|
|
发表于 5-6-2007 08:53 PM
|
显示全部楼层
|
请问怎样输入韩语？比如说要写 ‘谢谢’。。kamsahamida..应该怎样打呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-6-2007 05:19 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Veron87 于 5-6-2007 08:53 PM 发表
请问怎样输入韩语？比如说要写 ‘谢谢’。。kamsahamida..应该怎样打呢？
감사함니다
rka tk gka sl ek
韓國的鍵盤
跟我們的不一樣
所以要輸入有點麻煩
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-6-2007 05:14 PM
|
显示全部楼层
감 사 함 니 다 .....谢谢哦。。那顺便请问一下正确的读音是怎样拼的呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-6-2007 07:44 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Veron87 于 10-6-2007 05:14 PM 发表
감 사 함 니 다 .....谢谢哦。。那顺便请问一下正确的读音是怎样拼的呢？
就是 gam sa ham ni da ?
你上面寫的就對了-- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-6-2007 08:34 AM
|
显示全部楼层
原帖由 Veron87 于 10-6-2007 05:14 PM 发表
감 사 함 니 다 .....谢谢哦。。那顺便请问一下正确的读音是怎样拼的呢？
发音是 kamsahamnida
不过写的时候是 감사합니다
尾音ㅂ遇到consonant ㄴ的时候念成 ㅁ
例： 아름답네 念 아름담네
춥니 念 춤니
还有许多类似的变音，目的是让发音更通畅。
例：합리 => [함리]
핫바 => [핫빠 ]
했나요 => [핸나요]
할거야 => [할꺼야 ]
신림 => [실림]
以上只是些未经整理的例子，只当作参考，暂时先知道有这样的变音吧
[ 本帖最后由 mc_tablo 于 13-6-2007 08:40 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-7-2007 06:56 AM
|
显示全部楼层
原帖由 mc_tablo 于 13-6-2007 08:34 AM 发表 
还有许多类似的变音，目的是让发音更通畅。
例：합리 => [함리]
핫바 => [핫빠 ]
했나요 => [핸나요]
할거야 => [할꺼야 ]
신림 => [실림]
신림은 宸臨인가? 이런 단어도 아는구나 ㅎㅎㅎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-7-2007 08:54 AM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 5-7-2007 06:56 AM 发表
신림은 宸臨인가? 이런 단어도 아는구나 ㅎㅎㅎ
아니 동네 신림 말하는건데 ㅋㅋ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-7-2007 09:11 AM
|
显示全部楼层
|
请问 ‘李冰盈’这三个字怎样翻去韩文呢？‘冰’是不是 빙 ? 其他两个我不会，请教教我。。谢谢。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-7-2007 07:57 AM
|
显示全部楼层
原帖由 Veron87 于 12-7-2007 09:11 AM 发表
请问 ‘李冰盈’这三个字怎样翻去韩文呢？‘冰’是不是 빙 ? 其他两个我不会，请教教我。。谢谢。。
“冰”字的讀音沒錯。“李冰盈”在韓國是 이빙영，在朝鮮是 리빙영 。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 02:42 AM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 11-4-2007 09:59 PM 发表
http://eris.knue.ac.kr/textbook/cho.htm
這裡有完整的韓國小學各科課本，pdf格式。感興趣的朋友可以趕快去下載哦。
现在好像下载不到了... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 03:51 PM
|
显示全部楼层
请问有人可以帮我把以下这几段歌词的读法打出来吗？我自己有试写出读音，但不懂对不对，所以要向大家请教。。如可以顺便把意思告诉我。。嘻嘻。。谢咯。。
하루만니방읃침되고킾어
더파크히품에감싸만고채우고킾어
나도몰래질투를느끼고있었나봐
내마음이이런거야
너밬에볼수없는거지누구를봐도어디있어도
有歌迷有把读音打出来，但好像和那些字不符合。。我的意思是说，那些和歌手唱得和那些歌迷打出来的读音是一样的，但是和韩语字的读音很像有很大的分别。。把我都弄得糊涂了。。
顺便问一下，韩文里的 ㅇ 如果在字的前面，是不是只用来帮助后面的vowel 的发音呢？이 是读成 e 还是 yi 呢？ 우 是读成 wu 吗？
[ 本帖最后由 Veron87 于 20-7-2007 04:32 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-8-2007 04:00 AM
|
显示全部楼层
|
我有几种字不痛要怎样发音的 例如o u e i 都有两种发音的，我看书学的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-8-2007 12:31 PM
|
显示全部楼层
|
我请文大马那里有得学韩语？KL那里？有没详细地址或联络号码？除了KL还有，那里有得学？槟城有嘛？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-8-2007 08:04 AM
|
显示全部楼层
原帖由 joyin 于 17-10-2006 11:10 PM 发表
我想请问你韩文的句子构造跟中文一样吗?
你觉得日语与韩文比较的话哪个比较容易呢?
虽然您不是问我的，但是我想我可回答一二。
日语和韩文的语法类似，而与中文差别比较大。
但是华人学这两个语言都很容易的。因为对华人来说，它们的文字简单，发音也简单。无论书面还是口头，理解起来简单。
语法即使开始不能完全精通，也不影响理解；所以可以多看多说，就很快学会了。
中国大陆有个说法：三小时的韩语，三天的日语，三个月的西班牙语，三年的英语，三十年的俄语，三百年的阿拉伯语。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-8-2007 12:25 PM
|
显示全部楼层
原帖由 长孙袭明 于 14-8-2007 08:04 AM 发表
虽然您不是问我的，但是我想我可回答一二。
日语和韩文的语法类似，而与中文差别比较大。
但是华人学这两个语言都很容易的。因为对华人来说，它们的文字简单，发音也简单。无论书面还是口头，理解起来 ...
西班牙语比英语容易吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-8-2007 12:27 PM
|
显示全部楼层
看了上面你们发表的，头快晕了！！
我是有在听韩语歌，我是觉得韩语好像在感情的表达上比中文更容易触动人心！！
想学韩语可是应该不会是现在！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-8-2007 02:18 PM
|
显示全部楼层
我想问
shopping cart 在 韩语是不是这样写？ 쇼핑 카트
shopping cart = 쇼핑 카트
就像在网页里买东西时看到的shopping cart字眼。
还有这两个字。
mobile = 이동할 수 있는 ？？
desktop = 2 바탕 화면？？
请问是这样写吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-8-2007 06:59 PM
|
显示全部楼层
|
有没有觉得讲韩语会特别容易感动（比较容易哭）？这是我个人意见。我觉得韩国男人这样会哭难道是讲韩语？也许是我无聊的想法。不过还是很喜欢韩国男人，单眼皮，皮肤白白又会哭，真是爱死他们！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-9-2007 05:31 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-9-2007 04:22 PM
|
显示全部楼层
原帖由 我，不是分身 于 11-9-2007 05:31 PM 发表
还有人吗？？
想问问题。。。。
有问题就贴上来，
怎样都会有人回答吧。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
3239 
62
