[越南语] 每周一聊，想越南语学多一点（EVE & MIKI老师们会解答学生们的问题）

csh17

      Hi 各位喜欢越南语的朋友，或是正在学习越南语的朋友，我们就是LEARNING VIETNAMESE WITH EVE & MIKI的老师们。
如果你有不明白的问题，或是学习中不明白的文法，你都可以留言，我会尽可能的回复和解答。希望可以帮助喜欢和学习越南语的朋友，解决学习上遇到的问题。

      老师们在越南胡志明市读书生活长大，之后在蒲种从事越南语教学工作十多年，遇到和听说很多喜欢越南语的朋友，一些是找不到老师，一些是自己的老师解释的不清楚，所以认为学习越南语很难。最后学习的热情一点点的消失，就放弃了。

      现在在马来西亚教学越南语有两类型：
1.越南人 （北方河内的多，用英语教学）越南的口音主要分为三大部分：北部 （HA NOI），中部 (DA NANG,HUE) , 南部 （HO CHI MINH)。越南人怎样会不懂不了解越南话呢？他们是精通越南话，不论来之哪个地方。但是他们不了解中文英文，不善于用中文英文角度来辩解解释。为什么我这么说呢？其实越南的本地历史与世界的大有不同解释。但是他们以前也是以中文来学习 （封建时代还没有现在的字体，语言是有，字体没有）他们是读书，学习中文。这就是为什么你们会觉得越南话有一点像中文 （福建话，广东话，普通话。。。。）。所以难免解释时，学生不明白为什么而深入脑中。

2.本地马来西亚人。他们因为可以会说，会听，会写就开班教学。

      目前很多本地人过去做生意，创业，公司派过去上任，从事有关越南语言的工作。懂得一个新的语言，就等于多个机会。
      所以，LERANING VIETNAMESE WITH EVE & MIKI 老师决定开一个解答越南语的帖子，希望可以让更多喜爱越南语的朋友，得到帮助，一同进步。