”老人家激动
的说。

老板坚持做生意要正正当当，所以我们放弃政府工程。遗憾
……

不知道在接下来的几十年里还会有多少次的纳闷与遗憾，只
是很清楚我们的实力已经被扭曲的市场和社会磨练得上山能
爬下海能游！

从小，我就被教导要努力努力再努力！我除了PTPTN，
从来没被感觉过您政府的关心与公平。现在我有了孩子，孩
子的将来就要我去选择，选择像我一样的纳闷与遗憾，或是
改变这一切！

如果选择错误，我还有什么可输的啊？您们几十年的磨练（
合理的要求叫训练，不合理的要求叫磨练！），已经让我们
几百万的黑眼黄皮肤的变成特种部队，丢进沙漠也能活！

如果我已经没什么能输，那，你输得起吗？

纳吉首相，可能那讲稿只是你智囊团写的，您也可能被误导
，报导错误或记者听错，无论是什么原因，我想，您的本意
是好的，一个Malaysia的精神，从我成长的经历来
看，还有很长的路要走，但愿您能走得过去。

沉睡的巨龙

狗阵年度默迪卡电影奖：
最佳男主角~邦莫达（沙洲京那巴当岸国会议员）-中选原因：专门
为狗阵倒米，污辱女性。
最佳女主角~谎燕燕（彭亨洲劳勿）-专门旅游购物，开面子书18
0万。
最佳影帝~蔡细粒（卖华总会长）-脱光光给全世界看鸟鸟。
恭喜所有夺奖者，卖华之光！

沉睡的巨龙

[你们生气吗？马来西亚各大部长的月薪与津贴] 最近一些马来西亚的部长们，或是高官们，一直都觉得油价 上涨一点都不是很贵（1公升才起那么一点而已！），而且 他们的方式就只是要求人民改变生活的习惯，节能省碳，就 这样而已！而最大的原因，很可能是出在于他们的薪水。 大家知道当一名马来西亚的部长，人民每个月付给他们多少 的薪酬吗？ 马来西亚各大部长的月薪与津贴如下： 一名马来西亚正部长薪水（Setiap Bulan----每个月！） 1。基本薪酬： RM 18000 ( Basic Salary ) 2。娱乐津贴： RM 10500 ( Elaun Hiburan ) 3。房屋津贴： RM10800 ( Elaun Rumah ) 4。人民代表津贴： RM10650 ( Elaun Wakil ) 5。停车费津贴： RM 5700 ( Elaun Parking ) 大概总共每月RM55650 马币，不管他是有做工还是生病。 其它的便利包括: １。1年1次的国外旅行游玩，可以申请最多 RM50000 的津贴。就算没旅行，也是可以照领。 ２。免费使用电费。 ( free electric) ３。免费使用水费。 ( free air) ４。免费使用电话费。 (free handphone) ５。装修／维修每年可以领最多　ＲＭ４００００津贴。 (renovation tahunan) 6。１架马赛地汽车　Ｓ３２０，配有手机，１名驾驶员， 免费汽油。 (free mercedes S320,driver, petrol) 7。红／白事，捐款等都可以报公账。 (Donation semua boleh claim) ８。开斋节举办开放日，一切开销最多可以报销　ＲＭ　４ ０００００。 (rumah terbuka tahunan boleh claim) ９。除了以上所列，每个部长还可以另外报销公账多达　Ｒ Ｍ４５０００。 还有就是去年７月１日开始，每名部长的薪水不是说扣１０ ％吗？ 其实只是elaun keraian　娱乐津贴　那里扣１０％而已，不是总数 的１０％。 停车费津贴　是如何能够津贴5700令吉那么多？？？ 我真的不明白部长们的车是停在什么鬼地方要那么贵的pa rking费！！！ 你们心会痛吗？？？ 我们一年给政府那么多的纳税钱，部长们个个都拿我们的薪 水， 但是他们给过我们人民什么好处？？？ 1）黄燕燕用1800元搞一个烂鬼面子书网页！！！ 2）肥婆罗斯玛用几百万买一个包包，又买一枚戒指！ 3）油价又死命起！！！ 4）用几百万买一只狗！ 看到这些，身为大马人民的你们，心会痛吗？

沉睡的巨龙

[3万4千令吉买一只“狗”！]

在马来西亚，我们要购买一只名种狗，只须价格介于100
0——3000，我们人民都嫌太贵了。

但是，我们的国阵政府，实在太“历害”了！！！
他们既然用人民的纳税钱，购买一只价值3万4千令吉的警
犬！

内政部早前购买每只狗，动用了《3万2千至3万4千元》
的天价向私人公司购买警犬！！！

原来，国阵是有“理由”的！

他们的荒唐“理由”是：

内政部为了要令到我国的治安比较好，却动用了每只三万二
千至三万四千元的价格来购买维持治安的犬只，

普通的名犬市价至多不超过2千元，政府却用愈三万购买，
价格相差愈1500%！！！

无怪呼我国国债今年突破4千亿元，联邦政府更连继十四年
赤字。

政府天天口口声声喊穷，穷，穷！！！
但是，另一方面却花钱如流水，如此施政令人摇头叹息。