佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 6597|回复: 13

联邦剥夺石油税: 被亏欠的丹州、丁州、沙巴、砂劳越 [图]

[复制链接]
发表于 6-6-2013 06:22 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
联邦剥夺石油税: 被亏欠的丹州、丁州、沙巴、砂劳越

这个帖子主要记录联邦剥夺各个州属石油税的,虽然盛产石油,不过这几个州属却没有得到多少资金来发展。

提升石油税拉低国油贡献
(吉隆坡11日讯)马来西亚国家石油公司(国油)表示,若將给予州属的石油税从原本的5%提高至20%,届时国油可给予国家的贡献也將相对出现问题。

国油今日发表文告指出,若提升石油税,也將相对减低国油所缴纳的所得税。        

文告指出,该公司的利润也將因此降低,届时將影响可发出给股东的股息。

国油指出,增加石油税也將减低目前和將来开发的石油和天然气计划中可带来的利润和经济效益。这也將影响国油和產量分享合约(PSC)伙伴对这些计划的进一步投资。

「在接下来5年內,总值1700亿令吉资本开支的已定案计划或將面对被取消的风险。隨著国內成熟油田產量的降低,这也將降低发出给各州的石油税。」

文告指出,石油和天然气產量的减少,也將威胁国家的能源保障。

除了这些直接影响外,如是的缓慢也將对国內是由于天然气带来各种不利的效应,如服务公司和衍生的领域等,从而影响该州属的就业机会。

http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=26970:&Itemid=113
本帖最后由 sinovic 于 6-6-2013 07:26 PM 编辑

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:26 PM | 显示全部楼层
聂阿兹代表入禀高庭 丹诉国油追讨石油税

(吉隆坡30日讯)随着吉兰丹州政府通过各途径追讨石油税不果,吉兰丹州务大臣拿督聂阿兹周一亲自代表州政府在国庆日前夕入禀商业高庭起诉国油毁约,要求追讨国油拖欠州政府的庞大数额石油税。
吉兰丹州行政议员兼吉兰丹石油委员会主席拿督胡山慕沙今日举例说,仅在吉兰丹与泰国重叠的石油区,在2005年起每个月可生产1000万吨冷凝石油,每年收入达85亿美元(约323亿令吉)。
未将中央政府列答辩人
若以5%石油税计算,估计我国可从中获得17亿令吉的收入,其中一半约8亿收入归吉兰丹。
他说,这也意味着国油公司自2005年起,每年至少欠吉兰丹州政府8亿令吉的石油税。
聂阿兹在9时20分抵达现场后,在代表律师汤美汤姆斯及州政府领袖陪同下到一楼的商业法庭入禀诉状,丹州政府把国油列为唯一的答辩人。诉状是指国油违反1974年石油发展法令,没有依照规定支付石油税给吉兰丹州政府。
今早9时有约50名丹州政府代表及支持者集聚在吉隆坡法院外,当中包括胡山慕沙、回教党财政拿督哈达南里等,而在回教祈祷室内演说引起争议的沙登区国会议员张念群也到场支持。
胡山慕沙说,丹州政府没有把中央政府列为答辩人,主要是石油合约是州政府与国油签署,没有涉及中央政府。
他说,丹州政府也没有在诉状内清楚列明国油须赔偿数额,主要是国油分不同阶段在丹州离岸开采石油、天然气及冷凝石油,所有拖欠款额必须从开采日期开始计算。他所引述的吉兰丹与泰国重叠的石油区,只是其中一个例子而已。
诉状末列明赔偿数额
根据诉状,吉兰丹在1957年和1963年加入马来亚及马来西亚时,吉兰丹是保留州内岸上及离岸开采石油权,而联邦宪法也阐明所有开采石油执照及土地的事项属于州权限。
在1975年5月9日,当时的国油主席东故拉沙里与丹州政府签署“吉兰丹石油合约”,国油在合约中同意在州政府岸上或离岸开采的石油,每年2次以现金支付州政府5%石油税。
指国油歧视回教党政府
诉状提到,吉兰丹可以享有马来盆地的石油收入,该盆地有四个油区,包括纯属吉兰丹油区、吉兰丹与泰国重叠油区、吉兰丹与越南重叠油区、吉兰丹与登加楼重叠油区。
不过,国油却违反吉兰丹石油合约及1974年石油发展法令,没有向丹州政府提供有关在州内离岸开采的活动资料,同时没有缴付应得的石油税。
聂阿兹曾在2009年12月31日致函给国油主席及总执行长追讨石油税,不过对方在今年2月2日及4月12日回函指丹州无权收取任何石油税。
诉状提到,国油歧视由回教党执政的丹州政府,而不愿缴付该州石油税,同时间却缴付石油税予登加楼、沙巴及砂拉越,这使到丹州政府面对庞大财务损失。
有鉴于此,丹州政府起诉国油必须缴付该公司在丹州离岸进行开采及生产石油年份起所拖欠的石油税,以及缴付每一年8%利息,同时要求日后必须根据合约继续缴付石油税给州政府。

http://www.nanyang.com/node/308410?tid=459
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:28 PM | 显示全部楼层
法院准聆审丹追石油税课题

(布城3日讯)联邦法院今日发出准令,聆审伊斯兰党吉兰丹州政府在追討石油税一案中提出的法律课题,以裁决是否进行完整审讯,或只是决定法律课题。

隨著起诉人代表律师汤米汤姆斯告知联邦法院五司,国油公司代表律师和中央政府的高级联邦律师,並没有对诉方的上诉准令申请提出反对,因此法院决定发出这项准令。       

法院也发出暂缓令予起诉人,以便暂缓高庭对主案的审讯,直至这项初步课题在法院审结为止。

承审此案的法院五司是以上诉庭主席丹斯里劳勿斯为首,另4位法官包括拿督斯里苏隆、拿督阿末莫阿鲁夫、拿督再儂阿里及拿督陈国华。

丹州政府是在2010年8月30日入稟高庭向国油追討石油税,起诉人指国油违反1974年石油开发法令、吉兰丹石油协议、吉兰丹授权协议及违宪,但却没在诉讼中列明要追討的数额。

当时,丹州政府是把国油列为本诉讼的唯一答辩人,不过,后来在中央政府成功申请介入,成为本诉讼的第二答辩人。

支持者冷静等裁决

丹州政府后来在此案提出初步法律课题,以及要求国油公开文件。有关的法律课题是涉及1980年高庭条规第14A条文和第33条文下的法律课题。

不过,高庭拒绝丹州政府的申请,而上诉庭也于今年4月26日驳回丹州政府的上诉。

今日,丹州政府也率领了逾千名支持者,从吉兰丹来到司法宫,这群身穿红衣的支持者聚集在司法宫外面给予州政府支持。

支持者的红衣上都印有白色的「R」字,代表是石油税。同时,他们也在司法宫外也举起布条和大字报,为丹州政府打气。

警方也派员在现场驻守並维持秩序,无论如何,这大群支持者一直都保持冷静地等待法院裁决,没有发生任何不愉快事件。

丹州政府在追討石油税的诉讼中,要求国油缴付所有的石油税並公佈所有的事实,以及应以现金交付给州政府的石油税额,包括国油在丹州所探勘到以及採集的石油等。

丹州政府也要求国油在法庭所裁决的日期开始计算,將所有累计现款在一个月內付清。在未来的石油税现金付款中,必须依据合约中的条款,缴付石油税给丹州。

丹州政府解释,在1975年5月9日所签署的丹州石油合约中清楚列明,无论是在沿岸陆地內或以外採集石油,国油必须以现金方式缴付5%的石油税。

合约也註明,每年3月1日或9月1日前必须缴付一年两次的石油税。同时,国油必须缴付石油税直到从该州所获得的石油订金完毕为止。

丹州政府解释,石油拥有权和特权並非是国油的特权,以在该州採集石油后无需缴付任何的赔偿或税额。


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:30 PM | 显示全部楼层
丹行政议员申请临时禁令 阻国油付石油税给中央

(吉隆坡22日讯)吉兰丹州行政议员拿督胡桑慕沙今日向吉隆坡高庭申请临时禁令,阻止国油把丹州理应获得的石油税,付给中央政府或其代理人。
在临时禁令中,丹州政府要求以现金方式获得丹州岸内或岸外的石油之5%收入。
胡桑要求法庭谕令国油,在知会丹州政府的情况下,把现金款项存入一个符合伊斯兰条例的户头,直到法庭另外谕令为止。
他也要求法庭谕令国油,在14天内准备一个详细的户头资料,罗列国油过去支付给中央政府的现金详情。


http://www.kwongwah.com.my/news/2013/01/22/194.html
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:37 PM | 显示全部楼层
纳吉设特委会研究半岛石油税 蔡顺梅:应包括东马


(本报斗湖25日讯)我国首相拿督斯里纳吉最近宣布设立一个特别委员会来研究西马半岛东海岸石油税也应包括沙巴与砂拉越。

斗湖区国会议员拿督蔡顺梅今日作上述发表。

他说,马来西亚全部石油出产州均在1974年石油法令管制下,虽然西马半岛付款模式与沙砂有别。

这是个很好的时刻来重新检讨沙巴1974年石油法令,特别是联邦给予沙巴五巴仙石油税的条例已有38年,这是重要的以便特别委员会应探讨沙巴州。

沙巴进步党已建议联邦政府提升沙巴石油税由五巴仙至二十巴仙,当他们离开国阵时候。这是由于沙巴是其中一个最大的油出产州却是大马最穷一州。

她本身曾经在国会反映多次,但被告知联邦政府拨出许多拨款发展沙巴而不曾忽略沙巴,不幸的是我们并未看到成效,而基本设施如水、电、道路破烂及不足相比西马半岛特别对那些非石油出产州而言除了研究石油税,这是时侯联邦政府对石油与煤气出产州更透明化与负责任,公平赋予有关州属。

http://sappcn.blogspot.sg/2012/08/blog-post_4925.html
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:38 PM | 显示全部楼层


新石油税优惠,建三发电厂
纳吉宣布九项新入口点计划

2010年11月30日 下午2点23分

首相纳吉今日宣布经济转型计划下的9项全新发展及入口点计划,包括在石油所得税法令中增设新税务优惠、国能公司斥资40亿令吉兴建两座水利发电厂和一座燃煤电厂、投资30亿令吉予彭亨石油与天然气物流工业园等计划。

首先公布的是,由国油领衔的新税务优惠获得纳入石油所得税法令中,以推广石油与天然气资源的全新发展,鼓励发展更具技术挑战的资源及进一步推动本地开采计划。

5项开启资源困境的全新奖励建议是:

1)高达60至100%资本支出的可免投资税额可从法定收入抵销,以鼓励发展资本密集的投资计划。例如:提高原油采收率(EOR)、高二氧化碳天然气田、高压高温(HPHT)、石油作业的深海计划和设施计划。

2)边际油田开发税务从38%降至25%以提高边际油田商业开发的吸引力。

3)边际油田开发可享有加速资本减免从10年减至5年,成本扣除的充分利用将可以提高项目可行性。

4)相同合伙企业或独资之间的不连续石油协议可享有勘探支出资格的转让,以提高承包商的风险承受力,并推动更多的勘探活动。

5)边际油田发展计划的石油生产及出口将豁免出口税以提高边际油田商业发展的吸引力。

带来额外500亿石油收入

纳吉表示,这些项目将有潜能在未来20年内,为马来西亚带来额外500亿令吉的石油收入。针对边际油田发展计划实行的投资税豁免、减税及出口税豁免也同时带来总值81亿令吉的名义权衡交易(notional trade-off)。

他表示,为了进一步支持大马经济的主流行业,丹绒阿加斯油气与海事服务公司(TASBMS)将建设丹绒阿加斯油气与物流工业园,以作为一个多功能供应基地,为区域蓬勃发展的上游及下游工业包括油气勘探,开发及生产提供支援与服务。

这个位於彭亨州北根,占地4260英亩的工业园将服务能源及海事业的操作。如:修船厂、加工场、供应/物流基地、原油及石油存储库、液态天然气接收及存储库。此工业园也提供支援服务及设施如港口及海事服务,废料管理系统中心、石油天然气学院,五星级海员休闲站和商业中心。

这项将于2011-2012年耗资30亿令吉的计划,估计可在未来10年带来300亿令吉的国民总收入,并在2020年提供3万个就业机会。

国能耗40亿建新发电厂

第三,国家能源公司将于2011年投资约40亿令吉在乌鲁泽来(Ulu Jelai)及乌鲁丁加奴(Hulu Terengganu)建设新的水力发电厂,并在曼绒延伸计划(Manjung Extension Development)下在霹雳州建设大型燃煤电厂。

与此同时,国家能源公司也将拨款,加强电力输送设施工程以确保稳定的电力输送,尤其是南沙叻蕉赖皇冠城(Salak South Mahkota Cheras)、南班苔(South Pantai)及蒲种柏登兰花园乌拉蓝庇(Puchong Perdana Olak Lampit)地区。

组织先进工程创意群组

为了培养及促进一流的人力资源及提高大马学术研究的商业价值,政府正在组织先进工程、科学和创意群组(Advanced Engineering, Scienceand Innovation Cluster)。此计划将由马来西亚科技园(Technology Park Malaysia,TPM)连同国家能源大学及多媒体大学携手推动。

作为主办单位,马来西亚科技园将提供合作伙伴们先进的办公室及实验室,商业化支援及涵括124家来自资讯通讯技术、生物技术及工程领域的公司的跨领域生态研究系统。大学合作伙伴则将投资资本、主推研究计划、以及提供专才于马来西亚科技园的网络。在以国家利益为前提下,所有研究结果必须与所有群组成员分享,以达致知识共享。

这项10年耗资3亿7千400万令吉的计划,估计可在2020年带来6亿3千600万令吉的国民总收入,并提供2万900个全新的就业机会。

杨忠礼集团翻新大华酒店

此外,纳吉表示,旅游业是马来西亚经济不可或缺的行业,而酒店则是旅游业的重要元素。其中一个重要的入口点就是改善酒店的房价、类型和素质。

为了响应此计划,杨忠礼酒店集团目前正着手重新装潢位於吉隆坡占地3.2英亩的大华酒店(Majestic Hotel)。这项2亿5000万令吉的投资将为大华酒店带来结合新旧建筑设计的全新面貌。它将提供320所房间和套房,全程服务的餐厅和可容纳1300人的无顶梁柱宴会厅。此计划将提供600个就业机会。

提高旅游业毕业生人数

为了应付旅游业的成长,提升相关领域人才的年供应量是非常重要的。目前,相关领域的毕业生供应量是每年一万人。而相关领域的需求将在2015年增长至2万5千人,及在2020年达至5万人。

为此,马来西亚思特雅大学(UCSI)已着手设立一个酒店餐饮及旅游培训的群组以培养高素质的毕业生。透过酒店餐饮与管理系,该大学将在砂拉越设立一间供学生实习的五星级酒店,还有位于巴生河流域的一所国际展览中心和一家度假酒店,以达成目标。

作为酒店餐饮及旅游培训的群组的一部分,这项耗资6亿5000万令吉的计划,估计在2020年可带来6亿1千8000万令吉的收入,以及2300个全新的就业机会。

提升商业旅游竞争能力

另一方面,政府将於2011及2012年通过马来西亚会议展览局(My CEB)分配5千万令吉以提升马来西亚在商业旅游的竞争能力。

这包括了每年2千500万令吉的财务及非财务资助,以支持投标在富有高经济价值的国际商业活动。在这项资助的支持下,马来西亚的商业旅游人次估计将从总旅游人次的5%增加至8%,相等于目前的120万人次至2020年的290万人次,估计可为国民总收入带来39亿令吉的贡献,以及1万6千700个额外的就业机会。

思科技能转移投资大马

思科(Cisco)也透过将美国德萨州的路由交换产品生产流程和技能转移的方式,在马来西亚投资。

为了回馈这项迁移,马来西亚投资发展局(MIDA)已批准为期3年的培训辅助金。预计思科将培训约1000名大马人以具备思科科技与应用的知识、技术和认知,为思科在大马的投资作出支援。

10州学前教师培训计划

与此同时,马来西亚教育部联同世纪学院(SEGICollege)、迪卡学院(DiKACollege)、塔兹国际学院(TajInternationalCollege)、马希资讯科学科技学院(InstitutTeknologiInfo-SainsMahir)、MCS学院(MCSCollege)、学前教育学院(InstitutPerkembanganAwalKanak-Kanak)、联合学院(KolejUniti)、塔梅思科技(ThamesTechnology)、伊拉斯梅华(IrasMewah)及美佳科技学院(InstitutMegatech)将在10个州属提供学前教师培训计划。这是为了配合日益渐增的学前教育学生,同时也致于提高学前教师的素质。

这些私人学院(IPTS)及训练中心是通过总值1千140万令吉的投标计划筛选的。中选的学院和训练中心必须符合教育部的规格,并在今年底培训3439名学前教育教师。

经济转型执行方案是一个集中、广泛及持续的执行方案,以期在2020年将马来西亚转变成为高收入国。经济转型执行方案包涵了12个国家关键经济领域:石油、天然气及能源;棕油;金融服务;批发及零售;旅游;商业服务;电子及电器;通讯内容及建设;教育;保健;农业及大吉隆坡。

在国家关键经济领域里,计有131个具备明确纲要的入口点计划已受鉴定以发展我国经济。这些计划将引领马来西亚在2020年,成为国民年均收入4万8000令吉(1万5千美元)的高收入国以及提供330万个全新的就业机会。

http://www.malaysiakini.com/news/149569
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 6-6-2013 06:40 PM | 显示全部楼层
纳吉吁沙巴选民拒绝反对党

(瓜拉班尤23日讯)首相拿督斯里纳吉呼吁沙巴人民在5月5日拒绝反对党,因反对党扭曲沙巴安全课题,把苏禄军入侵沙巴拿篤事件形容为一齣「戏剧」。       

纳吉强调,只有国阵能够担保沙巴州的安全及主权。

「沙巴人民在这个5月5日必须拒绝反对党。这(沙巴主权)一定要受到捍卫,因为它比发展课题更大,比柏油路(的承诺)更大。」

同时,纳吉承诺,一旦国阵守住沙巴政权,必定会拨给沙巴比20%石油税收益更高的发展拨款。

他表示,国阵中央政府確保所拨给沙巴州的发展资金,超出所取得的石油税收数额。

「在金马利的石油及天然气终站计划一旦竣工,沙巴產油量必定会隨之水涨船高。所以中央政府承诺,必定会还富於民,拨出比反对党所提出20%石油税收益更高的拨款。」

他今日在沙巴基金会的活动上致词时,如此指出。共有8000人出席这项活动,在场者还包括首席部长拿督慕沙阿曼、国阵保佛国席候选人拿督阿兹莎顿、克里亚士州席候选人依斯尼和瓜拉班尤州席候选人礼慕斯朱里。

讚沙巴国阵宣言

纳吉也是国阵主席,他说,在衡量反对党时,沙巴人根本不需多想,因为他们已能够做出明智的选择。「拿篤(苏禄军入侵)事件应成为借鉴,那些恋栈权力及质疑国家主权的人,不可让他们得逞。」

他指出,国阵政府成功通过转型计划为国家带来繁荣,这比反对党没有带来任何进步的烈火莫熄口號更有意义。

除了重申国阵宣言是一份承诺,纳吉也称讚沙巴国阵宣言,也包含沙巴政府过去的政绩。

他说,该政绩报告显示,在慕沙阿曼的领导下,沙巴成功落实各种发展计划,利惠人民,包括减低贫穷率。

首相纳吉今日抵达沙巴进行2天的访问,以展开一连串的活动,为沙巴国阵拉票竞选。

纳吉与夫人拿汀斯里罗斯玛于今早10时55分抵达亚庇国际机场,获沙巴首长慕沙阿曼与夫人拿丁斯里法丽达的迎迓。首相料將在週三下午5时离开沙巴返回隆市。

「沙加入大马是明智选择」

首相拿督斯里纳吉表示,沙巴人民在1963年9月16日决定加入联邦马来西亚是明智的选择,沙巴人民如今可看到沙州的巨大改变。

他说,沙巴的成功不能被任何人否认,尤其在2个重要事件,即安全及稳定。

「我相信沙巴(决定加入马来西亚)没有错,因为当沙巴与马来西亚一起独立时,沙巴人民可以看见一个接一个的改变。」

「若没有安寧及稳定,我们就不可能会带来发展及进步。拿篤及仙本那近期发生的入侵事件让我们打开眼界。」

「震惊之余,也让我们看到,原来沙巴土地对我们来说是有那么大的价值。」

纳吉今日在沙巴皇家湾与当地人民会面,在致词时如此指出。出席者包括沙巴首长拿督斯里慕沙阿曼、国阵金马利国席候选人拿督斯里阿尼法、皇家湾州席候选人阿拉敏及王马骨州席候选人拿督阿里芬。

纳吉也承诺,国阵政府將捍卫国家独立及主权,尤其沙巴。

纳吉也以日前发生在沙巴拿篤的苏禄军入侵事件,大力抨击反对党及展现国阵政府捍卫沙巴主权的努力。

「当我迎接殉职警员的遗体时,我感到哽咽,这些英雄为了捍卫沙巴主权而牺牲。」

「当我与10名殉职的遗孀聊天时,让我感动的是没有一人感到后悔,反之她们为丈夫的牺牲感到光荣。」

「我们可以做道路、桥、医院及学校,但是谁会在我们身边捍卫我们的尊严及主权。是反对党吗?他们不是质疑我们的保安部队吗?」

「他们疑神疑鬼,並出席至今仍让人可疑的会面…他们没有给予任何回答,为何进行这样的会面。」

「这是沙巴人民脑海里的疑问。谁会担保独立及主权,除了国阵政府、大马皇家警察及军队。」

首相说,保安部队为了沙巴人民而牺牲,並指「这就是我们在马来西亚独立的意义」。

「我们不害怕基兰(入侵者)…他们很狠,但我们意志坚强,我们知道沙巴土地是我们的。

宗教允许我们捍卫生命、土地及我们的家乡。这就是国阵政府所作的。」

http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=52068:&Itemid=113
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:40 PM | 显示全部楼层
納吉:支持國陣勝選‧沙巴撥款比20%石油稅高

(沙巴.瓜拉班友23日訊)首相拿督斯里納吉指出,聯邦政府將會確保沙巴州所獲得的發展撥款超過沙巴州所獲得的石油稅。
他表示,一旦金馬利的石油與天然氣終站完成後,沙巴州的石油產量將會增加,聯邦政府將會支付沙巴州人民比反對黨競選宣言承諾的20%石油稅更高的撥款。
他今日在此間為希東波河大橋主持開幕及出席沙巴基金局與民集會活動上致詞時指出,因此,最重要的是人民必須全力一致支持國陣。
沙巴國陣昨天推出本屆大選競選宣言,其中承諾政府將繼續支付超過20%石油稅的特別現金撥款、發展撥款與營運資金給沙巴。
民聯則承諾一旦執政,將把沙巴目前5%石油稅調高至20%。
另外,納吉強調,國陣成員黨之間必須合作無間,不能作出背叛國陣舉動,因為每個成員黨都是國陣的支柱。
他說:“每個巫統黨員都必須愛黨多過愛自己,因為黨的鬥爭目標與原則比任何人的地位都來得寶貴,人民將會根據領袖的忠誠度來評估甚至懲罰他們。"
“扭曲沙主權課題”
吁人民拒反對黨
納吉呼吁沙巴人民,在5月5日投票日當天唾棄把沙巴安全和安寧課題扭轉成“自導自演"的反對黨。
納吉強調,只有國陣政府才能保證沙巴州的安全和主權,而且沙巴州主權遠比其他發展和基本建設課題更重要。
“這並不是議席的課題,而是攸關馬來西亞沙巴州的主權和尊嚴的課題,國陣承諾將會捍衛沙巴州的主權,就算用性命去捍衛也在所不惜。"
納吉說,沙巴人民懂得如何去選擇和支持候選人,因此他們根本不會考慮反對黨。
“拿篤(恐怖分子入侵)事件應成為一個教訓,任何眷戀權力和質疑國家主權問題的人士都不應獲得成功。"
他在重提國陣競選宣言的同時,也讚揚沙巴國陣在日前推介的沙巴國陣競選宣言,指沙巴州在慕沙的領導下,成功推行了多項惠及人民及消除貧窮的發展項目。
他也重申,國陣政府透過轉型計劃為人民帶來許多發展,並斥反對黨的改革卻無帶來任何實質的發展。
首相在該活動中也為耗資6千萬令吉,長1.1公里的希東波橋主持開幕禮。
在場的包括沙巴首席部長拿督慕沙阿曼、州社會發展及消費人事務部長兼國陣保佛候選人拿督阿玆莎頓、克里雅斯州議席候選人依斯寧阿里亞斯尼及瓜拉班友候選人利慕斯祖里。
保佛公正黨
330人加盟國陣
另一方面,沙巴人民公正黨保佛區部大地震,共330名黨員今日宣佈退黨並加入國陣,包括也是公正黨保佛國席及克里雅斯州席候選人拿督拉京奧津弟弟阿都嘉里奧津。
首相拿督斯里納吉今日在瓜拉班友為希東波河大橋主持開幕及沙巴基金局與民集會活動上,接過阿都嘉里等人的入黨表格。


http://news.sinchew.com.my/topic/node/376953
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:44 PM | 显示全部楼层
国油新油田地处登州 丹州非议彭获石油税

哥打峇鲁31日讯)吉兰丹州经济策划、财政及福利委员会主席拿督胡山慕沙说,根据国油公司的油田分布图,新油井柏淡油田位于PM307区,100%位于登嘉楼,他不解为何彭州可获石油税。
他吁请中央政府公平分配石油税,勿忽略丹州应有的权益。
他说,在“一个马来西亚”理念下,丹州不应被边缘化。既然首相拿督斯里纳吉已宣布彭州可获5%石油税,也应宣布丹州可享有多少石油税。
胡山慕沙今天出席行政议会会议后,针对彭州可获石油税一事作出反应。
首相宣布,国油与瑞典伦丁石油在柏淡油田发现新油藏。该油田位于距离彭亨海岸线约160公里外,因此政府将分发5%石油税予彭亨州。


http://www.nanyang.com/node/488451
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:47 PM | 显示全部楼层
马来西亚 石油 地图









回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:48 PM | 显示全部楼层










回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 06:54 PM | 显示全部楼层









回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 07:11 PM | 显示全部楼层
Oil-producing states misled over royalty?

By Anas Alam Faizli

One of the issues that is bound to crop up in the 13th general election campaign is the oil royalty.

In the past, many reasons have been presented by political parties from both sides of the divide on who is entitled to what. Perhaps this article will help shed some light on the issue.

When rulers and representatives of the Straits Settlements, the Federated Malay States and the Non-Federated Malay States signed the Federation of Malaya on Jan 31, 1948, nobody imagined the conflict over petroleum money that would ensue for years to come.

One component made all the difference: jurisdiction over all areas beyond three nautical miles of the state shores is handed over to the federal government. Section 4 of the Emergency Ordinance 1969 also defines territorial waters as three nautical miles, subject to some exceptions, including the newer states of Sabah and Sarawak.

This is the case the federal government had built up against paying royalty to some state governments today. For oil found beyond three nautical miles (beyond state territories), no royalty monies are due because they belong within the federal government territories.

If we hold that the story ends here, we will conclude that no royalty is due to the petroleum-producing states of Kelantan, or rightfully, even of Terengganu and Pahang. But, the story does certainly did not end here.

Petroleum Development Act 1974

In 1973, the world witnessed an “oil shock” caused by a six-month embargo on oil supplies by the Arab members of the Organisation of Petroleum Exporting Countries (Opec). Crude oil prices climbed four-fold overnight causing severe disruptions to many industries. Most developing economies that produce oil, including Malaysia, then began to realise the strategic and economic importance of having national control over this “black gold”.

Malaysia responded by setting up Petroliam Nasional Bhd or Petronas on Aug 17, 1974, our home-grown oil giant which we have slowly grown dependent upon (up to 40% of federal government budget.)

It was oil money that financed the RM6 billion Petronas Twin Towers and the RM22 billion Putrajaya. In fact, oil-generated income, thanks to soaring crude oil prices in the past decade, was the only way we could have afforded the whopping RM135 billion increase in government operating expenditure in 2012 compared to 2000.

The incorporation of Petronas paved the way for another defining milestone in the history of Malaysia’s petroleum industry, namely the Petroleum Development Act 1974 (PDA).

The PDA is the “antagonist” to the Federal Constitution, used by proponents of royalty payments to states when it comes to oil exploration beyond three nautical miles of state shores.

By section 2 of the PDA 1974, Petronas is vested with the “entire ownership in petroleum lying onshore or offshore Malaysia”, as well as exclusive rights, power, liberty and privilege of exploring, exploiting, winning and obtaining them.

The generic term “offshore Malaysia” is thus the main contention, since neither specific length from state shores was explicitly stated, nor were references to the Federal Constitution “three nautical miles” component, made.

The PDA was a powerful manifestation of Malaysia’s control and sovereignty as it essentially made uniform all previously separately standing agreements between the international oil operators and state governments, with regard to Malaysia’s hydrocarbon resources.

It entailed three major developments; one, that all oil discoveries will be under Petronas custodianship; second, that existing concession agreements will be replaced with Production Sharing Contracts (PSCs) where the government via Petronas effectively undertakes expenditure; and third, that there would be an additional five percent royalty payment to the federal government (from Petronas) on top of five percent royalty payment to state governments (also from Petronas).

There were monies paid to state governments under the previous concession models but the specific magnitude is not known.

Supplementing the PDA 1974 were 13 identical assignment deeds and vesting grants, which were also separately signed between each of 13 states and the federal government between 1975 and 1976.

All of them vested the rights to “petroleum whether lying onshore or offshore of Malaysia” to Petronas, in return for cash payments in the form of a yearly sum equivalent to 5% of the value of petroleum produced.

Again, no length from state shores was specified with the generic term “offshore”. Thus, these new deeds only exacerbated the controversy.

Sarawak and Sabah

Until 2010, Sabah had received a total of RM7.2 billion in oil royalties. Meanwhile, Sarawak is estimated to be receiving about RM600 million per annum currently.

Having a federal share of the Sabah and Sarawak petroleum industry was actually the more overbearing intention behind the PDA, compared to the 1973 “oil shock”.

By then, Shell and Esso have fully entrenched production in place in Sarawak (80,000 barrels per dday) and Sabah (5,000 bpd) respectively.

However, these operations were under the legacy of the British-granted concession agreements with the state governments, generously skewed in favour of the oil operators.

Naturally, the latter were then unhappy to fork out extra petroleum royalties to this new federal government.

The first chairman and chief executive of Petronas, Tengku Razaleigh Hamzah, or fondly known by Malaysians as Ku Li, took to himself the arduous task of convincing Sabah and Sarawak to agree to the PDA.

His job then seemed like a tall order, since the pre-conditions were extremely delicate. First, there were contracts in place between the oil majors and the East Malaysian states, whose sanctity needed to be honoured. Secondly, Malaysia was a federation of previously sovereign states in their own rights, which entailed dues.

Recollections of the (negotiation) process spanning two years include one where Ku Li was apparently barred from entry into Sabah at the airport.

Today, even though Petronas and its contractors are operating and producing out of more than three nautical miles beyond the coasts of Sabah and Sarawak, both states still receive royalty monies by way of constitution.

In addition to royalties, unlike the peninsular states, both states are constitutionally entitled to export duties on “mineral oils”, which petroleum qualifies for. Both royalty and duties total 10%.

Terengganu

Terengganu found petroleum off its shores in 1973. From 1978 to 2000, it received a sum of RM7.13 billion in royalties. Not only does the state enjoy tremendous growth from federal government allocations and royalties, it also reaped economic benefits from the formation of petroleum townships.

Rantau Petronas in Kerteh is one of the most advanced full-fledged petroleum centres housing a little economy of its own.

However, royalty payments were stopped in 2000 during PAS government’s one-term tenure in the state. Under the constitutional clause allowing for discretionary payments from federal to state, a fraction of the due royalties known as “wang ehsan” (goodwill token) was paid instead through government agencies.

Royalty payments were only continued in 2009 when Terengganu is back under the Barisan Nasional government, even though productions were from areas sitting beyond three nautical miles from the state.

This makes the task of concluding whether or not Terengganu should receive royalties a confusing one, considering the payment was not fulfilled the moment it was a different ruling state government.

Kelantan

Petroleum was only found off the shores of Kelantan in the 1990s when Kelantan was under the rule of PAS, so the PDA, vesting grant and assignment deed stood unquestioned until then.

As it happens, discoveries were either 150km (about 81 nautical miles) from Kota Baru, or within free economic zones where the federal government has joint development agreements with Thailand and Vietnam.

For production coming off these areas, namely from blocks PM2, PM301, Malaysia-Thailand Joint Development Agreement (MTJDA) and PM3 CAA Malaysia-Vietnam, the federal government has received its share of 5% in royalties, totalling RM4.59 billion.

While the same number is theoretically due to Kelantan state as well, the latter has received no sum, in royalties. Worse still, Kelantan enjoys absolutely no spill-over economic developments in the form of a supply base, processing or transport activities.

Gas extracted off Kelantan’s shores through MTJDA bypasses Kelantan and is directly funnelled to Thailand, despite it being less economical to do so.

The federal government maintains that the Federal Constitution dictates for Kelantan to not receive royalties for rights over areas it did not own in the first place. On the other hand, Kelantan bases its claims on the sanctity of the PDA, the assignment deed, and the vesting grant 1975/1976, claiming that it should not be deprived of royalties since these documents used the generic term “onshore and offshore Malaysia” in the case of petroleum, instead of three nautical miles in the general case of territorial provisions.

Experts have clarified that the constitution supersedes any other laws in place, being the supreme law of the land.

In August 2010, the Kelantan state government filed a lawsuit against Petronas for failing to pay the state royalties. The federal government responded to this with a special study panel, which has yet to come up with a conclusion.

Substance over form

We should be able to conclude by now that this is a complicated battle of legal interpretation. Aside from the litany of agreements and documents signed, the stark reality is that both Kelantan and Terengganu were denied royalty payments during PAS’ rule.

It is hard to not label the issue as a politicised one. As members of the public, the debacle leaves us with some pertinent questions.

First, the three nautical miles component in the Federal Constitution articulated the maritime border of states, but what about ownership of petroleum assets specifically?

Surely, when the relevant preceding documents were enacted, the intention was to designate petroleum and gas as a specially-treated issue given its economic and political importance.

Thus, can it be seen lumped together with other maritime border issues under the constitution? If the signing of these documents was intended to cajole previously sovereign and independent states into handing over custody rights of oil blocks to Petronas, is not depriving them of royalties now a blatant dishonouring of past promises?

Second, why is the application of the “three nautical miles” component inconsistent across all peninsular states?

Experts go as far as to label the Assignment Deed 1975 unconstitutional and containing serious defects because it failed to specify that Kelantan can only assign to Petronas areas that belonged to it.

Even so, why does it apply to Terengganu and now, Pahang, which is without question promised the 5% oil royalty for the recent Bertam PM307 discovery 160km (86.3 nautical miles) offshore Kuantan?

Terengganu and Pahang, too, then should rightfully have no claim over portions of gross oil revenues from areas beyond state borders. This is against Article 8 of the Federal Constitution that calls for equal treatment of all and non-dscrimination.

Third, what was the initial intention of promising cash payments to the state governments? If it was to appease the sovereign states into agreeing to share revenues from their natural resources with the rest of the country, is it fair to dishonour them after making them believe their interests were protected prior to the signing?

As it is, annual allocations to state governments are only 8.6% of the federal government’s annual budget.

At the end of the day, we conclude that there are two parties using two contending documents: the PDA and the Federal Constitution. But what point is there for the claims to be tossed between legal documents, while the reality is the four oil-producing states are among the poorest states in Malaysia?

Kelantan sees the lowest household income averaging RM2,536 below national average of RM4,025, while Sabah’s incidence of poverty of 19.2% is above the national level of 3.8%.

Have we ever wondered then, if the states would be as willing to sign the PDA 1974 and various petroleum-related agreements vesting rights to Petronas, if they had not been misled into believing that they would be able to enjoy at least some of their natural endowments?

As Plato said, “We deny that laws are true laws unless they are enacted in the interest of the common wealth of the whole state.”



https://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/04/10/oil-producing-states-misled-over-royalty/

本帖最后由 sinovic 于 6-6-2013 07:15 PM 编辑

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-6-2013 07:28 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 31-12-2024 05:28 AM , Processed in 0.186724 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表