劍魚◉妾 15～18/12/2016 平台计划

pentas

劍魚◉妾
The Swordfish, Then the Concubine

剧作家／ Kee Thuan Chye 纪传财

In Mandarin translation with English surtitles

导演：罗国文

演员／蔡德耀、邓绣金、邱蕴能、詹莉宁、吴专选、周顺兴、廖世仪 、廖慧鸣、何慧婷

這是一場關於王朝如何被收服的故事。

或許不。

在這片土地真正擁有它的名字以前。

大量的劍魚躍出海面，刺穿人們的心臟。

小男孩的靈機一動，拯救了整座王朝。

但愚笨的人總嫉妒聰明的人。

那小男孩最後怎樣了？

被殺死。

王朝在成為了繁榮鼎盛的王朝之後。

國王想要傾國傾城的妾姬成為他的妃子。

妾姬忍辱負重，以身獻國；

然而卻不敵人性的最深處。

皇后設下罪行，誣陷妾姬；

那妾姬最後怎樣了？

被處死。

以民間傳說神話抓捏歷史的形狀，

倘若宿命難逃，我們還要不要相信解扣的可能？

紀傳財  X  羅國文二度合作 → 聯手新編·新譯

從《馬來紀年》截取的吉光片羽，在劇作家筆下建國興邦。

為了讓本土經典劇作重新出土，平台計劃再度挑戰經典文本融合當代思潮；

藉由史詩改寫挑動歷史的神經，以傳奇寓言辯證人性與文 . 明 . 遷 . 滅。

而死了的，都會在劇場裡復活。

史實不如傳說，皇旨不如神話；

經典不是被翻轉，是歷史政治寓言哲學神話過去現在未來的輪盤在啟動旋轉！

日期与时间 Date & Time／
15th December 2016 (Thursday) @ 8:30pm
16th December 2016 (Friday) @ 8:30pm
17th December 2016 (Saturday) @ 3:00pm & 8:30pm
18th December 2016 (Sunday) @ 3:00pm & 8:30pm

地点 ／ Pentas 2, KLPAC
票价／ RM 65 (Adult), RM 45 (Student, senior citizen and disable)
早鸟方案 (before 12th November 2016)／ RM 55 (Adult), RM 35 (Student, senior citizen and disable)
团购方案 For group purchase of 4 tickets RM 240
询问电话 011-51130436／ 03-4047 9000（box office)
脸书／ https://www.facebook.com/pentasproject
网站／ pentasproject.org, www.klpac.org
电邮地址／ pentasprojecttheatre@gmail.com
网上购票 Buy ticket Online