|
查看: 8387|回复: 97
|
马六甲网友们，你们是峇峇或娘惹吗 ？ 和我一样
[复制链接]
|
|
|
本帖最后由 davidgoh 于 3-1-2011 11:53 AM 编辑
我是个不算纯种的峇峇人，因为从小到大在新山成长了二十多年。在家家人和我说峇峇话（马来+华语）和朋友说华语，客户说英语。
在新山，华人说峇峇语会被当成妖怪。。 在马六甲就亲切多了，有时还看到美丽的女孩还用峇峇娘惹话沟通。。。
但和表弟出外时他和我说马来话，我和他说华语。。 习惯了（ 在马六甲=普遍 ， 在新山=神经病 ）
在新山，读书时同学当我是外星人。。前女友家人因为知道我是峇峇就反对我们来往。。。。就 分了。 现在我的马六甲太太不是娘惹但已经和我结婚了！！
各位， 如果你们是 峇峇 或 娘惹 会介意让人知道吗 ？ 会不好意思说吗 ？ 会延续这个传统习俗吗 ？ 不是 峇峇 或 娘惹 的你会建议和我们交往吗 ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-12-2010 12:40 PM
|
显示全部楼层
|
不要这样的想，因为有这个独特的种族，马来西亚的文化会更美。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-12-2010 12:45 PM
|
显示全部楼层
回复 2# harry1209
所以说马六甲华人比较能理解。。。 但自从新加坡播了《小娘惹》大家更了解峇峇娘惹文化了。 谢谢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-12-2010 12:50 PM
|
显示全部楼层
回复 3# davidgoh
PAISEH。
我不是马六甲人。。。
只不过从事旅游业而已，所以对峇峇或娘惹有少少的了解。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-12-2010 12:59 PM
|
显示全部楼层
回复 4# harry1209
原来如此。。 不是我说他州人， 但他们确实对我“另眼相看” 哈哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-12-2010 07:57 PM
|
显示全部楼层
并没有什么问题呀
不过草原家里只有长辈还说马来话
我们小一辈的就没了
也没有保留峇峇文化了
很多文化习俗都是从书本上,博物馆看回来的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2010 05:57 PM
|
显示全部楼层
前女友家人因为知道我是峇峇就反对我们来往。。。。就 分了。
不是很明白。为什么要这样呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-12-2010 02:24 PM
|
显示全部楼层
回复 7# 简单·美
可能怕女儿嫁给我会不适应生活方式。。。但其实没什么不同。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2010 07:40 PM
|
显示全部楼层
回复 简单·美
可能怕女儿嫁给我会不适应生活方式。。。但其实没什么不同。。。
davidgoh 发表于 6-12-2010 02:24 PM 
 可能那时候你们爱得不深吧。。
恭喜你找到幸福^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-12-2010 11:41 AM
|
显示全部楼层
回复 9# 简单·美
可能吧，但还是觉得乡间女孩温柔些。。 城市女孩较爱玩。谢谢你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-12-2010 11:53 AM
|
显示全部楼层
|
峇峇与娘惹是马来西亚的特色，而且对马六甲的发展有很大的贡献，是值得光荣和尊敬的民族，由于时代的变迁，很多后代都已经迁移马六甲或者是很低调，是一件很遗憾的事情，如果我有峇峇或者娘惹的朋友肯定以他/她为荣！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-12-2010 05:37 PM
|
显示全部楼层
峇峇与娘惹是马来西亚的特色，而且对马六甲的发展有很大的贡献，是值得光荣和尊敬的民族，由于时代的变迁， ...
FernandoSor 发表于 8-12-2010 11:53 AM 
谢谢您对我们民族的看法。。
很多峇峇娘惹结了婚或离开马六甲后就忘了自己是峇峇娘惹，有些还不敢承认自己是。 难道cari里的会员没有其他峇峇娘惹吗？除了我和草原？。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2010 09:18 AM
|
显示全部楼层
我以前的小学母校有两兄妹是峇峇娘惹的，可是后来转校了~如果有人觉得自己是峇峇娘惹而感到羞耻的话，那可真令人费解 ，因为文化街那一带很多商家都是靠娘惹文化赚钱的呢~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2010 09:19 AM
|
显示全部楼层
峇峇与娘惹是马来西亚的特色，而且对马六甲的发展有很大的贡献，是值得光荣和尊敬的民族，由于时代的变迁， ...
FernandoSor 发表于 8-12-2010 11:53 AM
赞成~试想想，峇峇娘惹文化可算是马六甲独有的文化呢~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2010 10:34 AM
|
显示全部楼层
赞成~试想想，峇峇娘惹文化可算是马六甲独有的文化呢~
yuanlin_8808 发表于 10-12-2010 09:19 AM 
是啊，绝对赞成！！我们应该重视和保留峇峇娘惹独特的文化！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-12-2010 12:09 PM
|
显示全部楼层
是啊，绝对赞成！！我们应该重视和保留峇峇娘惹独特的文化！
FernandoSor 发表于 10-12-2010 10:34 AM
谢谢大家，就让小弟用家乡传统峇峇话来答谢大家 。。
“ thank you la eh, gua de ngeh（dengar听） lu orang sumua（ semua全部 ）suka sama baba nyonya gua pun senang hati... 哈 ”
但如果更传统的话我就不大会讲。。。那些是bibik老一辈讲的。。。年轻的有融入 英语+马来语+华语+福建。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2010 11:29 PM
|
显示全部楼层
谢谢大家，就让小弟用家乡传统峇峇话来答谢大家 。。
“ thank you la eh, gua de ngeh（den ...
davidgoh 发表于 10-12-2010 12:09 PM 
很高兴认识您这位“峇峇”朋友！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2010 02:40 AM
|
显示全部楼层
我在新山发展那么多年了
天天讲华语都没问题，也没有人认为有问题
我看可能是你的华语发音的问题吧？呵呵
我曾祖母是nyonya，我有1/8的nyonya血统，但我是福建人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-12-2010 10:11 AM
|
显示全部楼层
我在新山发展那么多年了
天天讲华语都没问题，也没有人认为有问题
我看可能是你的华语发音的问题吧？呵呵 ...
KingArthur 发表于 11-12-2010 02:40 AM
没有哦，我是华校生（新山宽柔五小）讲的华语肯定比马来西亚其他地区的华语准（因为常看新加坡节目，也有新加坡朋友），您在新山讲华语当然没问题我也是，但如果您或您的家人在外人面前（新山人）讲峇峇话。。。看其他人对您有没有特别反应。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-12-2010 10:14 AM
|
显示全部楼层
回复 17# FernandoSor
您是那里人？来马六甲就找我吧！朋友 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
3481 
129
