|
查看: 2497|回复: 72
|
南大的一間食閣竟然要攤主把中文招牌拆掉，馬勞會拒接去那裡吃嗎？
[复制链接]
|
|
|
南大食阁摊招牌 禁华文引议论
南洋理工大学一家食阁，禁止摊位招牌上出现华文字，引发摊主不解，食客议论，认为有违我国多元文化的开放氛围。
这家食阁是南洋理工大学北侧，由胜乐集团（Select Group）管理的North Spine食阁。
《联合晚报》接到摊贩来电，指他们收到管理层通知，须在8月底续约前删除招牌上所有华文字，只留下英文字。
记者实地走访，发现该食阁共有12个摊位，包括茶水档，其中只有两个摊位的招牌上未印有任何华文字样。
不愿具名的男摊主（40来岁）申诉，多数摊贩对于这个新要求都“敢怒不敢言”，一方面不愿撕破脸，另一方面却无法理解为何一定要换成纯英文的招牌。
他说：“毕竟南大的前身是传统华校，如今却完全剔除华文，让人有点难以接受。难道南大的校门以后也只能用英文？”
受访学生也认为，招牌是否以纯英文书写，对他们影响不大，或许不必多此一举。
来自中国的博士生周远（28岁）说：“新加坡菜肴的英文名很本土化，外籍学生可能不太熟悉，有双语会比较好。”
他也指出，新加坡的特色在于其多元文化氛围，如果招牌只用英文的话，会让人感觉过于注重西方文化。
另一名大三本科生张毅盛（22岁）也说：“我觉得没必要换成纯英文的招牌，毕竟有些年长者看惯华文，对他们比较方便。”
其他食客也担心，更换招牌反而增加摊贩负担。公众王育华（45岁）说：“如果碰到老一辈的顾客，或是英文不好的外籍学生，即使有图片也看不懂，可能得向摊贩进一步询问，反而耽误时间。”
完整报道，请翻阅2017年6月21日的《联合晚报》。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-6-2017 11:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 07:38 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 22-6-2017 10:38 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 01:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
搞到像大马回教国的foodcourt一样 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 01:23 PM
来自手机
|
显示全部楼层
一般食阁都是双语的啊。。干嘛他们极段?
还是有人投诉给管理层觉得华文碍眼/不公平? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 02:24 PM
|
显示全部楼层
跟大学没有关系， 应该是食阁自作主张。
不然NTU的大门要不要拆？
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 22-6-2017 02:51 PM
|
显示全部楼层
是食閣“管理層”要求說“英文是世界語文”！不知道他們腦裡面是裝洋大便嗎？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 03:07 PM
|
显示全部楼层
中文在新加坡有用的咩？  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 22-6-2017 04:57 PM
|
显示全部楼层
馬勞不知道新加坡最暢銷的晚報？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 05:11 PM
|
显示全部楼层
谁在乎？一个快被消灭的语言， 一个只有外劳在用的语言
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 05:17 PM
|
显示全部楼层
新 加 波 愛 做 香 蕉 人。
其 實 我 覺 得 不 應 該。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2017 06:06 PM
来自手机
|
显示全部楼层
gonong 发表于 22-6-2017 10:38 AM
拿到亞洲最好大學就忘“本”！！
就是說咯
難道把米粉改写成bee hoon別人就看得懂？麵粉粿怎麽翻譯？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-6-2017 11:51 AM
|
显示全部楼层
現在連美國都要和“一帶一路”打交道，新國小小“大學”竟然那麼囂張不要中文？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 12:46 PM
来自手机
|
显示全部楼层
gonong 发表于 23-6-2017 11:51 AM
現在連美國都要和“一帶一路”打交道，新國小小“大學”竟然那麼囂張不要中文？
就是說咯 真的很奇怪
全世界都想和中國打交道，唯獨新加坡唱反調
完蛋了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 12:53 PM
|
显示全部楼层
鳥不生蛋的地方。。。跑去那邊做麽？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 02:07 PM
来自手机
|
显示全部楼层
vvti_84 发表于 22-6-2017 05:11 PM
谁在乎？一个快被消灭的语言， 一个只有外劳在用的语言
每个人都有选择自己语文的权力，你可以不在乎华文，敬人者人亦敬之，但你必需尊重选择使用华文的人！否则人家也不会尊重你以及你的语文！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 02:11 PM
|
显示全部楼层
你去跟南大讲啦。。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 02:13 PM
来自手机
|
显示全部楼层
山地居民 发表于 23-6-2017 12:46 PM
就是說咯 真的很奇怪
全世界都想和中國打交道，唯獨新加坡唱反調
完蛋了
既然中国南下东南亚的高铁已决定不进入新加坡，也就是说新加坡不在一带一路的范围以内，看来中国真的放弃新加坡了。
所以新加坡不需要配合中国，故意消灭华文的做法，似乎有点自暴自弃。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-6-2017 02:22 PM
来自手机
|
显示全部楼层
vvti_84 发表于 23-6-2017 02:11 PM
你去跟南大讲啦。。
你那不怀好意语气已经超过“南大”所管理的范围...而变成侮辱及兼歧视中文的层面...你自己不做检讨自己的语气及用词，反而要我去问南大？你夜郎自大也！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
3112 
105
