一只“Bird”要54令吉？网友在线求解答！

hawkman

看完這個貼, 終於明白為何要推行英文教數理.

aquamax

我比较好奇1/3怎样砍？看来价钱表很多陷进。。

albert_pcl

叫鸡叫单座的就不费贵咯  

GagahSetia3.0

fruitkiwi 发表于 21-2-2020 01:17 PM
可以分享下地址吗？ 美食要分享下，我找机会去试试

店名: Langkawi Chicken rice
地址: Jalan Padang Mat Sirat, Kuah. SK Kelibang 小学对面而已。

Google map 输入 'langkawi chicken rice' 就可以找到

GagahSetia3.0

幸福草莓 发表于 21-2-2020 04:15 PM
哪个国家的语言？就好像starbuck medium 变 Grande ， large 变 Venti

英文。鸡属于家禽类, 算是鸟颗动物。所以单位的确用 Bird 来计算。在英国的菜市场买鸡时老板也是这样问你 " whole bird of half? ' 不止是鸡而已, 鸭, 鹅, 火鸡等也是用bird。

至于starbucks 的 tall(12oz), grande(16oz), venti(24oz), trenta(31oz)等, 是starbucks自创的标准。 grande, venti, trenta 是意大利语

Grande的英文就是 large, 顾名思义就是大杯装的意思。

Venti 的英语意思是 twenty,  trenta 的英语是 thirty 。用来注明杯子的容量,  venti 就是 20 号杯, 容量 24oz ,  trenta 就是 30 号杯, 容量31oz。

美国人用 ounces (oz)来计算液体, 不像我们用 ml。1oz = 29.5ml

Tall = 354 ml
Grande = 473 ml
Venti = 709 ml
Trenta = 916 ml

loneranger0536

Langkawi本島沒有食物資源除了海鮮。幾乎所有物資都從半島運送過去，當然物價比半島貴，煙，酒，車除外。

fruitkiwi

GagahSetia3.0 发表于 21-2-2020 11:31 PM
店名: Langkawi Chicken rice
地址: Jalan Padang Mat Sirat, Kuah. SK Kelibang 小学对面而已。

Google map 输入 'langkawi chicken rice' 就可以找到

谢谢楼主分享，这个很赞，有空回去品尝

GagahSetia3.0

loneranger0536 发表于 22-2-2020 04:35 AM
Langkawi本島沒有食物資源除了海鮮。幾乎所有物資都從半島運送過去，當然物價比半島貴，煙，酒，車除外。

的确是这样。车的售价的确很便宜, 但spare part比半岛贵很多, 因为很多spare part 都是必须从半岛 K.perlis, k.kedah那边运过去。价钱也贵了些许。

GagahSetia3.0

loneranger0536 发表于 22-2-2020 04:35 AM
Langkawi本島沒有食物資源除了海鮮。幾乎所有物資都從半島運送過去，當然物價比半島貴，煙，酒，車除外。

的确是这样。车的售价的确很便宜, 但spare part比半岛贵很多, 因为很多spare part 都是必须从半岛 K.perlis, k.kedah那边运过去。价钱也贵了些许。

GagahSetia3.0

fruitkiwi 发表于 22-2-2020 11:29 AM
谢谢楼主分享，这个很赞，有空回去品尝

我不是楼主。。。。哈哈哈

shadow_hunter

老板订价很可爱
1/4 RM12 （RM48）
1/3 RM18 （RM54）
半只 RM28 （一只RM56）
一只 RM54

叫半只的都是傻孩

jackygogogogo

英文被取笑了

GagahSetia3.0

fruitkiwi 发表于 22-2-2020 11:29 AM
谢谢楼主分享，这个很赞，有空回去品尝

老板是海南人, 他家的鸡肉煮得很滑嫩。而且只专卖鸡饭而已, 只有白斩鸡, 没有烧鸡烧肉叉烧等。

21ST-century

烧鸡为什么卖得那么贵？？？