大馬版【親家帖】寫法～

detectivebinbin

請教一下，因為男女家分開擺喜酒，所以男方要邀請女方父母出席男方的喜宴的『親家帖』應該要怎樣寫？上網找了一下，但都是台灣版的（如下）。總覺得用在我們這裡怪怪的～

〈親家帖〉‧〈母舅帖〉是什麼？

這是非常道地、傳統的美麗習俗，婚姻畢竟是終身大事，所以就設計有「十二版帖」，摺成十二摺，古風、精緻、漂亮，而且要由新郎親自送達。




※〈親家帖〉： 又稱〈親翁帖〉，由新郎父母具名，敬邀女方父母參與迎親喜宴。結婚當天，新郎隨迎親行儀務必奉上呈交岳父母。


※〈母舅帖〉： 「母舅唯大」，婚姻大事為甥者，須持十二版帖親自向母舅稟報，敬邀舅舅出席參加外甥婚禮，宴座上舅舅須「坐大位」。而且，有幾位舅舅，每位都要送上〈母舅帖〉。

所以，咱們大馬華裔版的『親家帖』的請柬信封應該怎樣寫？有什麼正式的格式嗎？