文娱书坊：[对联韵事]

delonmun

【吳承恩戲惡老闆】

西遊記作者吳承恩雖說十多歲便中了秀才，但之後的舉人路，卻走得十分坎坷。為了糊口，有陣子他在家鄉鬻文為生，不料文才難掩，名氣竟一天天大了起來！當時城中有個全興糧行，老板老愛欺壓窮人，為人甚不厚道。所以當糧行老板登門向吳承恩求副對聯提振糧行的買氣時，吳承恩便推三阻四，說啥也不肯點頭答應。

不巧在一回訪友途中，吳承恩居然跟糧行老闆撞個正著。老板見機不可失，便捉住吳承恩直往店裡鑽。受不了老闆軟硬兼施的吳承恩，於是大筆揮下一副聯語：

全興大糧行
慈夙楚城揚

寫完之後，吳承恩大方地對老闆說道：「乾脆，我再奉送個橫批予你吧！」受寵若驚的老闆，還不及言謝，吳承恩便寫好「去四首」幾字，唰地一聲走人！糧行老板立刻找來木匠，將此聯語刻掛於店的大門。一想到吳承恩的名氣，將為糧行招徠川流不息的生意呀，老闆連作夢都會笑呢！

.....那..........那為什麼瞧見此聯的路人，莫不掩嘴竊笑，議論紛紛呢？

原來去掉「全興大糧行，慈夙楚城揚」兩句前兩字字首的話（即去四首），此聯就成了「王八大糧行，心歹楚城揚」。

刻薄的糧行老板，被吳承恩狠狠戲弄了一頓而不自知，算是報應吧！

delonmun

【一封「春信」的文字趣味】

有個作文老師告訴學生們說，寫文章，無妨風花雪月，不過切記要「應景」，因為在盛夏寫隆冬的話，讀了總是奇怪。

春假間，這位老師接到學生的一封來信........

「ｘ師春鑒：

春臨大地，春光乍融；人上春台，春心頻動。久違春範，時憶春容；欲排撩人春色，曾擬拜訪春室；奈為春雨所阻，以致春興難從；亟望春霖轉霽，俾便春路可通。遙想吾師春意滿懷，尋春之樂方濃；春院深處，幾番消受春風！坐也虛度春期，懶做春工；春夜春寒驚春夢，春愁疊疊，春恨重重！春期春困鎖春眉，春懷寂寂，春思忡忡！特訴春情，聊寄春衷。

敬奉春函，順頌
春安

學生ｘ春 敬啟」

delonmun

【名醫開藥戲昏官】

明代醫藥家李時珍，曾任四川蓬溪知縣，後為編修《本草綱目》，決意辭官回鄉。

離職前，接任的縣官為李時珍餞行。席間，那新官求道：「素聞李公醫道高明，可否為下官開帖滋補單方﹖」李時珍早聞此人是個「酒色財氣」樣樣精通的昏官，於是佯裝允諾，取過文房四寶，開了一劑藥：柏子仁三錢；木瓜二錢；官桂三錢；柴胡三錢；益智二錢；附子三錢；八角二錢；人參一錢；台烏三錢；上黨三錢；山藥二錢。

寫畢，李時珍揚長而去。第二天，那昏官將藥單交予師爺去抓藥，師爺仔細一看，驚呼道：「哎呀！大人被他罵了啊！」接著道出了其中奧祕。那昏官氣得直拍桌子。你知道這藥方中罵了句什麼話嗎﹖


謎底：「柏木棺材一副，八人抬上山。」

delonmun

【湘綺老人輓和尚】

清末舉人王闓運，別號湘綺老人，是位才情橫溢，文思敏捷的大詩人，著有＜湘綺樓詩集＞傳世。王闓運為人之風趣幽默，可從一事看出。

某日王闓運到泰山遊玩，夜宿東嶽廟，碰著廟中一和尚圓寂。和尚們聽說王闓運是赫赫有名的大詩人，便央求他為死者寫幅輓聯。王闓運欣然應允，幾個小和尚連忙研墨理紙，只見王闓運不假思索揮出斗大的幾字：

「東嶽廟死個和尚」

小和尚見了，交頭接耳，彷彿在說：「嗐？眼前這人也配稱做大詩人啊？這粗俗的一句，咱們也寫得出來呀！！」

王闓運知道小和尚們心裏想些什麼，竊笑不已。過了會兒，才又續寫道：

「西竺國添一如來」。

輓聯第一句，不過淡淡地說有個和尚死了；第二句卻將往生的和尚，喻為西竺的新生的如來了。王闓運先抑後揚的彷彿，所製造出的戲劇效果，著實令在場眾人拍案稱絕。

delonmun

【蘇軾巧對遼使臣】

「虱去乙為虫，添几卻是風。風暖鳥聲碎，日高花影重。」

某次聚會，黃庭堅在黃湯下肚之後，掰出這麼一個酒令。在座無人能對，有人去跟蘇軾討教，不假思索的蘇才子，隨即對曰：

「江去水為工，添糸即是紅。紅旗開向日，白馬驟迎風。」

這般機敏，是連黃庭堅都要倒退三步的。然而這會兒在宋朝的金鑾殿上，遼國的使臣居然一臉傲氣，當著哲宗皇帝的面，挑釁立於另一方的蘇軾，道：「素聞貴國蘇大學士甚有才學，外臣有一聯，我邦那邊尚無人能對出。要是蘇學士能對得上，外臣便以金磚相贈。要是對不出呢………我看吶，所謂詩禮之邦也不過如此！」

宋哲宗雖知蘇軾才學是品質掛保證的，但聽遼使說此聯打遍天下無敵手，不由得為蘇軾捏了把冷汗。

老實講，有了黃庭堅的「磨礪」於前，此番人耀武揚威的神色，蘇軾根本不放眼裏。「要玩，就玩大一點兒、刺激一點囉！！」蘇軾盡將顏面的籌碼堆到番人面前，道：「在下若不能於七步內對出，自甘受辱；但若是我能，你給我朝天磕響頭，不可食言！」

遼使自信滿滿，欣然同意。接著亮出他自以為嚇死人的好牌：

「三光日月星」（按：三字經有云：「三光者，日月星」）

蘇軾隨即對曰：

「四詩風雅頌」（按：詩經係由國風、大雅、小雅、頌四部份組成）

上、下聯的珠聯璧合，使遼使面紅耳赤，羞愧不已！只得依照先前約定，老老實實、正正確確地朝大宋天子磕了幾個響頭。這時，除了哲宗的笑還保有一絲莊嚴外，其他朝臣早已甩了形象，笑得前仰後合了！

delonmun

【秀才題聯嘆人情】

從前有一窮秀才，中舉之前三餐難為，無人問津。中舉後，眾人爭相登門巴結，賀客滿堂。這世情的冷暖，怎不令他感慨萬千呢？春節期間，於是揮灑了這樣一副對聯：

(上聯)
回憶去歲，飢荒五、六、七月間，柴米盡焦枯，貧無一寸鐵，賒不得，欠不得，雖有近親遠戚，誰肯雪中送炭﹔
(下聯)
僥倖今年，科舉頭、二、三場內，文章皆合適，中了五經魁，名也香，姓也香，不拘張三李四，都來錦上添花。

秀才在上聯裏描繪了自己中舉前的窘境。由於沒有任何抵押，大家都不敢借給他錢，深怕要不回來！所以「賒不得，欠不得」，「雖有近親遠戚」，也等於是沒有！下聯則是寫他中舉後，麻雀變鳳凰，不管自己姓啥、叫啥，在狗腿子鼻裏，全是高尚的、香的，尤令他哭笑不得的是，連阿貓阿狗都上門祝賀了！

為什麼人們對待秀才的態度，在他中舉之後有了三百六十度的改變呢？因為人們認為科舉的成功，榮耀及於一家一族，甚至有「歷祖歷宗皆積善好脩，幾及百年，而後有科名榮我」的想法。雖然這種想法也是社會發展的一項動力，然而現實取向的相互對待，卻也相對浮現！窮秀才的感嘆，可謂一語中的。

delonmun

【村姑巧對難蘇軾】

蘇軾任職杭州太守的時候，很喜歡到西湖遊玩。某日黃昏，他與三五好友走到了錦帶橋邊，正好碰到一群挑湖泥的百姓~~~

蘇軾瞧見他們挑擔而來，起了玩心，遂放著好好的大路不走，揀了一條狹小的田埂走。走到一半，迎面來一個唇紅齒白、膚若冰雪的挑泥村姑。由於田埂狹窄，蘇軾和她無法錯身，一瞧見村姑動人的韻致，蘇軾便想一試她的慧根，於是故意不讓路。

蘇軾裝出一付老大的樣子，說：「二人爭道，當然是無名氣的讓有名氣的！」村姑聽了，回嘴道：「二人爭道，分什麼無名與有名，當然是雙手空空的人讓挑擔子的人。」蘇軾接著說：「二人爭道，分什麼空手與挑擔，當然是女人讓男人。」村姑笑笑說：「這樣吧，我出個對子讓你對，要是你對著了，我讓路；要是對不著，當然我先走。」

蘇軾覺得這是個好主意，村姑隨即說道：「一擔重泥攔子路。」蘇軾聽了一驚，因為上聯引了眼前景用：「重泥」同「仲尼」﹝孔子的字﹞諧音，因此這七字中暗含有「仲尼」和「子路」﹝孔子的學生﹞兩個人名，實屬難對。這時，田埂兩旁的挑泥人望著蘇軾的窘態，莫不呵呵大笑。

到底蘇軾聰穎過人，見景生情，一會兒便有所悟，於是對曰：「兩行伕子笑顏回。」這個下聯也是眼前景，「伕子」同「夫子」﹝孔子被尊稱為夫子﹞諧音，因此七字也暗含有「夫子」和「顏回」﹝孔子的學生﹞兩個人名，實屬好對。那村姑聽了，笑說：「對得妙極了！真不愧是大名鼎鼎的蘇學士，你請先走吧！」

蘇軾並沒有立刻離開，因為下聯雖說對出了，卻因眼前人才氣超拔而嚇出一身冷汗。

delonmun

【賣藥女巧對王維】

唐代詩人王維年輕隱讀時，某日生了小病，到一間藥店抓藥。方進門，瞧見一位美麗的少女站在櫃台內，笑吟吟地迎客。這姑娘，面貌姣好，舉止端莊，王維一見傾心，當下顧不得禮數，趨前搭起訕來。

王維揖手，道：「姑娘，我忘了帶藥方出門，僅憑記憶要幾味藥，未知可否？」 姑娘笑道：「敝店雖小，藥材卻也齊全，客官但說無妨。」

「我要買『宴罷客何為』？」王維道

姑娘嫣然一笑，答道：「宴罷酒酣客『當歸』── 公子要抓幾錢呢？」

「且慢，我二買『黑夜不迷路』。」

「『熟地』不怕天黑夜。此藥本店有得是！」

「三買『艷陽牡丹姝』。」

「牡丹花姝是『芍藥』。── 芍藥紅新貨今日方到呢！」

王維見這姑娘才思敏捷、對答如流，心中暗喜！接著問道：「我四買『出征萬里』。」

姑娘也接著答道：「萬里戍邊疆，『志』在『遠』方啊！──『遠志』也有！」

「五買『百年美貂裘』。」

「百年貂裘是『陳皮』。── 這味，本店不缺！」

「六買『八月花吐蕊』。」

「那是秋花朵朵點『桂枝』。」

「七買『蝴蝶穿花飛』。」

「蝴蝶雙雙歸『香附』。」

姑娘邊答邊抓藥，三兩下子就抓好了幾味藥。其實在一問一答間，少女瞧見王維一表人才，談吐不凡，心頭小鹿，早也狂奔不已。

這兩人有無後續發展，當時並無針孔，可資搜證。筆者只知，王維的小疾在他走出這間藥店的時候，就已不藥而癒了！

delonmun

【曹丕這回不吃鱉】

「十八歲那年，值銅爵台新成，父親（曹操）喚大家登台，使各為賦，一向文武雙全的他（曹丕）才想到一半，弟弟（曹植）已經寫完了，父親看著文章，詫異的點點頭，母親則是欣喜的一旁為弟弟嘉許。這時候，他才知道，他不僅輸掉了母親寵愛的榮耀，也失掉了他在文才上的自尊。」（參見遙光「千古風流人物」—曹丕）

較之曹植，文才略嫌淺薄的曹丕難道永遠只有吃鱉的份兒？其實，不盡然也！有一回，曹操出了一句上聯，要二子對出下聯，曹丕很明顯地佔了上風。曹操的上聯云：「風吹馬尾千根線」

兩人聽了父親的話後，曹植一如往昔，不假思索接著對曰：「雨打羊毛一片氈」曹丕思索片刻之後，跟著對曰：「日照龍鱗萬點星」

曹植的對句顯得軟弱無力，而曹丕之聯語則氣勢磅礡，鋒芒迫人！兩兄弟這回交手，分明以曹丕的對句較佳。曹操，於是開心地讚美曹丕說：「真吾龍駒兒也！」

delonmun

【夢陽何苦為難夢陽】

明朝李夢陽，弘治年間進士，他與何景明等提出「文必秦漢，詩必盛唐」的口號，倡導復古文學運動，在前七子中最著名。據說其任江西提學副使之時，遇見有個衣衫襤褸的讀書人與他同名，很是不悅！於是出了一聯，責問該人何以冒犯自己名諱，聯云：

「杜詩漢名士，非唐朝杜甫之杜詩」

李夢陽聯中的兩個「杜詩」，一個在漢，一個在唐，一為「名士」，一為「作品」，意在諷刺那位讀書人，雖與自己同名，但兩者的身份與學識卻有十萬八千里的差距。寒酸的讀書人聽了，眉兒皺也不皺一下，隨即對曰：

「孟子吳淑姬，豈鄒國孟軻之孟子」

讀書人聯中的兩個「孟子」，前者是指宋之文人楊子治之妻吳淑姬（吳氏曾作《陽春白雪》詞，號「孟子」），後者係先秦的孟軻（尊稱「孟子」），一個是女詞人，一個是思想家，兩者一樣是天壤之別！讀書人此對的意思是：女流之輩吳淑姬都能與名儒大家孟軻並稱，何以你、我不能同叫「夢陽」呢？

李夢陽被讀書人一句話弄得啞口無言，最後也只好放了他。.....

delonmun

【匠人也能製巧聯】

說到對聯，人們多半只看重文人雅士或神童才女的妙作。其實古代各行各業匠人們所製的聯對，也很有看頭！由於他們都是身懷「絕技」之人，因此包含對各項工藝的貼切描繪的聯語，往往別出心裁，令人耳目一新！

（一） 賣炭人、製簾師傅

有一個賣炭的，奉老婆之命賣完炭之後，買鹽回家。路上碰見製簾師傅，兩人邊走邊談，十分爽快，賣炭人隨口一吟：

「炭去鹽回，黑白分明山水貨；」

炭是山上的柴燒成的，鹽是海水曬成的，一是山貨，一是水貨，而炭黑鹽白，聯語樸實真情，沒有雕琢痕跡，是賣炭者日常生活中精煉的情景。製簾師傅聽後，隨即對曰：

「竹橫麻豎，青黃交錯軟硬簾。」

（二）石匠、箍桶匠

有一個石匠造了一座石橋，通行之前，在橋柱上鑿一上聯：

「開大山，砌小石， 修拱橋，鋪平路，通南通北；」

附近方圓幾十里，無人對出。一日，來了一個穿鄉走村的箍桶匠，經過此橋，看到橋柱上的上聯，略思片刻，便在地上拾起一角碎磚，在另一根橋柱上寫出了下聯：

「破長竹，划短篾，紮圓圈，箍扁桶，裝東裝西。」

（三）船夫

明嘉靖年間，江西吉水縣羅洪先狀元，邀幾個好友僱船遊九江。船夫瞧見一票文士上船，便出一上聯徵對：

「一孤舟，二客商，三四五六水手，扯起七八頁風蓬，下九江，還有十里；」

當時羅狀元和友人聽了，皆對不上來，尷尬無比。直到三四百年後，有一位名叫李戎的先生，終於對出了下聯：

「十里運，九里香，八七六五號輪，雖走四三年舊道，祇二日，勝似一年。」

李戎以一九四三年有人去找「九里香」木材一年未獲。於一九五九年有工人找到「九里香」木，派輪船八七六五號運回，雖然走的是一九四三年的老路，但輪船只走兩天，抵過從前尋求一年的時間。他巧妙地把兩個故事湊合在一起，遂成下聯。

（四）鞋匠、漆店夥計

唐代詩人顧況，從小聰明頑皮，有小神童之稱。有一次他逃學，慌忙中，釘靴陷入爛泥地，把釘靴給弄壞了。他去找鞋匠修理，鞋匠一見是他，就對他說：「小神童，我有上聯請你對，對出了分文不取，對不出要加倍收錢。」顧況心想，你一個修鞋匠豈能難倒我？臉上露出輕視之意。修鞋匠一面修鞋，一面吟道：

「鐵釘釘釘鞋，釘釘停停，停停釘釘，牢；」

顧況是字字聽得明白，但是腸枯思竭，就是對不上來！這時隔壁漆店的夥計聽見了，一手拿刷帚，一手托漆盤，走出店門，湊著說：

「樹漆漆漆盤，漆漆歇歇，歇歇漆漆，亮。」

顧況聽了，不禁叫好。鞋匠遂要顧況乖乖，從此好好地專心讀書。

delonmun

【絕妙聯謎難乾隆】

喜歡附庸風雅的乾隆，向來不在「文藝活動」缺席----上大街，玩對對子；賞書畫，胡亂題字。更別說漏掉元宵觀燈猜謎的大好機會了！有一年元宵，乾隆雅興大發，夥同一票文武大臣至翰林院文華殿賞燈，只見迎面的兩只大燈，貼著一副謎聯：

黑不是，白不是，紅黃更不是，和狐狼貓狗彷彿，既非家畜，又非野獸
詩有它，詞有它，論語也有它，對東西南北模糊，雖然短品，卻是妙文

這上、下謎聯各要猜一個字。乾隆想了半天，猜不出來。身邊的王公大臣個個苦思，卻是未能說出個子丑寅卯。其中一人就說：「乾脆請製此謎聯的紀學士（紀曉嵐）自己來揭底吧！咱們再這麼搜腸刮肚下去，不刮成腸穿孔才怪！」眾人聽了，拼命點頭。乾隆眼珠一掃，落在一旁紀曉嵐身上。

紀曉嵐朝乾隆拱了拱手，隨即揮毫寫下兩個大字：「猜」、「謎」。眾人想了幾秒鐘，旋即稱妙！乾隆也忘情地鼓掌叫好。您知道為什麼嗎？---------

上謎聯說「黑不是，白不是，紅黃更不是」，實際暗示著一個沒有提到的顏色：「青」。接著的「和狐狼貓狗彷彿」一語，引人去猜是某一種動物名稱，然它「既非家畜，又非野獸」。那麼，除了在「青」字加「犬」旁，成了「和狐狼貓狗彷彿」，「既非家畜，又非野獸」的「猜」字，又會是什麼呢？所以上謎聯的謎底是：「猜」。

下謎聯說「詩有它，詞有它，論語也有它」，乍見之下，讓人摸不著頭緒。不過仔細一看，「詩」、「詞」、「論」、「語」四字，恰恰都包含了「言」字。可以肯定的是，謎底的一字，必然包含了「言」！再看下去，「對東西南北模糊」分明是說搞不清楚方向，也就是「迷」了！「言」字湊上了「迷」字，正好是「謎」。「謎」這東東，不正是「雖然短品，卻是妙文」嗎？

也難怪乾隆和大臣稱妙。原來，製謎人真是內力高深啊！

delonmun

【白頭翁巧對紅顏女】

話說明朝年間，廣東南海有戶譚姓人家，家有千金小姐秀蘭。秀蘭才貌出眾，是個遠近聞名的才女。秀蘭十八歲時，譚員外放出風聲，要招個德才兼備的女婿為自己養老送終。方圓幾十里的後生們遂紛紛央請媒婆上門提親，進進出出川流不息，譚府幾乎踩爛了門檻，但是呢---秀蘭就是不點頭！譚員外見狀，心中十分不解，便問她的寶貝女兒說：「你，究竟想招什麼樣的女婿呀？」

秀蘭道：「凡來求婚者，必須當面與我對詩聯句，勝我者，無論貧富貴賤，我都願侍奉其終身。」譚員外無奈，只得依了女兒。招婿條件一傳出，不少文才公子和巨富商賈先後前來應對，結果都黯然而去。原本門庭若市的譚府，一下子清清冷冷！

有一日，有個六旬開外的白頭翁來到譚府，自稱姓章，是個秀才，因為仰慕秀蘭姑娘文才，特來對詩聯句。~~~譚員外見這老頭癩蛤蟆想吃天鵝肉，心裡十分氣惱。但一想，許多文才公子都被女兒擊敗，諒你這個糟老頭也不會有多大能耐，就讓丫鬟領了章秀才進門。

秀蘭隔簾瞧見是個白頭老翁，怒道：「老頭一個來湊什麼熱鬧，好不知趣！」章秀才不卑不亢道：「姑娘，你不是貼出了招婿榜嗎？我正是來揭榜的呀！」秀蘭見這老頭無意走人，便隨手一指院內那株樟樹出一聯嘲諷道：

「樟（章）老枝枯怎棲畫眉鳥？」

章秀才見姑娘果然好文才，出口成聯又一語雙關，便馬上應對道：

「檀（譚）嫩葉茂好停紫金雕。」

秀蘭又出一聯：

「白頭翁頭似木瓜一把柴胡留頷下。」

章秀才忙又答道：

「紅娘子貌比水仙二點芙蓉現頰旁。」

連續幾聯，章秀才都語意貼切，對答如流，把個秀蘭急得香汗直冒，心中不斷埋怨自己：當初為何不言明應對者的年齡限制呢？現在既已騎虎難下，只好想辦法早點擊敗老朽。於是，又出一聯：

「莊邊樟下章老裝樁獐過撞障倒。」

這是副異字諧音聯，極為難對，章秀才只思索片刻，即道：

「塔旁潭內譚女撣壇檀燃彈淡香。」

秀蘭見仍難不倒老秀才，只好求饒道：

「君雖有才，紅顏怎堪配白髮？」

章秀才接口道：

「女若無意，玉口豈能點鴛鴦！」

秀蘭難以推託，心想：少女配老翁，花插牛糞中，這日子要如何度過？罷罷罷，命該如此，不如一死百了。便將花巾拋到梁上，想懸梁自盡。面對梁上花巾，不由又道出一聯自傷：

「梁懸花巾花懸梁」

章秀才聽到這感傷之聯，心恐閨房有異，要是鬧出了人命官司來，那可怎麼辦？連忙大聲呼叫：「姑娘，此聯絕妙無比，老朽難以答對，只得甘拜下風告退了！」~~~秀蘭聽了轉憂為喜，知道老頭讓了自己一著，甚是感激，遂拜章秀才為師，吟詩作賦更有長進。

至於她的婚事如何，便容筆者賣個關子。

delonmun

【花童妙對治酸腐】

上過西餐廳嗎？西餐廳有時會出現一些提著花籃賣花的孩童。當花童出現在用餐情侶面前的時候，男人為展心意，多數會掏出銀子買下花束，送給眼前心愛的女人！可是在古代中國，偏有一個與花童計較，小氣如下的秀才~~~~

因為欺負孩童，所以秀才的姓與名早被貶到爪哇國去了，沒人願意記得。然他那只會死讀著書，又愛舞文弄墨、自命不凡的酸腐形象，卻還「活」在人們的口耳中----據說有天，這秀才瞧見某花童獨自一人提著兩籃花在市集上兜售，起了佔人便宜之心，他迎上前去，賊賊地對花童說：「小兄弟，咱們來玩對對子好不好？要是我贏了，你送籃花給我；要是我輸了，我買你一籃花！」

其實輸了買花根本是虛應之辭，秀才不認為自己會栽在一個孩子手裏。然花童爛漫天真，哪裏懂得江湖的險惡呢？信以為真的結果，便答應跟秀才玩對對兒。秀才於是吟道：

小籃也是籃，大籃也是籃，小籃放到大籃裏，兩籃共一籃

花童一聽，心想這是個什麼鳥聯，便放開了膽子指指對街的棺材店，對答：

秀才也是才，棺材也是材，秀才放到棺材裏，兩材并一材

秀人聽了，非常氣惱！但見圍觀的人越來越多，他也不好耍痞！便也只有心不甘情不願地掏出銀子買下一籃花，當著眾人的面，兌現自己先前許下的諾言。

delonmun

【聯意雙關譏袁賊】

大家都曉得袁世凱還沒將龍椅坐熱，便一命歸陰了！沒人緣的袁世凱死後，人心大快，有好事者寫了一聯譏之：

起病六君子
送命二陳湯

表面上看，這聯是在說袁世凱起病、喪命之時，分別服了中藥的六君子及二陳湯。其實寥寥的十字，大有玄機！要知道袁世凱之所以能形成氣候，當上皇帝，一開始的時候，便是靠著組於一九一五年的「籌安會」幫他打點的。這個「籌安會」說穿了就是「鼓掌隊」（就像立委候選人演說，自備的拍手觀眾一樣），以進行國體學術研究為幌子，幫袁世凱稱帝一事，大造與輿論。由於籌安會的主要成員有楊度、嚴復、胡瑛、劉師培、李燮和及雖孫毓筠等六人，故史稱「籌安會六君子」。上聯「起病六君子」，便是在說袁世砍凱稱帝，起於「籌安會六君子」的奔走。

那麼「命送二陳湯」呢？「二陳湯」，其實藏了三個人。分別是當時的陜北鎮守使「陳」樹藩、四川將軍「陳」宦及湖南將軍「湯」薌銘。這二陳一湯，便是在袁世凱搖搖欲墜，被全國人民判了死刑之時，先後宣布獨立，氣死袁世凱的關鍵人物。

「起病六君子，送命二陳湯」，袁賊的起落全寫在上頭了。您說，妙不？

delonmun

【中國最早的對聯】

儘管來到2005年，中國人還是過著有門神、有門聯的春節。

據說上古時期，住在東海度朔山上的神荼、鬱壘兩兄弟，常立於桃樹下，檢閱百鬼。對無故害人的鬼，便捆以葦索，餵老虎吃。後來，人們索性以兩塊桃木板立於門旁，於上刻畫神荼、鬱壘兩位神祇的字樣，用以鎮邪，稱為「桃符」。

後來桃符的內容漸為兩句對偶的吉祥詩句代替，對聯的形式於焉產生。五代後蜀皇帝孟昶於某年除夕親題「新年納餘慶，佳節號長春」一聯，懸於臥室門側。是目前公認的中國最早的一幅門聯。

惟這樣的吉祥聯語，在當時並不稱作「春聯」。「春聯」一稱，據說是從朱元璋來的。明朝朱元璋規定過年的時候「公卿士庶家，須加春聯一幅」，「春聯」一語，便這麼沿用下來！

要家家戶戶過年張貼春聯的朱元璋，當然也愛出巡時欣賞這些春聯！相傳他在閒逛的時候，曾為一貧困之屠戶人家親題一聯：「雙手劈開生死路，一刀斬斷是非根」此聯疊上屠戶操刀之意象，令人莞爾！

由於朱元璋的大力提倡，「張貼春聯」的習俗遂廣為流傳，成為中國年節之一大特色！

delonmun

【話「第一長聯」】

古往今來號稱「古今第一長聯」、「海內第一長聯」、「天下第一長聯」的名聯還真不少。大抵古時交通不便，偶有字數超乎尋常（且文采亦佳妙者）的對聯，人們就會給安上個什麼「第一長」的讚許。由於這種推崇，往往僅是推崇，後人並未特意透過時代與地域整合，以致今日的我們，不免陷入「誰才是第一長聯？」的迷思。

長聯較長，自然以字數為準。就現有資料比較排比的話，字數最多的對聯，當推出自清代長聯聖手鍾雲舫之筆，寫於四川江津縣「臨江樓」的楹聯。此聯共有1612字（簡直是篇散文的長度了），所以至今尚未遭逢敵手哩！

在「鍾氏記錄」的對照之下，其他所謂的「第一長聯」就顯得不夠瞧了。像是刻於雲南昆明「大觀樓」樓門，由清代布衣孫髯所書的對聯，雖也有「天下第一長聯」的美譽，然此聯不過180字（據說毛澤東生前，對此聯極為讚賞，且能吟哦背誦！），較之鍾雲舫另一副書於四川「望江樓」的212字楹聯，顯然也短了許多。

另外兩副也號稱「第一長聯」的，分別是由現代人昌世軍所書，見於湖南省桃花源風景區桃川宮的220字對聯（聯云：「誰說桃花輕薄？看灼灼其華，為多少佳人贈色~~」）；以及武昌黃鶴樓350字對聯（作者不詳。聯云：「跨蹬起層樓，既言費文韋曾來~~~」）。

看來，多數的長聯都陷在兩、三百字長度間廝殺！而早已飛抵終點的長聯聖手鍾雲舫，有無可能，也在天國計劃挑戰由自己所保持的「鍾氏記錄」呢？^^

delonmun

【蘇州萬人碼頭重金徵聯4年未果 】

有什麼對聯，徵求下聯徵了四年，求到六萬餘幅的下聯，但到現在仍然未能有好的對子出現的？下面，是光明日報1月27日的報導：

「本報訊 日前從蘇州市南浩街景點管理處獲悉，盡管去年共有6萬餘幅下聯應徵“萬人碼頭”石碑坊的楹聯，並產生了58件入圍作品和5件優勝作品，但是夠得上勒石傳世的下聯仍未得見。

蘇州南浩街古時被譽為“天下一二等富貴風流之地”，1999年，整修後的南浩街“萬人碼頭”推出了一幅名為“三吳明清第一街水陸兩旺馳譽五湖四海”的17字上聯，將之鐫刻於碼頭石坊，並向海內外公開征集下聯，獎金1萬元。到目前為止，共收到23個國家和地區的應征信件17000多封，計聯6萬多副。但是由於該聯平仄要求高，其中又有“一兩三四五”的數字和暗嵌的“六（陸）”字，而且聯意還要符合南浩街的特定環境，難度極大。徵聯單位日前決定，2003年繼續開展征聯活動，並把獎金額增至14萬元。」〈記者朱慶、蘇雁〉

人民幣14萬元，獎金不可算不高！但重點是，這麼一個上聯，要滿足平仄、數字、聯意，當真是難上加難。這中間，當然有不少自許為對聯名家的人兒出下聯，可惜的是，整個大陸無人能對的絕。

到底，這幅上聯是否能找的到下聯？要不，就仰賴海內外華人共同努力，要不，就只能仰賴未來不世出的文學天才了！

您，可願試試？

以下是答案

這真是個難題，對蘇州南浩街及其方圓地區背景不了解，實在無法擠出字來，不是想不出來而是沒東西可想，因此就憑自己感受提出來分享，請指教！

蘇州南浩街古時被譽為“天下一二等富貴風流之地”

三吳明清第一街 水陸兩旺 馳譽五湖四海
九曜河漢斜七斗 日月捌發 輝耀玉宇昊天
銜

道教稱日為九曜，梵曆稱九星為九曜，日曜（太陽）、月曜（太陰）、火曜（熒惑）、水曜（辰星）、木曜（歲星）、 金曜（太白星）、土曜（鎮星）、羅 （黃旛星）、計都（豹尾星）。

河漢同雲漢，斜或銜七斗﹝比較喜歡七斗斜﹞，可以對第一街
捌有分開之意，日月分別輝耀，白天夜晚，日日月月年年，月暗隱12

玉作十一解，玉為王字加一，暗喻11，昊有極大、王者之意，可以十喻，十為完全數，月則為12之隱

delonmun

【紀曉嵐祝壽出妙語】

有一回紀曉嵐受某豪門鄉紳之邀，參加該府慶祝老夫人七十大壽的聚會。
廳堂上，熱鬧非凡，眾人頻頻乾杯。當酒精開始作怪的時候，
大家便鬧著將紀才子給架到了書案前，要他舉筆賦詩，給老夫人祝壽。

只見紀曉嵐在眾目睽睽之下，舉起大筆，飽蘸濃墨一揮：
「這個婆娘不是人，」

喝～ 此語一出，眾人嚇退三步！
正擔心著紀才子會不會下一分鐘給主人捻了出去時，紀曉嵐接著寫道：
「九天仙女下凡來！」

眾人見了，轉憂為喜。老夫人更是增添了幾道笑紋吶！
從容的紀曉嵐，接著又寫下了第三句：
「兒孫個個都是賊，」

這下子老夫人的兒孫們全圍了過來，怒氣沖沖，準備第四句落筆時，
一把揪住紀曉嵐的衣領~~~~~~！只見紀才子不急不徐地寫下結句：
「偷得蟠桃奉至尊。」

眾人見了，只得緩顏，對著讓人又愛又恨的紀才子乾笑幾聲。

delonmun

【艾玉巧對三秀才】

艾玉，白族出身的一個明代進士，學識淵博，機智過人。當時城裏有三個秀才聽說艾玉文才很了不得，便說好要一起整倒他。於是，往見艾玉。

三秀才向艾玉提議大家來說「四言八句」，且必須在八句中融入「不明不白，明明白白，容易容易，難得難得」等字，誰說不好，誰就得受罰，艾玉欣然同意。第一位秀才於是續道：

雪在天上，不明不白；下到地上，明明白白；
雪化為水，容易容易；水化為雪，難得難得。

接著，第二位秀才說道：

墨在夜中，不明不白；寫出字來，明明白白；
墨變為字，容易容易；字變為墨，難得難得。

艾玉不等第三位秀才開口，便提起酒壺對道：

酒在壺中，不明不白；倒出杯來，明明白白；
我要吃酒，容易容易；酒要吃我，難得難得。

三秀才瞧見難不倒艾玉，於是制定了新的遊戲規則：「每人說一句七字詩，且詩句中要一物變三物才行！」

秀才一道：「穀子出糠糠出米。」
秀才二道：「棉花紡線線織布。」
秀才三道：「木柴燒炭炭成灰。」
艾玉聽了，指著三個秀才的鼻子續道：「我爹生我我生你。」

三個秀才雖被艾玉氣得啞口無言，卻無力反擊，只好悻悻然離去。