佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 245|回复: 4

臺灣教育部長都打錯字

[复制链接]
发表于 24-7-2018 10:06 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
音碼(臺灣的注音符號,中国大陸的漢語拼音)真是神通廣大,教人們以音觀消滅形觀。屬於形模式的中文字,在鍵盤時代,應使用形碼以按鍵代筆劃,纔不違反中文字特性,保持中文的傳承活力。
大家用音碼習慣後,祗記音,記得「ㄓㄨㄥ  ㄇㄧㄣ」,忘了是「中閔、中閩、中銘、仲閔」,或是......。看,連臺灣的教育部長也不例外:
https://udn.com/news/story/6928/ ... alnews_ch2artbottom
按:管案是國立臺灣大學依法遴選出管中閔作校長,但因管中閔之前在國民黨的馬英九總統任內任官,讓現在民進黨的蔡英文總統政府認爲政治顏色不對,不希望他任第一學府之校長,因而諸多丢難卡管(嚴格講,是政府領頭違法),至今仍得不到教育部聘書而不能上任。爲了此案,已有兩位教育部長因而下臺。
大家應改用形碼,糾正這等因錯用濫用音碼造成的音環境,避免模仿音模式西文使用音碼而使中文面臨存亡考驗。在上千種形碼中,唯一能有效保有中文特質的祗有中文電腦發明人朱邦復先生的倉頡輸入法(中文輸入法之始祖)。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 4-1-2019 10:39 AM 来自手机 | 显示全部楼层
你是在用倉頡輸入法嗎?
倉頡的壞處是只讓人記得字型但是忽略讀音。
注音保持了漢字原來的讀音,或起碼是一百年前的讀音,拼音也非常接近。
所以只能說每個輸入法各有長短。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-1-2019 10:00 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 lunglung 于 4-1-2022 10:39 AM 编辑

倉頡的壞處是只讓人記得字型但是忽略讀音。


所以,請你用abc或注音符號就好了,因爲那都是音符,是百分百的把音標示出來,你就可以很用心很安心於音了,不怕忽略了音,又何必用華文漢字呢?
相信在注音或漢拼引導之下,祗記得京音,連祖籍方言也忘了,有哪一天祖父來找你,你也不會應對了。沒法去教孩子,後代也就亡了方言。

說一次。我沒看錯,原來you are at the place of 'shuo i ci'。
我雖然知道你不吃辣,但這家麻辣火鍋店實在太好吃了,用料非常講究又實在,請你來嚐一下。你一定吃好。(不過,雖然吃好——因爲料很多很好又便宜,我猜想、保證你吃不好,因爲你不吃辣,現在吃了辣就被辣翻了、難受。難受,這叫吃好?)

既然字形不重要,都忘了吧,怪不得越來越多人,以前講「就算」現在流行講「即使」,卻改講了(當然也寫了)「即〖便〗」,讓人想到是「即刻大便」嗎?


上面第一樓,早佈下一個梗,丢難,是把難題丢過來嗎?嘿,去查下辭典,那可是「刁難」,稍用一近音字,竟然沒人察覺,可見音得很厲害啊!就是要刁難一下讀者的喲。結果刁成功了,唉!

希望請來那教育部長,讓人來消遣一下錯字連篇。
若是音能應萬事,孔子教人亂中華:修身齊家治國平天下→羞身歧家滯國貧天下。
以前有寫音符不寫字嗎?都是寫字爲準。現在沒多少機會寫字了,打字就如同寫字,如果打字不貼近於寫,都在音,同音錯字一大堆。.....當我們看到英國人打錯字,總得這英國人不怎麼高。華人打字打錯呢,觀感也是一樣的,但爲甚麼打錯字?原來不是打,是選錯了!原來,是使用的方法有缺憾!



评分

参与人数 1人气 +10 收起 理由
Atila02 + 10 谢谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-1-2019 10:09 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 lunglung 于 8-1-2019 10:21 PM 编辑

讀音是嘴巴講出來的,讀出來的。面對面,當然是講啦!
紙面上、網路電腦上,都是文字,還需要音來串場麼?眼看是重要的。

音真的很陰呢!
陰真的很硬呢!
.....好像有點顏色,黃黃的,要出來了。

in zeng de hen in


當記得了音,忘了字,注音就可以來幫一下,但一直音,是不行的。教授,博士碩士,銀行經理,電視臺,...這些我們認爲都很高的人,不容易犯錯的人,都越來越像小學生了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-1-2019 10:17 PM | 显示全部楼层
字型是不用記的,那是用電腦選的。微軟內叫font type作字型,這個型來自type,但此處之type是打字的type,不是類型的type。微軟也翻譯錯了術語。無奈,font type就是字型吧。
但,這font type不過是font,就是顯示或打印之字形數據的型式,種類。如細明體、宋體、楷體、如果有的話,還可裝「甲骨體」、「小篆體」。至少所指的筆劃,如何寫,筆劃如何組合成字的那個「形狀」shape,應該是字形glyph。這字形可是小學學寫字時記得的。
雖然,型形同音,但可是不同意思,別被音到了,被陰到了,被硬到了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 29-3-2024 03:34 PM , Processed in 0.057416 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表