佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: dugong

ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

  [复制链接]
 楼主| 发表于 24-9-2008 04:54 PM | 显示全部楼层
วันนี้รักเธอมากกว่าเมื่อวาน แต่น้อยกว่าพรุ่งนี้
wan nii rak ter mak gwa meua wan
tae noi gwa prung ni

今天爱你多过昨天,但比明天少。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 25-9-2008 12:41 AM | 显示全部楼层
1期1省....14

สุโขทัย
Sukhothai
素可泰府


转载图片


本帖最后由 dugong 于 28-1-2013 11:59 PM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 25-9-2008 03:52 PM | 显示全部楼层
1期1省....15

ตาก
Tak
来兴府


转载图片
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 26-9-2008 12:20 AM | 显示全部楼层
1期1省....16

อุทัยธานี
Uthai Thani
乌泰他尼府 or 色梗港府


转载图片


[ 本帖最后由 dugong 于 4-12-2009 01:36 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 26-9-2008 04:03 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 dugong 于 16-1-2011 01:43 PM 编辑

1期1省....17

อุตรดิตถ์
Uttaradit
程逸府


转载图片

泰北地区介绍完毕,接下来进入中区。


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 28-9-2008 01:19 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 dugong 于 29-12-2009 11:34 AM 编辑

1期1省....18 (泰中)

กรุงเทพมหานคร
Bangkok(krungthep mahanakorn)
曼谷


转载图片

曼谷在泰文称为Krungthep,而不是Bangkok












回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 28-9-2008 03:45 PM | 显示全部楼层
1期1省....19 (泰中)

อ่างทอง
Ang Thong
红统府


转载图片


本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:03 AM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 28-9-2008 03:45 PM | 显示全部楼层
1期1省....20 (泰中)

ชัยนาท
Chai Nat
猜纳府


转载图片


本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:04 AM 编辑

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 28-9-2008 03:56 PM | 显示全部楼层
基本母音发音复习

ka กะ
    like 'a' in "car" (short vowel)
kaa กา
    like 'a' in "father" (longer than "a"; )
kae แก
    like 'a' in "man" (short vowel: "แกะ"; )
ke เก
    like 'e' in "bed" (short vowel: "เกะ"; )
ki กิ
    like 'y' in "greedy"
kii กี
    like 'ee' in "see" (longer than "i"; )
ko กอ
    like 'o' in "torn" (short vowel: "เกาะ"; )
ko โก
    like 'oa' in "moan" (short vowel: "โกะ"; )
koe เกอ
    like 'i' in "sir" (short vowel: "เกอะ"; )
ku กุ
    like 'oo' in "hoop"
kuu กู
    like 'ue' in "blue" (longer than "u"; )
kue กือ
    frontal version of "u" (akin to German "ü", French "du", not found in English) (short vowel: "กึ"; )
kam กำ
    like 'um' in "dummy"
kai ใก/ไก
    like 'i' in "kind"
kia เกีย
    like 'eer' in "beer" (but don't pronounce "r"; )
kua กัว
    similar to 'ou' in "tour" (but don't pronounce "r"; )  
kuea เกือ
    like "ue" followed by a short "a"
kao เกา
    like 'ow' in "cow"

http://wikitravel.org/en/Thai_phrasebook
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 30-9-2008 01:16 PM | 显示全部楼层
1期1省....21 (泰中)

กาญจนบุรี
Kanchanaburi
北碧府


转载图片

注:
ญ作为尾音,是念n而不是y。所以กาญ是念kan而不是kay。



本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:05 AM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 30-9-2008 09:18 PM | 显示全部楼层
1期1省....22 (泰中)

ลพบุรี
Lop Buri
华富里府


转载图片
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2-10-2008 05:07 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 dugong 于 3-2-2011 03:50 PM 编辑

1期1省....23 (泰中)

นครนายก
Nakhon Nayok
那空那育府,也作坤西育府


转载图片


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2-10-2008 05:36 PM | 显示全部楼层
泰文字母复习

b บ
    like 'b' in "bed"
bp
    not used in Wikitravel, but in other romanizations may represent unaspirated 'p'
ch ฉ ช ฌ
    like 'ch' in "chop"
d ฎ ด
    like 'd' in "dog"
dt
    not used in Wikitravel, but in other romanizations may represent unaspirated 't'
f ฝ ฟ
    like 'f' in "fun"
g
    not used in Wikitravel, but in other romanizations may represent unaspirated 'k'
h ห ฮ
    like 'h' in "help"
j จ
    like 'j' or 'dg' in "judge"
k ก
    like 'k' in "skate" (unaspirated)
kh ข ฃ ค ฅ ฆ
    like 'c' in "Kate" (aspirated)
l ล ฦ ฬ
    like 'l' in "love"
m ม
    like 'm' in "mother"
n ณ น
    like 'n' in "nice"
ng ง
    like 'ng' in "sing", but can also be used at the beginning of words
p ป
    like 'p' in "spit" (unaspirated)
ph ผ พ ภ
    like 'p' in "pit" (aspirated)
r ร ฤ
    very light 'r', often pronounced as 'l' or omitted entirely
s ซ ศ ษ ส
    like 'ss' in "hiss",
t ฏ ต
    like 't' in "stop"
th ฐ ฑ ฒ ถ ท ธ
    like 't' in "top"
v
    not used in Wikitravel, but in other romanizations may represent 'w'
w ว
    like 'w' in "weight"
y ญ ย
    like 'y' in "yes"


http://wikitravel.org/en/Thai_phrasebook
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2-10-2008 09:38 PM | 显示全部楼层
1期1省....24 (泰中)

นครปฐม
Nakhon Pathom
佛统府


转载图片


本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:06 AM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-10-2008 12:40 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 dugong 于 9-4-2012 03:16 PM 编辑

1期1省....25 (泰中)

นนทบุรี
Nonthaburi
暖武里府


转载图片



谢谢Khun PBS提供以上车牌
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3-10-2008 07:03 PM | 显示全部楼层
1期1省....26 (泰中)

ปทุมธานี
Pathum Thani
巴吞他尼府


转载图片
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 4-10-2008 06:26 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 dugong 于 27-2-2012 02:44 PM 编辑

1期1省....27 (泰中)

เพชรบุรี
Phetchaburi
佛丕府


转载图片


转载照片
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 4-10-2008 09:32 PM | 显示全部楼层
1期1省....28 (泰中)

พระนครศรีอยุธยา
Phra Nakhon Si Ayutthaya
大城府


转载图片




大城寺庙不胜枚举























本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:07 AM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-10-2008 11:46 AM | 显示全部楼层
1期1省....29 (泰中)

ประจวบคีรีขันธ์
Prachuap Khiri Khan(短写:Prachuap)
班武里府,也作巴蜀


转载图片


转载图片


本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:08 AM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-10-2008 04:52 PM | 显示全部楼层
1期1省....30 (泰中)

ราชบุรี
Ratchaburi
叻丕府


转载图片


本帖最后由 dugong 于 29-1-2013 12:08 AM 编辑

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 3-12-2024 07:31 PM , Processed in 0.132658 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表